00:01Yo no sabía... Hace muchos años que yo estaba seguro de que no era candidato y de que había sido, digamos,
00:09si es que lo fui alguna vez apartado, de tal manera que la sorpresa sí ha sido total.
00:15Tanto que esta mañana creí que podía ser una broma la llamada de ese señor que me dijo que era el secretario general de la Academia Sueca.
00:24¿Cómo?
00:24¿Quieres que traduzca? No, porque no entiende lo que habla en inglés.
00:27No, pues se puede, lo puedo decir.
00:29Y entonces, me acordé yo, después que ese señor me dijo, bueno, soy el secretario general de la Academia Sueca,
00:36le hemos dado hasta el premio Nobel, y yo me acordé de una broma pesada que le hicieron a Alberto Moravia.
00:43Yo estaba en Italia, eran los días del premio Nobel, y alguien lo llamó y le dijo que era de la Academia Sueca
00:49y que le habían dado el premio, y Moravia, pues empezó a celebrarlo y resulta que era una broma, ¿no?
00:56Entonces, le dije a mi mujer, le dije, Patricia, oye, y si esto es una broma, mejor no llamemos a mis hijos todavía hasta que esto se confirme.
01:04Felimete se confirmó.
01:05Pero la verdad que fue una sorpresa.
01:08Una pregunta aquí, reciba la enhorabuena de Radio Nacional de España, quería preguntarle precisamente por ese momento,
01:14esa llamada, además de ese momento de broma, ¿qué ha sentido usted cuando recibe una llamada?
01:19No sé qué hora, ¿sería cuatro o cinco de la mañana?
01:20No, eran las cinco y media de la mañana, yo estaba leyendo, yo me levanto muy temprano, trabajo desde muy temprano,
01:26y estaba preparando mi clase del próximo lunes, porque estoy de profesor en Princeton por este semestre,
01:31y estaba leyendo, estaba releyendo un libro maravilloso, que recomiendo efusivamente a quienes no lo hayan leído,
01:37que es El Reino de Este Mundo, de Alejo Carpentier.
01:40Es un libro muy pequeño, de páginas, pero maravillosamente escrito,
01:46da una visión de América Latina, mítica, fantástica, y al mismo tiempo profundamente realista.
01:54Y entonces de pronto vi que se acercaba mi mujer con el teléfono en la mano a las cinco y media de la mañana,
01:59la primera reacción fue la angustia, porque esas noticias suelen ser malas, las que llegan al amanecer,
02:06y entonces había un señor cuya voz no entendía muy bien, y entre las cosas que dijo, dijo Swedish Academy.
02:15Le dije, ah, atención, hay que parar las orejas.
02:18Se cortó, por supuesto, la llamada, volvió a llamar a los cinco minutos,
02:24y me dijo, pues mire, soy el secretario general de la Academia Sueca,
02:28le hemos dado el premio Nobel, y dentro de 14 minutos exactamente va a ser anunciado.
02:34Así que bueno, pues ahí a partir de ese momento ya empezó esta locura, ¿no?
02:38Pues sí, todavía no he tenido tiempo de pensar un poco en lo que significa este premio.
02:45Pues no vamos a hablar de eso ahora.
03:00Yo les voy a agradecer, yo les voy a rogar a ustedes que hagan público mi agradecimiento
03:06por la declaración que ha hecho García Márquez, muy cariñosa con motivo de este premio.
03:10Le estoy muy agradecido.
03:11Yo les voy a agradecer, yo les voy a agradecer.
03:21Gracias.
03:22¿Qué le han gustado?
03:22¿Qué le han gustado?
03:23¡Suscríbete a mi canal!
03:25¡Suscríbete a mi canal!
Comentarios