10 Things I Want to Do Before I Turn 40 Ep 11 Eng Sub

CTK Drama (BL)

#BL #JapanBlSeries #JDrama #CTKDrama #JBL #JapaneseBL #JapanBl

Transcript

00:00俺は。

00:27自分のことも何にも分かってなかっただから会社以外でもう会わないそれ以上踏み込むことができなかったおはようおはようおはようおはようおはようおはようおはようおはよう壊れてしまうのが怖くて。

00:57ああ。

01:04ああ。

01:09ああ。

01:16ああ。

01:23ああ。

01:26ああ。

01:27ああ。

01:28ああ。

01:29ああ。

01:30ああ。

01:31ああ。

01:32ああ。

01:33ああ。

01:34ああ。

01:35ああ。

01:36ああ。

01:37ああ。

01:38ああ。

01:39ああ。

01:40ああ。

01:41ああ。

01:42ああ。

01:43ああ。

01:44ああ。

01:45ああ。

01:46ああ。

01:47ああ。

01:48ああ。

01:49ああ。

01:50ああ。

01:51ああ。

01:52ああ。

01:53ああ。

01:54ああ。

01:55ああ。

01:56ああ。

01:57ああ。

01:58ああ。

01:59ああ。

02:00ああ。

02:01ああ。

02:02ああ。

02:03ああ。

02:04ああ。

02:05秘密は打ち明けて遠回りの道を逢えて行こう。

02:23もう彼女が素っ気なさすぎんのよっすね土日も忙しくて会えないんだってこれ絶対避けられてるしかもさ俺たちまだしてないの拒否られてるなどうしたらいい?聞いてみれば直球で何年自分ないのって?そう?

02:53聞けるならとっくに聞いてますよ向こうも同じかも言えるならとっくに言ってるのかも直球投げて逃げられたら諦めるしかないっすねおいもう少し励ましてくれよ元気ないんじゃん

03:23お前もしかしてまだ怒ってんの?

03:28え?

03:30東条さんとお前が一緒にいるの見て何か勝手に付き合ってんのかなとか思い込んじゃって

03:39あの時お前なんか怒ってたもんな

03:48なんかって分かってないんすか?

03:54本当にごめんって

03:56ダメじゃないですか?

04:00理由も分からないので謝っちゃう

04:03ごめん

04:06ああ

04:07ああ

04:09ちゃんと理由が分かったらまた話聞かせてください

04:19よし

04:24これ食べます

04:26おいしかったです

04:31じゃあと任せたよろしく

04:33はい

04:34来週中にご連絡します

04:35ありがとう

04:36東条さんにもよろしく伝えといて

04:38はい。

05:08はい。

05:10行きたいっす。

05:12即答できなかった。

05:17ありがとうございました。

05:22俺はまだ、すずめさんと過ごす週末を諦めきれないらしい

05:29何もやる気が起きない。

05:42久しぶりに何の予定もない週末。

05:49暇だなあ、鈴子。

05:55あれ以来鈴子の声も聞こえない。っていうか俺一人の時何してたっけ?腹減った。

06:12ああ久々だから体ガッチガチだなあとか言ってどうして大阪でもやってたんだろ絶対負けねえがんなあお前昔からそうよなやめろよそのマジモードをいやでも岸も久しぶりに来えてよかったよなあなあなあなあなあなあなあなあなあなあなあなあなあなあなあなあなあなあなあなあなあなあなあなあなあなあなあなあな

06:42ですね取引先で再会とかお前らマジで縁あるよなおお確かに学生の時もいっつも一緒に釣るんで私は似合うんだよなあケイシーはい逆に卒業以来会ってなかったとか意外だわいやあれ佐久間ってマネージャーと付き合いだしてからケイシーのこと構わなくなったじゃああなあケイシー寂しかったよなあ子供じゃないんだからいやあんだけ持っててたら寂しいとかないだろなんすかそれ

07:12はい来たな新しいのしよ

07:29こんなん1回しかやらないのに買うなんてさえぇ逆でしょ買っちゃえばいつでも何度でもできるじゃないですか結局1回しかやらなかったなぁ

07:51そういえばそういえばああああああこれで何か作ればいいのか

08:10いいじゃんでもすぐ入れた方がいいのか

08:20はい今日まず1枚はいチーズ

08:30いいじゃんでも2枚はいチーズ

08:32ええええええええええええええええええええええ

08:37ねえん

08:39ああああああああ

08:42ナイショット

08:48レラをしっしゃい

08:51Sure.

08:52I'm going to eat it.

08:53I'm going to eat it.

08:54Okay.

09:03What is this?

09:12It's delicious.

09:211人なんて慣れてるのに。

09:38It's delicious.

09:45It's delicious.

09:48It's delicious.

09:50It's delicious.

09:55What's the last thing?

10:02私がお前のことを避けてたの。気付いてたろ。

10:13それは、仕方ないんで。

10:20でも、私は後悔。

10:26後悔だなぁ。

10:28That's why I was regretting myself.

10:33If you don't have to accept your thoughts, I'd have to be right.

10:38I didn't have to run away.

10:53傷つきたくなくて逃げたのは俺ですお互い様っすね

11:16昔話語り合うとか年取った証拠っすよ確かにおっさんだな俺ら佐久間休んでんだら一緒にやらねどうやるかいってらっしゃい先輩行ってきまーす分かってこい変なタイミングで読みやがって

11:42後悔に田中さん?

11:54はい彼氏と別れたわちゃんと話したんすか?したよするしかないじゃんしたの?うん。

12:06ごめんなさい私本当は女性が好きなの。

12:18女の子が好きなんだって。

12:30でもさだったらなんで俺と付き合ったの?なんで好きって言ったの?キスしたの?

12:48もう意味不明っすよ。

12:54でもね意味不明ってなってわかった。

13:00俺なんも分かってなかったって。

13:10ケイシー。この前は分かったようなこと言ってごめんなさい。

13:22じゃあ。

13:32許す。

13:34ありがとう。

13:50ショックはショックだったんだけどさまあもうすっぱり諦められると思う。

14:02田中さん頑張ったんすねいややめろよいやお前にそんな言われたらさ。

14:24これでいい。

14:46うーっあーっああっ。

15:08あっ。

15:12Yes.

15:14Yes.

15:16I bought the car.

15:18Why?

15:20Why?

15:22Why?

15:24Why?

15:26Why?

15:28Why?

15:30Why?

15:32Why?

15:34Why?

15:36Why?

15:38Why?

15:40Are they still over?

15:42Why?

15:50Why?

15:52Why?

15:54Why?

15:56Why?

15:58Why?

16:00Why?

16:02Why?

16:04Why?

16:06I don't want to regret it.

16:23I've never been able to regret it.

16:29So...

16:30I don't want to hurt anyone.

16:36俺お前といると楽しくて年齢とか立場とか全部忘れて舞い上がってたんだよないいじゃないですか嫌なんだよ

17:06このままじゃお前が作り上げたもの全部俺が壊しちまう

17:21それが嫌なんだよ

17:26俺は構いません俺が

17:35俺が嫌なんだ

17:40俺は

17:44お前みたいにうまく立ち回れないし

18:20俺はスズメさんと一緒にいられればそれでいいのに

18:27ここまでにしよう

18:32スズメさん

18:41なんで

19:02いつもそうやって自分で決めようとするんですか

19:11年上だから上司だから

19:18リストは?

19:26リストどうするんですか?

19:28あと少しなのに

19:35やめるよ

19:40やめるよ

19:42俺の人に参加されたら

19:44俺の人は

19:47俺の人は

19:52何か

19:53何か

19:54何か

19:55それが

19:56何か

19:57Let's eat the cake.

20:23Let's eat.

20:53I'm going to put it in the middle of the day.

21:23Your place is not here.

21:28Sorry.

21:53I'm sorry.

22:53I'm happy to think that I'm happy.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended