- 15 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00詞曲 李宗盛
00:30詞曲 李宗盛
01:00把風向你 黑住我 回望 眷望你
01:09別皺上你的淚 怎會 失散為你
01:15啊 啊 啊 你我不免
01:21啊 啊 啊 此起不滅
01:27啊 啊 啊 是你能解答
01:36啊 啊 啊 啊 啊
01:40啊 啊 啊 啊 啊
01:44啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊
01:57You are fine.
01:59You are fine.
02:01You are fine.
02:03Not that you are fine.
02:05But we can't see you.
02:07You are fine.
02:09You are fine.
02:11You are fine.
02:13I don't like to see you when you are fine.
02:17I don't see you.
02:19You are fine.
02:21That's a shame.
02:23That's true.
02:25You are fine.
02:27You are fine.
02:29You are fine.
02:31You are fine.
02:33Here you go.
02:35You are fine.
02:41Let's go.
02:45Let him go.
02:47Come on.
02:51You are fine.
02:53I don't know what to do with you
03:00We are still connecting
03:02What do you think is that
03:04I don't know what to do
03:06I see you say
03:07I'm not going to go home
03:08So you don't know what to do
03:09I don't know what to do
03:11But I don't know what to do
03:13But
03:17But
03:17I don't know what to do
03:19I don't know what to do
03:21There's no connection to the day.
03:22There's no connection to the day.
03:23Okay.
03:24But you can change the situation?
03:27I'm going to push my head off.
03:29I'm going to push my head off.
03:36How do you do?
03:37You can use the door to the door.
03:40I feel really bad.
03:51What?
04:07What?
04:08What?
04:09What?
04:12Look what?
04:13You're not going to go.
04:18What?
04:19Vì cô nương nào đang nói chuyện với ta vậy?
04:21Hôm nay vừa thức dậy thì hai mắt đã mờ rồi.
04:23Đây.
04:24Chẳng nhìn thấy gì hết.
04:26Vậy để ta chữa cho ngươi.
04:27Đây.
04:29Đây.
04:31Đây.
04:33Vừa rồi là vật gì?
04:36Ta cũng không nghe thấy nữa.
04:38Tốt nhất là ngươi vừa câm vừa điếc.
04:41Ta kính miệng lắm.
04:49Điện Hạ.
04:57Ta.
04:59Nói chuyện nghiêm chỉnh đi.
05:01Nói chuyện nghiêm chỉnh.
05:03Hạ tỉnh thạch tới Ngọc Kinh rồi.
05:05Nghe nói là vì chuyện liên hôn.
05:07Hôm nay đã tới rồi.
05:09Điện Hạ.
05:10Cứ để cô ấy đi như vậy sao?
05:12Để ta đi theo dõi cô ấy cho ngài.
05:13Cô ta sẽ quay về thôi.
05:15Hôm nay Trấn Nam Dương đã tới Ngọc Kinh.
05:19Là thật sao?
05:20Đây là tin tức truyền ra từ buổi chầu sớm nay.
05:22Không sai được đâu.
05:23Bệ Hạ đã sắp xếp.
05:24Hồng Lô tự khanh thẩm vụ.
05:26Phụ trách tiếp đón.
05:27Nhưng nghe nói.
05:28Trấn Nam Dương không mang theo nhiều trù tùng.
05:29Vậy Hoàng Quynh ta biết chưa?
05:30Quynh ấy nói sao?
05:32Chưa nghe được tin tức gì của Đại Hoàng tử.
05:34Công chúa.
05:43Nhị Hoàng tử Điện Hạ tới.
05:45Hoàng tỉ.
05:46Tỉ đoán xem.
05:49Ta chuẩn bị quà gì cho tỉ?
05:51Đệ đó.
05:52Đệ không tập trung học hành.
05:53Còn tốn công tìm quà cho ta nữa.
05:55Cẩn thận Phụ Hoàng biết.
05:56Lại giáo huấn đệ.
05:57Phụ Hoàng mà biết.
05:58Chưa biết chừng còn khen ta chú đáo.
06:00Mau vào đây.
06:01Mau vào đây.
06:02Từ từ thôi.
06:03Hoàng tỉ.
06:06Mau lại đây xem đi.
06:07Đây là cây hạch đào trăm tuổi.
06:09Mà ta đã cắt công chuẩn bị cho tỉ.
06:11Nó có ngụ ý là.
06:12Trăm năm.
06:13Hòa hợp.
06:14Ta tới chút tỉ tân hôn vui vẻ đấy.
06:16Vậy thì ta xin nhận.
06:18Đà tạ Thừa Dương.
06:20Hoàng Quynh chuẩn bị món quà tốt gì cho tỉ vậy?
06:22Trước giờ Hoàng Quynh thương tỉ nhất.
06:24Chắc chắn sẽ tặng cho tỉ rất nhiều món đồ hiếm lạ.
06:28Hoàng tỉ.
06:29Tỉ để quà ở đâu vậy?
06:31Không phải Hoàng Quynh không tặng quà cho tỉ đấy chứ?
06:47Quynh ấy không tán thành sao?
06:50Chẳng gì qua nổi mắt đệ.
06:55Tiêu rồi.
06:57Hoàng Quynh còn không tặng quà cho tỉ.
07:00Người làm đệ đệ như ta lại tỏ ra ân cần.
07:02Hoàng tỉ.
07:03Vậy cái hạch đào này của ta, ta sẽ xem như không nhìn thấy, không nghe thấy.
07:07Ta nhận tấm lòng của đệ rồi.
07:09Đệ mang quà về đi.
07:11Yên tâm.
07:12Hoàng tỉ sẽ không để bụng đâu.
07:14Vậy nếu Hoàng Quynh thật sự không đồng ý thì phải làm sao?
07:17Ta sẽ gã cho hạ tỉnh thạch.
07:21Hoàng tỉ.
07:22Thừa Dương chật nhớ ra, hôm nay vẫn còn bài tập chưa làm.
07:26Vậy, để xin cáo từ.
07:28Màu chuyển đi, chuyển đi, chuyển đi.
07:31Dân.
07:32Mau lên.
07:36Thừa Dương cáo lui.
07:53Thả ta ra ngoài.
07:54Người thả ta ra ngoài.
07:55Tuyết ảnh.
07:56Tuyết ảnh.
07:57Tỷ Tỷ.
07:58Tỷ đừng lại đây.
07:59Tỷ mau đi đi.
08:00Có chuyện gì vậy?
08:01Hôm qua ta vừa đưa lũ trẻ tới đây.
08:04Đám khốn kiếp còn nói lý lẽ này.
08:05Đã phong tỏa căn nhà.
08:06Không cho ai ra ngoài.
08:07Ta biết ai làm.
08:08Ta biết là ai làm rồi.
08:10Đừng sợ.
08:11Đợi ta về.
08:13Tỷ Tỷ.
08:15Người có ý gì?
08:32Muốn ăn thì ngồi xuống.
08:34Không ăn thì im mồm.
08:36Khi ta ăn cơm.
08:37Ghét nhất bị người ta quấy rầy.
08:39Xem ra người sớm đã biết rồi.
08:41Biết cái gì?
08:43Đừng giả ngốc.
08:45Nhà cô thức ảnh.
08:46Bị người ta giám sát nghiêm ngặt.
08:47Chỉ được giàu chứ không được ra.
08:49Ta còn bảo không biết là tên khốn nào.
08:50Không có mắt làm ra chuyện như vậy.
08:51Quả nhiên là người.
08:57Nhất tiếu cô nương tức giận như vậy.
08:59Xem ra bàn cao lương mỹ dị này không hợp khẩu vị của cô.
09:02Có hợp khẩu vị của cô hay không?
09:04Không quan trọng.
09:05Hợp khẩu vị của ta là được.
09:06Rõ ràng hôm qua ngươi đã nói là thả ta đi.
09:08Giờ lại lật lộng.
09:09Nói không giữ lời.
09:10Rốt cuộc ngươi có ý gì?
09:11Ta đang bảo vệ các cô mà.
09:13Sao cô lại không hiểu lòng tốt của người khác vậy?
09:15Bảo vệ.
09:16Rõ ràng là giam cầm.
09:20Giam cầm.
09:22Cả Thành Ngọc Kinh là địa bàn của ta.
09:24Tất cả đều nằm dưới sự kiểm soát của ta.
09:26Cô cũng lại do ta đưa về.
09:27Ta còn cần phải giam cầm cô sao?
09:30Cô thoát khỏi lòng bàn tay ta được sao?
09:34Một kẻ bại tướng dưới tay ta.
09:36Mà cũng ăn to nói lớn thật đấy.
09:39Xem ra.
09:41Là không muốn hợp tác rồi.
09:42Đương nhiên phải hợp tác chứ.
09:43Nhưng quy tắc hợp tác.
09:45Do ta đặt ra.
09:46Ngươi có quy tắc của người ta cũng có quy tắc của ta.
09:48Không thể do một mình ngươi quyết định được.
09:57Điện Hạ.
09:58Quỳnh đệ Phượng Tử Doanh đều biết.
09:59Túc Sa Ta muốn liên hôn với Cẩm Tú.
10:00Cũng không biết là ai lan truyện lời đồn.
10:01Nói là Điện Hạ không đồng ý chuyện liên hôn.
10:02Bệ hạ muốn thu hồi binh quyền của Ngài.
10:03Các quỳnh đệ trong quân tức giận.
10:04Nói là muốn vào triều đối chất.
10:05Ê là trong quân sẽ xảy ra binh biến.
10:06Làm càng.
10:07Túc Sa Ta muốn liên hôn với Cẩm Tú.
10:09Cũng không biết là ai lan truyện lời đồn.
10:11Nói là Điện Hạ không đồng ý chuyện liên hôn.
10:13Bệ hạ muốn thu hồi binh quyền của Ngài.
10:14Các quỳnh đệ trong quân tức giận.
10:15Nói là muốn vào triều đối chất.
10:16Ê là trong quân sẽ xảy ra binh biến.
10:17Làm càng.
10:18Truyền lệnh cho tất cả đồ úy và phó tướng.
10:19Lập tức tới gặp ta.
10:20Dân.
10:21Đi điều tra rõ ràng.
10:22Xem rốt cuộc là ai muốn làm giao đồng ý.
10:23Các quỳnh đệ trong quân tức giận.
10:24Nói là muốn vào triều đối chất.
10:25Ê là trong quân sẽ xảy ra binh biến.
10:27Làm càng.
10:28Truyền lệnh cho tất cả đồ úy và phó tướng.
10:31Lập tức tới gặp ta.
10:32Dân.
10:33Đi điều tra rõ ràng.
10:34Xem rốt cuộc là ai muốn làm giao đồng lòng quân.
10:36Cố ý lan truyền lời đồn.
10:37Không được tha cho bất cứ kẻ nào.
10:39Dân.
10:53Trước giờ phượng tự doanh quân kiển nghiêm minh đứng đầu trong các đội quân.
11:00Mỗi binh sĩ đều làm tròn bổn phận và trách nhiệm, phục tùng mệnh lệnh.
11:04Giờ có lời đồn rằng lòng quân bất ổn, có dấu hiệu binh biến.
11:08Ta không tin.
11:09Theo ta thấy.
11:10Ê là do các vị tướng lĩnh đang đứng đây không giữ lòng.
11:15Các vị.
11:20Các vị.
11:23Đang có mặt ở đây.
11:24Đã cùng ta giàu sinh ra tử.
11:26Hôm nay, nơi này không có người ngoài.
11:28Nếu có gì bất mãn thì mọi người có thể yên tâm và thẳng thắng nói ra.
11:34Điện Hạ.
11:36Mặc tướng, có một chuyện không hiểu.
11:38Túc xa chúng ta và Cẩm Tú có mối thù sâu như biển.
11:40Giờ đột nhiên lại liên hôn cầu hòa.
11:42Lẽ nào?
11:43Lẽ nào là gì?
11:44Chúng ta thua trận Bình Lan nên mới phải nhượng bộ cầu hòa.
11:47Đây có lẽ cũng là câu hỏi trong lòng tất cả các người.
11:49Chúng ta đã đánh trận thành Bình Lan.
11:52Nếu gì thua nên mới liên hôn.
11:54Thì mặc tướng.
11:56Còn mặt mũi nào đối diện với các quân đệ?
11:58Nói nặng vô căn cứ.
12:00Hai nước liên hôn là chuyện lớn cỡ nào?
12:02Chuyện liên quan tới chính trị của hai nước.
12:04Đâu phải một trận chiến có thể quyết định được.
12:06Hơn nữa, nói đi cũng phải nói lại là Cẩm Tú đề xuất liên hôn.
12:09Tại sao chứ?
12:10Đó là do bọn chúng hèn nhát.
12:11Chúng không dám đánh với chúng ta nữa.
12:13Chúng muốn lợi dụng trận Bình Lan để rút đuôi một cách khéo léo.
12:15Vậy nên mới đề nghị liên hôn với chúng ta.
12:17Người đề xuất liên hôn là thánh đế của Cẩm Tú.
12:19Các người không cam tâm, không phục.
12:21Là định làm gì?
12:22Các người muốn ép Điện Hạ tạo phản hay sao?
12:24Đủ rồi.
12:26Các người chỉ cần nhớ hai chuyện.
12:28Thứ nhất, thất bại của trận Bình Lan là do ta.
12:32Không trách bất cứ quân đệ nào của phượng tự doanh.
12:34Điện Hạ sao có thể trách ngại chứ?
12:36Thứ hai, ta cũng đã đồng ý chuyện liên hôn rồi.
12:40Ta hiểu sự bất mãn của các quân đệ.
12:46Cứ để ta gánh giá.
12:48Trong đầu các quân đệ có quán hận gì thì cứ đổ hết lên đầu ta.
12:52Nhưng các vị phải nói cho mọi người biết rằng,
12:54Bệ Hạ không tức đoạt binh quyền của ta.
12:56Trong trực cũng không có ai hãm hại ta.
12:58Đào thương kiếm kết của phượng tự doanh ta,
13:00dĩ nhiễn chỉ chỉa vào kẻ địch, sẽ không chỉa vào người mình,
13:02cả không được để xảy ra binh biến.
13:04Dừng!
13:14Điện Hạ, tìm chứ có chuyện quan trọng cần bấm báo.
13:17Nói đi.
13:23Giao gầm của Dân Thanh.
13:25Đây là thứ ngài tặng cho Dân Thanh lúc trước,
13:27để xem nó còn quan trọng hơn mạng sống,
13:29luôn mang theo bên mình.
13:30Sao nó ở chỗ người?
13:31Điện Hạ, sáng sớm Dân Thanh đã âm thầm rời khỏi quân dân.
13:33Dân Thanh đã âm thầm rời khỏi quân doanh.
13:34Hắn lại lại con giao gầm này.
13:35Nhờ người chuyển lời tới Điện Hạ rằng,
13:37hắn muốn thay Điện Hạ giết một người.
13:39Hắn nói,
13:40đời này hắn có lỗi với Điện Hạ.
13:42Ổn phí sự cất nhắc, bồi dưỡng vào Điện Hạ.
13:44Hắn muốn rời khỏi phượng tự doanh sao?
13:46Lùi xuống đi.
13:47Dân.
13:51Để ấy có ý gì?
13:52Để ấy muốn giết ai?
13:53Sáng nay người nói,
13:54Hạ Tỉnh Thạch đã tới Ngọc Kinh rồi à?
13:56Đúng.
13:57Hôm nay đã tới rồi.
13:58Để ấy muốn giết Hạ Tỉnh Thạch sao?
14:13Hạ Tỉnh Thạch tới vì chuyện liên hôn.
14:15Nếu hắn chết ở Ngọc Kinh,
14:17thì Túc Sa sẽ phải chịu tiếng xấu thất tính vội nghĩa.
14:20Dân Thanh cũng sẽ khó thoát tội.
14:24Xin Điện Hạ cứu Dân Thanh.
14:25Dân Thanh hết mực trung thành với Điện Hạ.
14:27Để ấy biết Điện Hạ không tiện tay giết Hạ Tỉnh Thạch,
14:29nên muốn giúp Điện Hạ giải quyết hắn bà.
14:31Sao tình gốc này lại hồ đồ như vậy chứ?
14:33Nếu hắn làm vậy,
14:35thì chẳng phải là từ bỏ quân công bản thân giấc giả tích lũy,
14:37và tương lai tư sáng sao?
14:42Dân Thanh là nghĩa đệ của người.
14:44Nhưng hắn cũng là đệ đệ của ta.
14:46Ngươi yên tâm.
14:48Ta nhất định sẽ nghĩ cách ngăn hắn lại.
14:50Nhưng...
14:51Điện Hạ.
14:52Dân Thanh là xã thủ giỏi nhất trong nguồn danh của chúng ta.
14:55Lại quen thủ với địa hình nếu đệ ấy muốn giết Hạ Tỉnh Thạch.
14:57E là...
14:59Hơn nữa,
15:00chúng ta biết đi đâu tìm đệ ấy.
15:12Sao ta phải giúp ngươi?
15:13Chỉ cần cô giúp ta tìm được người,
15:15thì cô muốn ra điều kiện gì cũng được.
15:17Không có điều kiện gì,
15:19cũng không có bản lĩnh này.
15:21Tuyệt cô đã mất đi sức mạnh để bắn cung.
15:23Nhưng vẫn còn sự sắc bén,
15:25và kinh nghiệm của một tay thiện xạ.
15:27Quá khen rồi.
15:29Dân Thanh không hề biết chính xác thời gian Hạ Tỉnh Thạch vào kinh.
15:31Vậy nên, hắn chỉ có thể ôm cây đợi thỏ,
15:33đợi Hạ Tỉnh Thạch xuất hiện.
15:35Vậy thì nơi thích hợp để ra tay là gần cổng thành.
15:37Bên ngoài cổng thành rộng lớn trống trải,
15:39không có chỗ cho Dân Thanh ẩn nấp.
15:41Vậy nên, hắn chỉ có thể ở trong cổng thành.
15:43Chuyện cô cần làm rất đơn giản.
15:45Chỉ cần nói cho ta biết,
15:47nếu cô muốn áp sát Hạ Tỉnh Thạch,
15:49thì sẽ chọn vị trí nào?
15:51Như người nói,
15:52thì cần gì phải tìm ta?
15:54Chắc hẳn trong quân của người,
15:55cũng không thiếu người giỏi bắn cùng.
15:57Cô có điều không biết,
15:58Dân Thanh được xem là xã thủ mạnh nhất của túc xa bọn ta.
16:00Xã thủ bình thường hoàn toàn không tưởng tượng được
16:02để ấy lợi hại tới mức nào.
16:03Nhất tiếu cô nương,
16:04cô là xã thủ giỏi nhất thiên hạ.
16:06Giờ chỉ có cô có thể đoán được Dân Thanh sẽ nghĩ thế nào.
16:09Đâu có ghê gớm như người nói,
16:11không đáng nhắc tới.
16:13Ngươi xem người ta khéo ăn khéo nói biết bao.
16:15Cầu xin người ta thì cũng phải ra gián.
16:18Nói đi, điều kiện gì?
16:22Ta có thể đồng ý 3 điều kiện của cô.
16:24Giờ nãy ngươi có nói vậy đâu.
16:34Được.
16:36Cô có thể đưa ra 5 điều kiện bất kỳ.
16:42Cả Thành Ngọc Kinh là địa bàn của ta.
16:46Tất cả đều nằm dưới sự kiểm soát của ta.
16:49Đại hoàng tử ghê gớm thật đấy.
16:50Ghê gớm như vậy.
16:52Mà sao còn không tìm nổi một người?
16:54Tại sao vậy chứ?
16:56Làm gì cũng phải chừa lại một đường nuôi.
16:58Sau này còn nhìn mặt nhau được.
16:59Chuyện gì cũng đừng nên tuyệt tình quá.
17:01Phải chừa cho mình một lối thoát.
17:02Ngươi nói xem có đúng không?
17:04Sao nào?
17:06Trong đại hoàng tử có vẻ rất miễn cưỡng.
17:08Ta đã đồng ý giúp ngươi rồi.
17:10Mà đến câu cảm ơn cũng không nói.
17:12Đa tạ.
17:14Vậy còn được.
17:17Điều kiện đầu tiên bình lính sẽ rút khỏi nhà của Lăng Cô Nương.
17:24Được rồi.
17:25Ta vẫn chưa nghĩ ra 4 điều kiện còn lại.
17:27Cho người nợ đó.
17:28Đưa bản đồ của Thành Ngọc Kinh cho ta.
17:32Sao hả?
17:33Còn sợ ta xem trộm bản đồ cơ mật của các người sao?
17:36Không đưa thì thôi.
17:37Bản đồ ở thư phòng của ta.
17:38Đi theo ta.
17:39Nhất tiếng cô nương.
17:44Sáng nay, đám người Hà Tĩnh Thạch đã khởi hành từ dịch trạm ở Biên Quang.
17:47Chắc hẳn là nhiều nhất 2 canh giờ nữa sẽ tới Ngọc Kinh.
17:50Hà Tĩnh Thạch sẽ vào Thành từ cổng này.
17:52Sau đó đi theo con đường này đến thẳng dịch quán.
17:55Dân Thành dùng cung gì?
17:57Hắn mang theo 1 cây khung 2 thạch.
17:59Giới tài bắn cung của hắn.
18:01Trong vòng 100 bước không trượt phát nào.
18:03Trong vòng 150 bước trúng 6-7 mục tiêu trong 10 mục tiêu.
18:05Trong vòng 180 bước trúng 3-4 mục tiêu trong 10 mục tiêu.
18:08Bọn ta đã phá người tìm kiếm khu vực từ cổng Thành đến dịch quán.
18:10Trong phạm di 100 đến 150 bước dân.
18:12Nhưng vẫn không tự định Dân Thành hay là mở rộng phạm di tìm kiếm.
18:14Không còn thời gian nữa.
18:16Dị trí này.
18:18Cách cổng Thành bao xa.
18:20Hơn 50 bước chân. Đủ rồi.
18:23Ý cô là Dân Thành sẽ bỏ xa tìm gần.
18:27Hắn biết các người nhất định sẽ ngăn cản hắn.
18:29Để mới cố ý mang 1 cây khung 2 thạch đi.
18:32Nhưng các người có từng nghĩ tới việc 1 cây khung 2 thạch lớn như vậy
18:35còn phải mang tới lơi phố xá sầm quốc.
18:37Thì quá dễ bị phát hiện không.
18:39Các người đông người như vậy mà không tìm được hắn.
18:41Chứng tỏ người này rất giỏi chè giấu hành tung của mình.
18:44Dân Thành mang 1 cây khung 2 thạch đi.
18:47Chỉ để lừa chúng ta.
18:49Để chúng ta phán đoán sai vị trí của hắn.
18:52Chỗ này có 1 tiệm bán cung tên và đồ cưỡi ngựa.
18:57Chắc hẳn hắn đã mua 1 cây khung mới ở đây.
19:00Khi Dân Thành đi đã để lại tính phụ của mình.
19:02Chứng tỏ sau khi giết người.
19:04Hắn không muốn liên lụy tới phượng tự doanh các người.
19:07Đương nhiên sẽ không lấy khung của phượng tự doanh để giết người.
19:09Tuy khung của tiệm bán cung tên và đồ cưỡi ngựa
19:11được giấy tác thô sơ tầm bắn không quá 50 bước.
19:13Nhưng đối với 1 tay thiện xạ mà nói 50 bước
19:16là đủ để giết người.
19:18Hơn nữa, Dân Thành cũng đã sẵn sàng liều chết.
19:21Hắn chỉ muốn giết người chứ không hề muốn trốn thoát.
19:24Vì vậy cũng không cần trừ lại đường lui.
19:29Thế nên, nếu là ta,
19:31thì ta sẽ chọn quán rượu này.
19:48Những người này là ai vậy?
19:59Lại dám cưỡi ngựa trên phố.
20:01To gan thật đấy.
20:02Ta thấy giống người của phủ đại hoàng tử.
20:04Hình như đúng là vậy.
20:06Chẳng lẽ đã xảy ra chuyện gì?
20:09Dân Thành, đệ mau xuống đây cho ta.
20:12Dân Thành, đây là quân lĩnh của Điện Hạ.
20:15Đệ cũng không nghe sao?
20:16Dân Thành, đệ mau xuống đây cho ta.
20:28Dân Thành, đây là quân lĩnh của Điện Hạ.
20:31Đệ cũng không nghe sao?
21:01Dân Thành,
21:03tên của đệ là do Điện Hạ đặt.
21:06Bản lĩnh của đệ là do Điện Hạ dạy.
21:08Chiếc dị của đệ ở trong phường tự doanh là do Điện Hạ giành lấy.
21:11Cái mạng của đệ là do năm xưa Điện Hạ cứu ra khỏi đống nạn dân.
21:14Những điều này đều quên hết rồi sao?
21:17Dân Thành không bao giờ dám quên ơn lớn của Điện Hạ.
21:26Hôm nay ngươi làm vậy là muốn tự tay nhặt phát cho ngươi sao?
21:29Điện Hạ, ta chỉ biết
21:31trong lòng ngài tuyệt đối không đồng ý liên hôn với Cẩm Tú.
21:34Ta giết Hạ Tỉnh Thạch.
21:36Chỉ muốn sang sẻ nổi lời giúp Điện Hạ.
21:38Ngươi đang nghĩ tới hậu quả chưa?
21:40Ngươi muốn lấy mạng mình, đổi lấy mạng của Hạ Tỉnh Thạch.
21:42Ta đồng ý chưa?
21:44Hạ Tỉnh Thạch là cái thái gì?
21:46Cái mạng chó của hắn
21:48cũng xứng để đổi bằng mạng ngươi sao?
21:50Ngươi sao?
21:57Ngày đầu tiên, ta đưa ngươi vào phượng tự doanh.
22:00Đảm bảo ngươi tuân thủ nguyên tắc gì?
22:02Trên nghe ý trời.
22:04Dưới gánh hậu thổ.
22:06Trung quân ái quất.
22:08Không phụ muôn dân.
22:10Trung quân ái quất.
22:14Không phụ muôn dân.
22:16Đây không phải là trung thành với phượng tùy ca ta.
22:20Càng không phải không phụ phượng tùy ca ta.
22:22Ta dạy ngư bản lĩnh
22:24là hy vọng có ngày ngươi có thể báo đáp nước nhà.
22:28Chứ không phải là trả ơn ta.
22:30Ngươi hiểu chưa?
22:33Dân Thanh, nhớ kỹ rồi.
22:43Hôm nay, trước khi quân danh thu binh,
22:45mau về trình diện.
22:52Dân.
22:54Nếu dám dậy muộn,
22:57thì xử trí theo quân pháp.
22:59Hôm nay,
23:00cầu tiết mà không phải là trạng.
23:02Tại sao nhỉ?
23:03Đặn lại.
23:04Lát đi.
24:36Cô muốn đi thăm Hạ Tĩnh Thạch thì có.
24:41Đúng lúc, ta cũng rất tò mò.
24:44Nếu Hạ Tĩnh Thạch gặp được cô, phát hiện bây giờ cô là tiểu thiếp trong phủ ta, hắn sẽ có phản ứng gì?
24:51Thế là ngươi đồng ý rồi.
24:52Thế là ngươi đồng ý.
25:22Tới rồi, tới rồi. Phấn chấn lên.
25:38Là ngài cứu ta ra khỏi doanh trại tử sĩ.
26:01Từ nay về sau, mạng của ta là của ngài.
26:03Ta tiêu dị nhiên. Ta phó nhất tiếu. Ta nên phi.
26:21Từ hôm nay, gia nhập quân chấn nam. Thề chết trung thành với dương gia. Kẻ nào giết dân chúng cẩm thú ta, ta ác sẽ ăn thịt, uống máu hắn.
26:29Kẻ nào tàn sát binh lính quân chấn nam ta, giết bằng được. Giết.
26:34Giết.
26:34Lấy việc này làm sinh lễ. Trời đất dướng dám, sông núi làm mai. Hứa bạc đầu không rời xa, sống chết có nhau.
26:43Mũi có sẵn lòng, mũ phượng thăng tràng, khoác sim y đỏ làm tân nương.
26:46Sao vậy?
26:57Ta và Điện Hạ cùng sống chết. Đây là quân lệnh.
27:03Bảo vệ Điện Hạ. Bảo vệ Điện Hạ.
27:16Hạ Quang là hồng lô tự khanh thẩm dụng. Chấn Nam Dương đi đường xa tới. Dứt giả rồi. Thẩm Đại Nhân không cần đa lễ.
27:34Mời chấn Nam Dương theo Hạ Quang lên xe ngựa trước. Bệ Hạ đang chờ ngài.
27:38Các vị theo Quang lễ nghi. Đến dịch trạm nghỉ ngơi trước. Tại Hạ đi cùng chấn Nam Dương. Giao cung gặp Thánh Thượng.
27:46Hạ Điện Hạ Điện Hạ.
28:16Hạ Điện Hạ Điện Hạ Điện Hạ.
28:46Chấn Nam Dương.
28:57Xuất phát.
29:00Phó Nhất Tiếu.
29:24Có phải đã nhớ ra gì không?
29:27Cô đừng nghĩ nữa
29:42Cô buông tay ra đã
29:44Được không?
29:51Được không?
29:53Ở đây không ai hại cô hết
29:55Buông tay ra đã
29:57Còn nhớ ta là ai không?
30:19Một nửa tươi cười
30:20Một nửa nham hiểm
30:23Giống như con người ngư vậy
30:25Phượng Tùy Ca
30:28Là ta
30:32Cẩu tặc
30:42Mọi người đừng chen chút
30:44Lối sống chân chất
31:02Lối sống chân chất quá
31:03Chồng và con của ta
31:11Đều chết
31:12Trong tay người cẩm thú các ngươi rồi
31:14Các ngươi còn dám đến Ngọc Kinh
31:17Các ngươi không được chết yên đâu
31:20Không được chết yên đâu
31:22Đám đào phủ các ngươi
31:26Đêm chính chúng ta
31:31Tạm biệt
31:34Cảm ơn
31:34Tạm biệt
31:35Tạm biệt
31:39Cảm ơn
31:40Th buffer
31:41Let's go.
32:11Bộng dương đến túc xa, hỏi cưới công chúa Hí Dương.
32:14Thánh đế triệu ta, thành tâm môn cầu, hai nước kết tình hữu nghị mãi mãi.
32:18Người dân sinh sống, yên ổn mãi mãi.
32:22Trong chiến tranh loạn lạc, người khổ mãi mãi là môn dân.
32:26Trẩm, cũng như thánh đế cẩm tú, đều hy vọng thiên hạ thái bình.
32:35Bệ hạ yên tâm.
32:36Sau này, ta và công chúa Hí Dương dứt định sẽ dốc hết sức duy trì quan hệ ngoại giao hai nước.
32:42Dũng ta lo rằng, Hí Dương gã xa, đứt lạ quê người.
32:45Nhưng hôm nay, thấy chấn dương khôi ngô tài giỏi.
32:48Cuối cùng, ta cũng yên tâm hơn nhiều.
32:50Sau này, mong rằng hai người tôn trọng lẫn nhau.
32:54Hòa thuận ấm êm.
32:56Bệ hạ.
32:56Ta đã xin thánh đế ban ý chỉ được phê duyệt, trả lại toàn bộ chiến sĩ túc xa bị bắt trong trận Bình Lăng.
33:03Mong rằng hai nước hòa thuận trăm năm, thiên hạ thái bình mãi mãi.
33:08Chấn Nam Dương có lòng rồi.
33:10Từ lúc đó, tù binh của cẩm tú sẽ giao hết cho chấn Nam Dương.
33:16Về cẩm tú cùng ngươi.
33:17Tạ ơn bệ hạ.
33:21Bây giờ hai nước định chiến làm hòa.
33:24Chấn Nam Dương và Hí Dương có công rất lớn.
33:39Chấn Nam Dương, mời đi bên này.
33:47Bệ hạ.
34:03Ngồi đi.
34:09Màng ít rượu đến đây.
34:11Bệ hạ, vẫn chưa đến chính ngõ, không nên uống rượu.
34:14Chẳng gặp mặt con rể tương lai.
34:17Không đáng để uống một chén sao?
34:22Tân lệnh.
34:28Không ngồi, cũng không lạy.
34:30Nếu người cưới con gái trẩm, thì tức là giảng bối của trẩm.
34:34Ngươi là thân Dương, trẩm là hoàng đế, quân thần khác biệt.
34:37Ngươi, không nên lạy trẩm à?
34:46Ngươi, không nên lạy trẩm là hoàng đế, không nên lạy trẩm là hoàng đế, không nên lạy trẩm là hoàng đế.
34:52Bệ hạ.
35:07Lấy trà thay rượu.
35:09Ngươi muốn nói chuyện, bằng dai phải lứa với trẩm à?
35:13Khi thành hôn với công chúa xong, ta tự khắc làm theo lễ nghĩa cha con.
35:29Sao không đợi rượu đến?
35:31Thể hiện tấm lòng, uống trà hay rượu, có gì khác nhau?
35:40Thử cái này đi.
35:58Thấy sao?
36:01Thường ngày công chúa Hí Dương thích ăn đồ ngọt.
36:07Sao ngươi biết?
36:09Là món bánh mà Hí Dương thích.
36:11Bệ hạ, hùng tài mưu lược, lòng mang thiên hạ, đề cử món bánh ngọt đến mức này cho ta.
36:17Tất nhiên không phải vì ngài thích.
36:19Ta đoán, hẳn là bệ hạ muốn khảo sát khẩu vị của ta và công chúa Hí Dương có hợp nhau không?
36:25Đúng không?
36:26Trấn Nam Dương, tầm từ, tỉ mỉ thật đấy.
36:29Món bánh ngươi vừa ăn là món bánh Hí Dương tự mày mò làm ra hồi 7 tuổi.
36:35Mẫu hậu nói bảo, một công chúa như con sao có thể tự vào bếp, bảo ngự trù làm là được.
36:42Hí Dương lại nói, những món bánh này là nó làm cho người nhà ăn, sao nhờ người ngoài làm được.
36:48Vậy nên, những người từng ăn mấy món bánh này trên đời, cũng chỉ có ba huynh mũi nó, cùng với Trẩm và Hoàng hậu.
36:57Ngươi là người thứ sáu.
36:58Được nghe bệ hạ tán gỗ chuyện gia đình ở đây, đúng là khiến người ta ngưỡng mộ.
37:05Trẩm biết, ngươi và Thánh Đế cẩm tú, tuy là huynh đệ, nhưng không thân thiết.
37:11Mấy đứa con của Trẩm thì khác.
37:13Tuy cũng không cùng một mẹ sinh, nhưng tình huynh đệ của chúng thân thiết vô cùng, không thua kém người khác.
37:21Vậy thì tốt lắm.
37:22Rồi sao nữa?
37:27Nhân duyên của ngươi và Hiết Dương là Hiết Dương tự chọn.
37:31Trẩm biết, ngươi khác đều nói là,
37:34Túc Sa bại trận chỉ có thể cho công chúa hòa thân để đổi vài năm nghỉ lấy hơi.
37:39Họ sai rồi.
37:44Nếu không phải Hiết Dương phải lòng ngươi,
37:46Trẩm tuyệt đối không dùng hạnh phúc cả đời ái nữ để đổi mấy năm yên ổn của Túc Sa.
37:51Ý Trẩm khi nói mấy lời này là,
37:58Trẩm tuyệt đối không cho phép cẩm tú phụ lòng Hiết Dương.
38:02Trong nhân duyên này, Trẩm cần sự hạnh phúc an khang của con gái Trẩm.
38:06Trẩm sẽ không cho ngươi cơ hội phụ lòng Hiết Dương.
38:10Bệ hạ nói phải.
38:15Diệt nước là diệt nước.
38:16Diệt nhà là diệt nhà.
38:22Ta sẽ không lẫn lộn vào nhau đâu.
38:24Đứng lại, đây là phủ đệ của đại hoàng tử, không được xông vào.
38:49Tránh ra, ta đến tìm Phượng Tùy Ca.
38:52Ngươi là ai mà dám gọi thẳng tên huyết của đại hoàng tử?
38:56Ninh Phi ở cẩm tú.
38:57Cúc đi.
39:01Có phải Phó Nhất Tiếu ở chỗ các người không?
39:03Cúc, cúc, cúc đi.
39:04Ngươi.
39:05Phượng Tùy Ca, Phượng Tùy Ca, ngươi ra đây cho ta.
39:08Phượng Tùy Ca, ta biết ngươi ở trong đó.
39:11Ngươi ẩm ý cái gì?
39:14Nhất Tiếu cần tỉnh giữ.
39:15Là cô nương.
39:16Là ta.
39:18Ninh Phi ở cẩm tú đây.
39:19Kệ sát người là ai?
39:20Đừng có gào mờ mờ đây.
39:22Nhất Tiếu không khỏe, cần tỉnh giữ.
39:27Cô ấy làm sao?
39:28Ngươi biết điều chút thì đừng bám rí.
39:30Chuyện của tỷ ấy không cần ngươi lo.
39:32Bao đi đi, Nhất Tiếu không gặp ai hết.
39:34Cô dẫn ta đi gặp cô ấy đi.
39:36Ta chỉ nhìn một cái từ xa thôi.
39:37Ta không quấy đầy cô ấy đâu.
39:38Đừng thấy mấy tay chân, ai mà ồn ào thế.
39:47Cô nương tránh ra.
39:49Đừng để bị thương.
39:51Ngươi giao Nhất Tiếu ra đây.
39:53Muốn chết.
39:54Ta nói chuyện với người đấy.
39:56Đây là mảnh tướng số một cẩm tú à?
40:11Ta vẫn chưa nói bắt đầu mà.
40:26Bái kiến công chúa Điện Hạ.
40:38Mã Công Công, ta nói với Trấn Nam Dương vài câu.
40:48Tham kiến công chúa Điện Hạ.
40:49Ngài còn nhớ ta không?
40:57Trước kia, chúng ta chưa từng gặp nhau.
41:00Sao lại có chuyện nhớ hay không?
41:02Quả nhiên, Ngài không nhớ nữa.
41:05Ba năm trước,
41:06trên sa mạc,
41:08ở biên giới Cẩm Tú và Túc Sa.
41:10Hạng chấn Nam Dương cũng biết.
41:12Phụ hoàng ta là hoàng đế khai quốc
41:14chính chiến sa trường, lếp giỏ lập quốc.
41:16Hoàng quân ta là thống xoái tam quân Túc Sa.
41:18Ta cũng coi như con nhà tướng.
41:20Đã là con nhà tướng,
41:21ta cũng muốn sống như phụ hoàng và hoàng quân.
41:24Lên chiến trường kiến công lập nghiệp.
41:26Ta không hề thích chiến trường.
41:28Ta chỉ nghĩ rằng,
41:29là công chúa một nước,
41:31nên làm gì đó cho nước nhà.
41:33Báo đáp tổ quốc không cần lên chiến trường.
41:36Công chúa có việc mình nên làm.
41:39Ngài nói vậy.
41:41Giống hệt lời khi xưa,
41:42hoàng quân ta nói với ta vậy.
41:44Ba năm trước,
41:45ta muốn lên chiến trường cùng hoàng quân.
41:47Hoàng quân không đồng ý,
41:48nhưng khi đó ta tuổi trẻ bồng bột,
41:50không biết lấy đâu ra dũng khí,
41:52mà lén tìm được một bộ giáp,
41:53chạy chọt quan hệ,
41:54lén vào quân ngủ.
41:55Theo đại quân ra trận,
41:57hoàng quân ta cũng từ binh tốt tầng thấp nhất đi lên.
42:01Từng bước từng bước,
42:02tự tay lập quân công,
42:03trở thành thống xoái.
42:05Ta cũng muốn như quân ấy vậy.
42:06Nhưng mới tổng quân ngày thứ hai,
42:08ta đã gặp rắc rối.
42:10Ta từng nghe hoàng quân nói,
42:11trên sa mạc,
42:12có một con đường tắt.
42:14Lúc đó,
42:15để đuổi kịp hoàng quân,
42:17ta bỏ lại tùy tùng,
42:18muốn đi đường tắt.
42:20Nào ngờ,
42:21lại lạc đường hoàn toàn.
42:23Điều khiến người ta tuyệt vọng hơn cả đường cùng,
42:28là ta bị kẻ địch phát hiện.
42:29Điều khiến nước vào chương trình.
42:34Nào,
42:35b driven quá nhiều.
42:36Điều khiến nước.
42:37Nào,
42:38là ta bị thất cả sát ngươi.
42:39Vì đường.
42:41Nào,
42:42là ta bị kẻ địch.
42:44It's a woman.
43:14Ta không giết nữ nhân.
43:33Đi.
43:44Đi.
43:48Đi.
43:50Đi.
43:52Đi.
43:56Đi.
44:04Đi.
44:11Đi.
44:11Túi nước đó đã cứu mạng ta.
44:14Ta sống thêm hai ngày nữa.
44:15Đến khi đợi được hoàng huynh ta đến cứu ta.
44:19Trên túi nước có khác một cái tên.
44:21Hạ tỉnh thạch.
44:24Trấn Nam Dương.
44:26Hôm đó là ngày cứu ta.
44:28Cũng là ngày tha cho ta.
44:51Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ.
45:21Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ.
45:51Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ.
46:21Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ.
46:51Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ.
Recommended
44:45
|
Up next
48:20
45:48
46:03
48:00
46:22
45:42
42:54
14:07
46:19
46:49
17:07
15:56
44:30
15:37
16:02
14:13
34:39
32:52
46:05
45:47
Be the first to comment