00:00Svensktextning.nu
00:30Vi närmar oss natt fem. Vem slår han till mot den här gången?
00:38Jag ägnat natten åt att hantlocka sex poliser från hela landet för ett specialuppdrag.
00:43Jag vill ha de allra bästa i min A-grupp.
00:45Det här är Jorgi Chavez.
00:47Giv min namn!
00:48Kerstin Holm.
00:49Är ni samma sort?
00:50Ja.
00:51Arto Söderstedt.
00:52Den som helst som pressas över en viskärs ska vara ganska så evaktionell.
00:56Gunnar Nyberg.
00:57Polis!
00:58Och Vigon och Landre.
01:00Du är den sista.
01:02Blir du intresserad?
01:05Vad säger du?
01:07Poli Alme Rikskrim.
01:09Internt kallas ni för A-gruppen.
01:12Ni är direkt underställda Rikskrim och kan utnyttja alla deras resurser.
01:16Jag blir sen.
01:17Ni får käka utan mig.
01:20Så jävla genomskinligt alltså.
01:22Vadå?
01:23Att vi inte har rört oss ur fläcken sen vi drog igång det här.
01:26Jag försöker hålla ihop en familj här men det kanske du är helt ointresserad av.
01:30Jag vet inte om du är medveten om allvaret i det här.
01:35Alla människor har en brytpunkt.
01:38Även du och jag.
01:39Antingen tar vi honom
01:48eller också kan vi söka jobb på något privat vaktbolag.
Comments