مسلسل المشردون الحلقة 32 مترجمة -  ( الجزء 2 ) - video Dailymotion

Turkish Style

Watch مسلسل المشردون الحلقة 32 مترجمة -  ( الجزء 2 ) - Turkish Style on Dailymotion

Transcript

00:00I'm going to open the door.

00:02I'm going to open the door.

00:04I'm going to open the door.

00:06This is Haşmet Bey.

00:08Haşmet Bey?

00:12This is very nice.

00:14This is a very nice, Yenge.

00:16And this is a noxupar.

00:18Haşmet Bey, I'm going to play it.

00:20I'm going to play it.

00:22Come on, I'm going to play it.

00:24Come on, come on.

00:26I'm going to play it.

00:28Dün bana,

00:34hala beni sevdiğini kanıtladın ya.

00:37İşte ben o ihtimalle tutunup,

00:39iyi ki dedim.

00:41Demek sen de bunca yıl sabretmişsin.

00:44Her şeye rağmen benden vazgeçmemişsin.

00:48Meğer sen de beni hala ilk günkü kadar seviyormuşsun.

00:52Ondan sonra annemin,

00:54aşkımıza engel olduğunu biliyorum.

00:56Gelme dayı, gelme.

00:58Sakın, okuyacağım bitireceğim.

01:00Ama eğer sen istersen ben annemden bile vazgeçerim.

01:06Bunca yıl bu aşka sahip çıkamadığım için beni affet.

01:10Bir daha aynı hataya düşmeyeceğim.

01:13İlk baharımızı...

01:17Bitiyor.

01:18Haşmet Bey.

01:19İlk baharımızı tam manasıyla yaşayamasak da...

01:23İkinci baharımız...

01:25Unutulmaz olsun istiyorum.

01:28Karım...

01:39Süheyla'ya.

01:40Al, Beyah switch!

01:43Sayın!

01:44Vallahi dale'ye...

01:45San Raz çizg置 olmaktaydıoyim.

01:49Gel haşmet!

01:50Ve ş net

01:59s Bitleyip değille!

02:00Ne biber, ne biber!

02:02Oh!

02:04Oh, my friend, it's a very good taste!

02:06It's a very good taste!

02:12Haşme...

02:14...this...

02:16...the chocolate...

02:18...the chocolate...

02:20...is...

02:22...is...

02:24...is...

02:26...is...

02:28...is...

02:30...gerekirse...

02:32...annemden bile vazgeçerim.

02:34Öyle mi?

02:36Yapay zeka.

02:38Hatalar. Öyle yazmış.

02:46Bak...

02:48...bekleyin.

03:00Burası ne alaka ya?

03:04Ne var ki burada?

03:10Neyse.

03:12Zeliha?

03:32Zeliha?

03:37Bu halin...

03:42...

03:52Artık benim yolum bu Yusuf.

03:54Ben artık senin tanıdığın zeliha değilim.

03:57Bunu gözünle görmeni...

03:59...benden vazgeçmeni isterim.

04:01...

04:03...

04:19...

04:21Ne oluyor lan?

04:23Do you think we can do this?

04:52Let's go.

05:22Let's go.

05:52Aferin.

05:54Yürü.

06:04Neyse ne. Bunlar oturulur konuşulur Yavuz.

06:08Devran'ın da işe almışsın. Sağ olasın.

06:10Demek Yavuz'la iş yapacaksın Devran.

06:12Neydi o ses?

06:29Karanınız var değil mi?

06:30Neyin var senin? İyi misin?

07:00Firuze Hanım burası Devran'ın eski oteli.

07:05Şu an Yavuz işletiyor.

07:08Öyle mi?

07:12Görüşme burada mı olacak?

07:15Ne diyeceğimi bilemedim açıkçası.

07:17Yok bir şey demenize gerek yok.

07:22Ama müsaadenizle ben gelmeyeyim.

07:24Şimdi ders iki.

07:28İş hayatında bunlara alışman gerek.

07:30Çoğunlukla nefret ettiğin insanlarla aynı masaya oturup gülümsemek zorunda kalacaksın.

07:38Çünkü herkes senin rakibin.

07:41Seni ezmek isteyecekler.

07:44Ezilmemek için karşılarında dimdik ayakta duracaksın.

07:47Sen değil.

07:52Onlar forkshörler.

08:00Burada patron onlar değil.

08:03Biziz.

08:04Canımızı sıkarlarsa.

08:11Restimizi çeker çıkarız.

08:14Tamam.

08:15Şimdi.

08:16Benimle geliyor musun?

08:22İşte benim güçlü Azize.

08:26Hadi.

08:27Hadi.

08:28Hadi.

08:29Hadi.

08:30Hadi.

08:31Hadi.

08:32Hadi.

08:38Hadi.

08:40Hadi.

08:41Hadi.

08:42Hadi.

08:43Ya oğlum nerede buldun kaya?

08:44Bak adamlar gelecek birazdan.

08:45Geçer şunu.

08:46Emredersin efendim.

08:50Sen özün mü ya?

08:51Sana patron olmak için doğmsın kurranı mı?

08:54Şu oteli tekrardan üstüne alayım.

08:56Ya.

08:57Böyle bütün pislikleri temizliyorum.

08:59Her şeyi eskisi gibi olacak.

09:02It's very long, isn't it?

09:09No, I don't think so.

09:15The people we meet are coming, I think.

09:23Where is this?

09:32Devran.

09:40Hazır.

09:41The people we meet are coming, I think.

09:51We meet.

09:55We meet.

09:57The people we meet are coming to the relaxes.

10:00Start up.

10:30Start up.

11:00Start up.

11:30Start up.

مسلسل المشردون الحلقة 32 مترجمة - ( الجزء 2 )

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended