00:00Mestre, deve ter que ter uma pedra de energia, no jardim do condomínio, bem embaixo do seu prédio.
00:05Melhor não perder tempo.
00:07Vambora!
00:09Kubo, por que você quer me ajudar?
00:12Para realizar o seu desejo, tornar o senhor o rei do mundo.
00:17Você não tem esse desejo, não!
00:19Eu só quero... só quero proteger a Yau.
00:22Mas o mundo não é tão simples como você imagina.
00:24Se quiser proteger a Yau dessas pessoas, deve obter um poder absoluto que não peca para ninguém.
00:30Tá, então nesse caso, onde é que está a pedra de energia?
00:35Mestre, se acostume a perceber a radiação de micro-ondas.
00:38Tá, vou tentar.
00:49Achei.
00:51Mas ela parece só uma pedra meio normalzinha.
00:54É uma pedra de energia básica, que pode ser usada para upgrade.
01:00Tá, e o que é que eu faço agora?
01:02Coloque-a na boca devoradora do espaço.
01:18Ela foi engolida para valer.
01:21Cara, isso é demais!
01:23Eu trouxe!
01:30Eu sou ela!
Comentários