Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 4 horas
Devolver la vida: las comunidades árticas europeas luchan por sobrevivir

En Træna, un diminuto archipiélago a cuarenta kilómetros de la costa noruega, viven 449 personas. Esta remota comunidad ártica se enfrenta a una crisis común en toda la región: la gente se marcha, el clima cambia y desaparecen los modos de vida centenarios.

En colaboración con the European Commission

MÁS INFORMACIÓN : http://es.euronews.com/2025/11/25/devolver-la-vida-las-comunidades-articas-europeas-luchan-por-sobrevivir

¡Suscríbete a nuestro canal! Euronews está disponible en 12 idiomas

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00A 40 kilómetros del continente noruego está Tjona, un minúsculo archipiélago ártico de apenas 449 habitantes, y esa cifra continúa bajando.
00:10En la isla de Selvar habitan unas 50 personas y un centenar de ovejas.
00:17El ingeniero holandés Thijs de Swart se mudó aquí hace unos años para convertirse en agricultor.
00:23Antes las ovejas estaban por todas partes, pastoreaban la hierba y evitaban que la maleza invadiera las islas.
00:31Pero a medida que unos se marchaban y otros se jubilaban, los demás agricultores también desaparecían.
00:53Trump Waggers-Latham, alcalde de Trana, afirma que la gente se marcha por falta de servicios y transporte poco fiable.
01:03A veces se cancelan barcos y transportadores, lo que deja los lugareños aislados del mundo.
01:23El cambio climático hace que las condiciones meteorológicas sean cada vez más extremas y suele cortar los enlaces de transporte entre islas.
01:36Las previsiones meteorológicas son solo fiables con uno o dos días de antelación.
01:41Hoy estamos de suerte. El viento se ha calmado, lo que permite a Tron Wagen llevarnos en barco desde Selvar hasta la isla principal de Etiana, Huseya, situado precisamente en el círculo polar ártico.
01:53El archipiélago de Tiana se enfrenta a los retos que se extienden por toda la región.
01:58¿O una despoblación grave? Un cambio climático rápido, infraestructuras deficientes en zonas remotas, el declive de las industrias tradicionales y mucho más.
02:06El cambio climático ha alejado un montón de peces de estas aguas. Tiana ya no depende de la pesca como lleva siglos haciendo.
02:23La pescicultura es la alternativa que ha surgido, pero las jaulas para salmones preocupan a algunos lugareños, intranquilos por la contaminación y las vistas de la coste.
02:38Los pueblos pequeños alrededor del Ártico enfrentan muchos de los mismos desafíos. Un cambio climático, desplazando las poblaciones, insuficiente infraestructura y trabajos.
02:47Muchos lugares, como Trana, están buscando maneras de preservar sus comunidades sin sacrificar su cultura y su ambiente.
02:55En la última década, Tiana ha perdido casi el 10% de la población. Las familias se marchan en cuanto a los niños, se les queda pequeña la escuela primaria local.
03:08A algunos recién llegados les cuesta ingresarse y se marchan enseguida. Tiana sabe que para sobrevivir necesita cambiar.
03:15Seguimos al alcalde a una reunión importante. Los investigadores de un proyecto europeo llamado Empower Us comparten sus conclusiones tras tres años de trabajo.
03:24Maiken Birken, del Instituto de Investigación Nordland, dirige el proyecto.
03:54Mejorar el transporte es una recomendación clave. Los barcos deben llegar a tiempo. Los habitantes de zonas remotas no pueden faltar a las citas médicas.
04:04No deben sentirse abandonados ni aislados el continente. La preocupación en Tiana es que a menos gente hay menos barcos. Esto agravaría todavía más el problema.
04:16El dinero sigue a las personas que vivan en las municipales. Entonces, cuando desaparecen, es difícil para la municipalidad mantener todas las rutas existentes.
04:29Es difícil, pero es la vida de la comunidad costal, así que tiene que estar en lugar. Si lo retiras, la gente no puede vivir aquí.
04:35Un mayor número de turistas podría ayudar a la economía de las islas. Pero el verano ártico es breve. Y estas pequeñas islas solo pueden acoger a un número limitado de visitantes.
04:47Para atraer a turistas que buscan experiencias más significativas, el proyecto europeo ayudó a Tiana a construir un sendero del patrimonio.
04:55Los visitantes pueden escanear códigos para conocer la historia y la cultura que hacen a este lugar especial.
05:15Para reforzar esa identidad, el proyecto Empower Us encargó nuevas obras de arte para los espacios públicos de las islas más grandes.
05:22La artista local, Sonja Longsjah, pinta murales que revelan las historias ocultas de Tiana.
05:29Muestra la industria pesquera, antaño floreciente, escenas de viejas leyendas y los vibrantes arrecifes de coral que prosperan bajo las frías aguas árticas.
05:38Tiana lucha por revertir su declive. La comunidad construye espacios culturales y mejora su puerto y su museo.
05:58El objetivo es acoger a más turistas, celebrar más conferencias y recibir a nuevas empresas a lo largo del año.
06:06Vemos cómo se crea una nueva escultura pública.
06:08El artista y arquitecto noruego, Hovath Amhoff, creó un estrecho diálogo con los residentes locales, cuatro olas que fluyen a través del tiempo y el espacio.
06:18Reciben a los visitantes cuando bajen del barco y lleguen a la isla principal.
06:23No importa si se pierde.
06:27El mundo está muy conectado con las luces. Es como, eso es energía.
06:32Un nuevo hotel de lujo con impresionantes vistas al mar abre sus puertas en la primavera siguiente.
06:38Tiana podría convertirse en un destino para los visitantes más acomodados,
06:43pero la comunidad no quiere perder su autenticidad ni su belleza salvaje en el proceso.
06:48El pristino entorno ofrece algo más que bonitas vistas para observadores de aves y amantes de la naturaleza.
06:55También crea oportunidades de negocio ecológicas, como la recolección de algas.
07:00Anus Buda recoge algas silvestres en la costra, después las seca y las vende a restaurantes del continente.
07:06Para lugareños como Anurs, estas comunidades remotas árticas solo pueden sobrevivir si conservan su alma.
07:22La identidad única que ha mantenido a la gente viviendo en estas islas durante miles de años.
07:26El Ártico Europeo se enfrenta a un clima cambiante, a una economía incierta y a crecientes tensiones geopolíticas.
07:45Estas comunidades deben adaptarse para sobrevivir y prosperar en esta nueva realidad.
07:56El Ártico Europeo
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada