[Vietsub full] Đàn Kiện Thứ và đạo diễn Vạn Lực phỏng vấn cùng Mở micro nào - 251004 - video Dailymotion

Lội suối mò Duo Duo

📍 Phim điện ảnh Đinh tai nhức óc・震耳欲聋 với Đàn Kiện Thứ vai Lý Kỳ đã chính thức công chiếu từ ngày 4 tháng 10  #dankienthu #ĐànKiệnThứ #TanJianci #jct #檀健次 #dankienthu_dinhtainhucoc #dankienthu_lyky #檀健次震耳欲聋 #檀健次李淇  Vietsub by LojfeThai - Lội suối mò Duo Duo Just share. Don't reup

Transcript

00:00The stage is just a good thing.

00:02The stage is a good thing.

00:04The stage is a good thing.

00:06The emotional mood is not a good thing.

00:08I would say it would be so awkward.

00:10I would go to the stage and go to the stage.

00:12I would like to play the stage.

00:14The stage is just a good thing.

00:16We're all in the stage.

00:18What?

00:22I'm a guy.

00:24I'm a lawyer.

00:26I'm a lawyer.

00:28I'm a leader of the police.

00:30It's also a coder.

00:32I'm protecting the people of the弱势群.

00:36I can't help you.

00:38I have two hours.

00:42I want to make it happen.

00:44How are you?

00:46How are you?

00:48I'm going to go.

00:50This is a world where I am.

00:54區分就在阶级.

00:58你接一个人,名字还是利,你总得站一口啊。

01:02你这孙子真是够孙子的。

01:06要更好的案员,做塔边上的律师,

01:09能不能做的。

01:20開麦巴的朋友们大家好,我是演员谭健次,

01:23I'm playing the Coda teacher in the world of Coda.

01:27He is a person who lives in the world of no-person and no-person world of Coda teacher.

01:38In his opinion, he may have been in childhood,

01:46受过的被尊严的践踏

01:49导致他一直对于生存是没有安全感的

01:54是渴望得到被认可

01:57被看见被听见的这么一个人

02:00但逐渐在名利中他变成了一个施予者

02:05我们每个人都会有犹豫的时候

02:08也都会有对名利的渴望

02:10我们其实在创作的时候不预设

02:12不预设他一定是一个什么样的人

02:14会把它带入到我们现实生活中的人去想

02:19这个时候我们会怎么样

02:20所以自然而然的就呈现出来一个

02:23能跟每个人都产生共鸣的一个角色

02:26我有这台词是想挺深刻的

02:28就是当时与其被人殴打以后

02:30他当时是说我明明会说话

02:32对

02:32对这个还是挺深入人心的一句

02:35像您刚才也说了

02:36他是一个算是在楼上和天然之间的边缘人

02:39您是怎么理解他的这种成长经历

02:42以及与双重身份对他的这个职业

02:45以及他的后面的道路带来这些影响

02:47首先我觉得他本身应该是

02:53龙人和听人之间的一个桥梁

02:55本身是一个很美好的一个事情

02:59但是可能就是因为他的成长过程中

03:03遭受了尊严的践踏

03:05遭受了很多屈辱和创伤

03:08导致他的这个桥梁在他的青少年时期就彻底崩塌了

03:13他就会觉得我不想永远被别人说我是哑巴儿子

03:20我明明会说话就这样说我明明会说话

03:22为什么我是个哑巴儿子

03:23为什么你们要用油丝眼镜来看我

03:27因为他小的时候因为被这个欺负过

03:30然后他一直想逃离这个龙人的群体

03:34以及他原生家庭的父亲的这个原因

03:37所以想跟这些人划清界限

03:40那最后呢其实在他自己对跟龙人的这个关系上做了一层转变

03:46就是他决定了帮助龙人

03:48龙人也回归来支持他的时候

03:51他跟龙人的关系拉近

03:53那么所以他最后也用这个龙人的方式然后回馈给大家

03:58那龙人是用听人的方式来给他掌声

04:00那前面其实有几场戏

04:02第一场这个张小蕊张小陈那个兄妹俩的那个案件的时候

04:06现场也有些龙人是用这个摇花手的这个方式在鼓掌

04:10张小蕊领奖学金的那场戏

04:13然后他身边做的都是龙人学生的家属

04:16然后都是在摇花手

04:17然后只有他是用听人的方式在鼓掌

04:20所以前面这些细节其实就是像表现他那个时候

04:24还是希望跟这个群体划清一定的界限

04:27要远离这个群体

04:28但是最后他们其实有一个这种融合

04:31从他身边所有的这些人慢慢的离他而去

04:35慢慢的让他感受到

04:40就是他的每一面良知的镜子都在一片一片的碎掉

04:48所以他就会问自己我到底我是不是才是那个镇压的

04:52我是不是应该站出来为这些人发声

04:56我是不是应该

04:58他还不是为这些人发声

05:01他我觉得是是完成一个大家双向救赎的一个事情

05:08就是他也不是个英雄

05:12我觉得他就是要他就是只是让龙人们站出来为自己发声

05:18我也站出来为我自己发声做自己的英雄

05:23这个表在片中的象征是什么呢

05:26他有没有什么特殊的含义

05:27表其实就先因为他一开始带的是一块A货

05:32就是所谓的仿造品的那个表

05:35那其实就是象征着他的一开始的那个角色

05:39其实是有这种对名利的渴望

05:41以及他是爱慕虚荣的

05:44他需要靠这些东西

05:45然后外表的东西去来伪装自己

05:48那么后面他真的成功了以后

05:52然后他马上会换一块这个新的表

05:54也象征着他对这种物质和金钱的这种执念

06:00然后终于成功了

06:02有一场戏其实被剪掉了

06:03就是他后面这个要决定帮龙人的时候

06:09然后其实打官司要就是要需要很多钱

06:12他后面又把他的那块表给荡掉了

06:14对所以说是这个表象征着人物的这样的一个转变

06:19是一个很重要的道具

06:20我定了一个色彩的一个这个主题

06:24就是这个每一条线或者每一组人物在不同的阶段是用不同的这个色彩去呈现

06:30那比如说李奇他早期在这个地摊所是偏蓝调的那种偏冷色调的

06:36然后这个法律是用一些红色的这个元素

06:42比如说他后期就会带红色的领带

06:45然后他跟那个小汤在雨中撑起的那把红色的伞

06:48那个法考树上面有红色的字等等

06:50然后那个法庭的那个感觉也是偏红色

06:54然后很重要的一点就是在这里面像反派那边就是王延辉老师演的金松峰的角色

07:00他所代表的那个世界是黑色和金色去呈现

07:06所以黑金色是一个这个主色调

07:09那这一块小小的表呢

07:11我们当时选来选去就是觉得这一块表

07:15这一款表它是一个金色的表里面有些黑色的元素

07:19所以说早期其实就象征着李奇他的内心是有对那种那种世界和物质的一些渴望

07:27对他上到了32楼以后他就开始扎金色的领带

07:31然后他的那个公司的logo也从早期的蓝色变成了黑色和金色的

07:37对所以他是在我们的这个视觉体系里面的这块表

07:40随和平易近人

07:44对因为我在现场从来没看他发过脾气

07:48是一个非常平和的人

07:50我对他之前的了解就是他是一个很帅气的一个明星

07:56然后演技也很好

07:58然后跟他私下接触了以后

08:02然后互相慢慢了解了以后

08:03会发现在他身上发现他其实有很多不同方面的这种人格的魅力

08:09希望能够把他其他的一些方面也能够呈现给大家

08:14那这个作品呢可能又跟他之前演过的那些这个作品是不一样的

08:19所以正好就有这样的一个机会

08:21大家可以一起去创作去呈现一个新的可能跟他以前演过不同的这种角色

08:27影片中我们有一些是即兴发挥

08:29但是效果很好最后保留在一个成片中的这片段

08:33有一个即兴发挥的是我跟小蕊吵架那场戏

08:36因为那场戏我是在戏里面喝多的一个状态

08:39然后我在那天因为那场戏很消耗

08:42所以我那天在拍那场戏的时候我在戏上喝了很多酒

08:46就快喝醉的状态了已经

08:49然后反正戏里面演的也是醉的状态

08:53然后我就一边走着一边跟小蕊吵架了

08:56当时前面有一个石阶我就没看到

08:58然后就直接一边直接一个后样被绊过去了

09:02我那个戏那个醉态我就啪着就接着演

09:05就是刚刚后来演完以后

09:08我看成片里面用的就是那条

09:10就摔倒那条

09:12因为那是真是不小心被绊到了

09:15摔了下来

09:16但大家都以为我受伤了

09:17但其实那时候人在那个激动的情绪里根本就顾不上

09:21就啪起来接着说

09:22那个都是那个完全是意外

09:26在深度了解游人这个群体之后

09:30游人哪些事情也颠覆了您之前对于这个群体的认知

09:33我觉得倒没有说颠覆

09:37可能会有一些让我觉得

09:39对好像确实应该是这样的那种感觉

09:43就比如说你像你刚才说的

09:45就是因为其实大部分龙人他这个不说话是因为他们听不见

09:51但是他们的声带其实是正常可以发声的

09:54而且龙人在经过语言训练以后是可以去说话的

09:58而且他们的听力有不同的级别

10:00就不是说所有的龙人可能一点都听不见

10:02有很多龙人他是能够听见一定声音

10:05有的是可以再借助助听器

10:07有的是借助人工耳窝

10:09然后都可以去发声

10:12所以说就是这个龙哑人

10:16其实是一个不太正确或者说带有偏见的一个称呼

10:20对然后我们跟龙人这个去了解过他们以后

10:26其实就他们觉得龙人是一个就龙人和听人是一个更正确的一个区分的一个方式

10:34对或者说更正确的一种称呼

10:36比如说手语啊手语它就分很多种

10:39它有那个通用手语

10:43也有这个自然手语

10:45它有这个老一辈的手语

10:49有小一辈的手语

10:50有南方的手语

10:52有北方的手语

10:53就手语一直在更新迭代

10:56一直在更新

10:57所以带给我们的体验也是不一样

11:01而且我觉得手语特别美

11:03就是特别的优雅

11:07特别像一个大家都应该正儿八经去学的语言

11:12我觉得

11:12打开视的时候有没有发生过哪些趣事

11:15然后您觉得谁是片场的气氛在里面

11:18趣事有很多

11:21就是大部分我觉得跟小汤的多一些

11:25对小汤

11:26因为我们俩在片场是话比较多的那种

11:30剑刺和王葛其实都有

11:32还有其实王彦辉老师也承担

11:36经常承担气氛担当

11:38因为刚才说法庭戏是很难拍的

11:41然后很多观众就是要坐在下面

11:44这个群演特别是

11:45然后就在那个旁定席上

11:47然后就坐在那里等等

11:49然后王彦辉老师有的时候一看观众这么无聊

11:52然后就会走到片场给大家跳一段舞

11:55然后气氛就一下活跃起来了

11:57我们俩不是对峙吗

11:58对着他就突然跳起来了

12:00就要跟我battle

12:01就那种状态

12:02对

12:03就是都是非常幽默在现场

12:05我们大家都是气氛担当

12:07这些都是气氛担当

12:08所以有很多有意思的事

12:10希望大家在10月4号走进电影院

12:13观看我们的震耳欲龙

12:1510月4号多多走进电影院

12:17让无声的呐喊变得震耳欲龙

12:21这些龙人他们被剥削被威胁被打压

12:27被抹杀掉了一切他们想要被听到的权利

12:30上三十二龙男摔下来可容易多了

12:36想要的政治只能自己被自己争取

12:40只有我们都发生

12:42这个世界不会有救世主

12:48只能自己做自己的英雄

[Vietsub full] Đàn Kiện Thứ và đạo diễn Vạn Lực phỏng vấn cùng Mở micro nào - 251004

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended