00:00Proponen que la sesión de Cabildo en Durango no inicie sin este requisito. El activista
00:05Oscar Saldívar llegó la mañana de este jueves 9 de octubre al Cabildo Municipal, lugar en
00:10el que apoyó al regidor Alan Espinosa en una propuesta que va en beneficio de las personas
00:15con alguna discapacidad auditiva. Oscar señaló que esta propuesta trata de contar obligatoriamente
00:20con un traductor del lenguaje de señas en las sesiones de Cabildo, y aunque en teoría
00:25esto está vigente, han ocurrido dos ocasiones en las que la sesión inició sin contar
00:29con un traductor.
00:31Sí, así es. Vamos a acompañar al regidor Alan Espinosa que va a presentar una reforma
00:34al reglamento del ayuntamiento porque, si bien en el propio bando de policía y gobierno
00:38ya se establece que es obligatorio contar con una interpretación de lengua de señas en
00:42el Cabildo, no dice qué sucede cuando no se cumpla. Y ya sucedió en lo que va a esta
00:47administración. Van dos sesiones de Cabildo en las que no se ha contado con interpretación
00:51de lengua de señas y no se dio ninguna explicación. Entonces la reforma va en el sentido que no
00:55puedan iniciar las sesiones de Cabildo hasta que se garantice que va a estar una interpretación
01:00en el ESM. Y esto la importancia es para poder garantizar el derecho a la información de
01:05personas con discapacidad auditiva. No basta con decir que el Cabildo es las sesiones públicas.
01:11De nada serviría que venga una persona con discapacidad auditiva si no se va a garantizar
01:14que conozca lo que ahí se está discutiendo. Entonces, en este sentido va en el que sí se
01:19garantice y que quede bien establecido que si en algún momento decide alguien que tenga
01:23esta discapacidad de acudir, sepa que se va a poder enterar de lo que está sucediendo
01:26en el Cabildo.
01:27Soy Alejandro Ávila y estás en Posta.
Comentarios