00:00Ti amo.
00:18Ok.
00:22Che succede?
00:24Non lo so, da quando ci siamo trasferiti, io e Tim non siamo in sintonia.
00:34Per favore, vi amate.
00:38Forse siamo solo a suoi fatti.
00:48Beh, essere a suoi fatti...
00:49A volte può semplicemente voler dire...
00:54...essere in armonia.
01:03Tutto questo potrebbe essere l'inizio...
01:05Ti sposti, sei sui miei capelli.
01:07...di qualcosa di meraviglioso.
01:09Tim.
01:12Passiamo le nostre vite...
01:14...in cerca dell'altra metà.
01:17Se pensi di averla trovata...
01:19...non lasciarla scappare tanto in fretta.
01:21Credo che ci stia succedendo qualcosa.
01:27Tesoro?
01:28Ascolta, ascolta.
01:31Dobbiamo andarcene da qui.
01:38Ora!
01:39Andrà tutto bene.
01:52Andrà tutto bene.
01:57Billy, spegnati!
01:58Tu starai bene.
02:06Whisky per il dolore.
02:07Viviamo nella stessa città.
02:25Vuoi invitarmi a uscire?
02:26Perché ti piacerebbe?
02:27Meglio non correre rischi.
02:29Anello di cipolla?
02:30Magari.
02:31Questo è l'unico anello che avrò da te.
02:34Torni in città.
02:35Potrei fare una piccola deviazione.
02:37Sono un fan delle strade panoramiche.
02:39Anch'io.
02:41Come mai sei singolo?
02:43Non ho ancora trovato quella giusta.
02:44E tu invece?
02:45Io devo stare sola.
02:47Lo credi veramente?
02:51Quella cos'è?
02:53Forse dovremmo attraversarla.
03:00Vuoi dirmi cosa succede?
03:01Non lo so, ma credo sia il mio liceo.
03:04No, aspetta, aspetta.
03:05Che c'è?
03:06No, sai, il liceo...
03:07Tranquillo.
03:08Andiamo.
03:10David, sei in ritardo.
03:11Andiamo.
03:11Quanti anni ho?
03:1215.
03:13Ho 15 anni.
03:14Fico!
03:15E io quanti ne ho?
03:16Non lo so, 40.
03:17Lo uccido!
03:19Questa è per me.
03:21Venivo sempre qui con mia madre.
03:22È bello condividerlo con qualcuno.
03:29Comunque vadano le cose e finirò per ferirti.
03:32Perché sei convinta che ci faremo del male?
03:35Non l'hai ancora capito.
03:37È quello che siamo.
03:39Mamma, mi mangi.
03:41Tu sei capace di essere felice.
03:43Devi solo sceglierlo.
03:45Questo viaggio può essere l'occasione per essere felici.
03:50So come va a finire.
03:51Potrebbe essere l'inizio.
03:57È successo davvero?
03:58Una porta rossa in mezzo al bosco.
04:00Chi ce l'ha messa?
04:01Ho lavorato tutta la notte con la cintura da carpentiere.
04:10Si sono rotte le acque.
04:11Mi avevi detto che per un'ora o due magari potevi...
04:15Ho detto così?
04:18Facciamo una gara?
04:19Non ho voglia di fare gare.
04:21Vai tu.
04:21Tu mica li conosci i bambini.
04:23Non hai figli.
04:25Vado a prepararmi.
04:26E io cosa faccio?
04:27Che ne so.
04:28Vuoi fare un disegno?
04:30Beh, cosa vuol dire?
04:31Sì o no?
04:34Devo dirti una cosa molto triste riguardo la mamma.
04:37È morta?
04:38Credi che Alex vorrà più bene a lei?
04:55Un padre ha spazio per tutti i suoi figli.
04:57Tutti.
04:58Ma io non sono suo figlio.
04:59Grazie.
05:11È la fidanzata, sì.
05:13Ma non è la mia fidanzata?
05:16È troppo presto.
05:19Sto calpestando il passato.
05:21La tua missione è di essere felice.
05:22La mia vita è un sacco di merda.
05:25C'è di una morte, d'accordo.
05:27Ma c'è anche una bambina magnifica.
05:31Il tuo regame con gli occhi.
05:37E poi c'è Emilia.
05:40C'è anche l'ex di tua moglie che è davvero unico.
05:43C'è solo amore nella tua vita, Alex.
05:51Ci sei anche tu nel mio sacchetto.
06:01Era il 20 di dicembre.
06:04Non posso scordarlo.
06:10Andrea.
06:11La sofferenza non è indifferente.
06:19Sono inquieta, è vero.
06:22Privatemi della vostra vista.
06:23E smettila.
06:24Non facciamo brutte rigurie, no?
06:26Basta!
06:32Non mi toccare!
06:34Non mi toccare!
06:41Non mi toccare!
Commenti