Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 2 jours
Tous les matins à 5h44, Virginie Phulpin dresse le portrait du Morning.

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00Virginie Fulpin pour la femme du jour ce matin.
00:02Ah oui, la femme du jour, c'est Folcoche.
00:05Ouh, la mère acariâtre du roman d'Hervé Bazin, Vipère au point.
00:11Un livre qu'on a tous lu à l'école, ça c'est vrai, mais Folcoche n'existe pas, oui.
00:16Virginie Fulpin.
00:17Ça fait 77 ans que Vipère au point est paru.
00:20Folcoche a traumatisé des générations d'élèves, je ne sais pas si vous l'avez lu au collège.
00:27J'ai dit à mes profs que je l'avais lu, ce n'est pas pareil.
00:29Voilà, normalement on a tous, ou presque, étudié ce livre au collège.
00:34On était tous derrière Brasse Bouillon, le double de l'auteur Hervé Bazin,
00:38le seul des trois fils de Folcoche, à se rebeller contre cette mère revêche
00:42qui faisait subir toutes les brimades possibles à ses enfants.
00:46Mon ami, vous installerez ce poêle dans ma chambre,
00:49les enfants n'ont pas besoin de chauffage en hiver.
00:52Miss, vous enlevez les oreillers, ils donnent le dos rond.
00:55Pareil pour les gredons.
00:57Une seule couverture suffira largement.
00:58On tremble presque à réentendre Folcoche, ici interprétée par Catherine Fraud en 2004.
01:05Folcoche, c'est le personnage que tout le monde déteste dans la littérature.
01:09Tout est détestable chez elle, une femme avare d'argent et de sentiments,
01:13une mère qui gifle, qui fouette, qui prive ses enfants de chauffage.
01:17Elle est bien ancrée dans l'imaginaire collectif français comme l'anti-maman,
01:21la mère repoussoire par le roman bien sûr,
01:23mais aussi sous les traits d'Alice Saprich, qui a plutôt aimé se faire détester.
01:27Oui, mais vous savez, pour moi, il n'y a pas de rôle antipathique, de rôle sympathique.
01:32Il y a de très grands rôles.
01:34Je crois que Folcoche, Hervé Bazin m'a fait cadeau d'un très beau personnage.
01:39J'en ai été très contente d'être l'interprète.
01:42Alors, c'est en 1971 que la série Vipère au point est passée à la télé.
01:46Le roman était déjà étudié à l'école et il l'est toujours aujourd'hui.
01:49Peut-être que vos enfants vont le lire cette année, d'ailleurs.
01:51Mais cette femme qu'on déteste tous n'existe pas, Virginie.
01:55Eh oui.
01:55Alors ça, c'est l'objet d'un livre-enquête qui sort aujourd'hui.
01:58Un livre d'Émilie Lanaise intitulé Folcoche, tout simplement.
02:01L'autrice explique qu'Hervé Bazin règle ses comptes avec sa mère,
02:05mais que tout est faux ou presque.
02:06Il veut réduire sa famille au silence et obtenir sa part d'héritage.
02:10Émilie Lanaise dresse un portrait très différent de la Folcoche qu'on connaît.
02:13Paul Guillotot, son vrai nom était certes gauche, maladroite d'après elle,
02:18mais très loin du tableau sombre dressé dans Vipère au point.
02:21Mais là, pourquoi est-ce qu'Hervé Bazin aurait fait ce faux portrait ?
02:25Alors, quand il était tout petit, ses parents sont partis en Chine pour le travail du père.
02:28Ils n'ont retrouvé leurs enfants que quatre ans plus tard.
02:31Et celui qui n'était pas encore écrivain, évidemment, en a gardé une rancœur tenace.
02:35Il a fugué à 18 ans.
02:36Il a cambriolé la maison de ses propres parents.
02:39Il a fait des séjours en prison, en hôpital psychiatrique.
02:41Ses parents ont fini par le mettre sous tutelle.
02:44Et il s'est vengé, en 1948, en faisant paraître Vipère au point.
02:48Émilie Lanaise cite une lettre d'Hervé Bazin à son frère.
02:51« Je me marre à l'idée de gagner de l'argent pour la première fois sur le dos de ma mère.
02:55Ça fait 70 ans que sa mère fait peur à tous les élèves français.
03:00Je me dis que peut-être que ceux qui liront le roman cette année seront un peu moins effrayés.
03:03C'est de la fiction, ça n'existe pas. »
03:05Ou par l'office, maintenant !
03:06Ou par l'office, tout est possible !
03:08C'est autrement inquiétant !
03:09Le cauchemar change !
03:11Oui, c'est des questions de perspective.
03:12Merci beaucoup, Virginie Fulpin.
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations