- 2 giorni fa
Franco e Ciccio vivono a Roma su un barcone sul Tevere. I due sono titolari di una autoscuola ma gli affari non vanno bene, perché Ciccio si ostina a non far ottenere le patenti con le mazzette alla Motorizzazione civile. Ciccio però cambia parere quando la coppia rimane senza la macchina per le lezioni, a causa di un furto. Per ottenere i soldi necessari a comprarne un'altra, iniziano a trovare i clienti più impensati.
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:00Musica
00:00:30Musica
00:01:00Musica
00:01:30Musica
00:02:00Musica
00:02:30Ma dove va il papato a guidare?
00:02:34Che duete un anno?
00:02:38Uè uè
00:02:38Statemi a posto con le mani
00:02:40Sa io sono una signora sposata
00:02:41Signora voi l'avete voltato tutto a sinistra
00:02:43E va be ma ho messo la freccia
00:02:45Si me l'avete messo a destra
00:02:46E va be ho sbagliato
00:02:47Voi non sbagliate male
00:02:48Si però dovete stare attento
00:02:50All'anima ma che mi fate
00:02:52Mi fate sbattere
00:02:53Voi non dovrete frenare così
00:02:55Ma che fate? Il pomello dell'aria deve stare giù
00:03:05E io la borsetta dove l'appendo?
00:03:07L'appendete al... dove volete voi?
00:03:10Ah, cosa volevate dire, eh?
00:03:12Io niente
00:03:13E dovete che non capissi cosa volevate dire, eh?
00:03:15Ma di che cosa state parlando?
00:03:17Signora!
00:03:19Fatevi fermo con me
00:03:20Dovete tenere la destra?
00:03:21E voi tenete la destra e la sinistra, ma tenetela a posto
00:03:24Perché io ho un marito, geloso
00:03:26Eh? Ho un marito io?
00:03:28Sì, sì, sì, sì, ho capito
00:03:29Quello che vi fa una faccia di schiaffi così
00:03:32Il volante!
00:03:33Fermo con me
00:03:34Il volante!
00:03:35Io ho un marito con la mano per bene, avete capito?
00:03:38Io me ne prego pure il vostro marito!
00:03:41E mi ha già voi!
00:03:43Mi avete fatto sbattere la testa?
00:03:54Ma insomma, li volete fare scendere?
00:03:58O glielo volete impedire voi?
00:04:00Lo vedete come scendono piano?
00:04:01Questa è una provocazione!
00:04:03Ma non la provocazione!
00:04:06Fate fermo!
00:04:07Oggi, sì, quello è sceso pure il bigliettario e il conducente
00:04:09E beh!
00:04:10Ma qua ce ne andiamo dopo domani!
00:04:11Ma quale dopo domani?
00:04:12Signora, aspetta!
00:04:13Fai!
00:04:14Fai con le mani!
00:04:14Ma che mi tocca!
00:04:16Noi ce lo debbano cadere!
00:04:17Noi ce lo debbano cadere!
00:04:18Quello con la macchina!
00:04:19Ancora tutto la macchina!
00:04:20Aspetta per gentilezza!
00:04:28Potrebbe spostare un po' l'autobus?
00:04:31No, l'autobus mi dispiace ma non si può spostare!
00:04:33Perché scusi, si è guastato!
00:04:35Non è che si è guastato!
00:04:36È che proprio in questo momento siamo entrati in sciopero!
00:04:39E quando dura questo sciopero?
00:04:40Due ore!
00:04:41Questo è sciopero a singhioso!
00:04:42Scusi!
00:04:44Ha detto che ho uno sciopero a singhioso!
00:04:45E che mi ha portato a metto uno sciopero a singhioso!
00:04:47Sì, ma voi dovete stare calmi!
00:04:48Ma che dice?
00:04:52Ma che ce l'ha con loro?
00:04:53Non lo fa così?
00:04:55Ma no!
00:04:55Non per carità non ce l'ha con loro!
00:04:57Ha detto lo può mettere il disco!
00:04:59Il disco orario!
00:05:00Oh, beh!
00:05:01Non vedi che roba!
00:05:01No!
00:05:02Non vedi che roba!
00:05:03Io lo dai ben testo al disco!
00:05:05Ma di marmo!
00:05:07Ma che mi volete fare le decar?
00:05:08Per piacere!
00:05:09Sentite voi!
00:05:10Io me ne vado!
00:05:11La lezione oggi non è possibile!
00:05:12Io ce la fai!
00:05:13Io devo andare dal parrucchiere!
00:05:14Ma come mamma!
00:05:15Non ve la pago!
00:05:16La riprendiamo un'altra volta!
00:05:17Ma io...
00:05:17Arrivederci!
00:05:18Signora!
00:05:18Signora!
00:05:20Signora!
00:05:21Ma questa è pazza!
00:05:22Signora!
00:05:36Buon proseguimento!
00:05:37Sala!
00:05:38Signora!
00:05:39Sala!
00:05:44Sala!
00:05:45Sala!
00:05:45Sala!
00:05:45Signora!
00:05:47Signora!
00:05:48Si...
00:05:48Emozionata, signorina?
00:06:09Beh, sì, però qua mi parla
00:06:10Ci penso io
00:06:10Prego, vedrà con noi, può stare tranquilla
00:06:12Mi raccomando, piano, eh?
00:06:17Andate piano
00:06:18Ehi tu, vieni
00:06:22Sì
00:06:23Ti vedo passare tutte le mattine, dove vai?
00:06:25Alla scuola guida
00:06:26A prendere la patente
00:06:27E allora che vado dietro le becore a piedi, con le mie gambe?
00:06:30Ma non la prenderai mai, te la faccio prendere io
00:06:32In una settimana e senza studiare
00:06:34E com'è possibile?
00:06:35Cento mila subito e cento dopo
00:06:37Ah, cento subito e cento dopo?
00:06:40Ma che so burino io?
00:06:41Come sei?
00:06:41Ah, ah, matto, ma vaffanlo
00:06:43Senti, vieni qui
00:06:44Vendo le becore per lui, cento prima e cento dopo
00:06:47Guarda che roba, guarda
00:06:48Fate bene attenzione
00:06:52La differenza tra questi due segnali è fondamentale
00:06:56Il primo
00:06:57Buongiorno ingegnere
00:06:58Buongiorno
00:06:59Scusate per il ritardo, sono stata dal parrucchiero
00:07:01Ho perso un sacco di tempo
00:07:02Beh, ma c'è
00:07:03E il mio istruttore?
00:07:05Eh, quello è rimasto fermo per la strada perché c'è un traffico
00:07:07Non si cammina, ehi, che traffico
00:07:08Sì, accomodi
00:07:09Sa signora cosa stavo dicendo?
00:07:11Che la differenza tra questi due segnali è fondamentale
00:07:14Il primo è dare la precedenza
00:07:16Quindi è necessario rallentare
00:07:18Mentre il secondo è molto importante perché è lo stop
00:07:22E allo stop ci si deve fermare anche quando la strada è deserta
00:07:25Chiaro signora?
00:07:26Fermarsi sempre
00:07:27E come no, ingegnere
00:07:29Quella è una cosa istintiva
00:07:31Non è solo molto sicuro
00:07:33Anzi, per mettervelo bene in mente
00:07:34Vi consiglierei di scriverlo più volte
00:07:37Scrivere, scrivere
00:07:38Ma ingegnere, mica sta malassiva
00:07:40Signorina, il mio sistema è collaudato da anni di esperienza
00:07:43Scriva
00:07:43E lei che fa, mangia?
00:07:49E non so scrivere
00:07:50Perché uno che non sa scrivere mangia?
00:07:52Viene?
00:07:53No
00:07:53E allora che devo fare?
00:07:55Ripassi la lezione mnemonicamente
00:07:57Monica che?
00:08:00A memoria, Bartolomeo, a memoria
00:08:04Allo stop ci si deve fermare
00:08:06Allo stop ci si deve fermare
00:08:08Allo stop ci si deve fermare
00:08:09No
00:08:10Non ci fermiamo?
00:08:12Sì, ma piano
00:08:14Rallentiamo
00:08:15No, piano con la voce, Bartolomeo
00:08:17Ingegner, sono un rauro
00:08:19Scrivere, scrivere
00:08:20E va bene
00:08:21Madonna, mia investita
00:08:23Non so come faccio
00:08:24Ma guarda un po' che rosa
00:08:25Gesù, l'ho combinato
00:08:26Come sono mortificata
00:08:28Ma mi scusi?
00:08:29Sì, vabbè ma si può togliare
00:08:30Si accorcia e si toglie la macchia
00:08:32Viene meglio
00:08:33Bartolomeo
00:08:34Allo stop ci si deve fermare
00:08:35Signorina, vado dalla toletta
00:08:36Ci deve essere uno smacchiatore
00:08:38Allo stop ci si deve fermare
00:08:38E lei signora
00:08:39Stia più attenta per il piacere
00:08:40Oh, guarda chi si rivede
00:08:42Bene, bene, bene
00:08:45Adesso passiamo alla pratica
00:08:46Istruttore alla macchina, prego
00:08:48Una manovra che richiede la massima attenzione
00:08:51È quella della svolta a sinistra
00:08:53Prima di impegnarvi è bene che azionate la freccia
00:08:56La freccia serve a segnalare le vostre intenzioni a chi vi segue
00:08:59Quindi dovete servirvi dello specchietto retrovisore
00:09:03Per vedere bene quello che succede dietro di voi
00:09:06Non basta mettere la freccia e voltare
00:09:08È essenziale prima di compiere qualsiasi manovra
00:09:11Rendersi conto esattamente di quello che sta succedendo alle vostre spalle
00:09:14Dove vai?
00:09:17Vado a vedere quello che succede alle mie spalle
00:09:20Allora signora
00:09:22Visto che mi ha seguito con tanta attenzione
00:09:25Mi volete sapere come si fa per voltare a sinistra?
00:09:28Io veramente ho capito una sola cosa
00:09:30Che se uno dà retta a voi la svolta a sinistra non la fa mai
00:09:32Ah sì?
00:09:33Allora dica a lei come si fa
00:09:35Si prende il volante e si gira così
00:09:37Interessante
00:09:39E poi?
00:09:40Poi si va nella corsia di sinistra
00:09:42E ci si ritrova nella corsia di un ospedale
00:09:44Il suo modo di guidare è da criminali
00:09:47Uè ingegner
00:09:48Statevi a posto con le parole eh
00:09:49Io sono una signora
00:09:51No lei è un pirata della strada
00:09:53Donna Rosa
00:09:53Donna Rosa
00:09:54Si calmi
00:09:55E voi statevi a posto con queste mani
00:09:57Ma che ho fatto?
00:09:59Ma io
00:10:00Fermati seccio
00:10:03Signorina
00:10:09Signorina
00:10:10Signorina
00:10:11Dove va lei?
00:10:14Eh?
00:10:15Ma va la casa sua
00:10:16Se ci arrivo
00:10:17Buongiorno
00:10:21Buongiorno
00:10:22No ciccio
00:10:33Così non andiamo avanti
00:10:35Già noi clienti non ne abbiamo
00:10:37Tu cacci via gli altri così come se niente fosse
00:10:40Non è possibile
00:10:41Eh
00:10:41Possono sempre rivolgersi all'autoscuola di pronto
00:10:43Lì accettano clienti di tutte le risme
00:10:46Qui è diverso
00:10:46Si seleziona
00:10:47E non si fa una lira
00:10:49Eh già
00:10:49Allora noi adesso per amore del denaro
00:10:51Incominciamo a dare le patenti a tutti
00:10:52Puori è cattivo
00:10:53Sei un essere senza dignità
00:10:55E senza soldi
00:10:56Oh ingratitudine
00:10:57Ingratitudine
00:10:58Chi ti ha portato via da quell'officina
00:11:01Dove facevi l'umile meccanico?
00:11:02Io
00:11:03Chi ti ha portato via da quell'ambiente di primitivi e inalfabeti
00:11:06E ti ha fatto diventare una persona civile?
00:11:08Io
00:11:09Chi ha portato via le uniche 750.000 lire
00:11:11Che avevo messo da parte per aprire l'autoscuola
00:11:14Tu
00:11:14Tu
00:11:15Sempre tu
00:11:15E va bene
00:11:16Se la metti su questi termini sai che ti dico?
00:11:18Che mi dici?
00:11:19Che non c'è più dialogo
00:11:19Allora non vuoi fare più la società
00:11:21E va bene
00:11:41Finalmente a casa
00:11:43Io vorrei sapere da te
00:12:11Quando finiremo di fare questa vita da naufraghi attraccati al fiume
00:12:16Almeno qui siamo lontani dai rumori
00:12:17E' tutta salute che guadagniamo
00:12:19Si
00:12:19Io intanto mi sto guadagnando tutti i dolori reumatici
00:12:23La salute la stanno guadagnando
00:12:24Le cinici
00:12:25Le pulci
00:12:26Le zanzare
00:12:26Le lumache
00:12:27Ci mancano pure i coccodrilli
00:12:28Sto diventando anemico
00:12:30Ah uffa quanto sei esigente
00:12:31Ma dove troviamo una casa che costa 5.000 lire al mese di fitto?
00:12:35Dove?
00:12:35E dove continueremo a prendere le 5.000 lire per pagare l'affitto di questa?
00:12:39Se tu continui ad essere pignoli e a trattare i mali clienti e a cacciarli via addirittura
00:12:42Ma questa lettera viene dal comune
00:12:47Sarà lo sfratto?
00:12:48No
00:12:49Sono stato invitato all'ufficio viabilità
00:12:51Guarda qui
00:12:53Leggi
00:12:53Per comunicazione riguardanti alcuni progetti da lei inviatici
00:12:58Allora li hanno accettati
00:13:00Capisci?
00:13:01Li hanno accettati
00:13:02Si capisco capisco
00:13:03Ma qui c'era una pagnotta dove è andata a finire?
00:13:05L'ho adoperata io
00:13:05Mangiandotela?
00:13:06No, per cancellare alcuni disegni a matita
00:13:08E io ora che mangio?
00:13:09Ma non si vive di solo pane
00:13:10Ma neanche senza
00:13:11Ma
00:13:13Io
00:13:14Quanto sono bravo
00:13:17E ancora devo presentare i progetti più importanti
00:13:20Matuzza mia
00:13:36Cecio
00:13:38Ho pescato un animale con le pinze, le telaglie, la corazza
00:13:43Che animale è?
00:13:44Di che colore è?
00:13:46Aragosta
00:13:47Allora è un'Aragosta
00:13:48Eh?
00:13:49Un'Aragosta
00:13:50Stai buona
00:13:53Stai buona
00:13:54Entrati dentro
00:13:55Su da bravo
00:13:56Non fare la pignola
00:13:58Su
00:13:59Entra
00:13:59Brava
00:14:00Adagiataggio
00:14:01Entra
00:14:02Cecio
00:14:03Stasera mangiamo l'Aragosta
00:14:05E dove l'hai pescata?
00:14:11Nel fiume
00:14:12Ma le Aragoste vivono nel mare
00:14:14Le più vicine si trovano in Sardegna
00:14:16E si vede che questa si è trasferita nella capitale
00:14:18Guarda quanto è bella
00:14:19Eh?
00:14:20La mangiamo subito
00:14:22Un'Aragosta nel Tevere
00:14:26Buona
00:14:27Ma che vuoi fare?
00:14:42L'apro
00:14:43No
00:14:43Prima si cuoce e poi si apre
00:14:46E come si cuoce?
00:14:47Buttandola viva nell'acqua bollente
00:14:48Viva nell'acqua bollente?
00:14:50Certo
00:14:51Devi sapere che l'Aragosta va cotta mentre è ancora viva
00:14:54E la regola
00:14:56Senti facciamo una cosa
00:14:58Ti voglio venire incontro
00:14:59Ora ti infilo dentro l'acqua fredda
00:15:01Invece dell'acqua calda
00:15:02Eh?
00:15:03Poi accendo la fiammella
00:15:04E tu non te ne accorgerai neanche
00:15:06Sei contenta?
00:15:12Adagio
00:15:13Non fare la spiritosa
00:15:14Eh?
00:15:15Stati fermi
00:15:16Stati fermi
00:15:16Sterma
00:15:17Ahi!
00:15:20Non lo dovevi fare
00:15:21Ma io ti perdono
00:15:22Perché so che mi devi nutrire
00:15:24Eh?
00:15:24Aspetta
00:15:25Ora facciamo una cosa
00:15:27Ti metto un po' di sale
00:15:28Ci ci ci ci ci ci ci
00:15:31Accendo la fiammella
00:15:33E tutto sarà finito
00:15:35Ecco i fiammiferi
00:15:38Stati fermi
00:15:42Ferma
00:15:43Ah
00:15:44Eh?
00:15:46Oh beh
00:15:46E la regola
00:15:53E ritornate in Sardegna
00:15:55Buonanotte
00:15:56Ah
00:16:01Ah
00:16:01Che guardate?
00:16:07Eh?
00:16:07Soltatevi dall'altra parte
00:16:09Eh?
00:16:22Buonanotte a tutti
00:16:23Soltatevi dall'altra parte
00:16:24Soltatevi dall'altra parte
00:16:25Soltatevi dall'altra parte
00:16:26Soltatevi dall'altra parte
00:16:27Soltatevi dall'altra parte
00:16:28Soltatevi dall'altra parte
00:16:29Soltatevi dall'altra parte
00:16:31Soltatevi dall'altra parte
00:16:31Soltatevi dall'altra parte
00:16:32Soltatevi dall'altra parte
00:16:48Soltatevi dall'altra parte
00:16:48Senti micina
00:16:49E lasciate corteggiare
00:16:52E' un gatto serio
00:16:53Ti sposerà
00:16:55Garantisco io
00:16:56Buonanotte.
00:17:26Buonanotte.
00:17:56Caro, mi piace tutto di te. Mi vuoi bene.
00:18:15Tanto.
00:18:17Tanto quanto?
00:18:20Tanto, tanto, tanto.
00:18:22Tanto come il mare.
00:18:23Di più.
00:18:25Cosa vuol dire di più?
00:18:28Tanto come il cielo.
00:18:29Di più.
00:18:31E allora quanto?
00:18:32Su, dimmi quanto.
00:18:33Ma non lo so.
00:18:34Come non lo sai?
00:18:36Lo devi sapere, glielo devi dire subito, sennò ti prendo a calci.
00:18:39Mi volete fare dormire questa notte?
00:18:42Ma tu mi ami?
00:18:44Sì.
00:18:45Quanto?
00:18:46Tanto, tanto.
00:18:47Ma tanto quanto?
00:18:48Tanto.
00:18:50Che discorso.
00:18:51Ma insomma, cos'hai questa notte?
00:18:56Che ti prendi?
00:19:01Dove sei?
00:19:03Qua.
00:19:03Qua dove?
00:19:05Qua, qua.
00:19:11E che fai lì?
00:19:12Non riesco a dormire.
00:19:13Buongiorno, Roma.
00:19:24Sono le sei.
00:19:39Buongiorno, è il dottor Macarozzi.
00:19:49Lei chi è?
00:19:49L'ingegnere Patanà.
00:19:50Sono stato con lui.
00:19:51Venga, si accomodi.
00:19:57Ma dove va?
00:19:59Sì.
00:19:59Pardonno.
00:20:02Buongiorno.
00:20:02Prego, entro.
00:20:05Grazie.
00:20:06E permesso?
00:20:07E permesso?
00:20:08Avanti.
00:20:13Sigaretta?
00:20:14Sì, siede.
00:20:15Grazie.
00:20:17Lei sarebbe l'ingegnere Patanà?
00:20:18A servirla.
00:20:19Laureato?
00:20:20Beh, laureando.
00:20:22Mi mancano solo 15 anni.
00:20:25Lei, Messior Sono, ci ha mandato un progetto riguardante il trasferimento del Vaticano all'Eur.
00:20:31O nella piana di Latina, eh?
00:20:33Sì, appunto.
00:20:34In osservanza è il principio urbanistico del decentramento e capisco che incontreremo molte
00:20:38difficoltà ma le ritengo superabili.
00:20:40Poi ci ha mandato un altro progetto riguardante una deviazione del Tever.
00:20:44Sì, che ci consente la costruzione di un sottovia proprio nel centro.
00:20:48Anche qui incontreremo delle difficoltà ma anche queste le ritengo superabili.
00:20:52La settimana scorsa ci ha inviato un terzo progetto riguardante la costruzione di un parcheggio
00:20:57nel centro storico di Roma.
00:20:58Ci sarebbe posto per diecimila macchine.
00:21:02Nel Colosseo.
00:21:03Che però non verrebbe manomesso.
00:21:04Sì, ci si potrebbe ricavare un grandioso silos a sei piani con il rampe di salita e
00:21:09ascensori senza peraltro modificare l'esterno del di fuori.
00:21:13Fuori?
00:21:14Sì, fuori.
00:21:15Naturalmente dentro qualche modifica ci vuole ma fuori no.
00:21:18Fuori?
00:21:18In che senso?
00:21:19Nel senso che lei deve uscire fuori e non si deve far più vedere!
00:21:23Ma si potrebbe costruire un ponte dall'arco di Costantino al Colosseo in modo che le macchine
00:21:26provenienti dai fori imperiali...
00:21:29Di là ci sono due infermieri della Neuro.
00:21:32Va via da solo o la faccio accompagnare?
00:21:35Se il progetto del Colosseo non va bene possiamo prosciugare il Tevere che ci consente di avere
00:21:39un'autostrada che ci porta direttamente verso il raccordo anulare in modo che dal raccordo
00:21:42anulare noi possiamo andare sia verso Orse che verso Fiumicino e come se...
00:21:46Neuro?
00:21:47Sì.
00:21:47Conosco la strada.
00:21:56Come vi siete permesso ma scalzolo di mancare di rispetto alla mia gentile signora?
00:22:00No, Angelo no!
00:22:01Lascialo stare!
00:22:02Non lo picchiare, questo è quello buono!
00:22:03Ah, non è Caino?
00:22:04No, Adele!
00:22:05Adele, sono quello buono!
00:22:07E lui ti farà avere la patente, non ti preoccupare!
00:22:09Però devi studiare!
00:22:10Non te ne mettiamo da perdere!
00:22:12No, subito ho detto!
00:22:14No, Angelo no!
00:22:15Questa volta non lo fare, fallo per me!
00:22:18Non lo fate!
00:22:19Se no tu la patente non la prendi!
00:22:21Datigli ascolto!
00:22:24Vedi queste qua?
00:22:25Cento mila!
00:22:26Cento mila, cento mila mo e non appena lei sarà affadentata a dicendo!
00:22:30Andiamoci giù, sono tu signore e ce ne andiamo!
00:22:32E voi dalle di da fare, capito?
00:22:33Certo che non è un bravo caglione, non è capito che c'ha da fare!
00:22:36È vero e bello che hai capito?
00:22:38È vero che ci può pure la patente, è intelligente!
00:22:41Andiamoci giù, che la cosa è fatta!
00:22:43Ciao!
00:22:46Ciao!
00:22:46Grazie a tutti.
00:23:16Grazie a tutti.
00:23:46Grazie a tutti.
00:24:16Grazie a tutti.
00:24:18Grazie a tutti.
00:24:20Grazie a tutti.
00:24:50Grazie a tutti.
00:24:52Grazie a tutti.
00:24:54Buongiorno.
00:24:56Buongiorno.
00:25:08Buongiorno.
00:25:10Buongiorno.
00:25:12È possibile prendere la patente senza tanto porcherie?
00:25:14Certamente, signorina.
00:25:16La patente senza porcherie e senza ingroglie è il nostro slogan.
00:25:20Ok, cosa devo fare?
00:25:22Versare un anticipo di 10 medalire e consegnarmi un documento.
00:25:26Buongiorno.
00:25:28Ecco.
00:25:30Ecco.
00:25:32Quando possiamo cominciare le lezioni?
00:25:34Anche subito, se vuole.
00:25:36Prima si comincia e meglio è.
00:25:38Io sono l'istruttore.
00:25:40Ho fatto il giro di tutte le altre scuole di Roma, ma è impossibile imparare.
00:25:44Perché?
00:25:45Perché gli istruttori italiani appena vedono un pezzettino di gamba non si sa perché ma allungano le mani.
00:25:50Attento, attento!
00:25:52Eh già, hanno ragione.
00:25:54Volevo dire c'ha ragione.
00:25:58Senta, ma quando fai mettere me al volante?
00:26:00Ma certo, prima troviamo un posticino tranquillo.
00:26:02Ah.
00:26:11Ma cosa è successo?
00:26:13È finita la benzina.
00:26:15Ma, signorina!
00:26:20Signorina!
00:26:21Ma che c'è un equivoco?
00:26:22Signorina!
00:26:23La lobe...
00:26:24La...
00:26:25Ma...
00:26:26Ma...
00:26:27Ma...
00:26:32Lei mi aveva detto che qui si prende la patente senza porcherie.
00:26:35È il nostro slogan.
00:26:38Ma, ma, ma, signorina, ma...
00:26:39Senta, ma...
00:26:40Ma...
00:26:41Signorina, la prego.
00:26:46Mi vuoi spiegare cosa è successo?
00:26:48E che è successo?
00:26:49È finita la benzina.
00:26:50E la signorina, gentilmente, mi ha preso a schiaffo.
00:26:53Ma, è veramente finita la benzina?
00:26:55Ma perché se c'era la benzina che la spingeva a mano?
00:26:58Calma.
00:26:59Allora è stato un grosso errore.
00:27:00Mi dispiace.
00:27:01Vogliamo riprendere la lezione?
00:27:03Non è possibile.
00:27:04I benzinari sono in sciopo.
00:27:05Accidenti.
00:27:06Va bene, vengo domani.
00:27:07E con la mia sorella.
00:27:08Anche lei deve fare la patente.
00:27:10Ah, vabbè.
00:27:11Arrivederci.
00:27:12Arrivederci.
00:27:13A domani.
00:27:14Sì, ma io domani faccio il pieno.
00:27:16Mi ha preso a schiaffo.
00:27:17Non me lo aspettate.
00:27:18Ma sono inconvenienti che succedono.
00:27:20Vieni, andiamo.
00:27:21Buongiorno, Roma!
00:27:25Sveglia.
00:27:26Sono le sei e dieci secondi.
00:27:42Perché non si è aperto?
00:27:44E ora si apre.
00:27:46Ciccio.
00:27:47Ma sei sicuro che nei fiumi non ci sono i pescicani?
00:27:58No.
00:27:59E neanche i coccodrilli?
00:28:00Nei fiumi africani sì, nel Tevere no.
00:28:03Peccato.
00:28:04Questa è la mia sorella Jane.
00:28:06Anche lei deve fare la patente.
00:28:08Molto piacere.
00:28:10Piacere.
00:28:11Sono diecimila di anticipo e un documento.
00:28:13Vogliamo riprendere la nostra lezione di guida?
00:28:16Let's go.
00:28:17Con permesso.
00:28:18Non dovevi accompagnare Donna Rosa agli esami di teoria?
00:28:21Ah, riguardo Donna Rosa, ho sistemato tutto.
00:28:26Vai, vai.
00:28:27Please.
00:28:28Grazie.
00:28:29Prego.
00:28:43Qualcosa non va?
00:28:44No, no.
00:28:45Anzi, trovo vostro profilo molto interessante.
00:28:49Trova?
00:28:50Sì, sì.
00:28:51Io e Deborah siamo qui per studiare la pittura.
00:28:54Voi, con il vostro collo lungo, ricordate i dipinti di Modigliani.
00:29:00Dice?
00:29:01Sì.
00:29:04Allora non m'era sbagliata.
00:29:05Il patente non siete solamente voi, ma anche il vostro amico.
00:29:08Mia moglie è stata bocciata, capite?
00:29:10Bocciata.
00:29:11Ma cosa vuole?
00:29:12Ingegna, voi a me per fesso non mi pigliate.
00:29:14Sta patente già mi costa centomila lire.
00:29:16Ma insomma, lei chi è?
00:29:17Chi sono?
00:29:18Il marito di Donna Rosa.
00:29:19E non facete l'indiana perché...
00:29:21Eh, eh, avete ragione che io non posso procedere per rispetto alla signora.
00:29:25Basta.
00:29:26Al prossimo esame, se mia moglie non avrà la patente, io torno qua.
00:29:30E vi scassa tutta l'autoscuola, eh?
00:29:33Ci siamo capiti?
00:29:34A buon intenditore, poche parole.
00:29:36Statevi bene.
00:29:42Cosa dicevamo di Garibaldi?
00:29:44Di Modigliani.
00:29:45Ah, già è vero.
00:29:46Senti, ho controllato la posizione di Donna Rosa.
00:29:51Ha dato soltanto 17 mila lire.
00:29:53Non capisco perché il marito insiste su 100 mila lire.
00:29:55Ma quelli sono due matti.
00:29:57Non gli dare retta.
00:29:58Se vengono un'altra volta, scacciali via.
00:30:00E vedrai che non ritorneranno più.
00:30:02Perché vedi, i pazzi, bisogna trattarli con una certa pazienza.
00:30:05Sono cose che a volte...
00:30:07Simpatici quei due.
00:30:09Dobbiamo essere carini con loro.
00:30:11Chissà che non è volta buona per nostra patente.
00:30:13Ciao, piccola.
00:30:18Ciao.
00:30:19Novità?
00:30:20Ci hanno scritto Papi e Mami.
00:30:21Niente da fare.
00:30:22Non ci mandano più soldi.
00:30:23Ci vogliono costruire in generale, tornare in America.
00:30:25Oh, e voi che cosa avete deciso di fare?
00:30:27Non ci pensiamo neanche lontanamente.
00:30:29Troveremo un lavoro, specie quando avremo patente.
00:30:32È già molto tempo, zia, che tu ci aiuti e ospiti.
00:30:35Novità giù da voi alla Nato?
00:30:37Oh, sì, sì, sì.
00:30:38Ci hanno mandato un super cervello elettronico,
00:30:40favoloso, sensazionale.
00:30:42Un computer come non ne ho mai visto.
00:30:44E lo hanno affidato.
00:30:46Da cosa deve servire?
00:30:47Nessuno lo sa, è top secret.
00:30:49Comunque svolge ogni programma e risolve ogni problema.
00:30:53Oh!
00:30:54Novità!
00:30:55Novità!
00:30:56Novità!
00:30:57Novità!
00:30:58Novità!
00:30:59Novità!
00:31:00Novità!
00:31:01Novità!
00:31:02Novità!
00:31:03Novità!
00:31:04Novità!
00:31:05Novità!
00:31:06Novità!
00:31:07Novità!
00:31:08Novità!
00:31:09Novità!
00:31:10Novità!
00:31:11Novità!
00:31:12Novità!
00:31:13Novità!
00:31:14Novità!
00:31:15Novità!
00:31:16Novità!
00:31:17Novità!
00:31:18Novità!
00:31:19Novità!
00:31:20Novità!
00:31:21Novità!
00:31:22Oh, no, no, sopì, oh, no, non mi pare il solletico
00:31:39Sai cosa sono questi?
00:31:45Soldi
00:31:45Bravo, è precisamente 100.000 lire
00:31:48Oh
00:31:48E sai dove li ho trovati?
00:31:50No
00:31:50In un pacchetto di sigarette
00:31:52E poi parlano male del monopolio di Stato
00:31:54E sai che li ha messi nel pacchetto di sigarette?
00:31:56Eh sì, sì che lo so, ce l'ho messi io
00:31:59Me li ha dati il marito di Donna Rosa
00:32:00100.000 avanti e 100.000 alla consegna della patente
00:32:03Ecco
00:32:04Voi
00:32:05Voi
00:32:07Come avete potuto commettere un'azione del genere?
00:32:12Voi siete venuto meno ai sacri doveri dell'insegnamento
00:32:15Voi siete l'essere più spreggevole della terra
00:32:18Voi siete il più fesso
00:32:19E con i vostri metodi impallibili e con le vostre manie di grandezza
00:32:23Avete rovinato la società
00:32:24Anzi, sapete cosa vi dico?
00:32:26È ora di scioglierla questa società
00:32:28Perché per me siete troppo onesto
00:32:29Anzi, riguarda Donna Rosa
00:32:33Non ve ne ho preoccupate
00:32:34Ci penso io
00:32:35Ho combinato il guaio e io toglierò le castagne dal fuoco
00:32:38Sì, sì, proprio così
00:32:39E non sbattete la porca
00:32:48Sì, sì, sì, sì
00:33:18Sì, sì, sì, sì, sì
00:33:23Sì, sì, sì, sì, sì
00:33:53Sì, sì, sì, sì, sì
00:34:13Sì, sì, sì, sì, sì
00:34:15Ceggio! Ceggio! Mi hanno rubato la macchina, Ceggiozzo!
00:34:22Hai sentito la guardia? La loro macchina la possiamo trovare tra una settimana, forse tra un mese, oppure tra un anno.
00:34:37E noi cosi che facciamo? Già da domani non avendo più la macchina non possiamo dare più lezione di guida all'autoscuola.
00:34:45Ormai è finita per noi, caro Ceggio. E sai che ti dico? Io me ne torno col primo treno in Sicilia e vado a rifare il mio vecchio mestiere.
00:34:54Domani compriamo un'altra macchina. E con quale soldi? Con quelli che hai in tasca. Con i soldi di Donna Rosa. Tu?
00:35:08L'hai capito, finalmente! Coraggio! Ci dobbiamo rifare! Andiamo!
00:35:17Settecentosettanti
00:35:27Settecentodieci
00:35:31Cinquecentonovanti
00:35:36Cinquecentonovanti
00:35:37Trecentonovanti
00:35:38Duecentosessanta
00:35:39Eccici
00:35:42Il problema rimane. Con i soldi che abbiamo possiamo comprare solamente un triciclo.
00:35:47Un triciclo. Vieni. Ecco la macchina che fa per noi. Sì, ma questa costa cinquecentosettantamila litri.
00:36:05No, è cinquantasettemila. E poi è unico proprietario. Noè. Eh? Noè! Che poi l'ha venduta a Matusalen.
00:36:17Vengo, vengo.
00:36:23Buongiorno, a casa Cucurullo. Sì. Siamo venuti per acquistare la macchina. Vengo. Grazie.
00:36:28Grazie.
00:36:35Prego.
00:36:41Vado ad avvertire la signora. Prego. Grazie.
00:36:52Bella casa austera. Io direi che è la soccorsale del Camposanto.
00:36:56Non fare l'autocritico.
00:37:14Tuo padre. Spiritoso.
00:37:17Mi sembrava.
00:37:18Guarda quello. Nemmeno questo. Ma allora sei fissato.
00:37:27È la stessa fase. Ma sarà il proprietario della macchina.
00:37:37Signori.
00:37:39Buongiorno. La signora Cucurullo, immagino.
00:37:42La vedova Cucurullo.
00:37:49Defunto.
00:37:54Cristoforo non è più da diversi anni.
00:37:57Guarda se bello, madonna mia. Non ci faccio vedere.
00:38:01Signora, noi siamo molto addolorati. Conduglianze.
00:38:04Come potevate saperlo. Prego, accomodate.
00:38:08Grazie.
00:38:11Cristoforo fu stroncato improvvisamente da un infarto
00:38:13mentre era alla guida della sua macchina.
00:38:16La Mercedes se nera?
00:38:17Sì, non aveva che quella.
00:38:20Appunto, siccome la macchina l'abbiamo comprata noi,
00:38:23è necessario fare il passaggio di proprietà.
00:38:25Ma se la signora non se ne vuole privare, vero?
00:38:28Per un ricordo di Cristoforo.
00:38:29No, un triste ricordo. Per questo non vedevo l'ora di liberarmene.
00:38:36È in quell'auto che è morto Cristoforo.
00:38:39Lo trovammo con le mani rigidite sul volante.
00:38:42Per me quella macchina è maledetta.
00:38:44C'è, c'è, sentito. La macchina è maledetta.
00:38:47Forse non dovrei lasciarmi suggestionare da certe circostanze.
00:38:51Forse sono delle sciocchezze.
00:38:53Forse la macchina non ha colpa.
00:38:55Certo, era destino che andasse così.
00:38:57Sì.
00:38:58Però c'è una cosa che mi consola, che mi dà la forza a vivere.
00:39:04Cristoforo è ancora con noi.
00:39:09Malgrado sia sepolto nella tomba di famiglia, io sento qui la sua presenza.
00:39:13È qua vicino.
00:39:15Qui?
00:39:17A questo pianoforte.
00:39:19Sì, lì dentro.
00:39:21Dove passava lunghe ore a suonare.
00:39:24Nel pianoforte.
00:39:25Qua sento la sua presenza.
00:39:27O là.
00:39:29Alla finestra, dove osservava il passaggio della gente.
00:39:32La voleva sempre aperta.
00:39:34Si muove la tenda.
00:39:36Povero Cristoforo.
00:39:38Si affacciava al palco.
00:39:40Era morbosamente attaccato alle sue cose.
00:39:43Io la macchina non la voglio.
00:39:44Non dire sciocchezza.
00:39:48Signora, non vorremmo annoiarla oltre.
00:39:51Ecco, questo è il nostro indirizzo.
00:39:53Se avrà la bontà di fare un salto alla nostra autoscuola,
00:39:55vedrà che in poco tempo sistemeremo tutte le pratiche per il passaggio di tomba.
00:39:58E perdon per il passaggio di progetà.
00:40:01Grazie.
00:40:02Ancora condoglianzi.
00:40:03Grazie.
00:40:05Anch'io, signora.
00:40:07Signor Cristoforo, arrivederla.
00:40:10Lo saluto.
00:40:12Ciao.
00:40:13Stroncato da un infarto.
00:40:18Certo che a giudicare dalla faccia non mi stuperei se si fosse trovato in compagnia di una donnetta allegra.
00:40:24Ma che dici?
00:40:25Come che dico?
00:40:26Il viso del vecchio satiro ce l'aveva.
00:40:28Certe cose non si dicono.
00:40:30Il signor Cristoforo era una persona onesta e certe cose non le pensava nemmeno.
00:40:34Ah, si? E tu che ne sai?
00:40:36Me ne sono accorto dalle fotografie.
00:40:38C'avevo un viso bello, angelico.
00:40:41Per me era un vecchino.
00:40:43Ah, hai l'abitudine di parlare male sempre della gente.
00:40:57Hai suonato tu?
00:40:58No, no. Andiamo che è tardi, vai.
00:41:01Ma che fai?
00:41:03Ho avviato il motore.
00:41:05Ci deve essere un contatto, ferma.
00:41:08Vai a dare un'occhiata all'impianto elettrico.
00:41:13Ci deve essere il clacchison incorporato allo sportello.
00:41:26E allora?
00:41:27E allora col clacchison che succede?
00:41:29Prova.
00:41:32Scendi, scendi. Vai a dare un'occhiata. Presto.
00:41:34A presto.
00:41:46Cerzo!
00:41:48Salvami, Cerzo!
00:41:51Salvami!
00:41:52San Cristoforo, ti prego, cerca di intervenire.
00:42:05Quello si chiama come te, quindi ti devi stare a sentire.
00:42:08Sì, digli che la macchina l'abbiamo pagata regolarmente e che non venga a farci i dispetti.
00:42:16Noi non ce lo meritiamo. Hai visto cos'è successo oggi? Eh? Che dici? Pensi a tutto tu?
00:42:23Grazie. Ne ero sicuro.
00:42:32Signorine, il vostro permesso di soggiorno scade improrogabilmente fra quindici giorni.
00:42:37Ma non è possibile rinnovare?
00:42:39È già stato fatto. Uno strappo si può fare una volta, non sempre.
00:42:42E se noi troviamo lavoro qui in Italia?
00:42:44Dovreste sempre rientrare negli Stati Uniti e solo dietro una precisa richiesta potreste ritornare in Italia.
00:42:51Allora, cosa possiamo fare? Ci deve essere uno sistema?
00:42:56Che io sappia, no. Prego.
00:42:59Ehi, Jeff, ci sono visite per te.
00:43:03Oh, le belle nipotine. Come state, bimbe?
00:43:06Siamo nei guai, zio. È scaduto il nostro permesso di soggiorno.
00:43:09Se non abbiamo una grossa idea, dobbiamo tornare a casa.
00:43:11Oh, la cosa non è così semplice. Io non ho questa grossa idea, ma io ho un amico che forse può aiutarvi.
00:43:20E tu credi che il cervello elettronico può risolvere tutti i nostri problemi?
00:43:25Ma speriamo, se non ci riesce lui.
00:43:26Ah, una soluzione possibile è quella di sposare due italiani.
00:43:43Ma è difficile.
00:43:45Italiani? Solo parola matrimonio li fa scappare come lepri.
00:43:49Sì.
00:43:51Sì.
00:43:54Ne siamo molto onorati.
00:43:56Grazie. Con piacere.
00:43:59Sì. A più tardi.
00:44:04Chi era?
00:44:05Era Deborah e sua sorella. Ci hanno invitati a casa loro.
00:44:08Cosa vogliono da noi?
00:44:10Ceccio, ma è mai possibile che ti debba spiegare sempre tutto?
00:44:14Il fascino latino dove lo metti, eh?
00:44:16E secondo te noi ce l'abbiamo?
00:44:18Ma certo che ce l'abbiamo. E in particolare tu.
00:44:21Te lo ha detto pure lei. Lei c'ha il profilo di Modigliani.
00:44:25È vero?
00:44:26Eccolo qua. Ceccio, due Modigliani siete due gocce d'acqua.
00:44:30Precisi.
00:44:31Che facciamo?
00:44:32Eh? Lavaggio e ingrassaggio.
00:44:43Butta quella sigaretta.
00:44:56Venti.
00:45:12Restare zitto.
00:45:20Chiudi gli occhi.
00:45:26Siedi.
00:45:34Stai fermo.
00:45:36Mi fai zolletico.
00:45:38Puoi stare fermo.
00:45:42Dammi l'altro.
00:45:43Mi fai zolletico.
00:45:49Non mi fornificare.
00:45:57Mi stai facendo a negare.
00:45:59Dammi il salvagente.
00:46:01Ma è buono, buono.
00:46:02Ma è buono.
00:46:32Buonasera
00:46:38Ah siete voi, non vi aspettavamo così presto
00:46:41Ci siamo permessi di portare un piccolo omaggio feriare
00:46:44Grazie, no one for you
00:46:46One for you
00:46:48È un minuto che chiamo Jane
00:46:50Intanto voi si accomodi
00:46:52Attendiamo
00:46:52Prego, un attimo
00:46:53Che animale è?
00:47:00Non vedi che è un coccodrillo
00:47:02Ma
00:47:03Che bella casa
00:47:07Oh alta
00:47:08La luce in pigiama
00:47:09Non criticare
00:47:11Uè
00:47:13La dama
00:47:15Che?
00:47:15Come faranno a giocare?
00:47:18È un quadro
00:47:19Un quadro astratto
00:47:20Ah ci passano il pomodoro?
00:47:22No
00:47:22Tramonto fiorentino
00:47:24Ciao
00:47:30Come sta?
00:47:32Vuole un drink?
00:47:33Allora
00:47:33Accomodatevi, prego
00:47:35Prego
00:47:37Dopodiché
00:47:38Grazie
00:47:38Mamma mia
00:47:42Il cuore mi è sceso in vola
00:47:46Allegro
00:47:48No, non è niente
00:47:49Non è niente
00:47:50Niente
00:47:50Poca di musica
00:47:52Ma che è un vasetto da notte
00:47:53Io ho detto di non criticare
00:47:55Già la prima bella figura
00:47:56L'abbiamo fatta
00:47:56Scusami
00:47:57Ecco
00:47:58Allegria
00:48:00A che cosa brindiamo?
00:48:03Brindiamo alla salute
00:48:04No, all'amore
00:48:05All'amore
00:48:06Cecio
00:48:06Guardalo come balla
00:48:19Cecio
00:48:19Guarda come serpentaggia
00:48:22Sembra una boha
00:48:24Hanno
00:48:25Ho, ho, ho
00:48:26Ho, ho
00:48:27Ho, ho
00:48:30Ho, ho
00:48:30Si
00:48:31Hey, hey, hey, hey
00:48:34Hey, hey, hey
00:48:36Hey, hey, hey, hey
00:48:37I got, I got it out of rain
00:48:39Although the red rain or why
00:48:43I like the red rain or why
00:48:45Oh, oh, yeah
00:48:48Grazie a tutti.
00:49:18Ehi, un altro disco, un altro disco, voglio ballare.
00:49:26Ehi, c'è smettola di ballare.
00:49:29Non vedi che la musica è finita, non pare la trevella.
00:49:34Un altro.
00:49:36Pure le luci.
00:49:37Ehi, c'è smettola di ballare.
00:50:07Ragazzi, bravi.
00:50:08Non mi immaginavo tanto intraprendenti.
00:50:11Oh, spero di non avere disturbato.
00:50:13Ma no, che dice?
00:50:15Faccia finta di essere a casa sua.
00:50:17Grazie, grazie.
00:50:18Le mie nipote mi hanno parlato tanto di loro.
00:50:21E sono così entusiaste.
00:50:22E cosa fate di bello?
00:50:23Beh, ecco, abbiamo un'autoscuola.
00:50:25Ah, macchinari.
00:50:27Ehi, si guadagna.
00:50:29Si guadagna.
00:50:30Quanto?
00:50:31Quanto si guadagna?
00:50:32Quanto guadagniamo?
00:50:33Beh, mesi tanto.
00:50:36Mesi meno di tanto.
00:50:37Oh, molto bene.
00:50:38Di dove è la vostra casa?
00:50:40La nostra casa ce l'abbiamo sul Lungotevere.
00:50:42Abbiamo un'imbarcazione.
00:50:44Una yacht.
00:50:46No, no, volevo...
00:50:47Oh, capisco, queste cose le tasse.
00:50:50Siete furbi voi italiani.
00:50:52Le tasse.
00:50:53Boh.
00:50:54Allora, cosa rimane di dire?
00:50:55Come rappresentante di queste mie povere piccoline nipotine
00:50:59lasciate sole e solette al mondo,
00:51:01beh, ti concedo la loro mano.
00:51:03Allora, brindiamo il fidanzamento.
00:51:05Allegria.
00:51:06Grazie, grazie.
00:51:06Allegria, auguri.
00:51:10Sei troppo buona.
00:51:11Dobbiamo brindare al nostro fidanzamento.
00:51:14Cicci, cicci, al fidanzamento.
00:51:18Non ci riesco.
00:51:19Ma a far che?
00:51:20A ricordarmi quando abbiamo chiesto la mano alle ragazze.
00:51:23Ma non abbiamo chiesto niente.
00:51:25È stato il tuo comportamento a far credere chissà chi.
00:51:27Ho capito, la colpa è sempre la mia.
00:51:28Ma questa volta non ti rimprovero.
00:51:30Sono belle, ricche, americane
00:51:32e se riusciamo a stabilirci negli Stati Uniti
00:51:35dove apprezzano i geni,
00:51:36con i miei progetti entro dieci giorni
00:51:38diventerò il sindaco di New York.
00:51:41Signor sindaco.
00:51:42Che c'è?
00:51:42Ci stanno facendo la contravenzione.
00:51:44Pure di notte.
00:51:45Ma sono implacabili.
00:51:46Roba da matti.
00:51:48Mi scusi, ma non c'è mica il divieto di sosta.
00:51:50No, non c'entro il divieto di sosta.
00:51:51Favorisca il libretto.
00:51:53Subito.
00:52:01Ecco, è tutto in regola.
00:52:03Lo immaginavo.
00:52:04Non ha fatto l'esame di revisione.
00:52:06L'esame di revisione?
00:52:07Sì, è scaduto il termine.
00:52:08O provvedete o non potete circolare.
00:52:11Va bene, ci penso subito.
00:52:12Tenga.
00:52:12Subito.
00:52:13Grazie, molto gentile.
00:52:15Te lo dicevo io, questa macchina è una fregatura.
00:52:18La revisione, più il costo delle candele.
00:52:20Ma che c'entrano le candele,
00:52:21che sono le uniche cose che funzionano.
00:52:23C'entrano, c'entrano.
00:52:24Ma ho paura che con questa macchina
00:52:26non funzionano nemmeno quelle.
00:52:27San Cristoforo mio.
00:52:30Se è una questione di candele,
00:52:32ne porterò di più,
00:52:33ne accenderò di più.
00:52:35Tutte quelle che vorrete.
00:52:37Ma non dimenticate domani.
00:52:39C'è la revisione.
00:52:40Illuminatelo.
00:52:41L'ingegnere.
00:52:42Grazie.
00:52:44Grazie.
00:52:45Una candelina?
00:52:47Ecco.
00:52:48Per quelle che sono le condizioni della macchina,
00:52:51voglio vedere se ci danno il visto.
00:52:52Non ti preoccupare,
00:52:53l'ingegnere Bustella è un mio amico.
00:52:56Oh, eccolo.
00:52:58Mio caro Bustella.
00:53:00Eh, buongiorno, buongiorno.
00:53:01L'ingegnere Bustella.
00:53:02Ecco, questa è la macchina.
00:53:04Sì, ma io non c'entro.
00:53:06Come non c'entro?
00:53:06Eh no, non c'entro
00:53:07perché qui alla motorizzazione
00:53:08è successo il finimondo, ragazzi.
00:53:09Che succede?
00:53:10E ci siamo andati di mezzo noi esaminatori.
00:53:12Dichene che concediamo le patenti
00:53:13e i listi con troppa facilità.
00:53:14E così adesso mi trasferito qui
00:53:16dalla provincia i funzionari
00:53:17più indeggerrimi, onesti e severi.
00:53:19Ho capito.
00:53:20E beh.
00:53:22Stamattina abbiamo Filippetti.
00:53:24Questo è il più severo di tutti.
00:53:27Ma dico io, proprio a noi dove va capitare.
00:53:30Buongiorno, ingegnere.
00:53:31Buongiorno.
00:53:31E che ci andiamo a fare?
00:53:32Buongiorno, ingegnere.
00:53:33Il signor Tadanà
00:53:34è venuto per la revisione della macchina.
00:53:36È un amico.
00:53:37In queste cose non ci sono amici.
00:53:41Ah, e questa sarebbe la macchina?
00:53:43Sì.
00:53:44A prima vista mi sembra in condizioni disastrose.
00:53:46Lei mi insegna che la forenza inganna
00:53:48e in effetti funziona a meraviglia.
00:53:49Questo lo devo dire io.
00:53:51Permesso.
00:53:52Vediamo le segnalazioni luminose.
00:53:57Cominciamo con le frecce.
00:53:58La freccia di sinistra.
00:54:02La freccia di destra.
00:54:06La luce è troppo debole.
00:54:07Bisogna sostituire le lampadine.
00:54:10Vediamo le luci di posizione.
00:54:12Le luci.
00:54:13Gli stop.
00:54:20E stop.
00:54:24Sigaretta?
00:54:26Questa targa è illegibile.
00:54:27Va sostituita immediatamente.
00:54:29Sostituire targa.
00:54:33Mi faccia sentire il clacson.
00:54:35Subito.
00:54:36L'ingegnere.
00:54:38Un malare incidente.
00:54:40Non è niente.
00:54:41Non è niente.
00:54:41L'ingegnere.
00:54:42E gli occhiali?
00:54:42Gli occhiali?
00:54:43Mi si è fatto male?
00:54:44Sì, Ritano.
00:54:45No.
00:54:46Ma fatelo smettere.
00:54:47Questo maledetto cacco.
00:54:49Ma arrivato al preghiero.
00:54:51L'ingegnere.
00:54:51Che è successo?
00:54:52Su, su, su.
00:54:53Aiutatevi.
00:54:53Mi aiuti adesso.
00:54:54Non si preoccupi.
00:54:56E' stato un malare incidente.
00:54:58Gli occhi.
00:54:59Gli occhi.
00:55:00Gli occhi.
00:55:00Gli occhi.
00:55:01Ma fatelo smettere.
00:55:03Questo maledetto cacco.
00:55:04Ingegnere.
00:55:05E signoretta.
00:55:07La mano.
00:55:10Ingegnere.
00:55:12Ingegnere.
00:55:14Ingegnere.
00:55:15Ok, ingegnere, ingegnere.
00:55:16Bustella.
00:55:17Li dia quello che vogliono.
00:55:18Il visto e il foglio.
00:55:19Basta che non li veda più.
00:55:21Sparite, sparite.
00:55:22Ingegnere.
00:55:23Come è andata?
00:55:23Non hai sentito?
00:55:24Ci dai il visto?
00:55:25Ah, già.
00:55:27Che caratteraccio.
00:55:37Bocciato.
00:55:38Non ci si presenta agli esami
00:55:40se non si ha una perfetta preparazione teorica e pratica
00:55:43e un'adeguata coscienza civile e stradale.
00:55:46Ma come fa?
00:55:46Si, si bocciato.
00:55:47Ma se era uno dei migliori allievi.
00:55:49Migliori?
00:55:50Ma si mi ha messo la prescia a destra per andare a sinistra.
00:55:52Scusi, ingegnere.
00:55:54Che c'è?
00:55:54Mi faccia un favore.
00:55:55Che?
00:55:56Non potrebbe chiudere l'occhio per una volta.
00:55:58Ma io gli occhi li tengo ben aperti e basta con questo fatto di dare la patente a chi non sa guidare.
00:56:03Ma signor Franco, siamo sicuri che questo signore è d'accordo con noi?
00:56:06Certo che è d'accordo.
00:56:07Lo fa per non fare capire niente agli altri.
00:56:09Ah, cucù.
00:56:11Chi è?
00:56:11Siamo noi.
00:56:12Ah, siete voi.
00:56:13Ciao.
00:56:14Che bella sorpresa.
00:56:15La signora è una nostra cliente e deve dare gli esami con l'ingegnere Filippetti.
00:56:20Ah, si, si.
00:56:21E voi come mai vi trovate qui?
00:56:23Siamo venuti per vedere come fare il vostro lavoro.
00:56:25Molto gentili.
00:56:27Allora, nessuno vuol dare l'esame?
00:56:28Nessuno?
00:56:29No, no, no.
00:56:31Sta arrivando Filippetti.
00:56:33Di queste signorine chi deve dare l'esame?
00:56:34Vai.
00:56:35Io, ingegnere.
00:56:35Andiamo, cari.
00:56:36Andiamo qua.
00:56:38Con questa macchina.
00:56:39È l'unica macchina che abbiamo potuto comprare.
00:56:41No, no, vogliamo andare, ingegnere.
00:56:42Stia tranquillo.
00:56:43Fra noi la cosa non sarà molto lunga.
00:56:45Ma che cosa vuol dire?
00:56:46No, la signora vuole dire che in un momento lei le darà la patente perché è molto brava.
00:56:50Me lo auguro.
00:56:51Venga, venga, ingegnere.
00:56:52Non si preoccupi.
00:56:53Grazie.
00:56:58Ascoltate, ascoltate.
00:57:00Entra dal soffitto.
00:57:04Quando tornano?
00:57:07Tornano.
00:57:09Scusi, perché non ha rispettato il semaforo?
00:57:20Lo faccio anche per lei, ingegnere.
00:57:22Come per me?
00:57:22Con tutti quegli altri che deve ancora esaminare.
00:57:25Se mi fermo ad ogni semaforo rosso.
00:57:27Ingegnere, come va il dettivo?
00:57:29Ma lasci perdere il dito.
00:57:31Senta, le dispiacerebbe molto mettere anche la seconda.
00:57:34La seconda?
00:57:34Sì.
00:57:34Ah, sì, la seconda.
00:57:35E' il cambio che non funziona bene.
00:57:40Giri a sinistra.
00:57:41Sì.
00:57:45A sinistra?
00:57:46E' mancina.
00:57:48E' mancina.
00:57:50Ma ha detto a sinistra l'ingegnere?
00:57:52Sì.
00:57:54Ehi, ma attenta, ma che fa?
00:57:57Ehi, non si preoccupi, ingegnere.
00:57:58Si è scansato.
00:57:59E va bene, ma se non si scansava che faceva?
00:58:01L'ammazzava!
00:58:12Scusate!
00:58:13Scusate!
00:58:13Scusate di qua!
00:58:14Ma come si apre?
00:58:17Fatemi uscire!
00:58:21Eccomi, ingegnere.
00:58:23Inaudito.
00:58:24Mai successo!
00:58:24Ehi, ingegnere, ero un po' emozionata.
00:58:26Ma appena avrò la patente, state tranquillo.
00:58:28Questi errori non li farò.
00:58:29La patente non la prenderà mai perché io la boccio, anzi la straboccio.
00:58:34Ma non mi date la patente?
00:58:36No!
00:58:37Ma allora siete una massa di marioli?
00:58:39Eh sì, perché prima vi prendete i soldi e poi la patente non la date.
00:58:42Ma lei è pazza!
00:58:44Sono pazza!
00:58:45L'ha detto lui, io no...
00:58:46Sono pazza!
00:58:46Non ho parlato.
00:58:47Ma come?
00:58:48Mi prendete in giro, vi fregate i soldi, eh?
00:58:51E poi mi date pure della pazza, eh?
00:58:54E' vero!
00:58:56Sono pazza!
00:58:58Ahahahah, che stupido!
00:59:00Non ci avevo pensato!
00:59:02Sì, sono pazza!
00:59:03E adesso ve lo dimorano!
00:59:04No!
00:59:05No!
00:59:05No, signora!
00:59:06No!
00:59:07No, no, no, signora!
00:59:08Signora, no!
00:59:09Sì, non faccia i barmi!
00:59:10Signora, vai!
00:59:11E la porta l'allie del cattino!
00:59:13Oh, e la mia, la mia, la mia, la mia, la mia, la mia, la mia, la mia, la mia!
00:59:15No, no, no, no!
00:59:16Si, si, si, si, si, si!
00:59:18No!
00:59:18No, attemi, la mia, la mia, la mia, la mia!
00:59:19I soldi!
00:59:20Aiuto!
00:59:20Aiuto!
00:59:20Aiuto!
00:59:21Aiuto!
00:59:22San Cristoforo mio, forse io non mi sono comportato bene
00:59:38o forse non ho indovinato la marca delle candele
00:59:42ma tu non ci vuoi abbandonare così
00:59:44San Cristoforo, mandaci un segno
00:59:49mandaci un segno, San Cristoforo
00:59:52andiamo, non è con lacrime che si risolve
00:59:57se volete la patente potete andare in un'altra autoscuola
01:00:00ma non è la patente la cosa più importante
01:00:04non mi vorrete mica dire che vi siete innamorati di quei due spiantati
01:00:07io mi domando cosa hanno questi benedetti europei
01:00:16calma calma, voi avete due problemi
01:00:20patente e matrimonio
01:00:21cominciamo a risolvere il problema più semplice
01:00:25oh Dio
01:00:27questo sembra un semplice porta fortuna per automobili
01:00:31ma dentro c'è un ricevitore collegato col super cervello elettronico
01:00:35quando questo è messo nella macchina
01:00:37c'è lui, il computer che guiderà elettronicamente
01:00:40e voi potete fare esami senza commettere errore
01:00:43ma Dio non è più la patente che ci interessa
01:00:46benedetti ragazzi
01:00:48cominciate con la patente, una cosa tira l'altra
01:00:50la vita è una reazione a catena
01:00:52ma vi raccomando eh
01:00:54bravo, ora accosti e arresti l'auto
01:01:09bene così
01:01:21adesso lei signorina
01:01:23ingrani la prima e parte
01:01:35va bene
01:01:36molto bene signorina
01:01:47continui così
01:01:49non dovevamo permettere che andassero da sole
01:01:56dovevamo rifiutare
01:01:57tanto lo sappiamo che succede quando tornano
01:01:59se tornano vivi
01:02:00scusi ingegner
01:02:01mi devo fermare allo stop
01:02:03o al triangolo
01:02:05allo stop Bartolomeo
01:02:06allo stop
01:02:07allo stop mi devo fermare
01:02:09allo stop mi devo fermare
01:02:11al triangolo no
01:02:13allo stop mi devo fermare
01:02:14al triangolo no
01:02:15sono state bravissime
01:02:36promosse tutte e due
01:02:38promosse
01:02:41promosse
01:02:42promosse
01:02:43chi altro deve dare l'esame dei vostri
01:02:45adesso tocca a me
01:02:46pure io
01:02:47sono in regola i vostri documenti
01:02:48si certo
01:02:57San Cristoforo
01:02:59grazie
01:03:06ho capito tutto
01:03:08allora andiamo
01:03:09si
01:03:10fai passare
01:03:12ingrani la prima e parta pure
01:03:20chi è a casa?
01:03:28chi è a casa?
01:03:29lei è senz'altro ben preparato
01:03:30quindi non c'è nessun motivo di essere preoccupato
01:03:32parto
01:03:37visto che sbagliavato doveva paura?
01:03:39ma che è successo?
01:03:41niente abbiamo guidato bene
01:03:43non posso crederci
01:03:45io ci credo
01:03:46ci ha sempre creduto
01:03:48sei molto carino
01:03:49grazie
01:03:50grazie
01:03:52bravi
01:03:53bravi
01:03:54tutti promossi
01:03:55tutti splendidamente preparati
01:03:56devo congratularmi con la sua autoscuola
01:03:58prego
01:03:59grazie ingegnere
01:04:00il frutto di uno scrupoloso insegnamento
01:04:01bravi
01:04:02bravi complimenti
01:04:03la serietà innanzi tutto
01:04:05ma c'è uno sbaglio
01:04:06vi assicuro che c'è uno sbaglio
01:04:07quello è un figlio di
01:04:08tutti promossi capite
01:04:09tutti promossi
01:04:10chi è che ha messo questo San Cristoforo qui?
01:04:17noi
01:04:18è un forte fortuna
01:04:19adesso lo riprendiamo
01:04:20no
01:04:21questo non si tocca
01:04:22scherzate con i fanti
01:04:24ma lasciate stare i santi
01:04:25ma non è possibile
01:04:27ce l'hanno prestato
01:04:28ve ne compro uno nuovo
01:04:30gli riportate quello
01:04:31questo per me è un segno
01:04:32ma non fare il ragazzino
01:04:34che segno?
01:04:35sono affari miei
01:04:36perdonale San Cristoforo
01:04:39non sanno quel che dicono
01:04:42beh allora che facciamo?
01:04:45vai vai
01:04:53non siamo riusciti a riprendere il ricevitore
01:04:56franco non ha voluto
01:04:57dici che porta fortuna
01:04:59infatti tutti i loro clienti sono stati promossi
01:05:02lo credo?
01:05:03questa sarà per loro una grande pubblicità
01:05:05quando i loro affari andranno bene
01:05:06oltretutto non ci saranno più ostacoli
01:05:08al vostro matrimonio
01:05:09e quindi
01:05:10lasciamoli ancora il ricevitore
01:05:12per un poco di tempo
01:05:13allora voi non dovete dire niente
01:05:15devono credere che sia stata la loro abilità
01:05:17che ha fatto questo grande successo
01:05:19ma non sarà troppo rischioso per te?
01:05:22ma il cervello non viene usato in questo momento
01:05:24e poi si tratta della vostra felicità
01:05:26aiuto
01:05:33lazzazzino
01:05:34mamma mia non mi faccia del male
01:05:36non ho fatto niente
01:05:37se Maometto non va alla montagna
01:05:39è la montagna che va a Maometto
01:05:41e tu mi hai svegliato per dire che dobbiamo andare in montagna
01:05:43con questo signor Maometto
01:05:45voglio dire che se i clienti non vengono da noi
01:05:47noi li andiamo a cercare
01:05:48ah, comincia a capire eh
01:05:55mi scusi signore
01:05:56ce l'ha la patente?
01:05:57no, me la sono dimenticata a casa
01:05:59non si preoccupi
01:06:00gliene do una io di ricardo
01:06:01ma io veramente?
01:06:02in cinque minuti lei avrà un'altra patente
01:06:04ma io
01:06:11Santo Antonio mio
01:06:15Santo Antonio
01:06:17ce l'ha la patente?
01:06:23l'abito non fa il monaco
01:06:24ci penso io
01:06:25prego
01:06:26prego
01:06:27Santo Antonio
01:06:28vada
01:06:32buongiorno
01:06:33lei ce l'ha la patente?
01:06:34e come faccia a vederla?
01:06:35io non ci vedo a mezzo metro
01:06:37se per questo non si preoccupi
01:06:38ci penso io
01:06:39ma se io non ci vedo
01:06:40come fa a lesbio?
01:06:41lei non se ne deve preoccupare
01:06:42ci penso io
01:06:43ma non ci vedo
01:06:44non ci vedo
01:06:45che c'è non ci vede?
01:06:49ma non ci vedo
01:06:50ma cos'è quello?
01:06:51un travaglio
01:06:52boh
01:06:53ssss
01:06:54ssss
01:06:55ssss
01:06:56ha visto com'è semplice?
01:06:59basta avere fiducia in te stessi
01:07:01lo so ma devo stare molto attento
01:07:02perchè non vedo
01:07:03ma qui è pieno di travagli
01:07:05non si preoccupi
01:07:06ha visto com'è facile?
01:07:08sssss
01:07:09ssss
01:07:14signorina per favore
01:07:15mi va a comprare dell'altro pane secco per i pesci
01:07:17grazie
01:07:18subito professore
01:07:27ce l'ha la patente?
01:07:28giovanotto vuol forza prendermi in giro?
01:07:30ma che è in giro?
01:07:31ci penso io
01:07:32gliela faccia avere io
01:07:33ma dove mi porta?
01:07:34non si vedo
01:07:35dove mi porta?
01:07:36dove mi porta?
01:07:37sono 30.000 signora
01:07:38ecco
01:07:39e ha diritto a 8 lezioni di teoria
01:07:41va bene
01:07:42permette signora
01:07:43un san cristoforo
01:07:44ah grazie
01:07:45un santino di san cristoforo
01:07:47un san cristoforo
01:07:48si molto giuro
01:07:49per lei
01:07:50un sss
Consigliato
1:00
|
Prossimi video
1:04:46
1:33:05
1:43:01
1:34:24
1:38:26
1:25:15
1:37:37
1:48:57
1:29:35
1:41:23
1:33:37
1:24:34
1:27:21
1:26:16
1:28:26
1:42:42
1:44:54
1:36:12
1:25:02
1:53:45
1:47:46