Novo filme da Apple TV+ é inspirado numa história real

the lost bus, o autocarro perdido, apple tv

Transcript

00:00É um dia fresco e vento em Paradiás.

00:03Para todos os carregadores, há uma situação que se desenvolve em Ponderosa, há 23 filhos que estão escravados.

00:13Há alguém na área que pode pegar eles?

00:17Há alguém que pode pegar esses filhos?

00:309-6-3, a base. Eu posso pegar eles.

00:38Class!

00:39É apenas uma chuva de fogo, nada novo.

00:43Oi.

00:44Oi, eu sou Mary.

00:45Kevin.

00:45Mães, esse é o nosso bus driver, Kevin.

00:51Eu não acho que vocês entendem a urgência da nossa situação aqui.

00:55Quietly, calma, uma única linha.

00:58Vocês não vão estar lá?

00:59É isso que vai ter 10 minutos.

01:05Tem alguma coisa de protocolos sobre esse bus?

01:07Sim, você tem isso.

01:09Sim, sim, isso vai fazer toda a diferença.

01:29At aproximadamente 6.30 a.m. this morning, a fire entered the town of Paradise.

01:37Onde você precisa chegar?

01:42O meu filho está lá com a mamãe.

01:46O meu filho está lá com a mamãe.

01:57O meu filho está lá com um pai.

01:58It's not too late.

02:17Kevin, can you hear me?

02:21963, do you read?

02:28973, do you read?