David Guetta - Titanium ft Rihanna (Por Amor) - Vídeo Dailymotion

Alphaville

Veja David Guetta - Titanium ft Rihanna (Por Amor) - Alphaville no Dailymotion

Transcript

00:00Nós vivemos fugindo um do outro o tempo todo.

00:04Atire, por favor.

00:05Nós estamos na casa da Branca.

00:08Agora também a casa da minha filha, por favor.

00:30Não chega perto.

00:36Se você não tem respeito por mim, podia pelo menos ter respeito pela Branca.

00:39Parece que eu estava prevendo que isso ia acontecer.

00:42Você foi imprudente.

00:44E você não gosta de perder uma oportunidade.

00:47Desculpe, olha, eu realmente não queria...

00:49Por favor, Helena, você não tem nada que se desculpar.

00:51O culpado fui eu. Deixa eu ver sua mão.

00:52Eu cuido da minha mão, pode deixar.

00:54Deixa eu ver, tá sangrando, pode...

00:56Chega perto, eu cuido de mim.

00:57Não seja infantil, Isabel. Tem que estancar esse sangue.

01:00Deixa eu ver sua mão.

01:01Mas por que esse interesse súbito?

01:05Você já me fez sangrar por dentro tantas vezes e nem se deu conta.

01:11Por favor, posso ajudar?

01:13Não me faça ter pena de você por estar nessa situação, tá?

01:16Pena de mim, por quê? Eu só estou querendo ajudar.

01:19Não, não, não. Por favor, Helena, deixa eu...

01:21É um problema só meu, esse.

01:23Só seu?

01:23Eu estou me sentindo numa situação péssima.

01:25Eu conheço a Isabel muito bem.

01:29Você conhece a Isabel, mas você não me conhece.

01:31Atire, será que não era melhor providenciar logo um curativo pra ela?

01:36Pode ir.

01:38Nós não vamos nos bater.

01:40Cuidado, hein?

01:55Posso sujar seu vestido.

01:57Muita importância.

02:00Quando eu era adolescente,

02:01eu vivia me esgueirando com os primos pelos recantos mais escuros da casa.

02:07No meio de uma festa, eu sumia com um deles pra uma sala escura,

02:13ou então pra um quartinho de fundo do quintal,

02:15exatamente como vocês fizeram agora.

02:20A minha mãe ficava atrás.

02:24Ela tinha medo.

02:26As mães temem pelos primos.

02:27Na verdade, eles são os nossos primeiros homens.

02:33Você não concorda?

02:43Eu queria que você soubesse

02:44que isso que aconteceu aqui...

02:49Enfim, eu realmente...

02:51Eu não queria

02:52que tivesse acontecido.

02:54Eu acredito.

02:58O artilho é de avançar o sinal.

03:01Por causa do lugar.

03:04Por ser aqui.

03:06Uma questão geográfica.

03:11Só por isso?

03:14Principalmente por isso.

03:17A minha filha agora está vivendo aqui.

03:19E eu não quero criar constrangimentos pra ela.

03:24Eu não queria que uma coisa assim pudesse trazer problemas.

03:33Se depender de mim, você pode ficar tranquila.

03:37Eu tenho um profundo respeito pelas instituições.

03:41Pela família.

03:43Marido, mulher, filhos.

03:44Não me interessa por homens casados, por exemplo.

03:52Por homens casados, eu também não me interesso.

03:55Também não precisa ter nenhuma crise moralista

03:57e nem fazer drama, hein?

03:59Não, não tem crise moralista nenhuma.

04:01Não tem drama nenhum.

04:03Por causa de um beijo?

04:04Eu realmente não me escandalizaria por tão pouco.

04:17Também já tive primos.

04:19Também já fui adolescente.

04:22E aposto que atacou todos eles.

04:25Às vezes ataquei, às vezes fui atacada.

04:28O que eu quero que você saiba

04:32é que eu tenho respeito pela casa da Branca.

04:37Eu quero que você saiba que eu tenho respeito por você.

04:40Por isso eu estou pedindo desculpas.

04:45Eu mandei chamar o Franco.

04:46Ele vem cuidar da sua mão.

04:47Um médico por causa disso?

04:49Deus, eu não me lembro de ter visto você tão preocupado comigo.

04:53Será que eu vou ter que me cortar de vez em quando

04:55pra merecer todo esse carinho?

04:57Chega, Isabel.

04:58Já aconteceu. Pronto.

05:00Bebeu demais, já fez seu discurso.

05:02Vamos dar esse caso como encerrado.

05:04Qual o caso?

05:05O seu comigo ou o seu com ela?

05:07Isabel, não existe caso nenhum entre nós.

05:10O máximo que aconteceu entre nós

05:11foi isso que você viu aqui.

05:13Ela sabe disso muito bem.

05:16Eu sei.

05:18Eu sei o que você está passando.

05:20Eu sei como isso dói.

05:22Ah, minha querida.

05:23Se as aventuras do artilho me matassem de ciúme,

05:26eu estaria morta.

05:28Descansa.

05:29Porque eu saio dessas situações sem nenhum arranhão.

05:35Desculpa, Helena.

05:36Desculpa.

05:37O culpado fui eu.

05:38Eu que meti você nisso.

05:40Bom, eu já...

05:42disse tudo o que eu tinha pra dizer.

05:43Eu já pedi desculpas.

05:45Com licença.

05:46Talvez os homens da sua vida tenham sido fiéis.

05:55Como vi, não tive a mesma sorte.

05:58Quem sabe se a Eduarda vai ter também.

06:04Porque a gente pensa que é muito amada.

06:09E aí, um belo dia, a gente tem uma grande surpresa.

06:11Você falou, Eduarda?

06:18Tomara que um dia na sua vida você encontre alguém que ame você como o Marcelo ama, minha filha.

06:25Aliás, nem precisa tanto.

06:27Tomara que um dia você encontre alguém que ame você, nem que seja só um pouquinho.

06:32Vamos ver quem vai ser a mal amada nessa história.

06:36Vamos ver!

06:41Corre atrás.

06:42Corre atrás!

06:43Chega, Isabel.

06:44Eu vou levar você pra casa.

06:45Eu não vou levar você pra casa nem pra chegar.

06:47Chega, Isabel.

06:48Para com isso.

06:48Acabou.

06:49Ponto final.

06:50De uma vez por todas.

06:51Tá entendido?

06:52Entendido, machão.

06:55Mas eu ainda vou te ver de joelhos diante de uma unheira.

06:58E eu vou me divirtir muito com isso.

07:03Ainda que não seja eu essa mulher.

07:05E eu vou te ver de joelhos diante de uma unha.

07:06E eu vou te ver de joelhos diante de uma unha.

07:07E eu vou te ver de joelhos diante de uma unha.

07:08E eu vou te ver de joelhos diante de uma unha.

07:09E eu vou te ver de joelhos diante de uma unha.

07:10E eu vou te ver de joelhos diante de uma unha.

07:11E eu vou te ver de joelhos diante de uma unha.

07:12E eu vou te ver de joelhos diante de uma unha.

07:13E eu vou te ver de joelhos diante de uma unha.

07:14E eu vou te ver de joelhos diante de uma unha.

07:15E eu vou te ver de joelhos diante de uma unha.

07:16E eu vou te ver de joelhos diante de uma unha.

David Guetta - Titanium ft Rihanna (Por Amor)

Categoria

Transcrição

Seja a primeira pessoa a comentar

Recomendado