Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
HD Series
  • hace 1 semana

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Disculpe, doctora, es que me pidieron que le trajera esto que es muy, pero muy urgente.
00:04¿Qué es?
00:05Es un cheque que acaban de mandar de tesorería.
00:07¿Y desde cuándo tesorería me dice a mí lo que tengo que hacer?
00:11Llámenlos inmediatamente y dígales que tengo mucho trabajo.
00:14Y además no voy a firmar nada hasta saber de qué se trata.
00:17Dicen que es una orden del doctor Lorenzo Negrete.
00:20¿Lorenzo?
00:24A ver, ¿y para quién es el cheque?
00:26Es un préstamo que solicitó la doctora Mariana Romano.
00:30Pero me dijeron que no lo aprobaban hasta que ella no cancelara el anterior.
00:40Sí, doctora, pero fue que, según dicen, el doctor Negrete los llamó y les pidió que lo pusieran como codeudor.
00:46¿Lorenzo?
00:48¿Como codeudor?
00:49Sí, doctora, y eso es como tener de fiador a mi Dios.
00:53Que el préstamo se lo aprobaron en menos de lo que canta un gallo.
00:59Entiendo.
01:00Claro que Lorenzo podría haberme avisado, ¿no?
01:07Pues lo que le conté, Norma, yo entré a la oficina súper mal porque me habían negado el préstamo,
01:12porque no había ninguna posibilidad de salvar la casa.
01:14Bueno, no, no, no, yo ya sé lo del préstamo, me parece maravilloso que lo hayan aprobado,
01:18pero en este momento yo lo que quiero saber es qué pasó con Alejandro.
01:20Nada, yo le dije que se fuera, que no, que me dejara sola, le insistí de todas las formas,
01:27pero, pero él no, se quedó ahí y, y no sé por qué, pero sí, sí, permití que se me acercara.
01:33Me vio llorando y, y me dijo que, que, que podía hacer por mí para ayudarme.
01:38Y obviamente usted le pegó un madrazo, lo mandó para la porra como generalmente lo hace, me imagino.
01:42No, no, al contrario, dejé que me secara una lágrima, de hecho.
01:48Mariana, ¿me lo jura?
01:50Ay, por favor, dígame qué, qué, qué pasó, qué hablaron, qué le dijo.
01:54Es que cuando estaba a punto de contarle lo de la casa,
01:57que no sé por qué razón le iba a contar lo de la casa,
02:00es que eso es lo raro, Norma.
02:01Ay, Mariana, por favor, no se desvíe, ¿qué, qué fue lo que pasó?
02:05Nada, ¿cómo, cómo que nada?
02:08No, no pasó nada, es que Lorenzo me llamó en ese momento que,
02:11pues que fuera a la oficina, que necesitaba hablar conmigo,
02:14entonces yo me fui y lo dejé ahí, y bueno, lo que le conté, lo del préstamo.
02:19Norma, por favor, no le vaya a contar esto a nadie, se lo pido.
02:22Mariana, no sea tan intensa, de verdad, me va a dar un ataque.
02:26Por favor, explíqueme qué fue lo que pasó, deme detalles.
02:30Por ahora lo único que pude encontrar es un informe que dice que hace un tiempo
02:34encontraron un contrabando de precolombinos que iba para Europa.
02:38Hay un testigo que dice que ese era un negocio de Enrique Palacios,
02:41pero no se le pudo comprobar nada.
02:43Sí, eso fue lo mismo que yo encontré,
02:45pero de pronto con tu habilidad puede que encuentres algo más, ¿no?
02:48En internet encontré algunas cosas sobre este negocio en el mundo.
02:54Es manejado por pequeñas mafias muy especializadas,
02:57y sus principales clientes están en el extranjero.
02:59Es un negocio que mueve mucha, pero mucha plata a ganar,
03:04y de una manera muy difícil de detectar.
03:07¿Y el plan?
03:09Necesito saber cuál es el valor de una pieza precolombina en ese mercado,
03:12cuánto vale un cargamento como el que le agarraron,
03:15qué contactos tienen, dónde las consiguen.
03:18Lo que hay en el Museo del Oro vale más que un año entero del tráfico de drogas,
03:22pero el que se los robe se pega a la encartada del ciclo.
03:24Sí, lo sé, son piezas muy difíciles de vender,
03:28a menos que uno tenga los contactos necesarios
03:30en el mundo de los contrabandistas y los coleccionistas internacionales.
03:35Esas son las conexiones de palacios que hay que investigar.
03:39¿Y cuál es la idea, entonces?
03:41¿Qué te parece un lote con un entierro?
03:45Algo muy grande que él no pueda resistir.
03:48¿Una guardia?
03:50Exactamente.
03:51Norma, yo no lo quiero ver.
03:53Yo no quiero volver a hablar con él,
03:55yo no quiero que se me acerque.
03:58Pero hoy por alguna razón, no sé,
04:01la cercanía hizo que se me moviera el piso otra vez.
04:05Sentí como...
04:06como si nunca en la vida no hubiera pasado nada,
04:10como si fuéramos los mismos que se iban a casar hace tres años.
04:14Es que siguen siendo los mismos.
04:17Mire, Norma, si a usted se le olvidó lo que él me hizo a mí,
04:19a mí no.
04:20A ver, a ver, Mariana,
04:21la cantaleta la puede dejar para mi tía Lola,
04:23que todavía no se le olvida
04:24que mi tío Rodolfo le cogió el trasero a una vieja hace 35 años
04:27y todavía se lo quiere echar en cara.
04:29Usted no es así.
04:31Usted todavía siente algo por Alejandro, por Dios,
04:33no se lo niegue,
04:34sino porque permitió que se le acercara a hablarle
04:37y le moviera al piso.
04:39Sí, Norma.
04:39No, déjeme hablar.
04:42Mire, si usted cree que ese man es la rata,
04:45como usted le dice,
04:46pues bueno, si lo deja hablar,
04:47nada va a cambiar, ¿no?
04:50Más no lo puede odiar, ¿o sí?
04:52Pues no.
04:54¿Ve?
04:54En cambio, si usted lo escucha
04:57y deja que él le explique lo que pasó,
05:00pues que yo en realidad no sé
05:03ni siquiera qué fue lo que pasó.
05:05O sea,
05:06mejor dicho,
05:07yo lo que quiero es que usted escuche su corazón.
05:10Mariana, por algo sintió lo que sintió,
05:12¿no le parece?
05:12Por favor,
05:16quítese esa barrera.
05:19Vuelva a ser la misma Mariana de antes,
05:20la que sonreía,
05:22la que bailaba,
05:24la que dejaba que se le acercaran
05:25a limpiarle una lágrima.
05:28Y de pronto, pues,
05:29no es Alejandro.
05:30Sí, si no es Alejandro,
05:31no hay ningún rollo.
05:32Pero para que usted pueda enfrentar
05:33este problema,
05:34tiene que sacárselo de la cabeza,
05:36tiene que sacárselo del corazón.
05:37Y para que eso suceda,
05:38tiene que ponerle la cara a las cosas.
05:40¿Qué pasa?
05:42Buena, Pestaña.
05:55Yo sabía que esta vez no me iba a quedar mal.
05:58¿Y qué?
05:59¿Dónde está el mansito?
06:02¿Qué quiere que le diga cacharro?
06:06¿Cómo así que me diga que ella, eh?
06:08Mira, este hospital es como grande, ¿no?
06:09Pestaña, yo le dije
06:12que dónde está el mansito ya.
06:15Mire, cacharro,
06:16yo hice todo lo que usted me pidió, hermano,
06:18pues, pero a veces...
06:18Mire, gran pendejo,
06:19no me salga con que se le embolató el pelado,
06:21dígame.
06:22¡Dígame!
06:23Ay, cacharro, hermano,
06:24mire, yo lo iba siguiendo
06:25y de momento salieron unos doctores
06:26y enfermeras con un tipo lleno de tubos
06:28y eso.
06:28Sí, ahí fue donde...
06:29¿Dónde está?
06:32Doctora,
06:33y ahí fue donde se le embolató, ¿cierto?
06:34¿Cómo?
06:35Esto sí es mucho.
06:37Marica.
06:39Bueno, por lo menos sabemos que ella está aquí.
06:42Lo que no me recuerdo es cómo se llama el cucho.
06:46¿Cómo se llama?
06:47Espere, espere, Rebovino,
06:48espere, espere, llavecita, espere.
06:50Yo solo vengo a entregar esta carta.
06:52Esta carta dice para quien deje de ver,
06:53me echa a ver.
06:54Uy, don Edmundo Romano.
06:56¡Quieta, mamadita!
06:57¡Quieta!
06:57¿Quién está?
06:58Edmundo.
06:59Edmundo Romano se llama el cucho.
07:01Flores.
07:02¿El mundo Romano Flores?
07:04Que necesito flores, pelado.
07:06Flores, ¿me entendió?
07:08¿Qué hubo, pues, pero para allá?
07:09Charros,
07:10nada más conseguir una floristería por aquí, hermano.
07:12¿Una floristería?
07:12¿Una floristería?
07:13¡Va y robesela de frente, pedazo de marica!
07:16Esto está bien, ya, ya, todo bien.
07:18¿Qué hubo, qué hubo, qué hubo, pues?
07:23Hola.
07:27Lorenzo.
07:29Oye, ¿y tú qué estás haciendo aquí?
07:31Vine a ver el apartamento.
07:32¿Tú?
07:34Teníamos una cita, ¿o no?
07:36Ay, ¿por qué no me dijiste que eras tú?
07:38Yo hablé con una secretaria y le pregunté quién venía a ver el apartamento y no, no me quiso decir.
07:41El apartamento no me importa tanto como hablar contigo en privado.
07:47Eres muy deficiente en lo que haces, tal como lo pedí.
07:50No, no, no, yo no voy a tomar.
07:57No importa.
07:58Igual te lo voy a dejar servido.
08:00A lo mejor lo vas a necesitar cuando terminemos de hablar.
08:04Óyeme, entonces inventaste todo esto simplemente para venir a hablar conmigo.
08:08Ajá.
08:08No entiendo.
08:11Ya lo vas a entender.
08:18Bueno, ¿y qué es eso de lo que tenemos que hablar tú y yo de esta forma tan misteriosa, Lorenzo?
08:23De tu familia.
08:24¿De mi familia?
08:28Mira, si tú estás pensando que yo voy a cambiar mi actitud frente a Alejandro, pierdes su tiempo, Lorenzo.
08:33No, no vamos a hablar de Alejandro.
08:36Pero en cierto modo sí va a resultar implicado.
08:40Óyeme, yo me voy a tener que quedar aquí adivinando de qué quieres hablar conmigo exactamente o me lo vas a decir.
08:45De tu herencia.
08:49¿De qué herencia estás hablando?
08:51¿De qué otra herencia pude hablar?
08:53¿De la que te dejó tu papá antes de morir?
08:56¿Y qué ese brillante genio financiero de tu marido espilfarró?
09:02¿Que mi papá me dejó una herencia?
09:06Ay, Lorenzo, ¿de qué hablas? ¿Estás loco?
09:08Hablo de una de las mejores fincas que tenía mi tío, el Olvido.
09:12Y el Penhouse de la 94 con Séptima.
09:15Me refiero a esas dos propiedades, Lucrecia.
09:18Que al precio de hace tres años sumaban unos seis mil, siete mil millones de pesos.
09:23De pronto un poco más.
09:26No, no, no entiendo. Te juro que no.
09:28No sé.
09:28No jures.
09:30Que en ese sobre está todo.
09:32Firmas, escrituras, lo que necesites.
09:34Una pregunta.
09:38¿Cómo hizo el gran imbécil de tu marido para botar todo ese dinero a la basura?
09:48Doctorcita, y él es como mi padrino, ¿sí?
09:51El cuchito está muy enfermo y yo temo lo peor.
09:53Entonces, si usted me hiciera la voluntad, yo se lo agradecería.
09:55¿Cómo dice que se llama?
09:56Edmundo.
09:57Edmundo Romano.
09:58Se llama él.
09:59Edmundo, Edmundo Romano.
10:07Su habitación 403.
10:10Yo no sé de dónde sacaste esto, pero te aseguro que es falso.
10:13Prima, Seguratec tiene los mejores grafólogos de este país.
10:22¿Tú crees que yo vendría hasta aquí a decirte todo esto sin tener la certeza de que efectivamente
10:28las firmas que aparecen en esas escrituras corresponden a las de mi tío y a las tuyas?
10:36Las hice comparar con las de sus cédulas.
10:38Tu papá antes de morir te entregó ese penthouse y la finca a modo de herencia.
10:51¿Por qué?
10:53No tengo la menor idea.
10:55El caso es que recibiste tu parte de la herencia y ya se desvaneció.
11:00O mejor aún, el imbécil de tu marido tiró todo eso a la basura.
11:05Y ahora no tienes un peso.
11:09Sé que estás pensando en vender la casa donde están viviendo en estos momentos.
11:14Porque también me enteré.
11:16Y te vas a quedar en la calle, Lucrecia.
11:19Y la calle es la calle.
11:29¿Cuándo te enteraste de esto?
11:31Eso no importa.
11:33¿Y qué vas a hacer?
11:33Contarle todo al imbécil de mi hermano para que se quede él con la casa cuando mi mamá se muera.
11:40Para que veas que soy un buen primo, no le voy a decir a Alejandro absolutamente nada.
11:46Ni una sola palabra.
11:47Y eso te lo puedo jurar.
11:49A menos que te portes mal conmigo.
11:52Ahí sí tendría que decirle todo.
11:55¿Y qué quieres decir exactamente comportarme mal contigo?
11:58¿Qué buscas, Lorenzo?
12:01¿Plata?
12:02Ya sabes que no tengo.
12:04¿Qué quieres?
12:04¿Que vuelva a recibir a Alejandro en la casa?
12:06¿Que le haga venias?
12:07¿Que lo trate como un príncipe?
12:09No.
12:10¿Entonces qué quieres?
12:11Sexo.
12:20Sexo.
12:24¿Qué?
12:25Lo que oíste.
12:28Sexo.
12:29Yurani, hoy mismo llevamos a mi papá para la casa y toda la familia va a ir a visitarlo.
12:57¿Ustedes imaginan donde cacharro me caiga ya?
12:59¿Yo qué hago, ah?
13:00¿O se muere mi papá o me echan de la casa?
13:05Que no le vendría ni mal la chadita, ¿no?
13:07Bueno, yo lo digo porque como sus hermanos lo tratan tan bien.
13:11¿O no, culicagado?
13:13Ja, ja, ja.
13:14Tan chistosa.
13:15Venga, ¿por qué no me ayuda otro poquito, sí?
13:18¿Sabe qué?
13:18Yo veo lo que hago.
13:21Y bacano tener amigas como usted, ¿no?
13:22Qué chimba.
13:23Chao.
13:23Chino, chino.
13:24Venga, venga, venga.
13:25No me vaya a colgar.
13:26Elvis, es que necesito pedirle un favorcito.
13:29No, he podido encontrar dónde quedarme esta noche.
13:31¿Será que me puedo quedar otra vez en su casa?
13:32Oiga, es que usted no entiende.
13:33¿No le estoy diciendo que hoy llevamos a mi papá para la casa?
13:35Además, pues, después de lo de ayer.
13:43Parce, cacharro.
13:44¿Cacharro en el hospital?
13:46Elvis, Elvis.
13:48Elvis, cacharro, ¿está ahí?
13:49Otra vez.
13:50Vamos, Ursula.
13:54¿Qué pasa?
14:24Exactamente que cuando tenías unos dieciséis, diecisiete años
14:30y todos los muchachitos de las familias bien de este país se morían por estar contigo.
14:38Te buscaban, te acechaban,
14:43te dabas el lujo de salir cada fin de semana con quien te diera la gana.
14:49Ibas a los mejores sitios, a los mejores conciertos.
14:52O a veces te encontrabas con ellos en Miami, Aruba, Punta Cana.
15:03Y en cambio yo, tu primo pobre,
15:09ni me mirabas,
15:12me rechazabas
15:12y te adoraba.
15:21Tú pensabas en mí como...
15:24Lorenzo, somos primos.
15:26No, no pensaba en ti.
15:28Te deseaba
15:29y tú me humillabas.
15:32No, Lorenzo, hasta donde yo me acuerdo...
15:36No se trata de acordarse.
15:37Pasado es pasado.
15:40Lo importante es lo que viene de ahora en adelante
15:42y es que tú y yo vamos a tener sexo
15:46cuando quiera
15:48y como quiera, ¿entendiste?
15:55Lorenzo, por favor.
15:57Por favor, no.
16:04Case,
16:06ah...
16:07Eh...
16:08Ah...
16:10Puedes quedarte con esas copias.
16:35Yo tengo los originales.
16:37En cuanto al apartamento, me gusta.
16:39Tú y yo nos vamos a ver aquí muy seguido.
16:41No.
16:43No.
16:45No.
16:47No.
16:48No.
16:50No.
16:51No.
16:53No.
16:54No.
16:56No.
16:57No.
17:00No.
17:02No.
17:03No.
17:04No.
17:05No.
17:06No.
17:07No.
17:08No.
17:09No.
17:10No.
17:11No.
17:12No.
17:13No.
17:14No.
17:15No.
17:16No.
17:17No.
17:18No.
17:19No.
17:20No.
17:21No.
17:22No.
17:23No.
17:24No.
17:25No.
17:26No.
17:27No.
17:28No.
17:29No.
17:30No.
17:31No.
17:32No.
17:33No.
17:34No.
17:35No.
17:36No.
17:37No.
17:38No.
17:39No.
17:40No.
17:41No.
17:42Ustedes.
17:44No.
17:46주는 Lavecita.
17:48Yo estoy aquí para decirle que el cruce de se hace esta noche, ¿me
17:48entendió?
17:49Así que, primero, se me prepara.
17:51Y, segundo, no se me esconda, porque si se me esconde, me
17:51toca dejar de ser su amigo.
17:52Y ahí sí me toca corrarle la deudita que usted me tiene, ¿me
17:55entiendió?
17:55¡¿Sí?
17:55¿Esta Noche?
17:57Se lavó las orejas del equilibrista.
17:59Muy bien.
17:59Si, usted se me comprometió a hacerme el 14, ¿sí o qué?
18:01Venga, cacharo.
18:02Yo, yo, yo esta noche baila, yo no puedo.
18:05Yo estoy aquí en todas las vueltas de mi papá, y
18:09ya lo viendo, ¿no?
18:11Pero bien, no, no puedo.
18:12¿Y qué? ¿Y es que acaso vamos a llevar al cucho?
18:14No, señor. Yo solo lo necesito a usted.
18:17Ahora qué bien.
18:18Ahora qué bien, ¿qué?
18:20Sabiendo que a su cucho lo pedraron del corazón.
18:22Si usted se me llega a esconder.
18:24Yo vengo aquí y le termino la cirugía que le hicieron,
18:26pero usted sabe cómo, parcerito.
18:28Cacharro, por favor, mire.
18:30Póngase mi pellejo, ¿sí?
18:32¿Usted haría este cruce con su papá enfermo?
18:34Ay, a mi taita no lo han encontrado.
18:38Y ardo que lo ha buscado mi mamá.
18:39Si me entiendes, además dudo que mucho de esa garnulfa tenga corazón.
18:43Pero ¿sabe qué?
18:44Dejémonos de sentimentalismos.
18:47Y más bien, ¿a qué horas te recojo, papi?
18:49Cacharro, a lo bien esta noche no.
18:50Si mire, si quiere, dejémoslo para mañana, para la otra semana.
18:52Pero, pero, pero esta noche no.
18:54Pero esta noche no.
18:56No, no, no, cacharro, ¿qué estás haciendo?
18:59Uy, pero si es la de Urani.
19:03A mí de dónde vino a aparecer esta faltona.
19:07¿Alós?
19:08¿Aló?
19:09¿Aló?
19:10Oye, usted, ¿por qué no me contesta?
19:11Le estoy marcando desde hace rato.
19:12No me ponga como una estúpida a llamarlo.
19:15¿Usted está con el lampón del cacharro o qué?
19:17Uy, Urani, no le digas así al futuro padre de sus hijos.
19:22¿Entonces qué? ¿Qué te dices?
19:24¿Cacharro?
19:25Oye, hijo madre, ¿qué fue lo que le hizo a Elvis?
19:27Ya, deje la bobada, cacharro, que me lo pase.
19:30Cacharro, que me lo pase.
19:31Yo necesito saber que él está bien.
19:33Ahí se lo paso.
19:34¿Qué?
19:35¿Su mamita?
19:36¿Qué quiere saber si le duele algo al niño?
19:38¿Aló?
19:41¿Aló?
19:42¿Yurani?
19:43No, no, no.
19:43No, todo bien.
19:44Todo bien que aquí todo está, todo está calmado, ¿sí?
19:47Está control fresca.
19:49Fresca, tranquila y...
19:50Fresca, yo solamente estoy aquí charlando con el mambo, ¿no?
19:54Ay, Elvis, deje de ser tan pendejo.
19:56¿Usted qué va a estar hablando con semejante animal?
19:58¿Qué le hizo?
20:00¿Sabe qué?
20:01Voy ya para el hospital.
20:02No, no, no.
20:03No, no, no vaya a ser eso.
20:04Bueno, ya.
20:05¿Entonces qué, mamita?
20:06¿Sí escuchó, no?
20:07Aquí estamos, es de pura recocha, hablando de sus habilidades catrísticas.
20:11Oye, que a todas estas, ¿cuándo vamos a hacer un... un trío usted, el Elvis y yo?
20:17¿Para enseñarle al chino cómo es la cosa?
20:20Pues no, no se lo voy a pasar.
20:22Porque, ¿sabe una cosita?
20:24El Elvis me salió igual de faltón a usted.
20:25¿Qué?
20:28Quietito, quietito.
20:32Quietito, quietito, quietito, se llama el lindo papacito.
20:34Cacharro, cacharro, no le vaya a hacer nada a Elvis, por favor.
20:37A las once.
20:39A las once paso por su casa y usted sale.
20:41Porque si no sale, entro y lo saco a patadas y me importa un carajo.
20:45Que a su papá se le totie el corazón.
20:47Pero ese trabajo se hace porque se hace y se hace hoy, ¿no oye?
20:50Elvis.
20:56¿Usted qué hace acá?
20:58La cucha se me enfermó y la traje.
21:00¿Es que acaso no puedo o es que el hospital es suyo, papita?
21:03Y hemos de traer a no se cuento.
21:05¿Usted qué tiene con mi hermano, ah?
21:07Nada, nada, mamá.
21:08Ya, calmir.
21:09¿Usted se calla?
21:10Pero es cochino, cállese y si no el padrecito se le pone bravo.
21:13Ay, mira, está loca barata.
21:15¿Sabe que este problemita con usted lo arreglo porque lo arreglo ya?
21:18Venga, papá, venga.
21:20Venga, vámonos, vámonos, vámonos.
21:21Bueno que, bueno que...
21:22Ya, cállese.
21:24Bueno que fuera aquí, ¿sabe qué?
21:26A que lo remienden de una vez después de que le haga el autógrafo.
21:28¿Qué es eso?
21:29¡Mira, mía!
21:29¡Sáquelo, papá!
21:30¡Sáquelo que yo le digo dónde meterlo!
21:32Ay, listo, Esperancita, como quiera.
21:34Sáquelo, por favor, mire, para, mano.
21:46¿Sabe qué?
21:46La próxima.
21:49La próxima no se la rebajo, pedazo de cabrón.
21:52¿Quiere, papá?
21:54Cuando quiera.
21:58Usted no toca a mi hermano.
22:00Te veo, pelado.
22:01Yo iré.
22:12¿Qué pasó?
22:12¿Qué pasa?
22:13¿Qué pasa?
22:13¿Qué haces con ese ampón?
22:14Nada, nada.
22:15Nada, nada.
22:17Mire, usted ya escuchó, Marlon.
22:18Se mambino y trajo la cucha y nos encontramos.
22:20Eso es todo.
22:21¿Usted por qué cree que yo soy una imbécil, ah, Elvis?
22:23Esa rata estuvo esta mañana por la casa preguntándolo.
22:27¿Qué tiene con el tipo?
22:28Que nada, yo ya le dije, hermano.
22:30Mire, no me hable mierda, Elvis.
22:32Usted está metido en cosas raras con ese tipo.
22:34¿Qué cosas raras?
22:35¿Ah, qué cosas raras?
22:36Tiene su vida suya y usted hace lo que se le dé la gana.
22:39Pero a mi papá y a Mariana, usted lo respeta, ¿oyó?
22:42Mire, yo nunca he respetado a mi papá.
22:44Métase una cosa en la cabeza rápido, pelado.
22:46Esa gente a usted no le conviene.
22:49Y si los vuelve a llevar a la casa, les voy partiendo hasta el alma, ¿me oyó?
22:53Mire, Marlon, quiero que le quede clara una cosa.
22:55Yo a ese man no lo conozco.
22:56Ese man no es amigo mío.
22:58Yo una vez lo vi en el barrio y le arreglé la moto.
23:00Eso es todo.
23:01Para mí que todo tiene que ver con la tal...
23:04¿Con quién?
23:05Con su amiga, pendejo.
23:07Con la que le trajo trago el otro día.
23:09La que parece sacada de una fosa común.
23:10Esa vieja le lavó la cabeza a usted, Elvis.
23:13Y de paso le presentó una tráfaga de ampones como ese.
23:16Marlon, yo a esa vieja apenas la conozco.
23:18Yo no sé por qué se apareció.
23:20Yo no tengo nada ni nada.
23:22Nada ni nada.
23:23Y por eso la otra noche se estaban dando besos, ¿o no?
23:27Marlon, mire.
23:28Lo que pasa es que cuando a mí se me da la gana,
23:29yo me derrumbeo esa roquita, ¿sí entiende?
23:32Pues pilas.
23:33Ya quedan prendidos.
23:36Y a ese, dígale que no,
23:37sino que ponga un pie en el barrio
23:39y va a ver cómo le va conmigo.
23:43Camine, pues.
23:45Mariana y Norma ya deben estar por llegar.
23:56¿Aló?
23:56La loca esa que parece recién salida de una tumba soy yo.
24:01Y a la que se chupetea cada vez que se le da la gana
24:03pero que ni siquiera son amigos.
24:05Mire, ¿sabe qué?
24:06Elvis, no me diga nada.
24:10Y su hermano tiene razón.
24:11Usted no tiene por qué andarse metiendo con gente como yo.
24:15Muchas gracias por todo.
24:17Y suerte.
24:18Yurani.
24:19Que no, que no me diga nada.
24:20Es que no entiende.
24:22Ábrase, Elvis.
24:24Ábrase.
24:24No, no, no, no, espere, espere, Yurani, ¿sí?
24:27Espere.
24:28Todo tiene una explicación, por favor.
24:29Escúcheme.
24:30Yurani.
24:32Yurani.
24:41Entonces, Bocato, ¿dónde es el parche esta noche?
24:43¿Sí?
25:00¿Qué?
25:01¿De verdad le prestaron la plata?
25:03Los 30 millones que le debemos al banco, Marlon.
25:05Usted es una dura, carajo.
25:09Qué verraquera hermana la que tengo, ¿ah?
25:11¿Y qué hay que hacer ahora?
25:12No, pues me imagino que llevar la plata al banco.
25:14Pero el cheque se lo entregan hasta por la tarde, ¿cierto?
25:16Sí.
25:17¿Y Elvis?
25:18Elvis, ya bien, ya bien.
25:20¿Pero qué se hizo ese muchacho, Ala?
25:22Estaba hablando por teléfono, tío.
25:24Es que creo que le salió algo de trabajo.
25:25No lo entendí.
25:26Ay, se va a poner feliz cuando le contemos.
25:28¿El mundo quería que el banco se quedara con la casa?
25:37Imagínese, tía, ¿ah?
25:38Pero eso será porque no sabía que la casa se podía salvar.
25:41A lo mejor.
25:42Pero no crean, él desde hace rato viene con el cuento
25:44que no quiere volver a esa casa.
25:46Ahora es que quiere que lo llevemos a un hotel.
25:47¿Pero qué le pasa a mi hermano?
25:49Que si no hay problema, llevemos todos los muebles
25:51a donde ustedes y los tengamos allá un tiempo.
25:53Y el resto de cosas, los trucos de magia y lo demás,
25:54que nos lo guarden los primos en el circo.
25:56Pero la única explicación que tiene eso
25:58es que se les haya ido la mano con la anestesia
26:00y lo hayan deschavetado del todo.
26:02Ay, Rodolfo, ¿cómo se le ocurre decir esas cosas
26:04delante de los muchachos?
26:05Es que su hermano ha luchado a brazo partido
26:07por conseguir esa casa como para que ahora
26:09se la vaya a llevar el banco.
26:11Porque habría sido más fácil para usted
26:13decirle la verdad a nuestros hijos,
26:16contarles que yo los abandoné,
26:18que me fui detrás de una ilusión.
26:20La rabia y el rencor habrían reemplazado
26:22el amor de todos ellos hacia mí.
26:24Pero no, usted prefirió que el amor de ellos
26:27permaneciera intacto, a una costa de su propio dolor.
26:32Es urgente, de verdad.
26:34Ya le dije que no, váyase.
26:37O hablamos aquí o me presento esta noche en su casa
26:39y hablo con nuestros hijos.
26:42Usted decide en un bajo.
26:43Elvis, nos aprobaron el préstamo, salvamos la casa.
26:53Ah, ah.
26:54Ah, ah, ah.
26:56¿Qué, no le alegra?
26:57No, no, claro que sí, chévere, chévere.
27:00¿A usted qué le pasa, Elvis?
27:01¿A qué hora sale mi papá o cómo va a ser la cuestión?
27:05Ese es el punto.
27:07Sea el plan que sea, vamos a necesitar plata.
27:10Para hacerlo de coprovida,
27:11conseguimos lo que necesitábamos
27:12gracias a los parientes de Mariana.
27:15Pero, bueno, tampoco fue gran cosa eso.
27:18Y en este caso, yo creo que vamos a necesitar
27:20mucho más, mucho más.
27:23Tú me hablabas del préstamo que le dieron a Mariana y...
27:26¿Sabes?
27:28No entiendo qué le pasa a Lorenzo con ella.
27:33¿Por qué?
27:35Desde que lo conozco, con nadie,
27:37ha hecho lo que está haciendo por Mariana.
27:41Prácticamente le puso la empresa a su disposición
27:43para que investigara a los de la CPS.
27:45Un poco más y le triplica el sueldo.
27:49Le permite que ni se aparezca por la oficina.
27:52Y ahora se ofrece como codeudor
27:54y ordena que el préstamo se lo tramiten
27:56en el mismo día.
27:59Pero...
28:00Ay, perdóname.
28:01Te interrumpí.
28:02¿Me decías el préstamo?
28:04No.
28:06Sí, creo que para hacer lo que estoy pensando
28:08vamos a necesitar recursos.
28:11Y, bueno, lo único que se me ocurre en este momento
28:13es pedir un préstamo al fondo de empleados
28:15o no sé cómo se maneja eso en Segurateca.
28:20No tienes que hacer nada.
28:23Yo tengo autonomía.
28:24Para disponer de algunos fondos reservados.
28:26Que, claro,
28:27luego los tengo que justificar a Seguratec,
28:29pero tranquilo.
28:30Que yo me encargo de eso, ¿sí?
28:32Sí.
28:33Gracias.
28:34De lo que sí, Alejandro,
28:35definitivamente te vas a tener que olvidar.
28:38Es el personal especializado.
28:41La gente con la que vayas a trabajar
28:42vas a tener que buscarla tú.
28:45¿Qué?
28:46No.
28:47¿Qué quieres que ponga un aviso en el periódico
28:50que diga
28:51se busca gente
28:52que quiera participar en una trampa?
28:55Mira,
28:56yo te dije que podías contar conmigo, Alejandro,
29:00pero es que más no puedo hacer.
29:02Mira,
29:02al final no sé ni por qué estoy metida en todo esto.
29:06Yo te quiero ayudar.
29:08Es verdad,
29:08pero es que no tengo la culpa
29:09de lo que está pasando.
29:10Agatha, discúlpame.
29:15No, de verdad, no.
29:18Yo te agradezco todo lo que hiciste.
29:20Lo que pasa es que
29:20nunca había pasado por una situación así.
29:24De verdad, te agradezco eso.
29:26Los parientes de Mariana.
29:28¿Qué?
29:29Claro.
29:30Me dijiste que ellos
29:31lo hicieron muy bien con lo de Coprovida.
29:34Creo que vas a tener que trabajar con ellos.
29:41Listo, papá.
29:41Si no quiere volver
29:42porque le parece horrible
29:43que nos saquen de la casa,
29:44pues, bueno, lo entendemos.
29:47Ya les fui a contar, ¿no?
29:49Papá, yo qué podía hacer.
29:51Callarse la boca
29:52y aprender a guardar secretos
29:54como un hombre.
29:55Yo no crié hijos chismosos.
29:57Bueno, ¿y para qué guardar secretos, papá?
29:59Usted no quiere volver.
30:01Y como le digo,
30:02nosotros no lo vamos a obligar tampoco,
30:04pero si existiera la mínima posibilidad
30:07de volver a la casa,
30:08de que no nos la rematen,
30:09de no perder la casita,
30:11¿usted volvería?
30:12Mariana, ya le expliqué que...
30:14Papá, ¿cuál es el problema?
30:16¿Sí o no?
30:17Porque si la casa está salvada
30:18y usted se empeña en no regresar,
30:20perdóneme,
30:20pero le va a tocar explicarnos
30:21qué es lo que está pasando.
30:22Sí, papá, y veanos cuál es el rollo.
30:24Usted últimamente anda muy extraño.
30:26La carta que se guardó, acuérdense.
30:27Ajá, y la preguntadera esa
30:29de quién estaba con él
30:30cuando le dio el infarto.
30:31A ver, ¿cómo van a salvar la casa?
30:33¿Van a saltar un banco o qué?
30:35¿Sí o no?
30:36Bueno, ¿sabe qué?
30:37Vámonos a hablar con el médico, ¿no?
30:39Que sí, que se quede aquí.
30:40Sí, sí.
30:41Y que la cuenta siga creciendo.
30:43Y en un año venimos
30:43a ver en qué va la deuda,
30:44porque ¿qué más hacen?
30:45Sí, o de pronto, ¿sabe qué?
30:46Lo cogen para hacer experimentos,
30:47así como con los ratones
30:49y los coneos que eso...
30:50Al que voy a dejar
30:51para que le revisen el cerebro
30:53es a usted.
30:54Y cualquier cosa que me den
30:55es ganancia.
30:56Sí o no, papá.
31:00Vea, Mariana,
31:02si esta casa no tuviera
31:04todos los problemas que tiene,
31:06si no nos fueran a echar
31:08de ahí como perros,
31:09yo volvería
31:11sin ningún problema.
31:12Bueno, entonces
31:13vámonos para la casa, papá.
31:15Mariana.
31:16Papá, en la oficina
31:17me aprobarán un crédito
31:18por 30 millones de pesos.
31:20Mañana me voy al banco,
31:21pago lo que debemos
31:22y ya salimos de esta.
31:24No nos van a sacar de ahí.
31:27¿Qué?
31:28¿Un préstamo?
31:29Sí, papá, tranquilo.
31:31Mire, ya salimos de esta.
31:33Usted va a estar bien.
31:35Salvamos la casa.
31:36¿Cómo la ve?
31:37¿Cómo ve la hija que tiene,
31:39viejo?
31:40Papá,
31:42Marona y Diego, viejo.
31:44Sapo.
31:49¿Por qué no, Agatha?
31:50Porque no los voy a arriesgar.
31:51¿Listo?
31:57Gracias.
32:00Lo de Coprovida
32:01lo hicieron por Don El Mundo.
32:03Y tú sabes,
32:04Palacios es una persona
32:05de cuidado,
32:06Palacios y todos sus amigos.
32:07Este,
32:07el socio,
32:08Coronado,
32:09es un matón.
32:10Yo no los voy a arriesgar.
32:11¿Y entonces?
32:13No sé.
32:14Que no se te olvide
32:15que la operación contra Palacios
32:16es tan bien
32:17para evitar
32:18que ellos mismos
32:18vayan a la cárcel.
32:20Ya sé, Agatha.
32:21Ya lo sé.
32:23Pero no, no, no.
32:23No los quiero arriesgar.
32:25No los voy a meter en esto.
32:26¿Quieres que te seas sincera?
32:28Por favor.
32:30Creo que te guste o no,
32:31el hermano
32:31y la prima de Mariana
32:32están más que metidos en esto.
32:35¿O qué prefieres?
32:36Ponerlos a correr riesgos
32:37con la posibilidad
32:38de que salgamos limpios
32:40de todo esto
32:40o verlos a todos
32:42en la cárcel,
32:42incluida Mariana.
32:43Está muy bien.
32:54Señor, ¿cómo está?
32:56¿Me puede dar la cuenta
32:57Edmundo Romano, por favor?
32:59Permítame.
32:59¿Habitación?
33:00403.
33:01Le hicieron el bypass
33:02la semana pasada.
33:04403 Edmundo Romano.
33:05Ajá.
33:06Un segundo.
33:06Me parece una falta de respeto.
33:09Esta mañana la funcionaria
33:11dijo que tenía que venir
33:12a representar
33:12y a legal de comprobida.
33:14Aquí estoy.
33:14¿Para qué me hace
33:15pertenecer?
33:15No, no, no, no.
33:16No me vas a salir
33:17con una excusa, por favor.
33:19Me advierto.
33:20No me voy a mover de aquí
33:21hasta que el director
33:22de esta clínica
33:23firme una constancia
33:24donde quede claro
33:25lo que pagué
33:26por cada cirugía
33:27y por cada procedimiento médico.
33:28¿Me entendió?
33:29Espéreme aquí,
33:29déjame el favor, doctor.
33:30Voy a tocar
33:31de localizar
33:31al administrador.
33:32Me dice que la cirugía
33:33fue por cuenta
33:34de cuál CPS.
33:35Oye, ¿sabe qué?
33:36Es que me dieron
33:38unas ganas horribles
33:38de ir al baño.
33:39¿Será que usted
33:40me puede esperar
33:40cinco minutos?
33:41Señorita,
33:42por entonces perdería
33:43el turno
33:43y si pasan
33:44las dos de la tarde
33:45automáticamente
33:46el sistema
33:46le cobra otro día
33:47y no creo que su CPS
33:48vaya a cubrir ese gasto.
33:50Sigamos que yo me aguanto
33:51las ganas.
33:52¿Por medio
33:52de qué CPS
33:53se realizó la cirugía?
33:57Coprobida.
33:57¿Perdón?
34:00Coprobida.
34:04Coprobida.
34:05¿Tiene el carnet
34:06del paciente?
34:07Sí.
34:08Permítamelo, por favor.
34:09Espera, un momentico.
34:11Yo ya se lo paso.
34:14Ok.
34:15Debe estar por aquí
34:16en algún lado,
34:16pero usted sabe
34:18que no nos sirve
34:19en el rean
34:19como las cosas ya.
34:21Gracias, señorita.
34:30¿Aló?
34:30Recime tu mensaje.
34:33Me imagino que es
34:34estar ya reunida
34:35con Alejandro.
34:36Sí, Enrique.
34:37Estoy ocupada
34:38¿por qué?
34:39Bueno, pues solamente
34:39quería que supieras
34:40que esta noche
34:41Palacios y Montes
34:41van a estar reunidos
34:42en un cóctel
34:43en el Club Las Babillas.
34:46Creo que sería
34:46una muy buena oportunidad
34:47para que Alejandro
34:48los conociera.
34:51Así que mira
34:51a ver cómo te las arreglas
34:52para llevarlo allá.
34:55Perfecto.
34:56Bueno,
34:57hablamos más tarde entonces.
34:59Chao.
34:59Chao.
35:03Vea, señor,
35:03¿será que me puede
35:04ayudar?
35:05Necesito que me entregué
35:07la cuenta,
35:08lo que le debo
35:09de una vez por todas.
35:10Señorita,
35:10me hace el favor
35:10y va llenando
35:11este formulario.
35:14Vea, amigo,
35:16hágame un favor.
35:18Señor.
35:19¿Cómo se llama usted?
35:20Fernando.
35:20Fernando.
35:21Dígale al administrador
35:22o al director
35:23de la clínica
35:23que Javier Montes,
35:24representante legal
35:25de Coproviva,
35:26los va a denunciar
35:27ante la superintendencia
35:28de salud
35:28por maltrato, señor,
35:30por abuso.
35:31¿Me entendió?
35:31Sí, doctor.
35:32Permítame,
35:33yo atiendo a la señorita
35:34y ya le llamo
35:34al administrador.
35:35¿Tanto se demoran
35:36en expedir una constancia?
35:42Digo,
35:43qué trato, ¿no?
35:44Qué trato.
35:46Qué pena, señorita.
35:50Vea.
35:50¿Aló?
35:57Chivo, Norma,
35:58¿ya le dijeron
35:58cuánto hay que pagar?
35:59No, no, no,
36:00no exactamente.
36:01Es que,
36:02mejor dicho,
36:03había una fila
36:04absurda.
36:07No, no, no.
36:08No fue tanto tampoco.
36:09Son 200 mil pesos
36:11más o menos.
36:12Ah, bueno,
36:12entonces Marlon
36:13ya va para allá
36:13a llevarle la plata.
36:14Chao.
36:15No, no, no, no,
36:15no, no, espere.
36:17Señorita,
36:18son 165 mil pesos
36:20que me hacen
36:20el favor
36:20y firma acá.
36:23Vea,
36:23se ve que usted
36:23me puede hablar
36:24cinco minutos.
36:25Señorita,
36:26pero es que ya
36:26¿cuánto tiempo?
36:27Ay, bueno, ya.
36:29Entonces dígame
36:30¿cuánto es que le debo?
36:30165 mil pesos.
36:33Espéreme afuera
36:33y ya la llamo.
36:34Ay.
36:37Gracias.
36:43Chivo,
36:44ya voy para allá.
36:44No, no, no, no, no.
36:46No, no, no,
36:47usted no puede venir.
36:49Pues, ¿por qué no?
36:51¿Por qué no?
36:52Porque,
36:52porque aquí está
36:54el gusano ese.
36:57Ay, pues,
36:58pues el tipo este.
37:02El,
37:03el,
37:03el,
37:04Montes.
37:06¿Montes?
37:07¿Ese gusano?
37:08¿Pero qué?
37:09¿La reconoció?
37:10Pues,
37:10a mí no me ha visto,
37:11pero si usted se aparece,
37:13seguramente lo va a reconocer.
37:15Entonces,
37:16es mejor que no.
37:16Yo pago la cuenta
37:17y salgo corriendo.
37:27¿Qué?
37:28Pero,
37:29cálmate,
37:30¿qué te pasa?
37:30Hola, mi amor,
37:31¿cómo estás?
37:33Salúdame.
37:36A ver,
37:36¿qué es eso tan importante
37:37que no me podías contar
37:38por teléfono?
37:40¿Usted qué fue lo que le contó
37:41a Lorenzo sobre la herencia
37:42que me dejó mi papá?
37:43¿Yo?
37:43¿A Lorenzo?
37:44Dígame la verdad,
37:45Sergio.
37:46Mínimo,
37:47Lorenzo lo emborrachó,
37:47¿quién sabe qué hizo
37:48y usted fue soltando la lengua?
37:49A ver,
37:50en mi vida he hablado
37:51con Lorenzo sobre la herencia.
37:52Tú me tienes hasta la coronilla
37:53con el cuento
37:54de que por mi culpa
37:54lo perdimos todos,
37:55yo que le voy a andar
37:55contando cosas a Lorenzo,
37:56¿ah?
37:57¿Por qué?
37:58¿Qué te preguntó?
37:58¿Qué te dijo?
38:01El señor Edmundo...
38:02Yo, yo, yo, yo,
38:03yo, yo, yo le pago la cuenta,
38:05yo.
38:06Mire, amiguito,
38:08hágame un favor,
38:10dígale a sus jefes
38:11que ya no me entreguen
38:11ninguna constancia,
38:13¿entendió?
38:14Que los voy a denunciar
38:15por ineficiencia
38:16y por inútiles.
38:18Gracias,
38:18no me diga nada,
38:19gracias.
38:21Vea su plata.
38:22Señorita,
38:22mire,
38:23este es su recibo
38:24y la autorización de salida.
38:26Una copia es para ustedes
38:27y otra para que la entreguen
38:28la portería.
38:28Muchísimas gracias.
38:32Es increíble
38:33que ese tipo no me ha
38:33reconocido.
38:34¿Pero qué hacía
38:35esa rata acá?
38:36Alegando.
38:37Alegando que parece
38:37que es lo único
38:38que sabe hacer.
38:39Camino que ya me dieron
38:40la salida de mi tío.
38:41Entonces,
38:42lo único que sí me ocurre
38:43es que Lorenzo
38:44se puso a hurgar
38:44y encontró las escrituras
38:45del penthouse
38:46y de la finca,
38:47porque qué más.
38:47Sí, claro.
38:50¿Y tú qué le dijiste?
38:51¿Otra vez, Sergio?
38:52¿Qué le respondiste
38:53exactamente, Lucrecia?
38:54Que no tenía
38:55la menor idea, hombre.
38:57Que seguramente
38:58a mi papá
38:58por salvar el apartamento
38:59y la finca de la quiebra
39:00le dio por poner las cosas
39:02a nombre mío
39:02para que yo no tenía ni idea.
39:03Ah, ajá.
39:05Y entonces,
39:07Lorenzo
39:08se quedó así como
39:10tan tranquilo
39:11con esa explicación.
39:14¿Entonces qué quieres?
39:18Sexo.
39:22Sí.
39:23¿Sí?
39:25Lo más grave en este momento
39:26sería que le contara a Alejandro,
39:27¿sabes?
39:27No, él no va a decir nada.
39:29¿Ah, no?
39:30¿Y por qué estás tan segura?
39:32Pues, pues, pues,
39:33¿por qué no?
39:35¿Qué te garantiza
39:36que no va a decir nada?
39:37¿Qué pasó?
39:37¿Qué te dijo?
39:38No, pues, hombre,
39:39decir, decir, no.
39:41No dijo nada.
39:42Pero mira, Lorenzo,
39:43ay, hombre, Sergio,
39:44mira, lo que te quiero decir
39:45es que lo hizo...
39:45¿Qué?
39:46Bueno, ya, cálmate un poquito.
39:48¿Sabes qué hablamos luego?
39:49¿Cómo que hablamos luego?
39:50No, es que lo que es realmente
39:51importante en este momento
39:52es vender esa casa
39:53ya mismo por encima de quien sea.
39:54Así ponemos a mi mamá
39:55en un asilo
39:56que la tía Eugenia
39:56mira a ver para dónde se va
39:57y nosotros invertimos esa plata.
39:59Y así Alejandro
40:00no va a poder reclamar nada.
40:01No, perfecto,
40:01vendemos la casa,
40:02pero mientras tanto
40:03¿quién nos asegura
40:03que no va a decir nada?
40:04Mire, Sergio,
40:05yo me tengo que ir
40:05para la oficina, de verdad.
40:06Tengo mucho afán.
40:06Bueno, te llevo.
40:07¿Cómo que me llevas?
40:08No.
40:09Queremos de que turnamos el carro.
40:15Pues qué, es mi carro.
40:31No, en el taxi no cabemos todos,
40:32nos vamos en dos.
40:33Yo me voy con usted, papá, ¿buena?
40:35Yo también.
40:36Qué rico para la casita descansar.
40:39Ay, casita.
40:40No importa que estemos
40:41a paz y salvo con el banco,
40:43esa casa hay que venderla.
40:44yo ya le cogí mal agüero.
40:48Después me dice
40:48que no está todo misterioso, papá.
40:50No, no, no, es misterio,
40:52es mal agüero,
40:53que es distinto.
40:55¿Qué hace?
40:56¿Qué pasa, Marlo?
40:57Es que creo que sí nos quedó
40:58algo en la habitación.
40:59No, no, no, yo revisé
41:00y no falta.
41:04Sí, hay unas cosas.
41:05Sí, ¿sabe qué?
41:06Yo no revisé unos...
41:07No, no, no, yo sí revisé
41:09y no se quedó nada.
41:09No, no, no, no.
41:10Después dicen que no están raros
41:11y las miradas...
41:13Espérenme, ya volvemos.
41:14Gracias.
41:15¿Qué pasa?
41:15¿Qué pasa?
41:16¿Qué pasa?
41:16¿Por qué?
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario