Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 1 giorno fa
Sinist3r Sorority Sisters For Life (2021) is a suspenseful drama that follows a group of friends navigating unexpected events and challenges within their sorority. The story explores themes of teamwork, friendship, and resilience as the characters work together to overcome unusual situations. With an engaging plot, intriguing twists, and relatable characters this movie delivers an entertaining and captivating experience suitable for viewers of all ages. A thoughtful story about cooperation, courage, and the power of friendship.
Trascrizione
00:00:00Grazie a tutti
00:00:30Grazie a tutti
00:01:00Grazie a tutti
00:01:30Grazie a tutti
00:01:59Grazie a tutti
00:02:29Grazie a tutti
00:02:59Grazie a tutti
00:03:29Grazie a tutti
00:03:59Grazie a tutti
00:04:29Grazie a tutti
00:05:29Grazie a tutti
00:06:29Grazie a tutti
00:06:59Grazie a tutti
00:07:29Grazie a tutti
00:08:29Grazie a tutti
00:10:29Grazie a tutti
00:10:59Grazie a tutti
00:11:01Grazie a tutti
00:11:31Grazie a tutti
00:15:01Grazie a tutti
00:16:01Grazie a tutti
00:16:31Grazie a tutti
00:17:01Grazie a tutti
00:18:01Grazie a tutti
00:19:31Okay?
00:20:01Grazie a tutti
00:22:31Grazie a tutti
00:24:01Grazie a tutti
00:25:01Grazie a tutti
00:28:31Grazie a tutti
00:29:01I don't know how you managed to do this overnight, but I'm impressed.
00:29:13We cut it really close, which is not something I enjoy doing.
00:29:16I know, and again, I'm sorry.
00:29:21So, do you still want me to be a part of this?
00:29:25Well, believe me, I thought about firing you.
00:29:26But what you did overnight, taking responsibility and fixing your mistake,
00:29:33those are great qualities to have in a research partner.
00:29:37Yes. Thank you.
00:29:39This is so important to me. It will never happen again, I swear.
00:29:42I better not.
00:29:44Let's try and keep the excitement down to a minimum from now on.
00:29:47I could not agree more.
00:29:50Is everything okay at the house?
00:29:52Yes. It's good. Actually, it's great.
00:29:54It was my little sister that helped me finish this on time.
00:29:57Hmm. Sisterhood has its rewards, that's for sure.
00:30:02Well, now that we have this behind us, let's focus on the future.
00:30:07I'll submit this to the committee, and we'll hope for the best.
00:30:11You go. Get some rest.
00:30:12Bailey.
00:30:24I had a nightmare.
00:30:26Okay.
00:30:27It was about my sister.
00:30:31All right. Just go to sleep, okay?
00:30:35Okay.
00:30:35Okay.
00:30:42I think you missed a spot.
00:31:09How do you like your ring check?
00:31:12I love it.
00:31:13I just didn't think it'd be quite so literal.
00:31:16Thank you for being so patient.
00:31:18This is my reward. I'll be as patient as a mom may be.
00:31:26I just hope no one comes in and brings out a parade.
00:31:29You didn't get caught last time.
00:31:31That's true.
00:31:31Mm-hmm.
00:31:34I found that spot you missed.
00:31:35I don't know what she did or what site she visited, but she jeopardized the entire grant.
00:31:44I get it, but it's not like she meant to do it.
00:31:47I know. It's just sometimes she can be so careless.
00:31:51Yeah, but she would never deliberately screw you over.
00:31:54She's been your best friend since what?
00:31:56Your second day at school?
00:31:58Just talk to her about it.
00:31:59Especially now that you've had some time to cool down.
00:32:01Oh, you thought that cooled me down.
00:32:03You know, you're a lot less fun since you took that conflict resolution with us.
00:32:07Oh, yeah. I'm a total bore now.
00:32:09I'll talk to her.
00:32:11Thank God Bailey was there to help. She totally saved the day.
00:32:14Well, she certainly likes to be around you.
00:32:17Well, yeah. She's my little sister.
00:32:19Does she know that's all she is?
00:32:21Is that jealousy, uh, here?
00:32:23No. I just, uh, think she's a little needy.
00:32:25Oh, well, she did, uh, come into my bed this morning.
00:32:28I'm listening.
00:32:31That's ew. We slept.
00:32:34You call me the boring one.
00:32:36Mm-hmm.
00:32:45Also, now, again, what can I say?
00:32:47I can be persuasive.
00:32:48Okay, this I gotta witness.
00:32:52Sam, is everything okay?
00:32:54You're acting a little quiet.
00:32:56I'm fine.
00:32:56Did something happen with Bailey?
00:33:02Hey, do you want to lie to me?
00:33:03Oh, my God.
00:33:05Um, you remember how she said she went to Westerville?
00:33:08I told my brother about her,
00:33:10and he had never heard of any of the professors Bailey mentioned.
00:33:13Okay.
00:33:14He also said that freshmen aren't allowed to live off campus,
00:33:17which Bailey said she did.
00:33:20Why would she lie about that?
00:33:23I don't know.
00:33:24Hey, Bailey.
00:33:31Um, Steph asked me to tell you
00:33:32that your transcript from Westerville came through smudged.
00:33:35Really?
00:33:36Yeah.
00:33:36Probably something with the fax machine on their end.
00:33:39Can you have them send it in an email?
00:33:41Sure.
00:33:41I'll reach out tomorrow and ask.
00:33:43That'd be great.
00:33:44Thank you.
00:33:44Thank you.
00:33:44Admin can be such a pain, you know?
00:33:51Yeah.
00:33:53You said it.
00:34:05Sorry.
00:34:06Didn't hear you.
00:34:07That's okay.
00:34:07You do this every night.
00:34:10Yeah.
00:34:11Helps me sleep.
00:34:12Hmm.
00:34:12Didn't hear you.
00:34:14No more.
00:34:25I don't see you.
00:34:30I don't know.
00:34:31I don't know.
00:34:31I don't know.
00:34:31Grazie a tutti.
00:35:01Grazie a tutti.
00:35:31Grazie a tutti.
00:35:33Grazie a tutti.
00:36:05Grazie a tutti.
00:36:07Grazie a tutti.
00:36:09Your time as a Beta Delta Chi will come to an end.
00:36:14What the hell is going on?
00:36:17Grazie a tutti.
00:36:19Grazie a tutti.
00:36:49Grazie a tutti.
00:37:19Grazie a tutti.
00:37:24Grazie a tutti.
00:37:26Grazie a tutti.
00:37:56Grazie a tutti.
00:37:58Grazie a tutti.
00:38:00Grazie a tutti.
00:38:02Grazie a tutti.
00:38:04Grazie a tutti.
00:38:06Grazie a tutti.
00:38:08Grazie a tutti.
00:38:10Grazie a tutti.
00:38:12Grazie a tutti.
00:38:14Grazie a tutti.
00:38:16Grazie a tutti.
00:38:18Grazie a tutti.
00:38:20Grazie a tutti.
00:38:21Grazie a tutti.
00:38:22Grazie a tutti.
00:38:23Grazie a tutti.
00:38:24Grazie a tutti.
00:38:25Grazie a tutti.
00:38:27Grazie a tutti.
00:38:27so i know you know what's coming
00:38:35we're gonna have to search the house
00:38:57is this yours it's private stuff family photos and personal things i'm gonna need you to open it
00:39:10there's nothing in there then opening that shouldn't be an issue really it's private
00:39:17i'm sure it's nothing he hasn't seen before
00:39:23i can ask to see your search warrant
00:39:26you could and i could go get one and come back with the police
00:39:31or we can just do this now and cross you off the list
00:39:56i've never seen that before i swear
00:40:01it was in your dresser then someone put it there because it's not mine
00:40:05i found it with this looks to be about 800
00:40:10which explains the 1200 the one missing
00:40:13minus what you spent for drugs
00:40:14steve no i didn't take that money nor did i use
00:40:19it to buy drugs are you serious come on i've never seen any of that
00:40:23i've never seen that before janna you have to believe me
00:40:28i just how did it get there
00:40:30legally i can't arrest you
00:40:31good because it's not mine but the dean will have to be informed and the police may become involved
00:40:38arielle you need to leave tonight
00:40:43steve no i swear i didn't do this
00:40:46pack your stuff if the drugs in sam's system don't match we'll know it wasn't you
00:40:51it wasn't we'll see
00:40:58i'll come back tomorrow for the rest call first swing make sure someone's here to keep an eye on you
00:41:14steve
00:41:19i got it
00:41:23i didn't do it janna
00:41:26arie
00:41:27how can you not believe me you're supposed to be my best friend we're supposed to be sisters
00:41:33i want to but how else do you explain this he was in your room
00:41:38janna there are 25 girls in this house anybody could have put that in my room
00:41:42oh and that guy from capa tri last semester did somebody just put him in your room and his alcohol
00:41:48no that was a bad decision and i took responsibility for that and i've been playing by the house rules ever since you know i have
00:41:55i have janna you know me i do and i i wouldn't believe you but but what
00:42:01who would take you out no but i'm gonna find out you need to watch your back
00:42:08you're back
00:42:09you're back
00:42:15you're back
00:42:16you're back
00:42:17you're back
00:42:18you're back
00:42:22you're back
00:42:23you're back
00:42:25you're back
00:42:26you're back
00:42:27you're back
00:42:28you're back
00:42:29you're back
00:42:30you're back
00:42:34you're back
00:42:37it doesn't make any sense she's not like that some of the other sisters said she'd gotten into trouble before
00:42:41yeah but she apologized and stopped she changed maybe she didn't
00:42:48sometimes people keep secrets from us even people we think are our best friends
00:42:53think i do know sis
00:42:55you Kazze
00:42:57okay
00:42:59what do you got what are you doing
00:43:00um
00:43:01is it
00:43:02cut algum
00:43:03you're back
00:43:05just other things
00:43:07it's okay
00:43:08i'm quick
00:43:09well
00:43:10how did i write
00:43:13People keep secrets from us.
00:43:16Even people we think are our best friends.
00:43:20I know how hard it is to lose someone you're so close to.
00:43:24It's like losing a part of yourself.
00:43:29It's okay.
00:43:32We're all here for you.
00:43:34Especially me.
00:43:36Sisters for life.
00:43:43I want to believe her.
00:43:47It's just, how else did it get there?
00:43:49I know Arielle's had some issues in the past.
00:43:52I mean, breaking rules and wanting to have too much fun.
00:43:55But maybe she's telling the truth.
00:43:57You think someone framed her.
00:44:00Okay, who and why?
00:44:04Any of them seem jealous or not?
00:44:06No, of course not.
00:44:08What about Bailey?
00:44:10What is your issue with her?
00:44:12I don't have an issue.
00:44:13Okay.
00:44:15I do, actually.
00:44:17She's needy.
00:44:18She's constantly with you or following you or texting.
00:44:22Oh.
00:44:24Making my point for me.
00:44:27Let me guess, she wants to know where you are and when you'll be back?
00:44:30She's sweet.
00:44:32She's just wounded.
00:44:35She lost her twin sister when she was young.
00:44:38And I think she's just trying to find that connection again.
00:44:42Okay, that sucks.
00:44:43I feel for her.
00:44:46Making her hang out with some of the other sisters for a while might not be the worst thing.
00:44:51With everything that's happened lately, I'm not so sure I can do that.
00:44:54You just proved my point.
00:44:57Talk later.
00:44:59The talk screen came back positive.
00:45:08They found ketamine in Samantha's system, which is a match for what we found upstairs.
00:45:14According to Samantha, she didn't take anything.
00:45:17She just made her tea as she does every night, which means someone dozed her.
00:45:24No.
00:45:24Who would do that?
00:45:27I was hoping you could tell me.
00:45:29Yeah, that's what I figured.
00:45:38This is now a criminal matter that has to be taken up with the dean and board of directors.
00:45:43What does that mean?
00:45:45It means your sorority's on disciplinary watch.
00:45:48One more violation and you'll lose your charter.
00:45:50I probably shouldn't have to say this, but considering one of your members was assaulted and another drugged, you might want to keep things on a tighter leash.
00:46:01We will, definitely.
00:46:07I'll see myself out.
00:46:10What does this mean?
00:46:11What about Ariel?
00:46:14Ariel's out, Jenna.
00:46:15She caused this.
00:46:18Okay.
00:46:18We don't know that.
00:46:20Steph, wait, let's just...
00:46:21No!
00:46:23As the president, I serve two very important roles in this house.
00:46:27One, to keep the sisters safe, which apparently I'm currently sucking at.
00:46:31And more importantly, to ensure we retain our charter as Beta Delta Chis.
00:46:37I'm sorry, but unless Ariel has proof otherwise, she's out for good.
00:46:53Jenna.
00:46:54Dr. Lehman, hi.
00:46:56Are you okay?
00:46:57Oh, yeah, just house trouble.
00:46:59You seem to be dealing with a lot of that lately.
00:47:03I may have some news that might brighten your day.
00:47:06Our grant was accepted.
00:47:07It was?
00:47:08Yes.
00:47:09Oh, that's great.
00:47:11And you played a big part in it with all of your hard work.
00:47:14That's why I want you to become a permanent member on my research team.
00:47:19Permanent?
00:47:20Yes.
00:47:21Now, it entails a semester away.
00:47:23Is that okay?
00:47:24Away.
00:47:24The research center in Oxford.
00:47:28England?
00:47:29Yes.
00:47:30I'm assuming that's all right.
00:47:32Yes, I have always wanted to go to England.
00:47:35Oh, my gosh.
00:47:37Sorry.
00:47:37Um, is it going to be okay with whoever that is?
00:47:40Um, your boyfriend, I'm assuming?
00:47:42No, he's great.
00:47:43It's the little sister I was assigned.
00:47:46Oh, well, I hope you won't turn it down because of her.
00:47:48I mean, this type of thing weighs heavily on graduate schools.
00:47:51No.
00:47:52There is an entire house of sisters for her.
00:47:54She will be just fine.
00:47:55Besides, it's my life.
00:47:58Good.
00:47:59I'm glad you got your priorities in order.
00:48:01Well, I'll be in touch with the arrangements.
00:48:04Thank you so much, really.
00:48:06You have no idea how badly I needed some good news today.
00:48:09Glad I could help.
00:48:15So, I am so proud of you, Jenna.
00:48:18I know how hard you've been working for this.
00:48:20Thank you.
00:48:20Thank you so much, you guys.
00:48:23And you.
00:48:24Don't worry.
00:48:26Thank you.
00:48:26Hey.
00:48:28It's going to be fine.
00:48:30You have all these other sisters here for you.
00:48:32Yeah, I was.
00:48:34What about Kyle?
00:48:36I'm sure he's upset.
00:48:38He's not thrilled about being apart,
00:48:40but he knows this is a great opportunity for me.
00:48:43Besides, it's just a semester.
00:48:46He said he'd come visit.
00:48:48Hey.
00:48:51You're going to be fine here.
00:48:54A semester is nothing when your sister's for life, right?
00:49:00He said he'd come to be fine.
00:49:30Chi è in qui?
00:49:46Sono chiamati la polizia.
00:50:00Officer Carter, è tutto ok?
00:50:03Sì, è vero.
00:50:04C'è Gianna qui?
00:50:06È qui.
00:50:07È qui.
00:50:08È qui.
00:50:09È qui.
00:50:12È ok.
00:50:17Non comprendo.
00:50:18L'essere usato il vostro keycard per accesso il campus labo dove lavorano,
00:50:22e si procede a tracciarlo.
00:50:24What?
00:50:26Why would they do that?
00:50:28I gotta ask, where were you tonight?
00:50:32I was here.
00:50:34I went up to my room to do homework around 9.
00:50:37So you've been here all night?
00:50:39Yeah.
00:50:40So I can corroborate that with your roommate.
00:50:42She's not here anymore.
00:50:45So...
00:50:47I was there.
00:50:49I came in to ask her something and we studied together for a while.
00:50:52She was here.
00:50:54Me.
00:50:58Okay, then.
00:51:00But do me a favor.
00:51:02Come by the security office tomorrow and we'll put together some names of who had access to this.
00:51:07Dr. Lehman told me to hold onto this for a little while.
00:51:11Of course.
00:51:13Good night, ladies.
00:51:15Why did you lie?
00:51:18Why?
00:51:19For you.
00:51:20No, I didn't ask you to do that.
00:51:22Really?
00:51:23So where were you?
00:51:24In my room, just like I said.
00:51:25But with no one to confirm it.
00:51:27No, but I didn't do it.
00:51:29I believe you.
00:51:30But would they?
00:51:31Without an alibi, you can kiss that semester away goodbye.
00:51:34You really think Dr. Lehman would want you involved?
00:51:37No.
00:51:38That was the problem.
00:51:40The problem is we lied.
00:51:42You didn't do it, right?
00:51:44So now you're clear.
00:51:46Honestly, you should be thanking me.
00:51:49I protected you.
00:51:50Because that's what sisters do.
00:51:52You're right.
00:52:03It's weird.
00:52:04I mean, why would Bailey lie?
00:52:07I don't know.
00:52:08It wouldn't be my first instinct.
00:52:11But there's another problem.
00:52:13The lie also makes you her alibi.
00:52:17So if you weren't with her last night, where was Bailey?
00:52:21I mean, it wouldn't be hard for her to get a hold of your keycard.
00:52:26But why would she trash the lab?
00:52:30What does that get her?
00:52:32I don't know.
00:52:34Maybe gets you framed for the break-in so that you don't go away next semester?
00:52:39Or just makes you need her?
00:52:42All I know is ever since she's been around, she's been attached to you like some lost puppy.
00:52:49You might want to get some distance from her.
00:52:56Dr. Lehman?
00:52:58I just...
00:52:59I...
00:53:00I don't know what I'm doing here.
00:53:02It just felt like the right thing to do.
00:53:06I didn't break into the lab.
00:53:09I mean, why would I?
00:53:10Why would I jeopardize such an amazing opportunity?
00:53:12I know you did it.
00:53:14You do?
00:53:15Of course.
00:53:16I know you.
00:53:17It's not in your character.
00:53:19But, Jana, someone did.
00:53:24And I think they did it on purpose to lead back to you.
00:53:28Maybe even jeopardize your place on the grant team.
00:53:31I know the sorority system can be tough, but is there an enemy or someone you created?
00:53:38Maybe at another house, dating an ex-boyfriend, or maybe a pledge you rejected?
00:53:42No.
00:53:45Who has access to your key card?
00:53:49It was in my bag.
00:53:51So, all of the sisters at the house.
00:53:53Are you in a feud with anyone?
00:53:55Does someone want to make you look bad?
00:53:57My roommate just got kicked out.
00:54:01She was mad that I didn't defend her, but she would never do this.
00:54:08Well, someone did.
00:54:11You should think about it.
00:54:12Like we do here.
00:54:14Study the behavior and conduct the experiment.
00:54:17That'll lead you to the truth.
00:54:31There you are.
00:54:35I've been texting.
00:54:36Yeah.
00:54:37Well, you didn't text me back.
00:54:39I was waiting to see if you wanted to grab lunch or...
00:54:41I needed some space.
00:54:42We want to go for a run?
00:54:44Or maybe...
00:54:45No, I mean I need space alone.
00:54:47Okay.
00:54:48I guess I'll come back later.
00:54:54I'll just bring this up.
00:54:55Then I'll go.
00:54:57I was thinking with Arielle gone, I thought maybe I can move in here.
00:55:03With you.
00:55:04What?
00:55:05Think of how fun it would be.
00:55:07Sisters sharing the same room.
00:55:09I was going to talk to Steph about...
00:55:10Don't.
00:55:11Bailey, you need to stop.
00:55:13We've been spending too much time together lately.
00:55:16I don't understand.
00:55:17Did I do something wrong?
00:55:19No.
00:55:20I just need space.
00:55:23From you.
00:55:24But you're my big sister.
00:55:27Yes, and that's all fine.
00:55:29When we're here at the house or on campus doing sorority events.
00:55:34But not every day, all day.
00:55:36It's just...
00:55:38Not normal.
00:55:42You should spend more time with the other sisters.
00:55:45Especially since I'll be gone next semester.
00:55:47That's why I want to hang out with you.
00:55:49Because I can now.
00:55:51That's sweet, but...
00:55:55I want to hang out with Kyle.
00:55:57Who...
00:55:58I've barely got to spend any time with lately and soon won't be able to.
00:56:02So just...
00:56:04Make other plans, okay?
00:56:08I'm not going to be around for a while.
00:56:10For a while.
00:56:31Hi.
00:56:32Listen, I just wanted to apologize about earlier.
00:56:35I just enjoy your company, but I get it.
00:56:37I'll sister up for a while.
00:56:39I made you some tea.
00:56:41Consider it a peace offering.
00:56:42Sweet, thank you.
00:56:43Sweet, thank you.
00:57:13Pen, there's a peace offering.
00:57:14I'm gonna die for a while.
00:57:15I'm the one.
00:57:16I don't know my friend...
00:57:18I don't know my friend.
00:57:19I can use it...
00:57:20The one that's a mother.
00:57:21Wait!
00:57:22That...
00:57:23Is she...
00:57:24There it is nothing?
00:57:25Is she a man?
00:57:26I don't know she's a man.
00:57:27Hello.
00:57:28I don't know her!
00:57:29I think...
00:57:30You're sorry about her.
00:57:31Jack.
00:57:32I'm the one that's a woman.
00:57:33We can figure it.
00:57:35You're too many men.
00:57:37I don't know she's...
00:57:38She doesn't care.
00:57:39She needs no matter what she said.
00:57:41Sì.
00:57:58Baby?
00:57:59What the?
00:57:59It's ok.
00:58:00We're sisters.
00:58:01We share everything.
00:58:03Oh no, this is totally...
00:58:05Fun, right?
00:58:06Where's your sense of adventure?
00:58:08Your bad job.
00:58:09I'm outta here.
00:58:10Jesus.
00:58:10What are you gonna say?
00:58:12That you just happened to end up in the shower?
00:58:16Naked.
00:58:17I'm gonna tell her the truth.
00:58:19See how she reacts when she finds out you used her phone to bait me here.
00:58:22And you think she's gonna believe you over me?
00:58:24I guess we're about to find out.
00:58:40You can probably call her.
00:58:45Oh, please.
00:58:46You already know what she was supposed to do.
00:58:49Yeah, I'm gonna say no.
00:58:51I'm gonna tell her how she gets up.
00:58:58Sì, sì.
00:59:28o che può fare un'altra recuperazione.
00:59:30Non lo so.
00:59:35Lo faccio tutto ciò che possiamo.
00:59:37Come ho detto, è molto forte.
00:59:44È tutto bene.
00:59:46Ariola, no!
00:59:49Sono qui per te.
00:59:51Sempre.
00:59:52Sistenti per la vita.
00:59:54Questo è il mio culo.
00:59:56Ma questo non è il tuo culo.
00:59:58Sì, è.
00:59:59Se avessi i stessi,
01:00:00ci non avessi qui.
01:00:02E questo non avessi mai avuto.
01:00:06Non lo so.
01:00:08È proprio stato passato.
01:00:10È stato stato molto stressato.
01:00:12Il corpo necessitato resta.
01:00:18La doctora dice che bisognava
01:00:19di chiama di chiama,
01:00:20solo in caso.
01:00:22Come on,
01:00:24let's go take care of that
01:00:25and come back.
01:00:27You coming?
01:00:30I'll stay here.
01:00:31Keep an eye on him,
01:00:32in case he wakes up.
01:00:52è stato passato.
01:00:56Thank you.
01:01:09God, what a waste a fine man made.
01:01:22di chiama.
01:01:27Can you believe this?
01:01:30How awful.
01:01:41I'll be back later.
01:01:43You just stay right there.
01:01:45We're waking up.
01:01:46This is Mandel.
01:01:56Hi.
01:01:58These are my Beta Delta Chi sisters.
01:02:00This is Corey's mom.
01:02:02How's she doing?
01:02:04She's better than God.
01:02:07She comes to now and then?
01:02:11How much does she remember?
01:02:12Some.
01:02:15Not everything.
01:02:17They're not sure yet
01:02:18if it's trauma or damage.
01:02:21I'm gonna say hi.
01:02:25I'm so sorry.
01:02:27I saw the security footage.
01:02:29It's hard to believe actually.
01:02:35Q.
01:02:36You.
01:02:38Hi.
01:02:39You're awake.
01:02:46I remember you.
01:02:47Your face.
01:02:49I'm Bailey.
01:02:50We met at the Beta Delta Chi house
01:02:51during Kledge Week.
01:02:53Looks like we'll be sisters
01:02:55as soon as you're out of here.
01:02:57I'm sorry.
01:02:58Are you sure we didn't meet somewhere else?
01:03:00Maybe on campus.
01:03:02Probably had a class together.
01:03:04Yeah, that's probably it.
01:03:06Sorry.
01:03:07My memory's not all back yet.
01:03:09I hate to ask something so frivolous,
01:03:12but do you know if anyone
01:03:14has found Corey's pendant yet?
01:03:17A pendant?
01:03:19Her sorority pendant.
01:03:21Well, actually it was mine
01:03:23from my days in Beta Delta Chi.
01:03:27Right.
01:03:28She showed it to us when she came
01:03:29to rush the house.
01:03:30She was very proud.
01:03:32She swore she had it on
01:03:33the night of the attack.
01:03:34We haven't been able to find it.
01:03:35It's only real value.
01:03:38It's sentimental.
01:03:40To both of us.
01:03:42Of course.
01:03:46Seems like you're healing pretty nicely.
01:03:48Do you remember anything about the person who attacked you?
01:03:54It all happened so fast.
01:03:56Out of nowhere.
01:03:58I just remember how angry they were.
01:04:01The rage that they attacked me with.
01:04:03I just don't understand why.
01:04:05Sure, it was very scary.
01:04:07Did Corey remember anything about the person who attacked her?
01:04:10No.
01:04:13Not yet.
01:04:15She recalls flashes, glimpses.
01:04:18So she didn't see his face?
01:04:20It wasn't him.
01:04:22What?
01:04:24She remembers they were wearing perfume.
01:04:26Definitely feminine.
01:04:28She has always had a finely tuned nose.
01:04:31Right.
01:04:33She mentioned that.
01:04:35Try not to think too much about why.
01:04:38Sometimes life is just random like that.
01:04:41You get better and you can put all this behind you.
01:04:45The other sisters and I are behind you 100%.
01:04:47Thank you girls.
01:04:57Thank you.
01:05:01I can't believe this is happening.
01:05:03And on the night of the dance.
01:05:06Jenna, where are you going?
01:05:08I just...
01:05:09I have to do some stuff for Kyle.
01:05:11I'll come with you.
01:05:12No, thank you.
01:05:13I want some quiet.
01:05:15Bailey!
01:05:16Not now.
01:05:17I need some space.
01:05:19Alone.
01:05:20By myself.
01:05:24Hey, sorry.
01:05:26Hey, she'll be okay.
01:05:27Just give her some time.
01:05:33Janet!
01:05:35I'm sorry.
01:05:36Hurry up!
01:05:37I'm sorry.
01:05:38I heard about Kyle, so I just wanted to check on you to make sure that you are...
01:05:40If there's anything that I can do, just let me know.
01:05:41You just being here means so much.
01:05:42I'm sorry I didn't believe you.
01:05:43It's okay.
01:05:44I get it.
01:05:45You didn't know.
01:05:46You didn't know.
01:05:47No.
01:05:48Everything's going wrong all of a sudden.
01:05:49It's like...
01:05:50It's like my whole world is going crazy.
01:05:51Believe me.
01:05:52You're not crazy.
01:05:53It's Bailey.
01:05:54You did some digging on your little friend and come to find out she's done this before,
01:05:56Jana.
01:05:57You just have to come with me right now.
01:05:58We have to go to the library, okay?
01:05:59Okay.
01:06:00Okay.
01:06:01This is the place.
01:06:02Wait.
01:06:03What are we doing here?
01:06:04We did not go to school here.
01:06:05No.
01:06:06No.
01:06:07No.
01:06:08No.
01:06:09No.
01:06:10No.
01:06:11No.
01:06:12No.
01:06:13No.
01:06:14No.
01:06:15No.
01:06:16No.
01:06:17No.
01:06:18No.
01:06:19No.
01:06:20No.
01:06:21No.
01:06:22No.
01:06:23No.
01:06:24No.
01:06:25No.
01:06:26No.
01:06:27No.
01:06:28Bailey did.
01:06:29Before she came to us.
01:06:31Here.
01:06:32She said she went to Westerville.
01:06:34Jana.
01:06:35She lied.
01:06:39Where are we going?
01:06:40We're almost there.
01:06:42Is anyone even down here?
01:06:43No.
01:06:46Violet.
01:06:47There you are.
01:06:48So you're the new Lynn.
01:06:50Who?
01:06:55Lynn was my sister.
01:06:56She enrolled here last year and she got paired with a roommate.
01:07:01Bailey Adams.
01:07:03They got along great at first.
01:07:05Bailey seemed sweet.
01:07:07But soon she wanted to be with Lynn all the time.
01:07:10Like every second.
01:07:11She switched her schedule so they had all the same classes,
01:07:14befriended the same people.
01:07:16Lynn couldn't get a minute to herself.
01:07:18I came to visit one weekend and I couldn't get five minutes alone with my sister the whole time.
01:07:25Bailey was always there.
01:07:27Gee.
01:07:28Wonder how that feels.
01:07:30It was like she was forcing me out.
01:07:32Like she was Lynn's sister.
01:07:35At the time we thought it was sort of sweet, especially after learning about Bailey's twin sister.
01:07:39But now, I should have known something was wrong.
01:07:45Bailey was overly helpful.
01:07:46Especially when Lynn's class assignments started to go awry.
01:07:49Which was completely out of the norm for her.
01:07:51She was an A student.
01:07:52Responsible.
01:07:54Sound familiar?
01:07:55The grand data.
01:07:56I told you I didn't tamper with it.
01:07:58Lynn and I used to talk or text everyday.
01:08:01And that tapered off and then it stopped completely.
01:08:04Look.
01:08:06I get it.
01:08:08College keeps you busy.
01:08:10But it wasn't just me.
01:08:15My parents.
01:08:16Her boyfriend.
01:08:18It felt like all of us were being pushed away.
01:08:24When Christmas break hit, Lynn came home.
01:08:26And Bailey came with her.
01:08:28That's weird.
01:08:29No kidding.
01:08:30Lynn was like a totally different person.
01:08:31Quiet.
01:08:34Withdrawn.
01:08:37I didn't realize it then, but I think she was scared.
01:08:42Bailey included herself in everything.
01:08:44Every Christmas we would do this ugly sweater photo of the family.
01:08:49It was silly, but my mom loved doing it.
01:08:52Bailey crashed in.
01:08:55That's weird.
01:08:57After the break they went back to school.
01:08:59My sister texted me one night.
01:09:03It said she was transferring, but didn't want Bailey to know.
01:09:08She called me really late one night.
01:09:10When I called her back she didn't answer.
01:09:14We never heard from her again.
01:09:16Oh my god, I am so sorry.
01:09:18They found Lynn in the dorm boiler room.
01:09:22They said she'd done it herself, but I know she'd never do that.
01:09:25Didn't the school look into it?
01:09:27Yeah.
01:09:29They questioned her roommate.
01:09:31Bailey.
01:09:33She was the last person to see my sister alive.
01:09:35I think she found out Lynn was transferring and stopped her.
01:09:39You think she's capable of that?
01:09:41I think when Bailey feels she's about to lose something she wants, she's capable of anything.
01:09:46You should come back to my place. Stay the night. You cannot go back to the house.
01:09:52I have to. If Bailey starts to think that we're on to her, she'll get rid of any evidence.
01:09:56Then we should go to the police.
01:09:57And tell them what? That my sorority sister is hopelessly devoted to me?
01:10:01We need proof.
01:10:02We need proof. Something tangible that links Bailey to all of this. Samantha, Lynn, Corey, even Kyle.
01:10:11You need to be careful. You heard what she did to Violet's sister.
01:10:15I will be. And I'll call as soon as I find anything.
01:10:19If I don't hear from you, I'm coming to find you.
01:10:23Let's go. Where are you going to start?
01:10:25I think I know where to look.
01:10:32Hey. Somebody there?
01:10:49Hey.
01:10:57Hi, Violet.
01:11:00Bailey?
01:11:01I'm so glad you remember me.
01:11:04I know it's been a while.
01:11:07What are you doing here?
01:11:09I saw you talking to some of my friends.
01:11:12What'd you tell them?
01:11:14Nothing.
01:11:16Is it they needed a book?
01:11:18A book?
01:11:21Really?
01:11:27Somehow I don't believe you.
01:11:31Say hi to your sister for me.
01:11:35Say hi to your sister for me.
01:11:48Hey. How you doing?
01:11:49Hanging in.
01:11:51Is Bailey home?
01:11:53No, we went our separate ways to the hospital right after you left.
01:11:56She said she had school stuff.
01:11:58Thanks.
01:11:59But you don't know me.
01:12:00Please.
01:12:01Do you know how this is?
01:12:02No, no, no, no.
01:12:03No, no, no.
01:12:04No, no, no.
01:12:05No, no.
01:12:06No, no.
01:12:07No.
01:12:09No, no.
01:12:11No, no.
01:12:12Sì.
01:12:42Sì, sì, sì, sì.
01:13:12Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì.
01:13:42Sì.
01:14:12Sì.
01:14:14Sì.
01:14:16Sì.
01:14:18Sì.
01:14:20Sì.
01:14:22Sì.
01:14:24Sì.
01:14:26Sì.
01:14:28Sì.
01:14:30Sì.
01:14:32Sì.
01:14:34Sì.
01:14:36Sì.
01:14:38Sì.
01:14:40Sì.
01:14:42Sì.
01:14:44Sì.
01:14:46Sì.
01:14:48Sì.
01:14:50Sì.
01:14:52Sì.
01:14:54Sì.
01:14:56Sì.
01:14:58Sì.
01:15:00Sì.
01:15:02Sì.
01:15:04Sì.
01:15:06Sì.
01:15:08Sì.
01:15:10Sì.
01:15:12Sì.
01:15:14Sì.
01:15:16Sì.
01:15:18Sì.
01:15:20Sì.
01:15:22Sì.
01:15:24Sì.
01:15:26Sì.
01:15:28Sì.
01:15:30Sì.
01:15:32Sì.
01:15:34Sì.
01:15:35Sì.
01:15:36Sì.
01:15:37Sì.
01:15:38Sì.
01:15:39Sì.
01:15:40Sì.
01:15:41Sì.
01:15:42Sì.
01:15:43Sì.
01:15:44Sì.
01:15:45Sì.
01:15:46Sì.
01:15:47Sì.
01:15:48Sì.
01:15:49Sì.
01:15:50Sì.
01:15:51Sì.
01:15:52Sì.
01:15:53Sì.
01:15:54Sì.
01:15:55Ari, I'm sorry I can't talk right now
01:15:58She and I are having a little sisterly one-on-one time upstairs
01:16:01Bailey
01:16:03Hanna, I'm talking, don't be rude
01:16:06Come upstairs to the initiation room and we can work this all out
01:16:09And in case you were thinking of calling anyone
01:16:12We'll be waiting
01:16:25We'll be right back
01:16:55We need to run
01:17:09No, no, no, we need to get out of here
01:17:12Jenna, what are you doing?
01:17:14No, Matt, we're coming here
01:17:15Thanks for coming
01:17:17I knew you would
01:17:19It's what makes you such a great sister
01:17:21Bailey, what are you doing?
01:17:24Before we get into all that, hand it over
01:17:26And whatever
01:17:28Whatever you got from the kitchen, a knife probably
01:17:32I didn't
01:17:33Please don't make me ask again
01:17:35I won't be so polite
01:17:37And it will be a lot messier
01:17:39Okay
01:17:39Now we can talk
01:17:49This is nice, just the three of us
01:17:54The house is so different when it's quiet
01:17:57Not for long
01:17:59They'll be back any minute
01:18:01Do not know
01:18:01The fall fling dance, remember?
01:18:03I told him I'd stay behind for you
01:18:07You needed the emotional support
01:18:13What a day you've had
01:18:15Bailey, you need to stop this
01:18:19Of course I will
01:18:21What?
01:18:22You're just gonna kill Ari?
01:18:24No, silly
01:18:25You are
01:18:26What?
01:18:27I know we'll never be blood related
01:18:29But we can be related in blood
01:18:31Purse
01:18:32That's what we're doing this year
01:18:35I know how sacred this is to our sisterhood
01:18:38This will bond us forever
01:18:39No
01:18:41It's the only way I'll ever trust you again
01:18:44We'll make it look like a suicide, I promise
01:18:50Like you did with your sister
01:18:52She wanted to leave
01:18:56To have her own life, her own friends
01:19:00That's not what sisters do
01:19:02They're there for each other always
01:19:04Especially twins
01:19:06Then you did the same thing to Lynn
01:19:07When you found out that she was transferring to another school
01:19:11And how many more in between that?
01:19:14I know I'm not
01:19:15You will
01:19:16Or it's her and you
01:19:19Both found here together
01:19:20I wouldn't believe it
01:19:23After everything that's happened
01:19:25You discovering your best friend sabotaged your grant
01:19:31Then losing her as a friend
01:19:33Then Kyle
01:19:35It just all became too much
01:19:40You were so distraught
01:19:41Or Kyle stuck in that bed unconscious
01:19:47Unable to defend himself
01:19:48That if you made the right choice
01:19:50We can be sisters forever
01:19:52You're crazy
01:19:54Why?
01:19:58Because I want a sister
01:19:59Someone who loves me no matter what
01:20:03And will always be there for me
01:20:04How is that crazy?
01:20:07You need to do this
01:20:08For us
01:20:09We'll each do a rest
01:20:12Okay
01:20:18On second thought
01:20:22Let's wait till the drugs kick in
01:20:24Drugs?
01:20:25What drugs?
01:20:26They drugged you
01:20:27Obviously
01:20:27Just in case she wouldn't go through with it
01:20:30It should take effect any minute
01:20:34Baby
01:20:35Relax
01:20:36The increased heart rate
01:20:38Will just spread them through the body faster
01:20:40Janna
01:20:41Janna
01:20:41Janna
01:20:42Janna
01:20:43Janna
01:20:44Oh
01:20:46Oh
01:20:47Oh
01:20:48Looks like she's out
01:20:56She's out
01:20:58Oh
01:21:00Oh
01:21:01Oh
01:21:02Oh
01:21:05Oh
01:21:07Oh
01:21:08Oh
01:21:11Oh
01:21:13Oh
01:21:14Oh
01:21:15Oh
01:21:16Oh
01:21:19Oh
01:21:20no
01:21:22no
01:21:24no
01:21:26no
01:21:28no
01:21:30no
01:21:32no
01:21:34no
01:21:36no
01:21:38no
01:21:40Aileen
01:21:42her terrible sister
01:21:44Aileen
01:21:50Aileen
01:21:56What a taste of your own medicine
01:22:10Don't
01:22:14This is driving
01:22:16This is driving
01:22:26You're welcome
01:22:36Hmm
01:22:44Baby
01:22:50You're awake
01:22:52Jenna
01:22:54It's all over
01:22:56Aileen can't hurt us anymore
01:23:04How you feeling
01:23:08Are you okay?
01:23:10It's perfect
01:23:12Thank you
01:23:14You treat me so well
01:23:16We're gonna get along just great
01:23:18We're gonna be just like sisters
01:23:22We're gonna be just like sisters
01:23:26Yes
01:23:28We're gonna be just like sisters
01:23:30We're gonna be just like sisters
01:23:32No
01:23:38Thank you
01:23:40You're welcome
01:23:42No
01:23:44No
01:23:46No
01:23:48No
01:23:50No
01:23:52No
01:23:54Grazie a tutti.
01:24:24Grazie a tutti.
01:24:54Grazie a tutti.
01:25:24Grazie a tutti.
Commenta prima di tutti
Aggiungi il tuo commento

Consigliato