- 7 hours ago
Category
😹
FunTranscript
00:00Heidi. Once upon a time, in a town, there lived a very sweet little girl named Heidi.
00:09Heidi had lost her parents when she was a baby, so her aunt took care of her.
00:16Her aunt loved Heidi very much.
00:21She played games with her and sang lullabies.
00:26But when Heidi grew a little older, her aunt's job changed.
00:33She now had to work in a new and faraway city.
00:37And the place she worked was not suitable for children.
00:42Finally, she thought of Heidi's grandfather, who lived in the mountains.
00:49Her aunt thought that the old man who lived alone high up in the mountains
00:54could take good care of Heidi. Grandfather Alp was a grumpy man who lived alone in a small hut in the Alps.
01:02Even with some worries, she believed Heidi could be happy there, close to nature.
01:08So one morning, they got ready early and set off on a long journey together.
01:14The roads wound upwards, birds sang, and the wind rustled the leaves of the trees.
01:24Heidi didn't know where they were going, but she watched everything with curiosity,
01:30and it was clear she was enjoying the trip.
01:33At last, on top of the mountain, a small hut appeared.
01:39That was Grandfather Alp's home.
01:42Her aunt held Heidi's hand and led her to the hut.
01:47And so Heidi's brand new adventure in the mountains began.
01:52Though living far from people and all alone,
01:55Grandfather Alp was secretly happy his granddaughter came,
01:59but he never showed it.
02:01Her aunt said goodbye to Heidi and left on her own journey.
02:05Grandfather prepared a nice bed in the attic for the sweet little girl.
02:10Heidi, who already loved her newly met grandfather, was very happy.
02:15That night, she felt for the first time what it was like to sleep under the stars.
02:21Her grandfather even told her that she should make a wish when a star fell.
02:27On her first night in the hut, Heidi wished wonderful things for all her loved ones.
02:33As soon as she opened her eyes in the morning,
02:36Heidi saw a huge furry thing and sat up in surprise.
02:41This soft, cuddly thing was her grandfather's loyal dog, Joseph.
02:46Seeing Joseph's sweet face and floppy ears,
02:50Heidi burst into laughter.
02:51The two became friends in the very first minute.
02:56Heidi followed Joseph, explored around the hut,
03:00ran away from bees,
03:03and played with butterflies.
03:07Soon, she got used to her grandfather's hut,
03:11the green mountains and the flowery hills.
03:13One day, on a walk, Heidi met Peter,
03:19the goat herd, on the slopes of the Alps.
03:24When Peter first saw the cheerful girl jumping in the fields,
03:28he could hardly believe his eyes.
03:30Is this a new little lamb or a fairy girl, he wondered.
03:35Heidi smiled so sweetly that Peter went to meet her right away.
03:39Since they were both children,
03:43they quickly became close friends.
03:46The next morning,
03:49as Peter went to graze his goats,
03:52Heidi happily followed him, saying,
03:55I'm coming with you.
03:58On the mountain paths,
03:59the goats hopped around while Heidi kept running after Peter.
04:03Sometimes, she tripped on stones and fell.
04:07Sometimes, she shouted excitedly when she saw a squirrel.
04:11But most of all,
04:13she was amazed at how Peter talked to the goats.
04:16Peter explained to her how to walk in the mountains,
04:19when goats graze,
04:21and when they rest.
04:25Heidi learned so much about herding
04:27that she could almost manage her own flock.
04:30As they laughed and played in the mountains,
04:37time passed like water.
04:39All summer,
04:41Heidi ran and played in the meadows,
04:43but also helped her grandfather with housework.
04:46One of her favorite things
04:48was baking small breads in her grandfather's stone oven.
04:53She would take the bread she baked to Peter's old grandmother,
04:56and the grandmother would offer Heidi goats' milk.
05:01When summer ended and winter came,
05:04the mountains turned all white.
05:06When Peter started school,
05:08Heidi began to feel lonely.
05:11She was very sad
05:12because she couldn't go to school like Peter.
05:16Just then,
05:17her aunt returned to take Heidi to the city.
05:20She wanted Heidi to both work
05:23and go to school.
05:26At first,
05:27Grandfather Alp was very angry at this idea
05:29and didn't want to let her go.
05:32But after thinking,
05:33he agreed it would be better for Heidi
05:36to go to school in the city.
05:38Although Heidi didn't want to leave her grandfather,
05:41she agreed to go with her aunt,
05:43who promised she'd return soon.
05:45After a long train journey,
05:48her aunt and Heidi arrived
05:50at a big house in the city.
05:53Heidi met Clara,
05:54the little girl of the house.
05:57Clara had an accident when she was little,
05:59so she couldn't walk.
06:01Her aunt had actually brought Heidi to this house
06:04to be a friend to Clara.
06:07Clara and Heidi liked each other very much
06:11and became very good friends.
06:13Heidi, not knowing much about city life,
06:17often made funny mistakes
06:19that made Clara laugh.
06:22Clara's grandmother
06:23was a very strict and rule-loving woman.
06:27She tried to teach Heidi everything
06:29from how to sit
06:30and stand
06:32to how to hold a fork and knife at the table.
06:37Clara also helped Heidi learn to read and write.
06:40Although Heidi didn't feel very comfortable,
06:44she started dressing like the people in the city.
06:48Even though she had lovely days there,
06:50she missed her grandfather, Joseph,
06:53and the Green Mountains very much.
06:56In fact,
06:57this longing
06:58began to make her very sad.
07:01She became so sad
07:02that she couldn't even eat anymore.
07:05Clara's father and grandmother
07:07noticed Heidi's condition.
07:09After some time,
07:11they decided to send her back
07:12to her grandfather.
07:14This time,
07:14Clara was very sad
07:16because Heidi was leaving.
07:18But her grandmother comforted her,
07:21saying that loving someone
07:22means wanting them to be happy.
07:24At last,
07:25the day of farewell came.
07:27While saying goodbye,
07:29her aunt said
07:30that Clara would visit Heidi
07:31the following year.
07:33When she returned to her mountains,
07:35Heidi was overjoyed.
07:37First,
07:38she wanted to stop
07:39by Peter's house on the way.
07:42She gave the bread
07:43Clara had sent to the grandmother.
07:45She also took off her fancy clothes
07:47and left them there.
07:49Running home,
07:51Heidi hugged her grandfather
07:52tightly when she saw him.
07:54Joseph jumped on her
07:56and kept licking her face.
07:58After some time,
08:00Heidi received a letter
08:01saying that Clara would visit
08:03and she was overjoyed.
08:06A few weeks later,
08:08when Clara arrived in the Alps,
08:10she loved it there.
08:13Heidi introduced her to Peter.
08:15Clara also liked Peter very much,
08:18but Peter was a little shy with her
08:20because a fear was growing inside him.
08:24What if Heidi loved Clara more
08:27or what if one day she left him
08:29and decided to live in the city again?
08:33But Heidi loved them both very much
08:35and the days they spent together
08:37felt like a dream.
08:41The mountain air,
08:42the fresh goat's milk,
08:44and the soft bread
08:45did Clara a lot of good.
08:48But Peter had begun
08:50to be very jealous of Clara
08:52because of Heidi's friendship.
08:55He thought his special friendship
08:57with Heidi was changing
08:59because of Clara.
09:02Then his eyes fell on Clara's wheelchair.
09:05Inside, he thought,
09:07if only this chair wasn't here,
09:10maybe everything would be easier.
09:13Without anyone seeing,
09:15he quietly pushed the chair to the side.
09:18The chair rolled down the cliff
09:22and broke into pieces.
09:24At that moment,
09:25a strange regret filled Peter's heart.
09:29Without her wheelchair,
09:30Clara was scared at first,
09:32but Heidi held her hand
09:33and gave her courage.
09:36Every morning,
09:37they went outside together.
09:39As the days passed,
09:41Clara's legs grew stronger
09:43and her breath became freer.
09:45One morning,
09:47Clara stood up
09:47and walked a few steps
09:49without Heidi's help.
09:51At that moment,
09:52she laughed with joy
09:53and hugged Heidi.
09:54I owe this to you,
09:56she said.
09:57When her grandmother
09:58came to visit
09:59and saw Clara standing,
10:01she was filled
10:02with incredible joy.
10:04With tears in her eyes,
10:06she thanked
10:06Grandfather and Heidi.
10:09At that moment,
10:10Peter was deeply ashamed
10:12of what he had done.
10:13He confessed
10:15that he was the one
10:16who had pushed
10:17Clara's wheelchair
10:17down the slope.
10:21Realizing how wrong
10:22he had been,
10:23he apologized to everyone.
10:26Seeing his regret,
10:27Heidi and Clara
10:28forgave him
10:29because true friendship
10:31could start again
10:33by admitting mistakes
10:34and giving a heartfelt apology.
10:37And the best part
10:39was that Clara
10:41could now walk.
10:43From that day on,
10:44the three became
10:45even closer friends.
10:47Their laughter spread
10:48through the mountains,
10:49their smiles blended
10:51with the wind.
10:52When Clara and her grandmother
10:54said goodbye,
10:55they promised to return
10:56next summer
10:57because true friendships,
10:59once they begin,
11:01last forever.
11:02forever.
Recommended
28:28
|
Up next
0:12
3:04
3:14
1:18
11:03
2:01
19:10
6:40
3:04
8:06
6:55
18:19
3:38
14:46
2:05
25:25
11:09
13:11
12:59
14:31