Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 4 mois
Le nord de la France, en 2005. Malik, inspecteur de police, assiste impuissant à la mort de la petite Chloé à la suite d'un kidnapping. En charge de l'enquête, il échoue à retrouver le meurtrier en dépit de tous ses efforts. Dix ans plus tard, l'affaire est sur le point d'être classée définitivement. Mais quand de nouveaux faits en lien avec le dossier sont mis au jour, Malik entame une course contre la montre dans l'espoir de résoudre l'enquête avant l'expiration du délai de prescription. Six jours, c'est le temps qui lui reste pour tenter de retrouver le coupable. Au même moment, une autre fillette est kidnappée...
Transcription
00:00Si vous trichez, elle meurt.
00:03Anna !
00:05Chloé !
00:06Anna !
00:08Chloé !
00:10C'est le genre d'affaire qui vous hante.
00:16J'ai promis de le retrouver.
00:18Six jours, Malik.
00:22Ça va faire routirasse ?
00:23Ouais.
00:24Il reste six jours avant la fin de la prescription.
00:27J'ai réouvert l'enquête.
00:28Je sais pas si c'est une bonne idée.
00:30Je suis retourné là-bas, j'ai trouvé ça.
00:33Un indice, un vrai indice.
00:35Cette affaire est close.
00:37Close de rien du tout, il reste cinq jours.
00:40C'était il y a plus de dix ans.
00:41J'irai jusqu'au bout.
00:43On va devoir chercher rue par rue.
00:50Deux jours, c'est tout ce qu'il nous reste.
00:51Ça fait dix ans que j'ai attendu ces deux jours.
00:55Un mec comme ça, si on veut l'avoir, il faut être inventif, il faut prendre des risques.
01:00Nous sommes seuls, Malik, depuis le début.
01:15Si vous trichez, elle meurt.
01:17D quit !
01:17Un mec comme ça.
01:18Et il y a plus de mille.
01:20Voilà !
01:20On va voir, qu'il est une autre chaîne.
01:21On va voir, qu'il estimy.
01:22Au bout, on va faire laلام.
01:22Au bout !
01:23Au bout !
01:24Au bout !
01:25Au bout !
01:26Au bout !
01:27Au bout !
01:28Au bout !
01:29Au bout !
01:29Au bout.
01:32Au bout !
Commentaires

Recommandations