Télévision  | France 3 les Secrets du Metteur en Son | Bretagne Télé - Vidéo Dailymotion

TV Quiberon 24/7

Plouharnel / Bretagne. Olivier Chatron est "metteur en son" pour le Cinéma et la Télévision, il a réalisé l'habillage sonore d'une série en langue bretonne destinée à France 3 " Fin Ar Bed " ( " La Fin du Monde " ). https://bretagne-tele.fr  vidéo HD 4K  ©Bretagne Télé - 13 Décembre 2016  © Bretagne Télé  |  web TV de la Bretagne / HD 4K

Transcript

00:00Dans ce studio, artistes et techniciens finalisent un téléfilm en breton destiné à France 3.

00:06On parle toujours du metteur en scène, voici le metteur en son.

00:14Si ce spécialiste n'existait pas, on serait encore à l'époque du cinéma muet.

00:19Le bruitage est indispensable.

00:23Il y a le bruitage direct de l'action directe qu'on voit dans le film.

00:26Il y a le bruitage off, c'est-à-dire qu'on fait arriver quelqu'un par derrière ou par le côté qu'on ne voit pas dans l'image.

00:32Et puis le côté psycho-acoustique qui est assez intéressant, qui va faire appel aux peurs du spectateur, à son enfance,

00:42à lui donner des sentiments de bien-être ou des sentiments inquiétants.

00:46Et on va jouer sur ces matières-là sonores pour augmenter la dramaturgie des séquences.

00:56Créer une ambiance se fait avec de drôles d'outils, on utilise parfois des légumes.

01:09On a une bagarre à la fin de la série, je ne vais pas dévoiler tout, mais les comédiens évidemment se font pas mal.

01:16Et nous on va renforcer par le son les impacts, les punchs, les gifles et autres camouflets.

01:23Chaque bruiteur a sa technique, ses secrets, c'est ça la magie du 7e art.

01:28Chaque bruit a sa technique, ses secrets et ses secrets.

Télévision | France 3 les Secrets du Metteur en Son | Bretagne Télé

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations