- 3 週前
類別
📺
電視文字稿
00:00歡迎收看
00:30糟糕
00:30這邊哪裡
00:31羊…
00:32沒有…
00:33被撐不住了
00:34你看美女吃東西好好看喔
00:36好療癒
00:37她一口吃耶
00:38古早味蛋糕
00:39歐巴生蛋糕
00:40她說要帶回去日本
00:42What's that
00:42I want to eat
00:43You like to eat
00:44我喜歡吃
00:45她用畫
00:46妳來猜
00:46她說不會畫畫
00:47她在畫完之後
00:49機場都沒有人接我
00:50手錶 打針 注射
00:52針灸…
00:54加油…
00:55跳
00:55跳水
00:56跳茶隊
00:57她在錄水
00:58過關機器
00:59今天如果我輸了
01:01就是她的
01:02好
01:03旋轉木馬
01:05對
01:06好可愛喔
01:08高峰彈跳
01:10這樣嗎
01:11對啊
01:12跳
01:19歡迎收看小明星
01:21小明星
01:22小明星
01:23小明星
01:24小明星
01:25為什麼你突然多了
01:26大跟班的大跟班
01:28大跟班的大跟班的大跟班的
01:29怎麼會這樣
01:30怎麼會這樣
01:31多了有沒有那個豐油塔
01:33一定有原因的
01:34豐田
01:35其實豐田在台灣很多年了
01:38將近10年
01:39對 很感動耶
01:40感覺起來要加入我們的節目
01:43有意
01:43有意
01:44有沒有
01:44我們站在一起
01:45我不敢…
01:46為什麼不敢
01:47妳以前主持過很多很棒的節目
01:49對啊
01:50妳自己的節奏都超棒的
01:51我要幫幫忙
01:52就是因為她才收掉的
01:54這個來有
01:56她來是因為我們有大來賓
01:59對啊 她很重要
02:00對 今天的來賓是來自日本的
02:02來自日本
02:03剛好…這個可以
02:04妳是日本語
02:07少許
02:08少許
02:08少許
02:09但是要聊得深入的話
02:11很難耶
02:12對啊
02:12今天來有兩位
02:14這兩位他們為了電影而來的
02:16沒錯
02:16但是我們請豐田來
02:19我跟你講
02:19妳生命當中最重要的一次演出了
02:23就是今天嗎
02:25今天不要再搞砸了
02:26好不好
02:27過去都搞砸了
02:29你來講講看好不好
02:31這兩位明星他們這個
02:33他是演這個電影叫
02:35See Her Love
02:37對 看不見 聽不見 也愛妳
02:40這個電影
02:41妳對這兩個男女主角
02:44認識的程度是什麼
02:46我這樣子講有點沒禮貌
02:48但是真的是我們的青春
02:50尤其是那個男生
02:52對…
02:53就是小時候都看他的戲
02:55對 因為他是童星出生
02:56他從1歲就已經出道了
02:58所以對任何人來說
03:00很簡單都是青春
03:01難怪我看妳今天好像有點緊張
03:04看到本來我真的很緊張
03:05何止是緊張
03:06但是我在後面有看到他
03:08怎麼樣
03:09很帥耶
03:10帥對不對
03:10超帥
03:11帥又高
03:12帥爆
03:12但是我覺得妳是比他帥的
03:16為什麼要這麼說
03:17怎麼這麼說
03:18怎麼竊竊呢
03:19怎麼這麼說
03:20因為他還沒有出來
03:21對…他聲音出來
03:22我就虛…
03:23先讓你爽一下好不好
03:25謝謝…
03:25所以妳今天工作很重要
03:27對 他要幫我們講話
03:29妳要把場子幹熱
03:30好不好 今天就要靠妳了
03:32OK…嗎
03:34今天要靠妳了 真的啦
03:36我努力…
03:37真的嗎
03:37可以…
03:38可以…OK
03:40對不對 這個
03:41等一下他們出來
03:43我就會好好吹捧妳一下
03:45好不好
03:46妳對這個電影了解嗎
03:48這部電影很厲害
03:49新的
03:50當然是新的 不然來宣傳看嘛
03:53因為我看過
03:53它是韓國的一個網路漫畫
03:56對…它改編的
03:58你有看過這個嗎
03:59沒有看過那個人做的 對
04:01它那個是一個
04:01韓國的人氣網路漫畫
04:04對 然後改編成日本的電影
04:06厲害了 韓國漫畫現在也很新奇
04:08所以日本的兩位偶像
04:10他們就把這個電影就拍出來
04:12對
04:13裡面是說什麼
04:14裡面是有一個漫畫家
04:16漫畫家
04:17然後就是他有一天突然間赫然發現
04:20自己眼睛看不見
04:22看不見 有一個病的
04:23會不會是
04:25會不會是什麼
04:26你是不是要講不得體的話了
04:29沒錯 是不是
04:31不要啦
04:33你管著你的爸爸
04:34不要 這個不好
04:35還是女兒比較了解
04:36這樣好了 這個帥哥等一下
04:38除了我們再跟他們一起來聊天
04:40好…可以…
04:42好 一起來歡迎我們兩位
04:43來自日本的澳湘
04:45歡迎
04:45三下之久
04:47還有心目幼稚
04:50歡迎…
04:51歡迎
04:55歡迎Local
04:57歡迎光臨
04:58歡迎光臨
04:59歡迎光臨
05:00嗨…
05:01你好
05:02你好
05:03Say hello to everybody
05:05大家好
05:07我是三下之久
05:09這段就不用翻
05:13對…
05:14大家好 我是心目幼稚
05:18對…
05:19心目幼稚
05:20第一次來台灣嗎
05:22第一次
05:22初次來台灣
05:24初次來台灣
05:25初次來
05:26其實我日文OK的啊
05:28我不需要你啊
05:29你只講了一句就OK啊
05:30你就是Local King
05:34你就是Local King
05:36我就是…
05:38他想說誰要當Local King
05:40人家聯合國
05:41那個 我知道
05:42你的錯號應該叫Yamapi
05:45Yamapi
05:47對…
05:48怎麼樣…
05:49我們日本人是都叫他 對
05:50Yamapi
05:51這是可愛的說法
05:52可愛的說法
05:53錯號就對了
05:54第一 初次
05:56台灣喔
05:57第一次上節目
06:00第一次上節目
06:01台灣有非常多他們兩位喜歡的朋友
06:05不用你翻比較好
06:06台灣有二人的朋友
06:08有很多人
06:10昨天空港上去過了
06:12很多人
06:14昨天到了機場現場有很多人
06:15對…
06:17他們也是嚇一跳
06:20他本人比那個照片裡面的帥
06:22照片也好可愛
06:24本人也好可愛
06:26真的
06:27你跟他講一下說
06:28我年輕的時候
06:29就像他這個樣子很像
06:31年輕時
06:33沒有…
06:34沒有…
06:36不好意思
06:37不好意思
06:38不好意思
06:41不好意思
06:42太好了
06:43今天來到
06:44來到我們這個節目裡面
06:46觀眾朋友耳目心對不對
06:47大家可以介紹他這個新的電影
06:50對
06:51我是一個畫家
06:56是一個畫家
06:57他聽不到
07:02他是他的
07:04粉絲
07:05粉絲
07:06然後他是聽不到的
07:07對 聽不到
07:08我再翻譯你呢 幹嘛
07:10對…
07:11叮叮叮
07:12OK 好…
07:13那二人的愛情故事
07:15不是很簡單的愛情故事
07:21是突然間的赫然發現自己眼睛
07:24我沒有看到什麼
07:25對
07:26什麼
07:27突然間的
07:28你明白日本語嗎
07:29當然
07:30Oh my god
07:31Oh my goodness
07:32I used to live in Japan
07:34You did
07:35TOKYO
07:36I living in Tokyo
07:37How long for how long
07:387 days
07:40And you can understand日本語 already
07:43好厲害
07:44這樣是不能看用笔的對不對
07:46Because
07:47因為他們在這個戲裡面
07:49他是聽不到
07:50對
07:51所以他必須用笔的
07:52手語
07:54對
07:55他還為了這個去比手語
07:56他…
07:57對
07:58兩個人後來就在那個
08:00就認識了
08:01是
08:02結果就住在一起
08:04對 然後展開一個很有趣的
08:06同居生活的故事
08:07對 很想看耶
08:09帥哥跟美女
08:10而且一個看不見一個聽不見
08:12會發生什麼事
08:13厲害
08:14能不能問一下
08:15Is this girl
08:17現實的生活當中
08:19是你的菜嗎
08:21她很漂亮
08:22對 我知道
08:23像大家都覺得
08:24對 我知道
08:25大家都覺得
08:26你跟她講一下
08:27如果她不是她的菜
08:30你就可能順便跟她講一下
08:32是我的菜
08:33我這些都不敢翻譯
08:34我不敢翻譯
08:35我覺得
08:36我不敢翻譯
08:37對
08:38好丟臉
08:39好丟臉
08:40拜託
08:41有什麼翻譯
08:42來…你跟Yuko講一下
08:45如果不是類型的話
08:48對
08:49她的
08:50她的好
08:51合得
08:52合得
08:53對 她的方法是類型
08:55對
08:56很抱歉
08:58對不起…
09:00對不起
09:01對不起
09:02我們這個角色好難喔
09:04喜歡的一種欣賞
09:06對不對
09:07欣賞而已啦
09:08不要誤會了啦
09:10對 然後這一次特別選定到
09:12台灣特別來做這個宣傳
09:14是…
09:15都是一個很棒的文化交流
09:17是…
09:18對不對
09:19那翻譯小姐來
09:20我順便跟妳講一下
09:21妳跟她們兩位介紹一下
09:23好不好
09:24旁邊這一位
09:25是目前
09:27台灣人
09:28現在
09:29全日本在台灣最紅的日本人
09:32台灣最人人的日本人
09:35妳認識下製酒吧
09:37太熟耶
09:38妳還認識不敢
09:40給妳這種崇拜的眼光
09:42妳看…
09:43妳看是不是好人
09:44好人
09:45好人 但是我會丟臉
09:46不會丟臉
09:47人家是幾百多萬粉絲
09:48到我在這邊
09:49我是台灣一羈絆的
09:50真的
09:51一羈絆
09:52不敢…
09:53謝謝憲哥
09:54謝謝憲哥
09:55我跟她翻譯一下
09:56她是日本人在台灣最Top
09:58一羈絆的
09:59對
10:00我是說
10:02身高的部分
10:03身高的部分
10:04這個一羈絆
10:06那個一羈絆
10:07那個一羈絆
10:08那個一羈絆好不好
10:09好啦
10:10我們就請她們兩位先就座啦
10:11可以跟她們聊一下好不好
10:13請坐…
10:14謝謝
10:15還有請坐
10:16謝謝…
10:17妳看是不是就讓妳很有出彩了
10:20對不對
10:21謝謝…
10:22對啊 臭屁了一下耶
10:23對啊
10:24你看兩個大咖在那邊
10:25幫妳拍手耶
10:27對…
10:28開心
10:29來 了解一下他們
10:30因為這個電影
10:31當時是因為他們看了這個
10:33韓國的這個網路的漫畫
10:36他們在演這個戲之前
10:38他們有沒有看過這個漫畫
10:41對啊 要看過原著喔
10:43有沒有看過原著
10:45有看過
10:46有 我有看
10:47有看過
10:48怎麼樣
10:49你們覺得這個電影
10:50有沒有拍出這個漫畫裡面的感覺
10:54幾乎都是跟原作一樣的
11:08但是最後的結尾可能是稍微不一樣
11:11有一個推動
11:12對
11:13這個就要讓觀眾朋友自己去看
11:15對啊
11:16我們在尾巴
11:17尾巴留有一點點懸念在裡面
11:19對 讓大家去電影院裡面
11:207月7號就上映了
11:21兩個人知道要相處在一起
11:23多久的時間
11:24因為他們演的是兩個人要同居
11:27對啊
11:28對不對 兩個人同居在一起
11:29但是因為男生看不到
11:31對
11:32對
11:33對
11:34我可以問一下那個Yamabe
11:36因為妳可以看到什麼
11:39妳可以看到
11:40對
11:41所以妳生活裡面變成都要摸的嘛
11:46爸爸
11:47那會不會看不到
11:48在這個片場裡面
11:50就是摸到女主角
11:52是不是她身上每一個地方
11:53你都很熟悉
11:55我沒有身體
11:57但是我家裡隱藏
12:00我家裡隱藏
12:01手或身體都撞著
12:04在家裡就是真的練習
12:05那個看不到的狀態
12:06然後手啊身體都轉來轉去
12:09對
12:10而且他們在拍的時候
12:11就算Yamabe看不到
12:13Yukoさん他可以走開啊
12:16他看得到
12:17看得到
12:18又不是兩個都看不到
12:20因為他聽不到
12:22他在前面 他從後面
12:25No
12:26爸爸
12:29這個戲
12:30很有趣啦 這樣子設定
12:32算是很浪漫的一個
12:34很浪漫
12:35對不對
12:36從來沒有過這種情況對不對
12:38是…
12:39而且他又是他的粉絲
12:41因為他是漫畫家嘛
12:42然後他剛剛有講到
12:43為了拍這個角色
12:45他還在家裡面
12:46真的把自己的眼睛蒙起來
12:47有…
12:48生活了好一段時間
12:49我這個是因為在現實生活
12:51我跟Yamabe有曾經同樣的經驗
12:55有一次
12:57我在那個火車裡面
12:59人家給我一個飲料不知道是什麼
13:01Oh my God
13:02我喝了一口以後
13:03眼睛突然間看不到
13:07通常看不到
13:08有毒的
13:09對
13:10兩個眼睛都看不到了
13:11嚇壞了
13:12後來火車又過去
13:14火車又過去
13:15出了山洞以後
13:16我才
13:23這個
13:24你看他們
13:26對不起…
13:28這個笑話會很爛嗎
13:30不會…
13:31不會嗎
13:32他們說很好笑
13:34你們有沒有看到那個
13:37心目優子有在喜歡我
13:39好好笑
13:41你好煩喔
13:43好 我就…
13:44問一下他真正喜歡什麼樣的男生
13:46對 類型
13:47個人的
13:48討論
13:49正常發問就好
13:52你不要一副再一個
13:53我認真會
13:54OK…
13:55個人喜歡男生的類型
13:57是誰
13:58對
13:59對
14:00誰喜歡男生
14:01但是
14:02同樣笑得很好
14:04同樣笑得很好
14:06同樣笑得很好
14:08笑點一樣的
14:09可以一直笑的
14:10可以一直笑
14:11沒有…
14:12你已經笑了
14:13他已經笑了
14:14沒有…
14:15沒有…
14:16不好的想法
14:17沒有…
14:18是…
14:20拍電影
14:21畢竟兩個人之前已經合作過了
14:23這一次合作有沒有蹦出新的火花
14:26可以跟我們先分享一點
14:27對
14:29對
14:30今天我們在近一點工作
14:31真的
14:32手話或是
14:34弄不得不得不弄
14:36弄不得不弄
14:37弄不得不弄
14:38弄不得不弄
14:39弄不得不弄
14:40弄不得不弄
14:41弄不得不弄
14:42弄不得不弄
14:43弄不得不弄
14:44弄不弄
14:45弄不弄
14:46弄不弄
14:47弄不弄
14:48弄不弄
14:49弄不弄
14:50莫扎特也是這樣
14:51莫扎特
14:52對…
14:53聽不到
14:54我能不能冒昧的問一下
14:58在這戲裡面
14:59因為這種愛情戲
15:01難免會有這種吻戲
15:03對
15:04有沒有哪一場吻戲
15:06是讓你印象深刻的
15:08對…
15:12對 有沒有
15:13因為他們這種偶像劇
15:15都會有驚天一吻嘛
15:17旋轉
15:20類似那種 對
15:22對
15:24對
15:25有一個吻戲
15:28擁抱的那個
15:29這二人在家裡
15:31家裡都在家裡
15:32都在家裡都在家裡
15:35外出發
15:36在外面上
15:37都在外出發
15:39都在家裡
15:40跟人家裡都在家裡
15:42很複雜的
15:44那些是非愛情
15:46也不是吻
15:47但
15:48這二人的
15:49那個…什麼
15:51想像的感覺是很明白的
15:55雖然不是傑吻
15:57但是因為他們另外一個是看不到
15:58一個是聽不到
15:59所以在家裡或者是出去外面
16:02都一定要身體是碰著 擁抱著
16:05對…
16:06那個是導演很 依靠
16:07對 那是一個很浪漫的
16:09導演很講究的一個
16:10因為他聽不到 所以男主角
16:13男主角 所以要幫他聽
16:14我聽 但不要危險的會拉他
16:16對…
16:17或幹嘛
16:17彼此那種身體的護膚
16:19對…
16:25有點像那個金門王李秉慧
16:29真痛耶
16:30不能這樣子
16:32人家這麼帥喔
16:33他無蠻的 對
16:34無蠻 無蠻
16:36大家來做會
16:38小酒飲一杯
16:40好大啦
16:43原因你要讓他們知道
16:45有兩個歌手 對
16:47他們眼睛看不到
16:49然後他們就互相一起
16:51到處去表演
16:53然後都會放在手
16:54都會搭在肩膀上面
16:55一起走…
16:57對
16:58所以你看這個很特別
17:00非常特別的一種
17:02對 就是這樣的一個感受
17:04然後把它變成很Romantic
17:06一個Love Story
17:07那就讓大家去戲院看
17:08不錯耶 好想看喔
17:10感人的畫面就對了
17:11所以我說
17:11他們就在戲裡面的演出
17:14兩個人朝夕相處
17:16是
17:16久了會產生感情的
17:19對啊
17:19你信不信
17:20而且你要演得讓觀眾相信的話
17:22要不然你問那個Yamapi
17:24多久時間這個戲
17:26拍多久
17:272個月
17:28準備期間合適到
17:30合適到2個月
17:312個月
17:32對 拍攝時間2個月
17:362個月足以愛上對方
17:38會不會
17:39會不會發生真正的感情
17:41對 因為我
17:42要不然你真正考慮
17:44拍攝的時候都一直想著他
17:48對啊
17:49是一定要的
17:50那多殘忍啊
17:51那統一兩岸戲拍完之後
17:53就要分開耶
17:54對啊
17:55對啊 沒辦法啊 專業
17:57男生很帥 女生很漂亮
18:00我們看這個戲
18:01我們都希望他們永遠在一起
18:03所以說得到的話
18:06其實是最大的成長
18:10對啊
18:11為了我的將來好不好
18:13我可以認識新朋友
18:15我幫我女兒介紹給三家姐
18:18有了
18:19人家都已經結婚了
18:21剛才晚上拍
18:22他突然痛
18:23開玩笑…好不好
18:27好 我們就來個遊戲好了
18:29對 因為既然他們願意來
18:30我們綜藝節目
18:31我們就來給他們
18:32嘗試一下綜藝出體
18:33好 三家自求跟我們玩遊戲囉
18:36來…
18:37好 我跟你講
18:39這樣好了 他用畫
18:41他畫
18:42他畫
18:43妳來猜
18:44他畫妳猜
18:46等於就跟那個電影的劇情
18:48是一樣的
18:48劇情是一樣的
18:49然後我要在旁邊這樣
18:51好…
18:52然後我跟…優子
18:55他比
18:56對…因為他會比手語
18:58然後比一拍
18:59然後憲哥要猜
19:01不是手語啦
19:02對啦 就是比手畫腳而已
19:03對…
19:04好不好
19:05好
19:06然後我們有限時三分鐘
19:07然後可以看打對幾題
19:10對
19:10如果輸的那一隊有懲罰
19:12是鬼臉三連拍
19:14這麼偶像啊
19:15沒辦法啦
19:17OK 好 來…
19:18我們粉絲都在看啦
19:19那我們先派Sandy跟Yamashiaさん
19:22OK 好
19:23Yamashiaさん 麻煩請
19:23來這邊
19:24來這邊
19:25我畫畫真的不能描
19:28她說不會畫畫
19:29不行 她臉畫家
19:32趕快耶…
19:33我怕她畫完之後
19:40以後來台灣機場都沒有人接我
19:42OK…
19:44不要緊 沒關係
19:45沒關係
19:46OK 好 來
19:47OK
19:48準備好了嗎
19:48對
19:49じゃあ 用意
19:51スタート
19:51Achiraのほうに
19:52OK
19:53你要跟他說可以Pass
19:55如果不會就可以Pass
19:56Pass什麼
19:57Pass 下一題
19:59Pass…太難了是不是
20:00加油
20:03下一題
20:04你們
20:06是什麼
20:07有了…
20:08Go…
20:09她靈感來了
20:10好…頭髮…
20:11這是什麼
20:12海 頭髮
20:14假
20:15耳朵
20:17耳朵
20:18耳朵
20:19耳朵
20:20耳朵
20:21假髮
20:22假髮
20:23假髮
20:24答對…
20:25下一題
20:26Wake…
20:27一題…
20:29好 下一題
20:30下一題
20:31什麼
20:32這樣對一題了
20:33我已經有一分了…
20:34正方形 桌子
20:36Table
20:36Remote control computer
20:39Keyboard
20:41吃的…
20:42Keyboard
20:43章魚燒
20:44Pass…
20:46可以
20:47好 來…
20:50OK…
20:51這是什麼
20:55手
20:57手
20:58手
20:59手
21:00手
21:01這什麼 鞭炮
21:03手錶
21:04耳朵
21:05耳朵
21:06耳朵
21:07打針 注射
21:08耳朵
21:09注射
21:10那個…
21:11疫苗
21:12不是
21:13針灸…
21:14針灸
21:15針灸
21:16針灸
21:17對…
21:18兩題了…
21:19什麼…
21:21OK
21:23一個
21:24這什麼…
21:26現在過了兩分鐘還有一分鐘
21:29好…加油…
21:30繼續…
21:31我覺得這個有點難
21:32一個人
21:33妳可以
21:34Diving 那個跳水
21:36答對
21:37下一題
21:38Good…
21:39最後…
21:40這個太…好難喔
21:43下一題
21:47什麼…這什麼
21:48布導翁
21:50熊貓 面膜
21:51答對
21:52答對
21:53答對…
21:54下一題
21:55還有…
21:56OK 我們有時間
21:57還有15秒
21:59好…下一題…
22:00吃生人面
22:04什麼…
22:05什麼…
22:06很簡單
22:07好
22:08讓它畫完…
22:09讓它畫完…
22:10畫得很好
22:12太空人
22:13飛機
22:14吃的
22:15吃的
22:16這是什麼
22:18日本 台灣都有
22:19莫壽司…
22:21銅鑼燒
22:22很接近
22:24銅鑼燒不器
22:25台灣也有
22:27什麼
22:28零…什麼
22:30車輪餅
22:31好 時間到
22:33時間到
22:34時間到
22:35OK 4題
22:364分…
22:374分
22:38謝謝…
22:40謝謝
22:41謝謝
22:42請坐
22:43接下來是優子小姐跟爸爸
22:45要進行秘書畫的啦
22:47準備好了喔
22:48你跟他講一下
22:49我有另外一個節目
22:51我是過關機器
22:53對…非常會玩遊戲
22:55我玩遊戲還沒有輸過這一生
22:57他呢
22:58他呢
22:59他呢
23:00他呢
23:01他呢
23:02他呢
23:03所以今天如果我輸了
23:06所以今天如果我輸了
23:10今天…
23:11今天負け的話
23:12阿里希先生的せいだよ
23:14謝謝
23:15謝謝
23:16謝謝
23:17他都努力
23:18OK…
23:19加油
23:20好
23:21OK 兩位準備好了嗎
23:22好 計時三分鐘
23:24開始
23:26OK
23:27第一題
23:29吃飯
23:32國晃
23:33天飯
23:34不是…
23:35國晃我靠你
23:36抓鯨魚 撈鯨魚
23:39對…
23:40OK…1分
23:41下一個…
23:45煎蛋
23:46不是…
23:47煎蛋
23:48煎蛋
23:49煎蛋
23:50煎蛋
23:51煎蛋
23:52煎蛋
23:53煎蛋
23:54對
23:55對不對 厲害吧
23:56下一個…
23:57下一題
24:01可以…
24:02他長太漂亮
24:03有時候會讓我們分心
24:05好 來看 仔細看
24:06騎摩托車
24:07不是…
24:08阿伯這樣
24:09阿伯這樣
24:10阿伯這樣
24:11對…
24:12旋轉木馬
24:14答對…
24:15答對…
24:16阿伯這樣
24:17下一個…這個咧
24:23日本有的
24:24日本有的
24:25那個…
24:26哪個…
24:27哪個…
24:28哪個…
24:29一個在拍照片
24:30那個叫什麼
24:31對 三個字
24:32大頭貼…
24:33大頭貼…
24:34算 當然…
24:35答對了…
24:37答對了啦 拍貼機 沒錯
24:39OK 再來
24:44超人
24:45Superman
24:46不對…
24:48台灣現在很紅的職業
24:50有…這樣…OK…
24:51有很近 很像了…
24:53女生的
24:54現在過了一分半
24:55還有一分半的時間
24:56我教你
24:57Do this…
24:58Do this…
24:59Do this…
25:00啦啦隊…
25:02哪裡的
25:03台灣的…
25:04啦啦隊
25:05下一題…
25:06啦隊 OK 這個來
25:08這個很綠
25:09帶來這個難喔
25:12飯糰
25:13但差一點點 有一個動詞
25:15三角飯糰
25:16有一個動詞
25:17吃三角飯糰 吃飯糰
25:19那個吃 做 捏飯糰
25:24答對了 這一題
25:25還有時間嗎
25:26還有…
25:27還有一分鐘
25:28還有一分鐘
25:29我們會不會贏太家了
25:31Pass…
25:32下一題
25:33Pass…
25:36四個字 中文四個字
25:38好
25:43好可愛喔
25:44高空彈跳
25:45對 乾淨加布誰敢
25:47來 厲害吧
25:48好 再來…時間還有
25:52三個字
25:53三個字
25:54這個 三個字
25:55芭蕾舞
25:57不是
25:58芭蕾舞嗎
25:59芭蕾舞嗎
26:00什麼舞
26:01芭蕾じゃない…
26:02波浪舞 林波舞
26:03不是…很近了
26:08歌在戲
26:09不是
26:10又至少有
26:13剩十秒
26:14十
26:15九
26:16彩帶舞
26:17不是
26:18Pass 下一題
26:19他又喊Pass了
26:20時間到
26:21草群舞市場
26:22Fla Dance
26:23Fla Dance
26:24Fla Dance
26:25Fla Dance
26:26正式的やり方
26:27Fla Dance
26:28Fla Dance
26:29Fla Dance
26:30跟著我
26:33爸爸
26:36Good job
26:37We are winner
26:38掌聲鼻鼻
26:393比7
26:403比7啦
26:414比7啦
26:424比7
26:43好厲害啦
26:44憲哥隊獲勝
26:45獲勝了…
26:46所以你們兩個要懲罰對不對
26:48對 我們要進懲罰了
26:49你們兩個就
26:50我們的懲罰是什麼 楓田
26:52鬼臉三連拍
26:54拍 OK 拍鬼臉三連拍
26:56是的
26:57好 那我們先請優子さん先坐下
26:59OK
27:00我們贏了
27:01那我就
27:03那就敲給你們兩個了
27:04好的
27:05對 好不好
27:05兩位請到這邊來
27:07好的
27:07兩位請到這邊來
27:09來…
27:10編顏三連續
27:12鬼臉
27:14我們三連拍有三個鏡頭
27:15好 準備好了嗎
27:171 2 3 看上面
27:23抱歉…
27:251 1 1 1 2 3
27:29但是妳怎麼跟她好像陌生人一樣
27:32但是二人是配合
27:34對啊
27:35演個人要接近 比如說我這種
27:38Oh my God
27:41我會被殺死啦
27:44編顏三連拍 第一聲
27:46預備
27:471 2 3 1
27:502
27:543
27:57Pull your head together
28:00謝謝
28:01謝謝
28:02謝謝
28:03我們謝謝你
28:03OK
28:04嚇死人了
28:05怎麼樣
28:06完蛋了…
28:07我回去要…完蛋了
28:08我家破人亡
28:09對啊
28:10我完蛋了
28:10怎樣…那個
28:11這麼帥的帥哥在旁邊這樣
28:14對 就覺得說為什麼平常沒有這麼好的搭檔
28:17什麼…
28:18好 接下來是什麼
28:21接下來呢
28:22因為他們來到台灣
28:23我們優子小姐是第一次來
28:25三下先生其實已經來過
28:27之前來過了
28:28但他們想要體驗台灣好多不同的地方
28:30想問問看他們最想要體驗的是什麼
28:33台灣
28:34對 台灣對很多日本朋友來講
28:36都是個非常美好的地方
28:38對 喜歡來旅遊
28:39食物 各方面
28:40還有這裡人們very friendly
28:42對 來…
28:44兩個人有沒有什麼特別想要體驗的
28:46有沒有
28:47今回台灣に来て
28:48体験したいことがあれば
28:49私は食べ物だと
28:53食べ物じゃないか
28:54你叫愛吃啦
28:55燃燈
28:56妳叫愛吃啦
28:58燃燈
28:59燃燈
29:00燃燈
29:01燃燈
29:02飯天燈
29:03燃燈
29:04那個十…
29:06對…十正那邊的
29:07是…
29:09對
29:09燃燈的
29:10燃燈
29:11燃燈
29:12燃燈
29:12燃燈
29:14她想體驗那個飯天燈
29:15非常浪漫
29:16對 那個很浪漫的
29:18非常浪漫
29:18這邊已經有統計
29:20三下志久是想要去龍山寺參拜
29:23參拜
29:24為什麼特別想去龍山寺
29:26妳的日文好流利喔
29:32她是日本人啦
29:34對 妳日本人 好…
29:35她說龍山寺可以體驗
29:37這是台灣的歷史
29:38歷史
29:39對…
29:40比較有文化
29:41文化
29:42門口那邊有一些賣
29:44那個很特殊的東西
29:46台灣有一種蛇肉湯他們敢吃
29:49蛇肉湯是什麼
29:50蛇肉鴨子
29:51是
29:52蛇
29:53蛇
29:54蛇肉鴨子
29:57蛇肉
29:58好吃嗎
29:59好吃嗎
30:00好吃嗎
30:01好吃嗎
30:02好吃啊 她喜歡嗎
30:03可以嗎 女生喜歡嗎
30:05但是我喜歡吃
30:08想試試看…
30:10但很明顯表情是不要的
30:11OK…
30:13那怎麼辦
30:15她還想要體驗那個腳底按摩
30:17對 腳底按摩
30:18在這邊可以呈現的是腳底按摩
30:21照理講這個
30:21摩扎日本也很多啊
30:23日本
30:24腳底按摩有嗎
30:26沒有
30:26阿瑞
30:27我跟妳講日本幹嘛
30:28沒關係…
30:30沒關係 妳好嗎
30:31妳好嗎
30:32有按摩
30:33但是台灣又便宜又很多種
30:35妳這段日文
30:37妳這段日文怎麼那麼像中文
30:39這是中文的
30:40我覺得搞混了
30:42日本沒有腳底的
30:43日本也有腳底的
30:46有
30:47也有啦
30:49但是
30:50大家來台灣來必須要做
30:52對
30:53不知道為什麼我們日本人來到台灣
30:55就一定會體驗那個腳底按摩
30:56就想要感受一下
30:57不然就給他們體驗看看
30:58來啊
30:59咱們就直接給他這個腳底按摩一下
31:01很舒服的
31:02來…
31:03好的 各位
31:05既然想要腳底按摩
31:06我們這裡應有盡有對不對
31:08你想要什麼東西
31:09而且我們都準備給你
31:11對 你想要我們就生給你
31:12對 我們這邊植舞春秋
31:14不是在吹牛的
31:15沒錯…
31:16好不好 但是有秘密
31:17不要讓她知道 好不好
31:18怎麼了…
31:19其實她不是按摩師
31:20她是三下之久的歌迷假扮的
31:29她不會按摩
31:29她只是想摸妳的腳
31:31OK
31:33佩瑩好好加油好不好
31:35OK 感覺一下
31:36也要跟我們說她身體狀況什麼的
31:39還不會痛
31:41不會痛…
31:42先舒服的
31:43還不舒服嗎
31:44不是
31:45舒服了 怎麼講
31:47舒服啦 舒服…
31:48好吃
31:49不…
31:50舒服
31:51這邊是有蠢穴
31:52有蠢穴跟腸胃的地方
31:55腸胃
31:56腸胃
31:57有痛的話就是腸胃
31:59就抖
32:00有一點點痛…
32:01這邊是腸胃胃的部分
32:03這邊呢 這邊是什麼穴道
32:09這邊跟肩頸有關係
32:11肩頸
32:11肩…疲累嗎
32:14對 比較辛苦啦
32:15痛…
32:17有點痛…
32:21有點痛…
32:22OK
32:24這邊是哪裡
32:25這邊也是跟肩頸有關係
32:27也是 看到
32:28這邊
32:30對
32:31可能你太累了
32:32對 因為有很多工作
32:35很多飛機
32:37會痛嗎 現在這樣
32:38有點痛
32:40這邊還好
32:41還好
32:42她很認真在感受
32:43認真感受
32:44痛…
32:45還是會痛…
32:46這個是睡眠
32:47睡眠
32:48睡眠
32:49對
32:50平常會失眠嘛
32:52時間沒有時期有
32:55很忙就會沒辦法睡
32:56沒辦法睡 對
32:57你就看電視
32:59正常來台灣來台灣
33:01所以睡眠不足
33:03對
33:04一公差
33:05難得來台灣 所以捨不得睡
33:08太興奮了
33:10對 太興奮了
33:11可以讓她睡
33:12你可以找她 她可以帶你去玩
33:15他們是台灣的玩卡
33:17十五一一一一
33:19玩卡
33:20她就這邊超痛
33:21他現在在很痛…
33:24聊什麼玩卡
33:25這是哪裡
33:26跟眼牙有關係
33:27眼牙
33:28眼牙有關係
33:29眼牙有關係
33:30眼牙有關係
33:31對…
33:32她眼睛太大了可能
33:33對啊
33:34很容易乾
33:35她很辛苦
33:36她等於十幾歲就開始演戲了對不對
33:38對
33:39對 就出道了
33:40對 人的帥就是這樣
33:42她好像快撐不住了
33:44心目優子
33:46也是演戲很多年嘛
33:48從10歲開始 現在20年了
33:52對
33:5320歲開始
33:54好厲害喔
33:57臉好小
33:58對 臉好小
33:59對 要跟妳比臉小就不多了
34:01妳們兩個站過去我鼻鼻看
34:03我去鼻
34:04因為她剛剛生完小孩
34:05她在台灣很有名是臉很小
34:09沒想到妳臉更小
34:11靠近…1 2
34:12Sandy第一次感覺臉大
34:15她的臉才小好不好
34:18對啊 Sandy臉變大
34:19妳可能剛剛生完小孩
34:21這根本沒有是她的臉太小了
34:23好可愛
34:25兩個看起來很漂亮
34:26OK…
34:28Yamashia 妳好嗎
34:30經過了
34:31一半舒服
34:37一半舒服這樣子
34:38對…痛爽…
34:39對 痛爽…
34:40痛爽…
34:41痛爽…太難翻譯了吧
34:43就跟愛情一樣
34:45很翻譯
34:46妳會不會從此之後
34:48會瘋田在日本被瘋掉
34:50妳會不會翻啦
34:51會不會太難了
34:52會不會太難了
34:53會不會太難了
34:54會不會太難了
34:55會不會太難了
34:56會不會太難了
34:57會不會太難了
34:58會不會太難了
35:00有時候她
35:02有時候我愛妳
35:03有時候很辛苦
35:05她懂了
35:06她懂了…
35:07妳看她講時間已經到了
35:09如果要繼續的話
35:10要再加錢
35:11要再加半個小時嗎
35:13繼續嗎
35:14謝謝
35:15OK 沒關係 先這樣給我
35:18他在玩笑…
35:20OK…
35:21厲害了
35:22按完腳
35:23剛剛我們有指說要吃一點東西
35:25對不對 對
35:26我們準備了她這個台灣
35:28特別想吃的東西
35:30是的…
35:31就來給她吃一下好不好
35:32來…先給她整理一下
35:33來…
35:34謝謝師傅
35:35來 一起來上菜囉
35:45厲害了
35:48我們準備了她這個台灣特別想吃的東西
35:51是的…
35:52就來給她吃一下好不好
35:53來…先給她整理一下
35:54來…
35:55謝謝師傅
35:56來 一起來上菜囉
35:58厲害了
35:59我跟你講
36:00叫你去外面找東西
36:01結婚你找來
36:02這個日本朋友能喜歡嗎
36:04真的會喜歡嗎
36:05對啊 都不一樣的
36:06真的嗎
36:07因為我們直接問了
36:08想吃什麼
36:09所以我們直接準備了他們想吃的
36:11OK…
36:12這個一籠一籠就絕對是小籠包了吧
36:14這個就是小籠包
36:15對
36:16溫度會好掉
36:17應該要請他們過來
36:18對…
36:19他們過來才打開
36:20對…
36:21對啊
36:22因為他們吃的小籠包可能就一個顏色
36:26對不對
36:27今天來這個八個顏色
36:28這個是熱天環草的霸澀小籠包
36:31他們的顏色都是來自甜染的食材
36:35沒有任何色素什麼的
36:37非常有名喔
36:38對
36:39然後他們的皮是那種跟紙一樣薄
36:41很薄…
36:42然後裡面用很多新鮮的那個豬肉
36:44溫體煮
36:45OK…
36:46來
36:51來
36:52一個給你
36:53一個給你
36:54每個給你
36:55每個顏色的味道都不一樣
36:57裡面的內餡都不一樣
36:58顏色看什麼喜歡
37:00他選紅色的
37:02這個橘色
37:04橘色的是什麼呢
37:06橘色的是螃蟹口味的
37:08你看美女吃東西好好看喔
37:13好療癒
37:14So beautiful
37:15很燙
37:17橘色的麵皮是用紅橘加枸杞
37:23對 而且裡面有是海味的
37:25是蟹肉
37:26對
37:27他一口吃耶
37:28熱
37:29好吃
37:31OK
37:32好吃嗎
37:33Yamape選擇的是黑色的
37:35黑色的
37:36黑色的是
37:37松露
37:38松露
37:40墨魚汁
37:41好吃
37:46好吃
37:47好吃
37:48好吃
37:49沒錯
37:50每一個都是不一樣的味道
37:51對
37:52人家是仙女
37:53你讓她慢慢吃啦
37:54對
37:55對
37:56跟幫忙翻譯人家說
37:57我們要在三分鐘之內
37:59把這一籠全部吃掉
38:01三分以內你
38:06太配了
38:07海藻的感覺也大丈夫
38:08灰色的是牛奶加墨魚籽的
38:12對
38:13但是裡面包的味道是那個
38:15蒜香的
38:16你跟她講
38:17蘋果的香味大丈夫嗎
38:19蘋果的香味大丈夫
38:20聞起來很香
38:22蒜香
38:23然後但是我們的介紹有講說
38:25後來沒有吻
38:28OK
38:29OK
38:30我吃過後沒有吃過
38:31沒有…
38:32你…
38:33常常
38:34常常
38:35常常
38:36她問你…
38:37她是問你通常要吃哪一個口味
38:39爸爸建議她吃吃看那個
38:41紅色的
38:42黃色的是什麼
38:44黃色的是什麼呢
38:45黃色的是
38:46黃色的是
38:47起司
38:48裡面有起司
38:51黃色的是起司
38:53對…
38:54OK…
38:55她這個是真的不太一樣的小籠包
38:57對
38:58再來這個蛋糕會不會太普通
39:00那是古早味蛋糕
39:02來 介紹一下
39:03古早味
39:04這家店也是很有名的
39:05原味本部的古早味蛋糕
39:08他們一定有原味之外
39:10還有很多經典的口味
39:11黃金起司
39:12或者是爆漿巧克力
39:14或者是肉鬆起司
39:15起司
39:16起司
39:17那是起司
39:18巧克力
39:19台灣的雞蛋糕
39:21肉鬆怎麼講
39:22肉鬆
39:23對不對
39:24台灣的雞蛋糕
39:25雞蛋糕 對
39:26楓田 楓田剛剛講沒做
39:28厲害…
39:29這是古早味蛋糕
39:32像當他小孩
39:35他們吃這種蛋糕
39:37很簡單的味道
39:39他們常常吃它
39:41只要出唐湯
39:44所以很燙
39:45對
39:46好吃
39:48很好吃
39:50很好吃
39:51很好吃
39:52我等於是剛好晚飯時間
39:56你還好餓了
39:57你還好認真自己的工作
39:58對
39:59好不好
40:00我認真吃
40:01認真吃 沒問題
40:02因為古早味蛋糕
40:03其實是很多日本人
40:04來台灣旅遊的時候
40:05都會想要買回去的嘛
40:06對
40:07對 因為就是沒有吃過
40:08然後聽說最近也滿火熱的
40:11滿紅的
40:12所以今天讓他們吃吃看
40:13吃了鹹的 吃了甜的
40:15這時候就口渴了
40:17就要喝個茶
40:18各位
40:19來 阿里山烏龍茶
40:21對
40:22帶你回日本
40:23OK 他說要帶回去日本
40:25當然
40:26哪一種…
40:27全四味道
40:28我喜歡起司
40:30你喜歡起司
40:31起司
40:32起司
40:33聽他這樣講
40:34那我們再吃一顆
40:35來…
40:36起司是鹹鹹的
40:40鹹鹹甜
40:46我覺得他們快要乾吃了
40:48我先吃晚餐
40:49憲哥也是來慢慢品嘗
40:51來 各位
40:52吃完這些一定要來一個茶
40:55茶
40:56台灣的茶
40:57我可以在這裡告訴你們
40:58負責任告訴你們
40:59全世界最好的
41:00是真的 我們日本人也超愛
41:02對 自茶工業非常有名
41:05來…倒茶…
41:06好 這個是烏龍茶
41:08烏龍茶
41:09我們準備的是
41:10就是外交部指定專用國裡茶的
41:13定義的阿里山烏龍茶跟蜜香紅茶
41:16這是無農藥的
41:19阿里山烏龍茶跟蜜香紅茶
41:24蜜香紅茶
41:25蜜香紅茶
41:27對
41:28這個時候來個茶是對了
41:30他們每年都有得獎的
41:32先聞一下
41:33現在是烏龍蜜
41:36很香
41:37都有獲得獎項喔
41:40我們今天準備給他們的都是很厲害的茶
41:43就是曾經得過比利斯的ITQI
41:46國際風味
41:47平賤的
41:49品質平賤的二星三星都有得過的
41:51反正就是最厲害的就對了
41:53有沒有跟他們問一下
41:55為什麼日本人吃那個拉麵
41:57吸得那麼大聲
41:59ちょっと聞きたいことがあるんですけど
42:00拉麵食べる時日本人
42:02日本人為什麼會吸得那麼大
42:04對
42:06多分ですけど
42:07多分そのスープ
42:09菠菜
42:10味…
42:11一緒に麵と味わえる
42:12多分暑さもちょっとこう
42:14冷凍できる
42:15用吸的可以
42:16麵跟湯同時一起吃到
42:18再同時也可以降溫
42:20所以
42:21對喔
42:23因為那個拉麵
42:25它不會太燙對不對
42:26太燙的
42:27對…
42:28還真有它的道理
42:29對
42:30這樣就可以吸附很多的醬汁
42:31然後再來這邊是第二種茶
42:33蜜香紅茶
42:34還有一個茶
42:36對 請
42:37蜜香紅茶
42:39蜜香紅茶
42:40蜜香紅茶
42:41蜜香紅茶
42:42蜜香紅茶
42:43好 謝謝
42:44這個是女生會喜歡的
42:46Four girl
42:47Four girl
42:48深淵的紅茶なので
42:49ちょっとこう
42:50さっきのより厚みがあるというか
42:51深淵のある
42:52它喝起來好像是有那個
42:54蜜香果香 天然果香
42:56烘焙過的味道
42:58烘焙 對
42:59對
43:00所以比較厚實一點
43:01すごい
43:02嘴巴裡面都
43:06就是感覺到那個蜜香
43:08對…
43:09對
43:10It's perfect after the cake
43:12其實…
43:14其實這個尤其這一次
43:17又因為有這個優子
43:19對
43:20我這一次一定到電影院裡面
43:23包一場進去看你們兩個
43:26好不好
43:27對
43:28一定…
43:29然後台灣有很多非常喜歡
43:32你們的這個觀眾
43:33是
43:34有機會就常來好不好
43:35對
43:36現在一個飛機過了才兩個多鐘頭
43:38對啊 很近啊
43:39過來吃吃台灣的小吃
43:41感受一下這裡美好的人情味
43:43好不好
43:44我們就這樣約定了
43:45我到東京來的時候
43:47好不好
43:49不用吧
43:50什麼
43:51No…
43:52我的…
43:53我的奶奶
43:54如果東京來來
43:55東京…
43:56我給大家看
43:58一定要…
43:59一定要…
44:00他不要只有
44:01他要…
44:02不是啦…
44:03他說
44:04他說
44:06他也是你
44:07他也是你
44:08他也是你
44:09我們
44:10那個阿嬤在那個六本木
44:14那裡有一棟…
44:16有一棟樓
44:17對…
44:18是…
44:20我的…
44:21我的媽媽那一邊
44:23對
44:24她有一棟樓在那裡
44:26對
44:27是
44:28我跟三下至久還有優子
44:30一樣驚訝耶
44:31你也不知道這件事情
44:33我都不知道這件事情
44:34我都不知道這個事情
44:35對 反正有機會我們就好不好
44:38東京走一走
44:39也希望他們藏過來
44:40對 在這之前呢
44:41希望大家7月7號之後
44:43就要去電影院看他們的電影
44:44See Here Love 對不對
44:47看不見 聽不見 也愛你
44:50對 然後看到他們兩個
44:51就覺得這戲一定超浪漫的
44:53很好看
44:54對不對
44:55今天還要特別感謝到他們兩位
44:56在我們節目裡面
44:58然後感覺雖然是巨星
45:00但是很好相處
45:01很親切
45:02好不好
45:03那我們就在這裡謝謝他們囉
45:04好 謝謝
45:05一起去看他們這部電影
45:06好不好
45:07是的
45:08看不見 聽不見
45:09依然是愛你
45:10也愛你
45:11再次謝謝他們兩位
45:12謝謝
45:13謝謝
45:14謝謝
45:15謝謝
45:16謝謝
45:17謝謝
45:22我們在52台被撤照
45:23我們在YT被限流被黃標
45:25我們在臉書被檢舉
45:27被降觸擊
45:28這些我們都遭遇過
45:30但我們不放棄
45:32讓真相被聽見被看見
45:36我們現在有自己的中天新聞網APP
45:38這裡永遠不斷線
45:40請你趕快下載中天新聞網APP
45:42這個APP好貼心
45:43中天的新聞直播和節目
45:45全部都在裡面一次滿足
45:47全部都在裡面一次滿足
推薦
47:06
|
接下來
46:34
47:24
49:51
45:51
48:05
45:57
47:05
46:39
44:34
47:15
46:59
45:58
46:14
46:47
49:14
45:49
46:27
45:50
46:21
45:17
48:04
46:10
48:54
46:42
成為第一個評論的人