O Cavaleiro dos Sete Reinos Teaser Dublado

Watch O Cavaleiro dos Sete Reinos Teaser Dublado - adorocinema on Dailymotion

Transcript

00:00I was the scout of Sir Arland Benetree, since I was a young man.

00:11He took me to be a good knight,

00:14to defend the weak and innocent.

00:17And I swear to him.

00:20Are you Baelor Targaryen?

00:25No, no, no.

00:26So go out of my way!

00:28Of course, sorry.

00:31What's your name?

00:33Sir Duncan, Waldo.

00:35I've never heard of it.

00:36Do you know all the kings of the Sete Reinos?

00:39Only the good ones.

00:41If I could take me to Ashford,

00:43I could be your scout.

00:45If I steal, I send the dogs to you.

00:48You don't have dogs!

00:50I've got one!

00:51Where?

00:56Guys, close your mouth.

00:58Take care of my horse.

00:59I'm not a horse.

01:00I'm not a horse, my lord.

01:01I'm not an expert.

01:03I know that I'm just a horse.

01:05But sometimes I think I could be more.

01:07Why do you treat these capachos of reality as your superiors?

01:17They are my superiors.

01:18These men have names and training.

01:23What are my chances?

01:24What are my chances?

01:25Ah, you don't have chances.

01:27A estrela cadente traz sorte pra quem vê.

01:33Então a sorte é só nossa?

01:34Tem que lutar com honra.

01:47Mas às vezes acho que entrem minha coragem junto com o velho.

01:53Em cada homem há muitos homens.

01:55Seja corajoso.

01:59Seja justo.

02:02Levanta!

02:06Seja alto.