Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
カノン | movie | 2016 | Official Trailer | dG1fWnktT1ljNlhuNnc
Transcript
00:00Ein Traum. Ich sehe ihn deutlich vor mir. Es ist immer der gleiche Traum.
00:06Wieder und wieder dieselbe Szenerie.
00:09Während ich langsam in den Schlaf gleite, wünsche ich mir nur eins.
00:13Wenn ich das nächste Mal meine Augen öffne, möchte ich endlich eine neue Umgebung erblicken.
00:19Ich bin Yuichi Aizawa. Freut mich, euch kennenzulernen.
00:23Erinnerst du dich an diese Gegend?
00:24Also, Yuichi, heute ist dein erster Schultag, oder?
00:27Genau. Der erste Tag an meiner neuen Schule.
00:30Jetzt ist es schon sieben Jahre her. Sag mal, kannst du dich eigentlich noch an meinen Namen erinnern?
00:36Ich bin nur ein gewöhnlicher Neuankömmling.
00:38Nein, da liegst du falsch.
00:41Na, Yuichi! Ich wette, du hast viele Talente.
00:44Echt? Zum Beispiel?
00:46Du kannst problemlos im Stehen schlafen.
00:48Aus dem Weg! Aus dem Weg! Weck da!
00:52Ich renn dich sonst um!
00:53Ayo! Du?
00:57Schmeckt ganz schön lecker, was?
00:59Wir gehen uns später entschuldigen, nur damit das klar ist.
01:02Willkommen zurück, Yuichi!
01:07Finger schwur und besiegelt!
01:12Das tat richtig weh!
01:13Ich werde hier einsam verenden!
01:19Habe ich dich endlich gefunden?
01:21Ich werde dir nie im Leben verzeihen!
01:25Mach dich auf was gefasst!
01:27Es gibt Neuigkeiten, sie kann sich wieder an ihren Namen erinnern.
01:31Genau, Makoto!
01:33Makoto Sabatari!
01:34Gleich morgen frage ich bei der Polizei nach, ob dort vor kurzem ein Mädchen als vermisst gemeldet wurde.
01:39Ich bleibe hier, bis mein Gedächtnis wieder zurückkehrt.
01:41Gut einverstanden!
01:42Au!
01:46Dickpot!
01:53Keine Ahnung, was ich dir angetan haben soll!
01:55Kaputt!
01:58Schluss jetzt! Ruhe!
02:01Du solltest wissen, dass ich eine Dämonjägerin bin.
02:08Sayori, wir gehen.
02:09Mir reicht sie, ich verziehe mich zurück nach Hause.
02:12Hey, auf keinen Fall!
02:14Also, selbst wenn es nur eine einzige Person gäbe, die sich wünscht, dass du dich erinnerst,
02:20dann solltest du es wenigstens versuchen.
02:22Aber ich hatte wirklich riesigen Spaß mit dir.
02:32Es ist echt lange her.
02:35Stimmt, viel zu lange.
02:38Vermutlich bleibst du ja jetzt für immer hier, nicht wahr, Yuichi?
02:41Für immer und ewig.
02:43Du solltest du nicht mehr auf die Nacht sagen!
02:45Du solltest du auch volcanoes sein!
02:46Du solltest du nicht um fit und wie es Yoga ist da!
02:48Schön!
02:48Du solltest du nicht viel zu sein!
02:50Ich schade auf dich, wenn du dich zum coup hin bist!
02:52Du solltest du nicht um alles machen!
02:52Euer du solltest du nicht übernehmen, du bist!
02:53Du solltest du nicht zu sein!
02:55Ich schade auf dich!
02:55Du solltest du nicht um das Handy, wie zählen hast du dich!
02:58Und das ist nicht um das Handy!
Be the first to comment
Add your comment

Recommended