Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Double Life Of My Military Man
Transcript
00:00Dropping vitals are critical.
00:02Okay.
00:03We need an IV in him, get him to the OR stat.
00:05I'll hang back and evaluate victim two.
00:07Okay, good luck. The guy wouldn't let anyone touch him in the ambulance. He is a mess.
00:10Okay.
00:11Watch where you're-
00:16Whoa.
00:18You're not what I was expecting.
00:20Is this the part where you kiss me or cure me?
00:26You're bleeding.
00:28I'm fine.
00:30I'm a doctor, let me help you.
00:39Where do you want me?
00:40Patient room three, follow me.
00:44You sit on this table here, okay?
01:00You're gonna answer that?
01:01I must be looking pretty bad for you to be staring at me like that.
01:13Sorry. What are you doing?
01:15Changing.
01:16Changing.
01:17Do you have one of those hospital gowns?
01:19Yeah.
01:26Do you do all your physicals like this?
01:28No, no, no.
01:29No, I just...
01:30I was...
01:33I'm kidding.
01:34You're a doctor.
01:35A little skin shouldn't bother you.
01:37Right?
01:38Right.
01:39Mm-hmm.
01:40So...
01:41Sorry.
01:42We'll get you cleaned up.
01:43Seat.
01:52So...
01:54Can I ask what happened?
01:57Hunting accident.
01:58Must have been a pretty bad accident.
02:02You sure that's...
02:04all this was?
02:05Yeah.
02:07My friend shouldn't have been there.
02:10He's hurt because of me.
02:11We'll do the best we can.
02:13He's in good hands.
02:16He's not the only one in good hands.
02:24No ring?
02:27Boyfriend?
02:33This is complicated.
02:35Try me.
02:38Well, uh...
02:39You're good to go.
02:41So...
02:44Not quite.
02:52You know what happens when you ignore me?
02:55Where the fuck are you?
03:01I think I won't figure it out.
03:06Yeah.
03:07Take this.
03:08I have another patient.
03:11No.
03:16If you wanted to fuck around at work,
03:18you should have just said so.
03:20I...
03:21I don't...
03:22Please, I can't...
03:23You can't...
03:24You can't...
03:25You can't scream...
03:26If you can't...
03:27breathe.
03:28I do you...
03:30Well,
03:31Really, you know what I mean...
03:32Youth...
03:49Keep squirming and I'll crush your fucking throat.
04:04Who the hell are you supposed to be?
04:06I'm a marine.
04:07Semper Fi, asshole.
04:09Is you a marine?
04:12Get out.
04:13No.
04:15Hey.
04:17Oh.
04:19Stay with me.
04:20Hope.
04:22Somebody help.
04:24Look who decided to join us.
04:25You're just in time for the best part.
04:33Hope, hope, hope.
04:34I need you to breathe.
04:35It is just me.
04:37You're safe.
04:38Is he still here?
04:43Adam's gone.
04:44He stormed off late last night.
04:45Not him.
04:47Then who?
04:47The guy who saved you.
04:54Did you talk to him?
04:56A little bit.
04:57He was worried about you.
04:59It was pretty hot.
05:02What's the deal with you and Mr. Tall, ripped and handsome?
05:06I didn't even get his name.
05:07Well, it's a good thing I did.
05:10Use condoms and have fun.
05:14I need a minute with Miss Byers.
05:19Alone.
05:20Um, are you a friend or a relative?
05:23He's a friend.
05:24Of my dad's.
05:25Okay.
05:28Give me one good reason why I shouldn't fire you, Special Agent Byers.
05:35Give me one good reason why I shouldn't fire you, Special Agent Byers.
05:39You fell out of contact last night.
05:44A Special Ops agent of your caliber can't be out of contact.
05:47I lost my phone in the field.
05:49I don't tolerate excuses.
05:52I should have terminated you when you refused your last mission.
05:55I'm sorry, sir.
05:57I know you deserve my best.
05:58I just need another chance.
06:00Then this is your last.
06:02I'm assigning you a new target.
06:06To him is Dawson Hayes.
06:08He's a Special Ops agent.
06:10Gone rogue.
06:11He's armed and dangerous.
06:13My orders?
06:16Sleep with the enemy.
06:22Use a romantic relationship to infiltrate his life.
06:26Track his every move.
06:27Report back to me.
06:29This is your tracker.
06:31It is on at all times.
06:32Otherwise, I will consider you compromised.
06:35Now, get to work, soldier.
06:44Looks like my Mystery Marine will have to wait.
06:56What are you doing here?
06:58Talking to a beautiful girl.
07:00And filling in for a friend.
07:02By the way, I think this is yours.
07:06Yes.
07:13So, are you a professional lifesaver?
07:18Or is that just a one-time thing?
07:20I owe you for yesterday.
07:22Yeah.
07:22You do.
07:34How about a drink?
07:36On me.
07:37I want to date.
07:38I want to date.
07:38Right here.
07:42Tonight.
07:47Sure.
07:50Shouldn't I learn your name first?
07:51My friends call me Hayes.
07:54But you can call me Dawson.
08:04You're Dawson Hayes?
08:06Guilty as charged.
08:15Careful, Hope.
08:17There's a highly trained killer hiding behind that charm.
08:20And you are?
08:21I'm...
08:22My name's Hope.
08:26So I'll...
08:27See you tonight.
08:30You're not leaving here without my number.
08:32Shy, huh?
08:49I can work with that.
08:58He's a target.
08:59Not your date.
09:00Focus on the job.
09:02Progress report.
09:07I've secured time alone with him tonight to investigate.
09:09New objective.
09:10Go home with the target at all costs.
09:24Have you seen Dawson?
09:28Right behind you.
09:31Goddamn.
09:31What am I going to do with you in that dress?
09:34Well, you could help take it off me later.
09:37I get off in 20.
09:38Is your boyfriend Adam heartbroken that you're with me tonight?
09:42I'm way too sober to answer that.
09:49I can fix that.
09:50I can fix that.
09:53I can fix that.
09:53If it isn't my little soldier girl, Miller sends his regards.
10:01Tell him I'm going to do with you in that dress.
10:02Tell him I'm fine.
10:03Tell him I'm fine.
10:04You're right.
10:06You are.
10:08And if you wanted to get my attention by wearing that dress, you've got it.
10:18Miller wants eyes on you by us.
10:27Plus, you still owe me a drink after that last mission.
10:33Mission?
10:34He's drunk.
10:39I don't know what he's talking about.
10:42Wow.
10:42Look at that.
10:44Still so pretty when you lie.
10:46You have ten seconds to get your hands off me.
10:53Or what?
10:55Is there a problem here?
10:58We're good.
10:59Just catching up with an old friend.
11:02How do you two know each other?
11:04High school.
11:07Dad.
11:08Do you think you could get me another drink?
11:14You're a terrible liar.
11:16I'm surprised Miller keeps you around after blowing off a mission.
11:21I don't regret it.
11:22I never agreed to kill anyone.
11:24Orders.
11:26What orders?
11:29Someone should bend you over, teach you how to follow them.
11:34What's it going to take for you to stop trying to blow my cover, Jensen?
11:37How about you get on your knees and beg?
11:40That way, the only one blowing anything...
11:44is you.
11:46Relax.
11:50I don't mind sloppy seconds.
11:53I have to go to the bathroom.
11:56Is she alright?
11:57She's still the same stuck-up prude she was in high school.
12:01But I got a good feeling about tonight.
12:03Cross before house?
12:14I don't know, man.
12:16You never know what might happen tonight.
12:18Call off Jensen.
12:26Where are you right now?
12:30Bathroom.
12:30Needed some space.
12:32Be back in a minute.
12:34Lock the door now.
12:36Anybody home?
12:51Anybody home?
12:55Anybody home?
12:57Too late.
13:01Try to stall him.
13:03It's rude to keep a guy waiting, Byers.
13:07I even bought you a drink.
13:09I-I just-I changed my mind.
13:14I'm coming with you.
13:15I just need to, um...
13:16You're a terrible liar.
13:20You're a terrible liar.
13:36You're a terrible liar.
13:36You're coming with me.
13:37Sorry about...
13:45What happened back there.
13:47Do you always do that?
13:49Do what?
13:50Apologize for other people's mistakes.
13:54None of this is your fault.
13:59Dawson, you're a good guy, right?
14:02I'll let you be the judge of that.
14:05I'm sorry about earlier.
14:07We're not getting to you sooner.
14:10Well, you're here now.
14:14So don't be.
14:20How do you do that?
14:22Do what?
14:24Make me crazy every time I look at you.
14:27It'll kill me if I don't kiss you right now.
14:33I've never done anything like this before.
14:37You're in good hands.
14:42Come home with me.
14:47I'm sorry.
14:48I gotta take this.
14:49Jensen reported the target as violent.
14:53I've positioned him outside Hayes' home.
14:55He'll engage on site.
15:00Are you okay?
15:01More than okay.
15:02But I'm not going home with you.
15:10I want you right here.
15:11Eddie, he's a soldier.
15:24Dawson, what happened to you?
15:26Nothing you need to worry about.
15:28What do you want, Hope?
15:29I can be gentle.
15:38Or I can fuck you like a Marine.
15:43Tell me what you want.
15:47I'll be out.
15:50Let's just take it slow.
15:52Come here.
15:53I don't know what you did last night.
16:11I always find out.
16:15Dawson?
16:16I don't know what you did last night.
16:18I am here for all the tea.
16:31Spill it.
16:35Long story short,
16:37things went well with my hospital hero.
16:41Until now.
16:42Meaning?
16:43He ghosted me.
16:46I'm in his truck alone.
16:50We called him last night.
16:53His friend coded.
16:55He's been here looking out for him ever since.
16:59I'll call you back.
17:01You disobeyed my direct orders last night.
17:04I'm sorry.
17:05I got distracted.
17:08Your father would have expected more from you.
17:10You have 24 hours to infiltrate the target's home.
17:15Get me evidence of illegal activity.
17:17Or I'll have you discharged.
17:20Yes, sir.
17:32I don't know what to think anymore.
17:34But I have to find out the truth.
17:40This is all my fucking fault.
17:53I'm surprised you let me tag along tonight.
17:56I didn't think you'd want to after I...
17:58You fucking my fiancé shouldn't mess with the mission, Chase.
18:01Still doesn't change what I did.
18:04I'm sorry, man.
18:07Really.
18:07Heard.
18:12So...
18:12You sure this guy that we're waiting on is legit?
18:16100%.
18:17For the right price, he'll give us the intel we need to finally expose...
18:23Let me handle the drug.
18:29I got this.
18:31Watch your sex.
18:32Holy shit!
18:43Hey.
18:44Hey, what's happening?
18:45Chase!
18:54Dawson!
18:59Just the girl I wanted to see.
19:02I'm sorry for leaving last night.
19:04I didn't expect everything to...
19:06Isn't she...
19:09Sorry.
19:10Can I steal him for a minute?
19:12We were talking.
19:13Can it wait?
19:15Oh, I don't wait for anybody, sweetheart.
19:18Especially not my fiancé.
19:20What the hell, Tess?
19:27Fiancé?
19:28You don't get to call me that anymore.
19:30I call you whatever I want, Dawson.
19:33If you're not here for Chase, then leave.
19:34We're done?
19:35When I say we are.
19:37No.
19:38We ended the second you decided fucking my best friend was the best way to keep my attention.
19:43Relax, Dawson.
19:45You're too uptight these days.
19:54What the fuck, Tess?
19:55You used to love it when I did it back in the day.
19:58See you soon, Dawson.
20:00Are you stalking, Dawson?
20:08Or just desperate?
20:13I don't see how that's any of your business.
20:16Everything he does is my business.
20:17When were you going to tell me you're engaged?
20:38Dawson, what are you doing?
20:39There's people around.
20:40You can't...
20:40I can do whatever I want.
20:44Because I'm not engaged anymore.
20:57I need a minute.
21:04You don't believe me, do you?
21:10I need you to prove it.
21:11Your ex doesn't seem to think you're single, so why should I?
21:14Unlike Tess, my words actually mean something.
21:17And I promise...
21:20Her and I are done.
21:24Can we start over?
21:26It's going to kill me if I don't get that second date with you.
21:31What did you have in mind?
21:35I need to talk to you about Chase.
21:38Please.
21:39It's important.
21:41I'm going to take care of something.
21:44Meet me at the hospital chapel in 15.
21:48Oh.
21:51I crown you queen of lost and found fashion.
21:57Oh, now you better go before Adam sees you.
22:01Adam's here?
22:02He came in all bruised, saying that he was attacked.
22:09Your new boy toy wouldn't know anything about that, would he?
22:13Why would he?
22:14Dawson wouldn't do something like that.
22:16If he did, I'll have all the evidence I need to save my job.
22:21Look, we'll talk later.
22:23I'm late.
22:24Do you know who we are?
22:33Why do you always hurt me like this?
22:39Surprise.
22:40Surprise.
22:43Adam, you're hurting me.
22:46God.
22:47And if there weren't people around, I'd do a whole lot worse.
22:54Imagine how I felt when your new boyfriend's buddies got the jump on me.
22:59Now it's your turn.
23:04Let go of me!
23:08Dawson!
23:08Dawson!
23:12Dawson!
23:13I need you to do something crazy.
23:23What'd you have in mind?
23:24Anything, please.
23:24Just, I need to get away from him.
23:30I see you met my friends.
23:31Son of a bitch.
23:33It was you.
23:35I can't wait till you get what's coming.
23:37Get the fuck away from me!
23:39Easy there, bud.
23:40We're not doing this today.
23:43Words would work just fine.
23:49What the hell are you doing, Dawson?
23:51Whatever I want.
23:53I want her.
24:01Hope.
24:02Will you marry me?
24:08I'm sorry, what?
24:09Marry me.
24:12Right now.
24:19You're crazy.
24:20When it comes to you, I guess I am.
24:25Then yes.
24:27My answer is yes.
24:31You're not leaving with anyone but me.
24:32Dawson, what are you doing?
24:39Stay out of this.
24:40Don't embarrass yourself, soldier.
24:51Dawson, please.
24:53Don't do this.
24:54This isn't you.
24:56Keep running if you want to see what happens.
24:58You think you can do it?
25:00Shoot me in front of Hope?
25:02No.
25:16Dawson, put the gun down.
25:20He's gone.
25:22He can't hurt me anymore, okay?
25:23I...
25:25I can't miss.
25:28I can't hesitate this time.
25:29What the hell?
25:30I can't.
25:32Put this on my voice.
25:34Cypher, it's two o'clock.
25:36I can talk through this.
25:38Dawson, run!
25:40Dawson, please.
25:41Dawson, come here.
25:43Come back!
25:44It's just you.
25:46And me.
25:47I'm bleeding of bad business.
25:49I'm right here.
25:50Hayes, the shot.
25:52Officer Hayes, stand down.
26:07Dawson!
26:09Did I hurt anyone?
26:12No, you didn't hurt anyone.
26:14But he could have.
26:15If it wasn't for me.
26:17I know.
26:17Thank you for helping him.
26:26Congrats on the happy engagement.
26:28You don't know who you're dealing with.
26:33I was his first everything, and I'm going to be his last.
26:36Even when I'm his wife?
26:45You're not his anything until the wedding.
26:48Don't get too comfortable.
26:51Funny.
26:52You thought I was desperate?
26:53I don't care who you think you are.
27:01No one disrespects me.
27:06Engagement ring or not?
27:08This is bullshit.
27:11Get your hands off my fiance.
27:14You can't be serious, Dawson.
27:22I'm choosing her.
27:24We're done.
27:25Far from it.
27:32Hope.
27:35Sometimes I forget where I am.
27:38But I always come back.
27:40It's okay.
27:47I get it.
27:49My dad was a veteran.
27:52I'm used to it.
27:55Let me make it up to you later.
27:58Come over tonight.
28:00There's something I want to show you.
28:01I'll get all the intel Miller needs inside the house.
28:04But if I'm not careful, it'll get me killed.
28:10Don't think about it.
28:13Come.
28:15Don't think.
28:26Go home and open your legs for him like a good girl.
28:31Miller's orders.
28:32I'll be watching.
28:33You okay?
28:40Who the hell was that?
28:41We need to get out of here.
28:42Now.
28:50You being followed or something?
28:52No.
28:53Just admiring the view.
28:57Hey, you sure you're okay?
28:58I'm fine.
29:00I promise.
29:02What did you want to show me?
29:05I'm sorry I am.
29:07I want you to see it.
29:10I want you to feel it.
29:16Dawson, you don't have to apologize for anything.
29:18I mean, I...
29:21Sorry.
29:22Whoa.
29:2715 missed calls from Agent M?
29:30Who the hell is this?
29:38He's...
29:38He's no one.
29:40You're not getting this back until I get a real answer.
29:43He's...
29:44My real estate agent.
29:47I'm in my post-breakup vagabond era.
29:50Not anymore.
29:52We're getting married.
29:55You can move in with me if you want.
29:57How soon can you have me?
29:59Right now, if you want.
30:02Okay, I'm calling your agent and telling him you don't need him anymore.
30:09End the call and give me my phone back.
30:19I have boundaries, Dawson.
30:20My phone is off limits.
30:23Won't happen again, but...
30:25Since we're talking about house rules, I have a few.
30:29Don't go through my phone.
30:34Or my basement.
30:35Is that where you keep all your dirty secrets?
30:41I'll give you my secrets once we're married.
30:45Until then, I have a surprise for you.
30:48I thought I told you to stay out of my phone.
31:01I thought I told you to stay out of my phone.
31:05It fell.
31:06It fell.
31:10I picked it up.
31:12Then put it down.
31:14So...
31:15You can open your engagement gift.
31:17Yeah.
31:18My mom made it for me before she died
31:31She wanted me to share it with someone special
31:34Someone like you
31:35I don't know what to say
31:38Don't say anything
31:39Suit up, chef
31:48So, what's on the menu?
32:04My famous homemade pasta
32:05But I really want to see how you taste
32:08Cook with me
32:12I'm actually a better spectator than a chef
32:17So
32:18Suit yourself
32:21You hungry?
32:26What do we got?
32:27You are way too clean for this
32:28What?
32:30Dawson!
32:32Don't!
32:33Dinner's gonna have to wait
32:47Dinner's gonna have to wait
32:54Come on
33:02Answer it
33:05Yes, sir
33:13I need a status report
33:15Uh-huh
33:16Or I'll send in Jensen
33:17Keep talking
33:19I wanna see how long you can hold it together
33:22Bad girl
33:30No more distractions
33:34Dawson, what happened to you?
33:51I was shot
33:55Trying to save my friends
33:57I failed
33:58I'm so sorry
34:01Do they hurt?
34:05Tonight isn't about me
34:06It's about you
34:07I want you to feel how badly I need you
34:10Let's just take it slow
34:16Let's just take it slow
34:16Let's just take it slow
34:40Investigating the basement for criminal activity
34:57We'll report back ASAP
34:59Home?
35:07Security breach
35:08Security breach
35:09Basement
35:11I had one rule
35:26Stay out of my basement
35:28I got lost looking for the bathroom
35:53And I slept on my way upstairs
35:55I'm gonna ask you this once
36:06Why were you down here?
36:10I already told you
36:11Don't bullshit me
36:12Don't make me repeat myself
36:14Funny
36:14I didn't beg you as a snoop
36:16What are we gonna do about your bad manners?
36:18You're lazy on me
36:23I'll decide that upstairs
36:26Why the fuck are you here?
36:38I thought I'd return my engagement ring now that you're pretending to move on
36:42Who said he was pretending?
36:43Can you prove otherwise, bitch?
36:46Can he?
36:48Kiss me like it's just us
36:49Can you leave?
36:56We were busy
36:57Dawson, this isn't you
37:01I know you and you clearly don't love her
37:05You're still in love with me
37:07I stopped falling in love with you the moment you cheated on me with Chase
37:11At least he pays attention to me
37:14You were so obsessed with your friend's deaths and blaming yourself that you forgot about me
37:20My biggest mistake
37:24Was you
37:25Get out of our house
37:34Our house
37:36He's just using you
37:37Look around
37:40Look at everything he has
37:42You ever wonder where that's coming from?
37:45Or why he'd share with a fucking one night stand?
37:48Don't you fucking dare call me that
37:50Don't touch me
37:53You don't matter to him, bitch
37:55She matters enough for me to marry her
37:57Today
37:58I'm sorry about Tess
38:05I didn't know she had a key
38:06Can we talk about what she said in there?
38:08Can we deal with this after we get married?
38:10Why?
38:11Because you're still in love with her
38:12No
38:12I want you
38:13I'm marrying you
38:16Do you even want to?
38:17Believe it or not, Hope
38:18Yes
38:18I do
38:19Why?
38:21You know I need you to get away from Adam
38:23But why do you need me?
38:24I'm running out of time
38:25I need to be married to get my inheritance, okay?
38:31His inheritance is the perfect cover
38:33I need to find out where this money's really coming from
38:36The money's the only way to fix the fucked up situation I caused
38:39What situation?
38:42It's complicated
38:42But
38:46But once I'm married
38:48I'll have enough funds to pay back the people whose lives I've ruined
38:51So you're only marrying me because you're broke
38:55Not even close
38:58What am I looking at?
39:03Bill
39:07I know you from going to have enough months to answer
39:08In my story
39:09We work as an advocate
39:10Yeah
39:11Young
39:12So now
39:13Pretty
39:14Speaking of
39:15I know you're not aend
39:17A past
39:18But
39:18ucius
39:19Only
39:20It's a
39:21But
39:22I know you're not aend
39:22To me
39:23If I could
39:24Can I
39:25And
39:26You're
39:27You're
39:28I'm
39:28With
39:29You're
39:29And
39:29You're
Be the first to comment
Add your comment