Pular para o playerIr para o conteúdo principal
Action Novelas
  • há 2 dias
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:29A CIDADE NO BRASIL
01:31A CIDADE NO BRASIL
01:33A CIDADE NO BRASIL
01:35A CIDADE NO BRASIL
01:37A PULGOSO TAMBIEN LE GUSTO, SE LO ACABO
01:41PASUMECHO
01:43PASUMECHO
01:45PASUMECHO
01:47PASUMECHO
01:49TODO ME LO DIO CORAZÓN
01:51LA COCINERA PA QUE SE LO TRAJERA A USTEDES
01:53ABUELOS
01:57SABEN UNA COSA
01:59COMO QUE
02:01COMO QUE YA NO ME GUSTA ESTE JACAL PA USTEDES
02:03CLARO
02:05COMO VIVES EN UNA CASOTOTA
02:07ME SIENTO BIEN AHÍ
02:09NO SÉ QUÉ ME PASA
02:11PERO SOLAMENTE CUANDO
02:13SERGIO ESTÁ CONMIGO
02:15ME SIENTO CONTENTA
02:17ESTÁS ACOSTUMBRANDO MI HIJA
02:21Y... TODAVÍA ANDAS DESCALSA
02:23Uy que los zapatos no me sirven mamá cruz
02:27Miren me los pongo y los dedos se me aprietan
02:29me duelen
02:31Cuando llego a la hacienda pues me los pongo
02:33Dile a tu marido que te compre unos
02:35que se queden bien
02:37Es que me da vergüenza
02:39Mi esposo pues
02:41como que no tiene dinero
02:43Aunque bueno ya me compré algo de ropa
02:45Miren este vestido es nuevo miren
02:47Tóquenle
02:48Ay está bonito mi hija
02:50Si
02:51Pero tienes que cambiar aquella casa pues
02:54Pues ves como esta
02:56Asume chapa pancho
02:59Son tantas cosas las que tengo que aprender
03:02Que si a comer así
03:04Que si a agarrar el vaso así
03:06Que si a caminar toda derechita
03:08Que si a vestirme, ponerme zapatos
03:11Uy
03:12Yo no se pa que tantas cosas abuelo
03:14Esos son los buenos modales hija
03:17Mmm
03:18La mesa casi yo no como
03:20Pero te vas a adelgazar mija
03:22No
03:23Es que antes
03:25Como en la cocina lo que me da corazón
03:27Ya cuando llego a la mesa
03:29Pues ya no tengo hambre
03:31Así ya no me andan moliendo con que
03:33Con que como así
03:35O asado
03:37¿Saben que?
03:39Me da harta risa cuando me llaman
03:42Señora
03:44Mi hija
03:46Pero es que
03:47Eres una señora
03:48¿Por qué te casaste?
03:50Sí
03:52Soy una señora
03:53La mera verdad abuelos
03:55Me gusta mucho que me lo digan
03:57¿Ya regresaste del jacal de tus abuelos?
04:07Sí
04:08Voy a ver si Sergio está acá en el cuarto
04:11Chava me acaba de decir que ni él ni Renato han regresado
04:14Pero qué bueno que te veo
04:16Quería avisarte que tienes que estar preparada para una fiesta que vamos a dar aquí en la hacienda
04:21¿La fiesta?
04:22Pero yo
04:23Tú tienes que estar presente
04:25Eres tan señora de esta casa como yo
04:28Se vería muy raro que la esposa de Sergio no se partiera con sus amistades
04:32Pero mira yo
04:33Es que yo no tengo ropa para una fiesta
04:35Ah por eso no hay ningún problema
04:37Yo me encargaré de vestirte, calzarte y de decirte cómo tienes que comportarte
04:41¿De acuerdo?
04:42Ah bueno
04:43Sergio me dijo que tú me ibas a enseñar y
04:46Y porque debo de hacerte caso en todito todito lo que tú me digas me aconseje
04:51Entonces vamos a escoger de entre mis vestidos el que vas a usar en la fiesta
04:54¿Si?
04:55Vamos
04:56Mira este
05:06Es muy bonito ¿Te gusta?
05:09Ay sí
05:10Pero está como muy simple así para una fiestota ¿No?
05:14Por eso no te preocupes
05:16Le haremos unos arreglos para que luzca muy bonito
05:19Yo me encargaré de ello
05:21Mira le pondré unos lazos y quizás algo de Shakira en colores fuertes
05:24Te va a quedar precioso ¿Qué dices?
05:27Pues que así si ¿No?
05:32Quiero que ese día te veas muy linda
05:34Para que las otras no consigan lo que quieren
05:37¿Las otras?
05:39Sí
05:40A esta fiesta van a venir muchas chicas que siempre han estado enamoradas de tu marido
05:44Y aunque ya está casado pues tratarán de conquistarlo
05:47No
05:48No eso sí que no
05:50Me parece muy bien
05:51No debes dejar que ninguna coquetee con Sergio
05:53Que ni siquiera bailen con él
05:56Mira, cuando alguna lo haga
05:58Te vas hasta ellos
05:59Y por las buenas o por las malas los separas
06:01¿De acuerdo?
06:03Si quiera quitarme a Sergio
06:05Le agarro de la greña y barro todo el piso con ella
06:09Exactamente, eso mismo tienes que hacer
06:12Oye y...
06:14Y no va a haber problema
06:16Claro que no
06:17Tú tienes que defender lo que es tuyo Marina
06:18Pues claro que lo voy a defender
06:20Mira la primerita que ande resbalosa le voy a enseñar quién soy yo
06:24Estarrete contenta mi amor
06:26¿Y eso por qué?
06:27Angélica me va a arreglar un vestido bien bonito para prestármelo
06:31Para que me lo ponga en la fiesta
06:34¿La fiesta?
06:35¿Cuál fiesta?
06:37Ay...
06:39Pues dije una bien grandota que va a ser
06:42Me invitó para que yo también me divierta
06:44Necesito que me ayudes
06:46¿Usted dirá señora Angélica?
06:48Habrá una reunión aquí en la hacienda
06:50Y por supuesto la mugrosa estará presente
06:53Va a ser la burla de todos los invitados
06:55Precisamente de eso se trata perfecta
06:58¿Ves este vestido?
07:00Se lo voy a prestar para ese día
07:02Pero con este vestido no se va a ver tan mal
07:05Bueno...
07:06No dirás lo mismo cuando lo arreglemos
07:11¿No quieres que yo vaya a esa fiesta?
07:14No es eso, es que no te vas a saber comportar
07:17Angélica me va a ayudar y...
07:19Y yo me voy a estar tranquilita
07:21Mira ni siquiera voy a abrir la boca para no meter la pata
07:23Bueno...
07:30Si no quieres que esté en la fiesta...
07:32Pues no estoy
07:34Pero entonces me vas a dejar sola aquí
07:36Y tú te vas a estar divirtiendo
07:38Y voy a estar aquí solita encerrada
07:42¿Tú quieres estar presente en esa fiesta?
07:45Siempre está, sí
07:47Bueno, está bien
07:48Ojalá Angélica puede ayudarte
07:50Ya verás que sí
07:51Pensándolo bien no es mala idea
07:54Así hasta podemos bailar por primera vez
07:56Sí...
07:58Pero nada más tú y yo...
08:00Yo no te voy a dejar bailar con otra, eh
08:02Yo no voy a querer más que con mi mujercita bella
08:05Verdadita, soy bella, Sergio
08:07La más bella de todas
08:09Y además la que yo quiero
08:11Si a Marimar la pulieran
08:15A lo mejor haría tan buen papel como la otra
08:18A Marimar aunque la pulan
08:21Nada más que le rasquen un poquito
08:22Y luego, luego se le sale el cobre
08:25Encárgate de que Marimar se comporte por lo menos regular en esta fiesta
08:30Despreocúpate
08:32Hay que tener mucha paciencia con ella, es como tratar con un niño
08:35¿No pensabas que fuera tan difícil, verdad?
08:38No
08:40Bien, espero que nos divirtamos mucho ese día, nos hace mucha falta
08:44La verdad extraño tanto la vida lejos de aquí
08:47Tienes que echar raíces, Sergio
08:49Ahora estás casado
08:52Si Marimar me diera un hijo
08:53Ay, pa' su mecha, yo creí que no llegaba
09:00Estaba platicando con Angélica
09:02Te dijo de la fiesta
09:04Sí, te va a ayudar para que te sepas comportar
09:07Yo le voy a hacer caso en todo lo que me diga
09:10¿Qué? ¿No quieres que le hagas caso a la esposa de tu papá?
09:17Sí, sí, es mejor eso que nada
09:20Pero voy a decirte algo que espero que no olvides nunca, Marimar
09:24Dime
09:26En la vida no se puede confiar en todo el mundo
09:29Te vas a encontrar gente buena en tu camino
09:32Pero también
09:34También te vas a encontrar gente mala
09:38Muy mala
09:46Ya se ve
09:52Ah, horroroso
09:54Pero todavía es poco para esa
09:57Apenas estamos empezando perfecta
09:59Te vamos a dejar un modelito de antología
10:02Va a llamar la atención de todos los invitados a mi fiesta
10:06Pero por ridícula, corriente y estrafalaria
10:11Buenos días, padrecito
10:13Marimar, hija
10:14Y ese milagro que andas por aquí
10:17Creí que ya me habías olvidado
10:19Ay, padrecito, ¿cómo vas a creer?
10:21Lo que pasa es que mire, ya soy una señora a casa
10:25Bueno, ¿y cómo te sientes en aquella casa?
10:28Venga, padre, ¿sabe qué?
10:30El primer día
10:32Yo creí que no me iba a hallar
10:35Que me iban a tratar mal
10:37Pero, ¿sabe?
10:39Es que viera cómo son conmigo
10:41Sergio me quiere un chorro
10:44Y me chiquea
10:46Y la muchacha esa que está casada con el papá de Sergio
10:50Se ha vuelto reteamiga mía
10:52Pero, ¿sabe qué, padre?
10:54El que como que todavía no acabo de caerle bien
10:57Es a un Renato
10:59¿Te trata mal?
11:00No es eso
11:01Pero es que siempre anda...
11:03Es que muy seriosote ahí conmigo
11:06Pero yo ni caso le hago, padre
11:08Ya cambiará, ¿verdad?
11:09Seguramente, hija
11:10Pero tú nunca te portes grosera con él
11:12No, padre, si yo no soy grosera
11:15¿Entonces eres feliz casada con Sergio?
11:18Rete feliz, padrecito
11:20Qué bueno, hija
11:21Ojalá y así sea siempre
11:23¿Usted cree que no, padre?
11:24No sé, hija, no sé
11:26Pero recuerda que si llegaras a tener algún problema
11:28Ya sea con Sergio o con su familia
11:30No te olvides de que me tienes a mí
11:33Bueno, y también a tus abuelos
11:35Ay, hija, no dudes en acudir a nosotros
11:37Por supuesto, primero a mí
11:39Que tengo más fuerza que ellos para defenderte
11:42Gracias, padrecito, por...
11:47Pero yo no creo que llegue a hacer falta
11:50Sergio me quiere mucho
11:52Yo sé que si su familia me quiere hacer daño
11:55Él sería el primerito en defenderme
11:58Señora, ¿y si el joven Sergio no se lo deja poner?
12:02Yo me encargaré de que él no sepa de este modelito
12:04Hasta que ella lo tenga puesto minutos antes de la fiesta
12:07Pero va a descubrir que usted lo arregló así
12:10Intencionadamente
12:11Y yo lo convenceré de que fue idea y gusto de la mugrosa
12:15Le preguntará a ella y ella dirá que no
12:17No importa, perfecta
12:19Será mi palabra contra la de ella
12:21Sergio terminará creyéndome a mí
12:23Ya me las arreglaré para que así sea
12:27Después de todo, pobre mugrosa
12:30La peor desgracia de su vida
12:32Ha sido caer en esta casa
12:37También te vas a ir hoy que es el día de la fiesta
12:44Sí, pero voy a regresar temprano
12:46Ya te dije que quiero ocuparme de la cosecha
12:49Si voy a quedarme aquí es necesario empezar a levantar la hacienda
12:51como en la época de mi mamá
12:52No vamos a quedar a vivir aquí para siempre
12:58¿No te gusta esta casa?
13:01La mera verdad, no mucho
13:04Voy a tratar de construir una casa entonces
13:07¿Una casa para nosotros dos?
13:11Para nosotros y para nuestros niños
13:13¡A su mecha!
13:15¿Cuántos chilpayates vamos a tener?
13:17Los que Dios nos mande
13:19No, pero ¿cuántos quieres tú?
13:21Dos, ¿me parece?
13:23Sí, sí, la parejita
13:26Una mujercita y un hombrecito
13:29Dos, para que no estén solitos ahí como yo
13:32Oye, y a mis abuelos también nos vamos a llevar a vivir para nuestra casa, ¿verdad?
13:36También nos vamos a llevar
13:38Y a tu amigo el pulgoso también
13:40Y a la gallina que tú me regalaste, a la macha
13:44A macha también
13:46Gracias
13:50Qué bueno eres
13:53Bueno, ya me voy
13:55No voy a hacer regresar tarde
13:57Daría tiempo a la fiesta, pórtate bien
14:09Perdóname que te insista, pero lo de la fiesta es una locura
14:29Es la única manera de acabar con esta situación
14:32Que tu hijo se lleve de aquí a la mugrosa
14:33Piénsalo
14:35Sergio va a seguir insistiendo en lo de la venta
14:38De veras, creo que es mejor que se quede
14:41Claro, como tú no tienes que aguantar la ira todo el día
14:46Te aseguro que si no tuviera la esperanza de desbaratar esto
14:49La que se iría sería yo
14:51Angelita, ¿cómo puedes decir eso?
14:53Entonces, no pongas objeciones en mis planes
14:59No
15:01Sigue haciendo las cosas como quieras
15:04Debe ser que la aborrezca, Renato
15:07Que desea alejarse de ella para siempre
15:09Aún renunciando a su parte de la herencia
15:11Te lo juro
15:13Ay, corazón
15:15Esta noche me voy a poner bien linda
15:18Y voy a bailar y bailar con Sergio
15:21Ay, pues que bueno mi niña marimá
15:25Ya ve, ya me dijo niña
15:27No señora como antes
15:29Bueno, es usted jovencita como la señora Angélica
15:33Solo que usted es tan tiernecica
15:35Que me parece más niñita que ella
15:37Anda, ve a traerla por favor
15:48Venga conmigo
15:49Venga conmigo
15:52Pounder
15:54La señora Angélica quiere que vea el vestido
15:56Y todo lo que se va a poner para la fiesta de hoy
15:59Vamos pues
16:00Vamos pues
16:01¿Ese es mi vestido?
16:15Sí
16:16¿Qué te parece?
16:18¿Qué te parece?
16:19Ese é meu vestido?
16:28Sim, o que te parece?
16:31Para sua becha
16:33E está reto lindo
16:35Que lazos tan bonitos, as flores
16:39Como brilha
16:42Eu não crei que o feras a deixar tão bonito, Angélica
16:48Eu posso tocar?
16:50Claro que sim
16:51Sabes, Marimar, para que Sergio diga que tienes muy buen gusto
16:55Tienes que decirle que así lo que hiciste tu, entendido?
16:59Ah, si, Angélica
17:01Oye, y los zapatos?
17:06Que bonito está
17:07Mira
17:08Eso?
17:12No están bonitos?
17:14Pues que si están muy bonitos
17:16Pero, pero sabes que, que
17:18Que tan rete alto
17:19Y no va a poder caminar
17:21Pues tienes que dominarlos, Marimar
17:23Un vestido de fiesta necesita zapatos de fiesta
17:26No, no, es que
17:27Es que de esos zapatos yo me voy a caer
17:30Si yo no me caigo, tampoco tú
17:32Hazlo por Sergio
17:35Bueno
17:38Perfecta
17:40Lleva de sus cosas a Marimar a su cuarto
17:42Después te diré como tienes que maquillarte
17:45Para que resaltes mucho tu belleza
17:47Ay, mira
17:48Otra cosa, Marimar
17:49Va a venir una muchacha que estuvo muy enamorada de Sergio
17:52Yo te voy a hacer una seña
17:54Para que sepas quién es
17:55¿A que la invitaste entonces, pues?
17:57Lo que pasa es que es amiga de la casa
17:59Y mi marido tiene negocios con su papá
18:01No, pues yo no voy a soltar a Sergio en la mano
18:03En toda esta la noche
18:04No, no, no
18:04No, Marimar
18:05Eso es de muy mal gusto
18:06Mira, tú te portas muy correcta
18:08Correcta
18:08Solamente si ves que a ella se le acerca mucho a tu marido
18:11Le sueltas una cachetada
18:13¿Una cachetada?
18:16Claro
18:16Una vez yo le di dos a una resbalosa
18:19Que quiso quitarme a Renato
18:20¿De veras?
18:23De veras
18:23Yo no me dejo quitar a mi marido, ¿eh?
18:26Ah, pues yo tampoco
18:27Sergio es mío porque él se casó conmigo
18:30Y pues si esa que tú dices me lo quiere quitar
18:32Pues vas a ver quién soy
18:34Vas a disfrutar de un muy buen espectáculo, Mónica
18:38¿Y ella dónde está?
18:40En su recámara esperando a Sergio
18:42No va a bajar hasta que llegue él
18:44¿Sergio no está en la casa?
18:46No
18:47Anduvo todo el día en los sembradíos
18:49Me dijo Renato que fue al pueblo a comprarle un regalito ahí a la mugrosa
18:53Pero esta tarde
18:55Ella se lo tirará a la cabeza
18:57¡Gracias!
18:58¡Gracias!
18:59¡Gracias!
19:00¡Gracias!
19:30No, no, no me voy a caer
19:50No
19:51Angélica me dijo que yo no me podía caer
19:54Ay
19:56Ay
19:56Suspita me siento
19:58No, no, no, no
20:02Ay
20:12Sergio
20:14¿Verdad que me veo muy bonita?
20:24¿Pero qué haces vestida así?
20:27Pues para la fiesta
20:28¿Para qué va a ser?
20:29Pero si parece que vas a un carnaval
20:31¿Te quitas ahora mismo esa ropa y ese maquillaje o te quedas aquí en el cuarto?
20:36¿Ah, sí, verdad?
20:37¿Para tú bailar con otra, no?
20:39¿Eso es lo que quiere?
20:40Pues no se va a poder
20:41Si yo no bajo para la fiesta, pues tú tampoco, mijito
20:44Ay, Mar, no me desafíes
20:47¿Y tú pa' qué me tratas así entonces?
20:49¿Pero es que no te has visto en un espejo?
20:51¿No ves cómo estás?
20:53Yo me veo muy bonita
20:54¿Por qué no le pediste consejo a Angélica?
20:57Ese es el vestido que ella me dio
20:58¿Ese?
21:06¿Así cómo está?
21:07Sergio debe estar impresionado
21:18Yo diría que enojado
21:21No tiene por qué
21:22Conoce a la mugrosa bastante antes de casarse
21:24¿Qué puede esperar de ella?
21:27No la va a dejar bajar a la fiesta si está como dices
21:31No me preocupa
21:32Aunque él no la deje
21:33Ella bajará de todas maneras
21:35Ya verá
21:36Bajo un momento a la sala
21:45Y cuando regrese quiero verte sin esa ropa
21:48Con la cara lavada y uno de los vestidos sencillos que te compré
21:51De lo contrario no te apareces por la fiesta
21:54No, yo voy contigo
21:56Ya te dije que no
21:58Aquí me esperas hasta que regrese
22:00Si me desobedeces me voy de la casa
22:02Y no regreso hasta que me dé la gana
22:04¿Tú le aconsejaste a Marimar que se vistiera como mamarracho?
22:16Sergio, vas a llamar la atención
22:17Cálmate y baja la voz por favor
22:19¿Quién arregló así a Marimar?
22:20No pude evitarlo
22:22Ya sabes que no tiene gusto
22:23Ven conmigo por favor
22:27¿Pero de dónde sacó esas cosas que se ha puesto?
22:33Tuviste que dárselas tú
22:34Le pedí que escogiera entre la ropa de mi clóset y nada le gustó
22:37Entonces la mandé con perfecta al cuarto de Trevejos a buscar ropa abandonada
22:41Casi me muero de la impresión cuando vi lo que escogió
22:45Imagínate, un vestido que yo guardaba de un baile de carnaval
22:48Pudiste haberte negado
22:50Lo hice no sabes cuantas veces, Sergio
22:52Pero no fue posible convencerla
22:54¿Tú la has visto cómo está?
22:56La verdad no
22:57Tuve que venir a recibir a los invitados
22:59¿Tú la maquillaste?
23:00No
23:01Quiso maquillarse a ella sola
23:03¿Exageró mucho?
23:05Esto no es normal
23:06Parece que fue preparado para ella
23:08¡Es un verdadero mamarracho!
23:11Así no puede presentarse en la fiesta
23:12Cálmate, Sergio
23:14Te casaste con esa chiquilla ignorante
23:16Sin darte cuenta que para que una muchacha como ella
23:19Llegue a ser medianamente refinada
23:20Necesita pasarse mucho tiempo puliéndose
23:23Creí que la ibas a ayudar
23:25Pero trato de hacerlo, créeme
23:27Pero es muy rebelde, es muy difícil
23:29Si baja como estar el ridículo
23:31Y lo siento más por ella que por mí
23:34A ti nunca te ha importado el que dirán
23:36Y ella en su ignorancia no se va a dar cuenta de nada
23:38¿No te da vergüenza que baje así?
23:41A mí no
23:42Eso es asunto de ella y tuyo
23:44Te casaste con Marimar a sabiendas de cómo era
23:46¡Me casé porque ustedes me cerraron todas las salidas!
23:49Ah, sí
23:50No me digas que por estos rumbos
23:52No había otras muchachas más de acuerdo a tu educación y tu clase
23:54Marimar está tan entusiasmada con esta fiesta
23:58No dejarla participar será una crueldad
24:01Ya veo que esto lo preparaste tú
24:03No lo niegas, ¿verdad?
24:07No tengo ni que negarlo ni que aceptarlo
24:09¡Eres tú quien lo dice!
24:11Está bien
24:12Marimar va a tomar parte en la fiesta
24:14Y todos nos vamos a divertir
24:16Marimar, marimar mírame
24:30Marimar
24:38Marimar, mírame
24:42Não lores
24:44Vou dar um banho e vestirme para que vaguemos juntos à fiesta
24:49De verdade te sientes bem assim vestida?
24:52De verdade, Sergi
24:54Nunca havias tenido coisas tão bonitas, verdade?
24:57Não, não nunca, olha
25:00Olha, olha que bonito está
25:03O acabas de dizer
25:05Te advierto que todas as mulheres que vieram estarão vestidas distinto a ti
25:11Angelica me dijo que com este vestido me iria ver muito bem
25:15Ela foi a que escolheu tudo, verdade?
25:20Claro, foi ela
25:21Tu não te empenhaste em ponerte ese vestido?
25:24Não, esse que ela me deu mira todito igual
25:28Bueno, ele puso os lazos, as flores
25:30Estas coisas que brilham tão bonitas
25:33E a verdade, a mim me gusta assim
25:37Bueno
25:41Enseguida estou listo
25:44Que le pasaba, mijo?
25:57Tonterias, não te preocupes
25:58Vi que te estava reclamando
25:59Sim, mas já te dije que não te preocupes
26:01Déjame a mim encargarme de ele
26:03O cúpate de os invitados
26:05Isso sim, prépárate
26:07Porque vão a passar coisas verdaderamente interessantes
26:10Que não seja nada contra ti
26:11Ni siquiera porque é meu filho
26:12Vou permitir que te falte ao respeito
26:14Tu ten calma
26:15O pescado antes de morir
26:17Da muitos coletazos
26:18Asumecha
26:25Que guapo eres, mi amor
26:28Me ves con ojos de cariño
26:30No?
26:31É a mera verdade
26:32Já vamos a bajar?
26:35Sim, já
26:36Não podíamos quitarle algumas flores ao vestido?
26:42As flores?
26:44Estas louco, se é o mais bonito que tem o vestido
26:46Me gustan muito, aparte
26:49A mi no, pero como tu quieras
26:52Ah, te traje un regalo
26:54De verdad?
26:56Don Taz, que?
26:58El anillo de bodas que no te compre
27:00El dia que nos casamos
27:16Sim, é um anillito
27:24É muito sencillo
27:26Algum dia te compraré um de brilhantes
27:28Para que os brilhantes sean deste tamanho
27:31Grandote
27:31Eres amarillito
27:35Como de oro
27:36É de oro
27:38Espera
27:40Como se me ve
27:44Pero como tienes las uñas tan sucias?
27:52É que esta mañana estuve carvando tierra
27:54Se me olvidó limpiármelas
27:56Lávatelas ahora mismo
27:58É que me voy a tardar mucho
28:01E se nos va a hacer más tarde
28:03A ver
28:10Dame esas manos
28:11Poder mio
28:23Yo soy tuya
28:26Yo soy tu señora
28:29Tu eres mi señor
28:32Para bien
28:36O para mal
28:39Mira
28:43Esta no estés
28:44Y prepárate porque allá abajo
28:47Hay una jauría de lobos
28:49Esperándonos
28:49Vamos
28:52Espérame
28:56No bajan Angelica
29:01Ya bajarán
29:02Despreocúpate
29:03Sergio estaba enojado
29:06De todas maneras
29:07Bajarán
29:08No te lo dije
29:12Sergio, Marimar
29:15Como se tardaron?
29:16Ya llegaron casi todos los invitados
29:18¿No van a saludar?
29:20Buenas tardes
29:21Saluda mi amor
29:22Y sonríeles
29:23Buenas tardes
29:24Ten cuidado
29:25Los zapatos me hacen que me tropiece
29:28Te dije que practicaras
29:30Y no ibas a tener problemas
29:31Pero ya veo que no me hiciste caso
29:33¿Es que los zapatos apenita me los diste hoy?
29:36La dejo contigo para que la presentes
29:38Y voy a tomar algo para poder soportar
29:41No, espérame Sergio
29:42Marimar
29:43Por favor
29:43Voy a presentarte con unas amistades
29:46No, es que yo quiero estar con él
29:47Es mi marido
29:47Y déjala un rato solo
29:49Para que salude a sus amigos
29:50Ya después se ocupará de ti
29:52Anda
29:52Ven
29:53A Mónica ya la conoces
29:55Salúdala
29:56Hola muchacha
29:58Ella es Tere
30:02Y ella es Gaby
30:03Les presento a Marimar
30:05La esposa del hijo de mi marido
30:07¿Qué les parece?
30:07Qué raro que tú tomes algo
30:15Para acompañarte
30:17Que no vas a divertirte a costa de las fachas de mi esposa
30:20Esas cosas no me divierten
30:23Me dan pena
30:24Pero me quiere, ¿sabes?
30:26Con toda su alma
30:27Con toda su ingenuidad de niña grande
30:30Sin dobleces ni reservas
30:33Nadie te lo discute
30:34Yo he abusado de su ingenuidad
30:37Pero ella cree en mí
30:39Y algún día voy a tener que pedirle perdón
30:42Por haberla utilizado
30:43Para burlarme de Angélica y de mi padre
30:44Ella es la esposa de Sergio
30:50El hijo de mi marido
30:51Tanto gusto, señora
30:52¿Qué le parece?
30:58Pues
30:58Bonita la chamaca
31:01Angélica
31:04Esas son todas las cosas
31:07Que hizo de comer la negra corazón
31:08¿Sí?
31:10Yo quiero verla
31:11Vamos
31:12Con permiso
31:13Pasen, pasen ustedes
31:14Ay, con razón corazón
31:20Nos salió de la cocina
31:21Todo lo que hizo
31:23Mira
31:23Salao, dulce
31:25Detoidito
31:27Bueno
31:27Regresemos al salón
31:29La gente quiere verte, Marimar
31:30Cómo los has impresionado
31:33Todas te envidian
31:36Porque ninguna tiene el
31:37El gusto que tienes tú
31:39Eso que Sergio
31:41No quería que yo bajara así
31:42¿Vienes conmigo?
31:44Es que quiero acabar de verlo
31:46Todito, todito
31:47Cuando termine
31:48Regresas a la sala
31:49Yo voy a atender a los invitados
31:50¿Mi
32:05¿Mi
32:17Minha jovem madrasta é perigosa
32:22Olha o que há gastado
32:24Aunque não há dinheiro para liquidar o que me corresponde
32:27Uma fiesta como esta sai como lumbre
32:29Nunca tanto como o que tem que dar-te
32:31O que fazem aqui solos?
32:34Platicando
32:34Vamos, Sergio
32:36Tuve aqui e a maioria das meninas sentadas ou bailando solas
32:39Porque apenas dia há homens
32:41Por que não invitaste mais?
32:43Na verdade, não o tomo em conta
32:45Ya, salve aqui, baila con Mónica ou con cualquera de las muchachas
32:48No, eu não tenho ganas de bailar
32:50Então, Sergio, por que não vas a sacar a Evelyn Beltrán?
32:55Ah, também vindo Evelyn
32:57Sim, vinieron quase todas as nossas amistades
32:59Mujeres, em sua maioria
33:01Claro, as mulheres podem prestar-se mais a la burla
33:05Onde deixaste a Marimar?
33:08Está no comedor atracándose de comida como uma chiquinha hambrienta
33:11Anda, Sergio, vete à sala
33:13¿Dónde estabas?
33:24Na terraza
33:24¿No te diste cuenta de la facha que trae tu mujer?
33:27Está haciendo el asmerreir de todos
33:29Que no era eso lo que querías?
33:32Yo
33:32¿No estabas enterado de que la facha de Marimar
33:35Es obra de tu angelical esposa?
33:37Reclámale a ella
33:38Hola
33:47Sergio
33:48No te había visto
33:50Ya había preguntado por ti
33:52Y Angélica me dijo que no sabía dónde estaba
33:53Estabas de viaje, ¿verdad?
33:55Sí, llegué el domingo pasado
33:57Oye
33:58Ya me enteré de que te casaste
34:00Traidor
34:02Por cierto, hace un momento me dijeron que una muchacha un poco estrafalaria que andaba por ahí
34:07Es tu esposa
34:09Es verdad, Sergio
34:12Ey, niña
34:16¿Qué hace aquí?
34:18Ay, corazón
34:19Qué susto te me diste
34:21Cuesta todo
34:24Y anduvo probando
34:25Bueno, apenitas nomás
34:28Y le vas a guardar de todas estas cosas a mis abuelos
34:31Ay, mi niña
34:33Si usted viera el tremendo Itacate que les tengo ya preparado
34:37No se lo van a acabar en todas las semanas
34:41¿Y vos ahora qué tanto me mira, corazón?
34:48¿A poco no te gusta cómo estoy arreglada?
34:51Sergio dice que estoy muy exagerada
34:54Bueno
34:55Pues para usted lo blanco es así, ¿eh?
34:59Nosotros los negros nos ponemos cada colorín
35:02¿Qué?
35:06¡Ay!
35:07Dejé el café en el fuego
35:08¡Uff!
35:17¿Te pongo que cómo lo corta?
35:20¿Lo siento así?
35:28¿De veras tú hiciste que esa muchacha se vistiera así, Angélica?
35:32Por suposto, meu amor.
35:33Não te disse que ia ser ridículo.
35:36Mas que melhor maneira de fazer isso.
35:38Vem, Mônica.
35:44Sergio está com Nevely.
35:47Que estás tramando, Angélica?
35:49Já o sabrá.
35:51Não podia acreditar.
35:52Por que te casaste com ela?
35:55Porque me gusta e a quero.
35:57Ai, mas é uma salvagem.
35:59Despreocúpate, já a civilizaré.
36:02Não tens com quem bailar.
36:04A verdade, esta fiesta está escasa de homens.
36:08Não sei o que estava pensando, Angélica, que se lhe olvidou invitar uns quantos, mas.
36:12Aunque já não me faz falta.
36:14Aqui estás tu.
36:15Anda, vamos a bailar.
36:23Llegou o momento.
36:24Desde agora, não perdas detalhes da diversão.
36:32Que coisa que faz aqui ainda?
36:38Já me vai para a sala.
36:40Te disse que estivesse pendiente.
36:42Por se alguma atrevida queria quitarte a teu marido.
36:45Que lo disse?
36:46Por que vai ser, tonta?
36:47Aí está a namorada de Sergio, Evelyn Beltrán.
36:51E está coqueteando descaradamente con ele.
36:53Por eso me quiso deixar contigo.
36:56Para poder hacerle caso a sus amigas revalosas.
36:59Por eso dijo que el vestido se me veía mal.
37:02E que no podía bajar.
37:05Como sea de mal.
37:06E te vas a poner a llorar.
37:07Por que hago?
37:08Defender lo que es tuyo.
37:10No dejes que ninguna atrevida ande coqueteando con tu marido.
37:13Ponle en su lugar, Marimar.
37:14Segurito que él también le está haciendo caso.
37:17Bueno, él es hombre y por delicadeza no puede ser grosero con una mujer.
37:21Pero la que ataca es ella.
37:24Anda, defiende tu matrimonio, Marimar.
37:26Dale su merecido a esa descarada.
37:29Sergio se enoja.
37:30Pues que se enoje.
37:31¿Qué prefieres?
37:32Pelearte con él o permitir que una atrevida te lo quite.
37:36Y te mismo vas a ver esa que a mi marido se le respeta.
37:41De verdad que fue una sorpresa saber que te habías casado.
37:44Pues algún día tenía que ser, ¿no crees?
37:46Pero yo tenía la esperanza de ser la feliz esposa.
37:50Esta descarada sacándole fiesta a mi marido.
37:53Ya sabes que siempre me has gustado, Sergio.
37:56Siempre.
38:00Míralos.
38:01Ahí están.
38:06Qué tipa tan resbalosa.
38:08No te lo dije.
38:08Mírala.
38:09Mírala cómo tiene apoyada la cabeza en el hombro de Sergio.
38:13No me has razón, Angélica.
38:15Esa es la que le anda sacando fiesta a mi marido.
38:18Ahorita mismo la pongo en su lugar.
38:23¡Descarada con colina!
38:26Le quitan a mi marido, ¿verdad?
38:28Pues ahorita vas a saber que a mi marido no me lo quitan.
38:31¡Nadie!
38:32¡Nadie me oye!
38:34Mar y mar.
38:36Oh, coseñita soy.
38:39El amor me llevó tras él.
38:42Un sueño todo y todo fue.
38:44Cuanto mi vida cambió.
38:46Cuando él me reconoció.
38:52Mar y mar.
38:54Mar y mar.
38:56Cuando manda el corazón.
38:59Siempre, siempre manda el amor.
39:02Mar y mar.
39:03¿Qué pasó?
39:04Mar y mar.
39:06Ay, cuando manda el corazón.
39:09Siempre, siempre manda el amor.
39:15No que no.
39:16Mar y mar.
39:33Mar y mar.
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário