Naagin Season 3 | Episode 98 | Bela & Mahir Are Reborn! | English Subtitles | - video Dailymotion

hafs

Watch Naagin Season 3 | Episode 98 | Bela & Mahir Are Reborn! | English Subtitles | - hafs on Dailymotion

Transcript

00:00कर दो

00:30झाल झाल

01:00झाल

01:30मुझे पूरा एकिन था तुझे भूक लगयोगी

01:42झाल

02:12मुझे पूरा बिजनस सम्हाल लेगा

02:14वो फिर ट्राविल करने लगेंगे वो यहां इंडिया में ज्याता दिन रहेंगे नहीं

02:18और तेरे मम और वो भी यही सोच रहे हैं कि जैसे ही मोहित पूरा बिजनस सम्हाल लेगा

02:22और तेरे मम और वो भी यही सोच रहे हैं कि जैसे ही मोहित पूरा बिजनस सम्हाल लेगा

02:38वो फिर ट्राविल करने लगेंगे वो यहां इंडिया में ज्याता दिन रहेंगे नहीं

02:42और मोहित की तो शादी हो ही रही है थोड़े बरसों में वो अपनी बीवी बच्चों के साथ बिजी हो जाएगा और तान्या वो भी हमेशा थोड़ी ना तेरे साथ रहेगी आज तेरे अच्छी दोस्त है लेकिन कल अगर उसे को अच्छा लड़का मिल गया तो भी शादी क

03:12ले अच्छा जो अच्छा था मैं वो कमपैनियन की बात करी बचा मैं तो लाइफ कम पैनियन की बात करी नो जो साथ में हो हमेशा साथ रहे लड़की हो बीवी हो मैं समझ रहो

03:33आपको मॉम डाड ने बोला न, स्पून फीट करने के लिए मुझे शादी के लिए पठ्टी पड़ाओ

03:38नहीं खाना है मुझे

03:41अरे मीहिर

03:42इनिशली आइ थोट कि आप मेरे साइड और रात तक आप थी भी

03:47लेकिन फिर सदनली आपको बता ने आदी रात को क्या हो गया

03:50पेटा मैं अब भी तेरी ही तरफ हूँ

03:52बस अब मुझे भी लगने लगा है कि यही सही है

03:56तुझे शादी कर लेनी चाहिए मिहर

03:59एक बात पटा

04:03तानिया है न तेरे साथ इस तस्वीर में

04:05सुन्दर है

04:17तुझे तुझे अच्छ तरह से समझती है

04:18से स्यादा और किस चीज की सरूरत है

04:20मिहर ये क्वालिटी इस काफ ही है

04:22एक हैपी मैरेट लाइफ के लिए

04:24ट्रस्समी इस वेरी सिंपल

04:25नो वे

04:26तुझे नॉट दाट सिंपल

04:28मेरी और तान्या की इकुवेशन अच्छ है

04:31हमारी केमिस्ट्री नी है ना

04:33आ एक बात पताओ मेर

04:38ये सारी बाते ना या तो किताबों में अच्छ लगती है तो फिल्मों में

04:41रियल लाइफ में ना चांद में कोई चहरा नहीं दिखता

04:43और ना ही तूटे तारों पर विष्करने से कुछ होता है

04:46मेर एक अच्छी शादी की शुरुवात ना सिर्फ दोस्ती से ही हो सकती

04:51और पिटा जब तक तो ये नहीं समझेगा

04:53ये नाट गूं तो अंडर्स्टांड वाट ये मिस्सिंग

04:55मिस्सिंग

04:56ये पॉल्ण मिस्सिंग

04:59अच्छी अपसे विष्क होँगा आप हसो तो नहीं ना

05:03हाँ बोल ना

05:04मिस्सी नहीं कुछ नहीं कुछ थो किस से बोले कम ही है

05:14बोलना बिटा

05:15इस पॉसिबल कि अम किसी

05:17ऐसे इन्सान को मिस्करें

05:19जिसे हम जानते तक नहीं

05:26झाल झाल

05:56आएंगे, दोनों ही वापस आएंगे

06:25वो दोनों एक दूसरे के जीवन साथ ही नहीं थे

06:28बलकि जनम जनम के साथ ही थे

06:30इसलिए वो हर जनम में एक दूसरे से ठकराएंगे

06:33और विधाता से इन दोनों को कोई न कोई जनम चिन्ध अवश्य होगा

06:38झाल

07:08झाल

07:26झाल

07:27झाल

07:38झाल झाल

08:08झाल झाल

08:38झाल

09:08झाल

09:38झाल

10:08झाल

10:38झाल

10:39झाल

10:41करें

10:44झाल

10:47झाल

10:49झाल

10:49ये, छादी कहा चली गई?

10:52पता ने कहाई, तुम देखो वाउं पर

10:55शादी? शादी?

10:57शादी?

10:58अरे, फून लगा ही उसे?

11:00झाल झाल

11:30ये भगवान, आज उसका 25 परद है, आज कहीं, कहीं उस पढदित की बाद कहीं हुई सच न हो जाए, आपको यहाद है ना पढदित जी ने क्या कहा था, हाँ सारीका मुझे, सब कुछ चाहता है, श्रावनी जब तीन महें नहीं की थी तब उन पढदित के पास, उन पढदित

12:00कि जनम पत्री बनवाने के लिए गए थे, और पढदित जीने कहा था कि शाबनी की लाइफ में कुछ बढ़ा बदलावाएगा, जो पच्छिस साल की हो जाएगी, तो कुछ ऐसा होगा, जो हमने कभी सोचा भी नहीं होगा,

12:13यह भी कहा था कि उसे कुछ जाद आएगा, ऐसा कुछ जो भूल चुगी होगी, जो जाद आएगा उसे, लेकिन क्या,

12:40इसके बारे में तो उन्होंने कुछ भी नहीं बताया था, बस यह कहा था कि जो भी होगा, वो भूल रहेगा, उस पर हमारा कोई बस नहीं होगा,

12:54और उन्हों ने ये भी कहा था

12:57कि श्रावनी उमर के जो इस प्रड़ाब पर जो है

13:01वो आने वाली जंदिगी में नहीं रहेगी

13:04और इस बात ने हमें बहुत दरा दिया था

13:08तुम?

13:16तो यह तो वही लड़की है जिसने वारी गाई ठीक की थी

13:19आया लग तो वही रही है क्या नाम बोला तो उस गावाले ने इसका

13:22श्रावनी

13:49झाल कर दो वही है

14:19झाल झाल

14:49जोटे कोई बात नहीं यार

14:57एक लड़की तो जो भूल कही तो

14:58don't worry

15:00हजारों तो जो याद करती है

15:01एक तो पुब में ही बैटी है

15:03और रहे वापनी तानने है

15:05करीज शट अप

15:06गिब में अ मिनिट

15:08अईयो के तुम कुछ बहुल क्यों यह रही

15:15say something

15:17झाल झाल झाल

15:47मचिष्य

15:49मुझे बहुत घवराट हो रही है

15:50मुझे डाएभ्य HE

16:00यहीं के तुम Works

16:03मुकिष, मुझे बहुत घबराहट हो रही है

16:15शावनी हमारी बच्ची है

16:16हमारी जिम्मेदारी है

16:18इसके साथ कुछ भी बुरा नहीं होना चाहिए

16:20पता नहीं वो कहा है इस वक्त

16:22ऐसे बिन बता है कहां चली गई

16:33झाल झाल झाल

17:03झाल झाल

17:33झाल झाल

18:04क्या होने वाला है उसका कोई आइडिया नहीं है मुझे सारी का

18:06बस मैं इतना जानता हूँ

18:09कि बहुत बड़ा बदलाव आएगा

18:12जो हमारी श्रावनी को बिल्कुल बदल के रखते का

18:16और हम लोग भी उसे पहचान नहीं उपाएंगे

18:19ऐसे मत बूलिये मुकिश

18:22मेरा मन पहले से ही बहुत धबरा रहा है

18:24इतने सालों से श्रावनी के हर बद्दे के पीटने के बाद

18:28मेरे दिमाग में बस एक ही बात आती थी

18:31इसका पच्ची स्वा बद्दे पास आ रहा है

18:34लेकिन आज जब वो घर वापस आई और

18:38हमसे हस बूल कर बाते की

18:40तुम मुझे ऐसा लगा कि शायर पढ़ने जी का कहां गलत हो जाएगा

18:45शामनी में कोई बद्दाब नहीं आएगा

18:47इसके साथ कोई अन्होनी नहीं होगी

18:50सारी का बस हम यही विश्च कर सकते हैं कि

18:54जो भी हो

18:55हमारी बच्ची के भले के लिए हो

18:58लिकन होगा वरी जो

19:01किसमत में होगा

19:28लिकन होगा

19:58झाल झाल

20:28तो पूल तो बरसान ही बढ़ेंगे ना प्रैक्टिस तल रही है तो पीनिट से काम चलाना पड़ेगा वाल

20:44यू मैड़ वाट इस हुर्टिंग तो तू कर रहा तान्या को

20:49यू मैड़ी बस करो एसे के बस करें यार तो मुझे एक बार बबाच छोटे तेरी प्रॉब्लम के तू ने से यार कर सता यार

20:57I really want to know the reason why

21:00Because

21:01What because?

21:03Because is not an answer, Mahir

21:04You have a question

21:05You like her, right?

21:07She's your best friend

21:08You're comfortable with her, right?

21:09Yeah, of course

21:10Then why is she breaking his heart?

21:13Wait

21:13What happened, brother?

21:18What happened?

21:19What happened, brother?

21:20Look, Tanya

21:21I'm really sorry

21:22I didn't want to hurt your heart

21:24I didn't want to hurt you

21:26But

21:27I couldn't get married to you

21:29Because

21:30It's okay, Mahir

21:32If you can't say it straight

21:35Then don't do it with everyone

21:37Just tell me if you don't love me

21:42I don't feel bad

21:44If you don't love me

21:47Just say it

21:48Trust me, I'll be fine

21:49No, it's not that I don't love you

21:52I do

21:52What do you mean, what do you want to say?

21:56I don't do it

21:57I don't do it

21:58I mean, what do you want to say?

21:59I don't know

22:00Wait

22:01I mean, I don't understand

22:02I'll be loud and clear

22:03I'll be loud and clear

22:04I love Bela

22:05Who is Bela?

22:06Bela?

22:07Who is Bela?

22:08No, what are you doing?

22:09What are you doing?

22:10What are you doing?

22:11What are you doing?

22:12Relax

22:14Mr. Huncha बोल है ना?

22:15ओर बोल

22:16यहिल

22:17मिहील

22:17प्लोपुका है

22:18मैं मैं आूँग में ना?

22:20लाओग अन्लिया

22:21सुछब आूर

22:22वोँ!

22:23दोल बोल बोल

22:25अवाइ बेला

22:32कि बेला थे बेला?

22:33अब आपनी तान्या उता होगी

22:35अब यह खी बेला?

22:36मैंने तो कभी नाम नियु सुना इसका

22:42अबे, नीच उतर और मना उसको

22:48साले तानय बोली रिदे उसे हमिलेट मतर

22:50तेकिन दुने चेयर पे खड़े होके सारी दुनिया के सामने उसे पॉइंट आट करके किसी और का नम ले लिया

22:54जाब जाके मना उसे

22:58तानया

23:00I love you

23:02अबे, साले एसान कर रहा है, क्या दंक से बोल

23:05I love you Tanya

23:08भई, प्यार करता है तो शादी से की डुरता है

23:11लंबी सास ले और पड़क डाल

23:13बैढ़ जो और प्रोपोस करते है

23:15तो बाकी ही चाहता है इतने अची लड़की तेरे जिंदकी से चली जाए

23:17अबे, सादी से चली जाए

23:18क्या रहा है यार

23:19बोल डाल

23:20Please don't cry

23:21बोल ला यार

23:22Miheer

23:24सिर्फ

23:25प्यार करने से सब कुछ नहीं होता है ना

23:29यूद अबर महरे मी

23:30तुमसे शादी नहीं करना चाहते है इसलिए

23:32पुझे लड़न वापीस भेज रहना

23:33तुमसाती हो कि

23:35मैं किसी और से शादी कर लू

23:37और किसी और किसी और किसा सैटल हो जाओ

23:39इस इस वत यूद रहा है

23:41नहीं है, सानी है

23:42मैं

23:47अ..

23:48Let it be

23:51I love you Tanya, will you marry me?

24:03Yes

24:06Yes

24:07Yes, I will marry you

24:15Oh my God

24:16I can't believe

24:17I love you so much Mihir

24:19तुमे पता कि मैं तुमसे कितना पयार करती हूँ

24:23और मुझे भी पता कि तुम

24:25तुमसे बहुत पयार करती हो

24:27और तुमने तुमने उस लड़की का नम

24:30पेला का नम ऐसी लिया था ना

24:33Just to make me jealous

24:36I know

24:39I know कि तुम मुझे कभी भी हटने करोगे

24:42I love you

24:43And you know what?

24:44This is the best surprise ever

25:00I know

25:01I know

25:02Go

25:03Let's do this

25:04I know

25:05Let's do this

25:07We do this

25:08Let's do this

25:09To make me jealous

25:10I know

25:11I know

25:12We do this

25:14Is that

25:17I know

25:18Let yourself

25:19I know

25:20You know

25:21Seems like

25:22I know

25:23It's so nice

25:24I know

25:25The

25:26We are

25:27You know

25:28झाल झाल

25:58झाल झाल

26:28झाल

26:58झाल

27:08झाल

27:09झाल

27:10झाल

27:12झाल झाल

27:42झाल झाल

28:12झाल

28:42झाल

29:12झाल

29:42जिनोने मेरी दुनिया तबाह कर दी

29:44मेरे प्यार को मुझसे चीन लिया

30:12झाल

30:42झाल

30:44सारीका

31:04देखो मैं श्रावनी के आने से पहले तूसरा केक लेया है

31:09हाँ ये ठीक है

31:10और एक बाद तुम्हें बता दू

31:11अरे बाबा कुछ नहीं हुआ होगा

31:13और हम लोग भी नहीं कुछ सादा ही सोच लेते हैं

31:16श्रावनी हमारे बारे बिल्कु सही कहती है

31:17इतना नहीं सोचना चाहिए है सब ठीक हो जाएगा

31:20हाँ

31:22और हो सकता है पंडिट जी नहीं भी ना

31:25श्रावनी के नीचर के चेंज होने के बारे में बात की होगी

31:29वो थोड़ा अपने अपने में रहती है ना

31:32तो इस 25th बार्दे के बाद शायद वो एक्स्ट्रूवर्ट हो जाएगी

31:36यही वह होगा

31:38और वैसे भी ना वो पता है क्या क्या होगा

31:40वो पड़्टे पर कही होगी और अपना फोन यहीं पर छोड़ गई होगी

31:43क्या हम लोगों से डिस्टर्ब ना करें

31:45यह क्या पता

31:46बॉइफ्रेंड के साथ होगी

31:49मम्मी पापा

31:51शावनी

31:56प्राटी बदे बेटा

32:03एपी पदे बेटा

32:06बेटा में तेरी फिक्र हो रही थी

32:10तु बिना बताय चले गई थी ना

32:12अरे तुझे अवकर दोस्तों के साथ पाटी के लिए जाना हिए था तो चले जाना हमें को प्राटा नहीं है

32:17पापा मामी

32:19क्या होग

32:21वो

32:23उजे

32:24क्या दौनों से कुछ बात करनी

32:27बटा रोने के क्या बात है हमने तो आपको डाटा भी नहीं हाँ

32:31इहां तो बता ना, रोका किस्ते हैं, जो भी तेरे मन में है, बता दे, बैझ से लढ़ में इसे तेरे मारे में एबात कर रहा हुए ऩहा हुए तो अब कुझे भी अप्ट्छे साल की हो गई है

32:41तो आप कुझे भी फ्रीडं जाहिये ना, वहाद नहीं है

32:45रोज सॉत

32:46दिटा हमये कोई डिककत नहीं है

32:47अगर लड़का हधर कास से भी तो भी कोई प्रा�šबल्म नहीं है

32:50अनुब my बात थो सुननेशक आप

32:52आप आप मेरी बात तो सुने में तरी ममा को भी कोई अबजेक्शन नहीं है

32:56तेख अगर तू ना अपने बॉइफ्रेंड के साथ बदे मना तचाती है तो वना ले बस ये केक काट ले

33:02आप दोरे एक पर मेरी बात तो सुने जे एक मिनटा तो शुर के रुख चाथ तो आप सीदा देखी रीजेगा

33:07अरे देखना भीना बात में पहले है पहले कि आप मेलाईच अफ करता हूं है

33:10है अपी बार्दे तू यू

33:30है अपी बार्दे तू शाथ

33:33यह तरी आपो क्या हो गया?

33:46क्या हुआ? आपो में कुछ चला गया क्या?

33:48लाइट अन करती हूं

34:00क्या है अपूंगा

34:30यही मेरा असली रूप है

34:43मैं एक नागिन

34:48एक इच्छाधारी नागिन

35:00यही वो बदलाव है

35:29जिसके बारे में उन पंडिजी ने बता है था

35:59यही एक नागिन

36:06जिसके बारे साथ को भूरे समेक बारे से कानागिन

36:11अजू है अजू है यही विए्ट बैड़ा कि माया यही श्यूज पार्ट जागिन

36:18अपने तिन ही आदागे?

36:19याद है मैंने भी?

36:20समाजीद जी, stop it.

36:22एक्जाक्ली यही काता, यही काता जिमने प्रोपोस किया था

36:26पता मैंने जवाब में क्या काता है?

36:28यह दिल जवादना छोड सकता है, पर तुम्हें प्यार करना?

36:31वहाँ, बिल्कुल नहीं!

36:33अगर आपका 29 साल पुराना प्रोपोसल हतम हो गया हो, तो जवादने जवादने जवादने जिनकी शादी की अच्छल हमर है

36:44हाँ, कब

36:46मिहिर, तुने तानिया को प्रोपोस करके ना, तो ने दिल खुश कर दिया

36:51इससे पहले कि तो अपना माइड चेंज करें, मैं तेरी शादी करवा देना चाहती हूँ

36:55जीज मूं

36:56जा प्लीज मॉम

36:57तो यार तानिया कुछ है, हम सारे कुछ है, तो चारी है तो चारी है शारी है ना, क्यो दीजी?

37:01हाँ हाँ, यह सब तो ठीक है, प्लैनिग मानी, रेकिन कोई देट भी तो होनी चाहिए ना, एक देट है ना, साटरड़े

37:08क्या? बिल्कुल पोफेक्ट है, मेरे और रामा की अनरवसरी भी है उस दिन, अमीन, लास्ट ताम उसे दिन मिलेते है, छोटे क्या गयता है, एक ही दिन में सेम मंटम में शादी, फूल है हाँ?

37:20क्या एरादा है करवादे सगाई? वैसे भी उसके बाद तुम्हे और तानिया को लंडन तु जाना है ना, वहाँ पर अपना रेस्टॉण का बिजनिस सेट अप करना है तुम लोगों को

37:28यह से, दिन कितना सोचती है सब के बारे में है ना? अफ कोर्स मैं सोच ही रही थी कि अब तक डिम की किसी लिए तारीफ यो नहीं की

37:38क्या हुआ है? भाई, मोट तो नहीं बदल या? ओ तु शादी तो करेंगा ना? तु लंडन तु चाहेंगा ना? क्यों आप लोगों मुझे बखाने के बिशे पढ़े है और दीम आप हगई होगा मेरी कार करते है नहीं प्यूँँगा रात वाली कॉफी और तु कुछ भी �

38:08क्यों आप लोगों आप होगा प्रेशब कार करेंगा ना?

38:38तो तुम लोग मिहीर की शादी करवाना चाह रहे थे, हाँ?

38:54खड़ी हो!

39:03अब बताओ, किसकी चाल थी ये?

39:08नहीं, ऐसा कुछ नहीं है.

39:12चुप, मेरे आगे अपना असली रोप मत दिखाना नागयन, मैं तेरी नस-नस से वाकिफ हूँ.

39:18तुम लोगों को पता था ना कि मैं तुम लोगों को क्यों पाल रही हूँ?

39:22मुझे बेला का इंतजार है.

39:24इसलिए तुम लोगों को उस मिहीर के आसपास रखा था.

39:28याद है ना?

39:30तो फिर मिहीर की शादी कराने का सोचा कैसे तूने?

39:34तामसी ऐसा कुछ भी नहीं सोचा मैंने.

39:36ये उसके माबाप का एडिया था.

39:38हमारा ने.

39:39जूट!

39:39तुम लोगों को शादी कराने की इतनी जल्दी है.

39:43इसका मतलब साफ है.

39:44तुम लोग डर रहे हो कि अगर बेला आ गई तो नागमणी शुराप मुक्त हो जाएगी.

39:49और मैं जीट जाऊंगी.

39:54इसका एक मतलब और निकलता है.

39:57बताओं क्या?

39:58तुम लोगों को बेला के बारे में कुछ ना कुछ पता है,

40:05जो तुम लोग मुझे नहीं बता रहे हैं.

40:08मत बताओ, मुझे पूछना भी नहीं है.

40:11क्यूंकि अब, अब मैं खुद मैदान में उतर रही हूँ, खेल खेलने.

40:14हाँ सुमित्रा, अब मैं तुमसे यहाँ नहीं, उसी घर में मिलूँगी, वहीं आ रही हूँ मैं.

40:22वाँ, पेसे हैंगी.

40:44यहाँ, पेसे हैंगी.

41:14बहुत अच्छी लग रही हूँ, बहुत अच्छी.

41:16यहाँ, यहाँ अच्छी.

41:19तो तयार रहो, सुमित्रा.

41:22खेल शुरू होने जा रहा है.

41:24अपनी यह मोटी कमर कस लो.

41:44अपनी नातव है.

Naagin Season 3 | Episode 98 | Bela & Mahir Are Reborn! | English Subtitles |

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended