Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 3 meses

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00La prensa de previa, lo que será el partido de mañana entre el Villarreal y la Juventus.
00:10Tenemos traducción simultánea del español al italiano.
00:15Como hacemos habitualmente, vamos a empezar primero con el turno de preguntas para el jugador.
00:20En este caso para Renato Veiga.
00:23Empezaremos con los medios españoles.
00:25Luego, si hay medios italianos, podéis preguntar también a Renato para que pueda contestar en italiano.
00:32Así que levantar la mano, por favor, para pedir turno de preguntas.
00:35Gracias. Empezamos por ahí.
00:44Hola, Renato. ¿Qué tal?
00:48Bueno, hace poco estabas en la Juve.
00:50Hoy te encuentras aquí jugando Liga de Campeones en un partido supongo que especial.
00:55Y de un nivel altísimo.
00:58Sí, sí. Un partido especial, como todo de Champions.
01:03Y bueno, a enfrentar un gran rival, por donde pasé.
01:08Pero el foco está en lo que se debe hacer en el partido.
01:11Y intentar los tres puntos.
01:13Aquí, Renato.
01:18Es un partido un poco para sacarse la espina del partido de la derrota contra el Tottenham.
01:25Y llegáis además en muy buen momento, ¿no?
01:28Por la racha de victorias que lleváis.
01:30Bueno, lo que está para atrás se queda atrás.
01:36Intentamos mejorar lo que hay para mejorar.
01:38Y claro, trabajar sobre victorias es siempre mejor que sobre derrotas o empates.
01:45Entonces, es intentar hacer las cosas bien, lo que hemos planeado.
01:50Y bueno, a ver mañana cómo corre el partido.
01:55Y intentar sacar los tres puntos y hacer las cosas bien.
01:58Nos llega que esta es una Juventus en reconstrucción.
02:08Tú que las has visto de cerca, ¿cómo los esperas a ellos?
02:12¿Cómo crees que están?
02:14¿Qué tipo de Juve vamos a ver aquí?
02:17Bueno, no sé.
02:19Hay una, la Juve, siempre la Juve.
02:21Pero el foco está en Villarreal, en lo que tenemos que hacer.
02:25Y bueno, preparados para mañana, para intentar coger la victoria.
02:31La primera de esta edición de Champions.
02:34Ese objetivo os añade un poquito de presión.
02:38¿Cómo lo lleváis de puertas adentro?
02:41Uno de los tres primeros puntos Champions, me refiero.
02:44No, lo que nosotros pensamos es intentar replicar lo que el míster nos pide.
02:51Pensamos partido a partido.
02:53Es aún el segundo partido.
02:55Y bueno, concentrados en lo que hay que hacer.
02:59Y después, el resultado, si lo hacemos bien, ojalá vierá.
03:06Si te pregunto por los últimos dos partidos, la verdad es que defensivamente habéis hecho partidos de mucho nivel.
03:12El otro día, sobre todo en casa, hubo momentos donde se os vio, no voy a decir disfrutando,
03:17pero viviendo el partido con mucha intensidad, tanto tú como Rafa,
03:20¿cómo te encuentras tú ahora, después de la llegada, la adaptación al equipo,
03:24y la sensación esa de que ahora sí en defensa parece que estáis muy bien?
03:30Bueno, los primeros defensas son los atacantes.
03:33Entonces, si el equipo defiende bien, empieza ahí adelante,
03:38después pasa por el medio y después nosotros atrás con el nuestro portero.
03:42Creo que estamos construyendo más, más, más, cada vez más una familia,
03:51un grupo muy sólido.
03:53Llegué aquí y encontré un ambiente muy familiar, de mucha ayuda, mucha humildad.
03:59Y bueno, trabajamos sobre eso y a seguir.
04:04Aquí, Renato, la Juve empezó muy bien en la Serie A con tres victorias,
04:09ahora viene de tres empates, puede ser también un partido así como un pulso de rachas.
04:16Vosotros en ese gran momento, la Juve empatando,
04:21no hay que fiarse de ese momento de la Juve.
04:25Y vosotros no confiaros, claro.
04:27Bueno, como he dicho antes, el foco, sabemos que defrontamos un gran rival,
04:33pero el foco está en nosotros y en lo que debemos hacer.
04:36Y es ahí que es lo que está en la cabeza de todos nuestros jugadores.
04:44Bueno, mañana es un partidazo, ¿no?
04:49De los que uno sueña.
04:51Bueno, ¿cómo lo esperas tú personalmente y qué le dirías a la afición en este caso?
04:58Bueno, yo y mis compañeros, un partido de Champions siempre especial.
05:05Jugamos en casa y queremos dar un buen espectáculo a nuestra afición,
05:10que lo merecen por todo el apoyo que nos dan en cada partido.
05:13Hola, Renato.
05:32¿Cómo te ha dejado la época en la Juventus y ahora el equipo con Tudor que tú conociste
05:41y que ahora se está labrando un poco más su camino?
05:45Tudor está haciendo un gran trabajo en la Juventus,
05:50que sigue siendo la Juventus.
05:54Ahora hay mucha energía y muchas victorias también.
06:00Y estoy feliz por ellos.
06:03Pero sí, estamos concentrados en nosotros y yo estoy muy feliz de estar aquí.
06:11Hola, estoy decepcionado por el hecho de que la Juventus no te haya confirmado.
06:17No, hay muchas cosas, tantos factores.
06:21Hay muchos factores.
06:22Claro, estoy contento, realmente contento de estar aquí.
06:25Estoy realmente feliz de estar aquí en un grandísimo club, con mucha historia.
06:32Así que a trabajar, a mejorar, y feliz por todo lo que la Juventus me dio, me ofreció.
06:41Sí, pero...
06:48Hola, tú conoces muy bien los rivales.
06:55¿Hay un jugador que no te gustaría enfrentar mañana y por qué?
06:59¿De la Juve?
07:00No, lo conozco a todos ellos muy bien.
07:08Tengo ganas de hacer las cosas bien.
07:12Y el foco está en nuestro equipo.
07:17Queremos demostrar un gran espectáculo mañana y estamos concentrados en nosotros.
07:23Buenos días, te pregunto si tienes todavía alguna relación o hablas, has hablado recientemente
07:35con alguien de la Juve para hablar de este partido, de los jugadores, sí.
07:40¿Y qué cambia con el nuevo entrenador?
07:43¿En qué te encuentras mejor con respecto a la Juventus?
07:46Bueno, pues son escenarios diferentes, culturas diferentes.
07:53Me he encontrado en Torino realmente bien.
07:56En Turín estuve muy bien, pero aquí también estoy muy feliz.
08:02Y he hablado también con jugadores portugueses, de los que no revelaré el nombre.
08:12Y bueno, el foco, domani haré una gran gara, un gran espectáculo.
08:15Sí, yo pienso solo en mañana hacer un gran partido y que gane el Villarreal.
08:24Aquí estoy.
08:25Chao.
08:26Hola.
08:27Te pregunto una curiosidad.
08:29Lo primero que te ocurre y que diferencia la Liga Española y la Italiana,
08:37ya que estás aquí desde hace poco tiempo y no estuviste mucho tiempo en Italia.
08:41Para mí, lo que más pesa a nivel táctico, yo creo.
08:49Sí, a nivel táctico en Italia es más hombre sobreorme aquí, hombre aquí no tanto.
08:56Pero bueno, que todavía me estoy adaptando, llevo poco tiempo.
09:01Me vuelves a preguntar en uno o dos meses para que te responda mejor.
09:11Para, sí.
09:13Ya, ah.
09:14Ok, bueno.
09:15Pregunta.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada