- il y a 2 jours
proud curvy girl seeks lost baby daddy💖(telegram@linkeex)
Catégorie
🛠️
Style de vieTranscription
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:43C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:04:13C'est ce que j'ai fait.
00:04:43C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:05:13C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:05:15Reggie?
00:05:16Oh my god, are you nuts?
00:05:18I mean, he's just gonna come in and destroy everything that I built here.
00:05:21Well then, you'd better find yourself a wife.
00:05:24Fast.
00:05:25Hey Brandon, it's Tom, the private investigator you hired.
00:05:31Listen, I'm not gonna make the meeting today.
00:05:33I can't find any leads on this girl.
00:05:35I think it's a dead end.
00:05:36Sorry.
00:05:37Are you ready to place your order?
00:05:45Lily, what are you doing here?
00:05:50I love seeing Lily, but Mitch, you know I can't have visitors at work.
00:05:57Lily, why don't you go to your favorite corner and go color, okay?
00:06:01Fuck this job.
00:06:02Max Grimes is willing to take this all the way for you.
00:06:05The Grimes family is one of the wealthiest in this city.
00:06:07Second to only the Larsons.
00:06:09I already told you I'm not marrying that old creep just because he has money.
00:06:14You better start counting your blessings.
00:06:16You caught Grimes' eye.
00:06:18Now, you may not be fat anymore, but men aren't exactly lining up to get with you and your little bastard here.
00:06:25Do not talk about my daughter like that.
00:06:28I'll talk any way I want.
00:06:30Grimes is willing to raise your little mistake.
00:06:33I'm not a mistake.
00:06:35Shut up, kid!
00:06:36Lily!
00:06:37Get out of here, Mitch.
00:06:39I have to get back to work.
00:06:40How dare you raise your voice to you?
00:06:43You're coming with me.
00:06:44You're gonna meet Max Grimes this time and you're gonna be-
00:06:46Stop it, Mitch.
00:06:47Don't do this!
00:06:53She feels familiar.
00:06:54Have we met before?
00:06:58You stupid bitch!
00:06:59That shit is hot!
00:07:00I'm so sorry, sir.
00:07:02She doesn't recognize me.
00:07:04I must be mistaken.
00:07:05It's fine.
00:07:06It's not your fault.
00:07:07I saw everything.
00:07:12Thank you.
00:07:16Mama, this one's funny.
00:07:17Where's the otter hat?
00:07:20It's missing, baby girl.
00:07:21Your daddy has it.
00:07:25Mama, look!
00:07:26That man has the otter earring!
00:07:29Lily.
00:07:30Enough of this delaying shit, Scarlet.
00:07:31You're wasting my time.
00:07:32Let's go.
00:07:33Grimes is waiting.
00:07:34He promised me a position in his company after you marry him.
00:07:36How many times do I have to tell you?
00:07:37I'm not marrying anyone until I find Lily's dad.
00:07:38She deserves an entire family.
00:07:39I want to give her that.
00:07:40Hey, buddy.
00:07:41Stay out of here!
00:07:42Even if you find your bastard's father, he's probably still a deputy.
00:07:47Who the fuck are you?
00:07:48It doesn't matter who I am.
00:07:49You never hit a woman.
00:07:50What are you, some kind of fucking saint?
00:07:51My future brother-in-law is Max Grimes.
00:07:52You can buy anyone in this city except for the Larson.
00:07:53So, unless you're the Larson heir, you're the Larson heir.
00:07:55What are you, some kind of fucking saint?
00:07:56My future brother-in-law is Max Grimes.
00:07:57You can buy anyone in this city except for the Larson's soul.
00:07:58Unless you're the Larson heir.
00:07:59I suggest you back the fuck up.
00:08:00Mitch, this is between you and me.
00:08:01Leave innocent bystanders out of this.
00:08:02Oh!
00:08:03Oh!
00:08:04Oh!
00:08:05Oh!
00:08:06Oh!
00:08:07Oh!
00:08:08Oh!
00:08:09Oh!
00:08:10Oh!
00:08:11Oh!
00:08:12Oh!
00:08:13Oh!
00:08:14Oh!
00:08:15Oh!
00:08:16Oh!
00:08:17Oh!
00:08:18Oh!
00:08:19Oh!
00:08:20Oh!
00:08:21Oh!
00:08:22Oh!
00:08:23Oh!
00:08:24Oh!
00:08:25Oh!
00:08:26Oh!
00:08:27Oh!
00:08:28Oh!
00:08:29Oh!
00:08:32Oh!
00:08:33You'll pay for this!
00:08:34Ah!
00:08:35Ah!
00:08:36If I ever see you hit a woman again, not even the precious Grimes are going to be able
00:08:40to see me.
00:08:41Do you understand me?
00:08:42There will be nowhere in this fucking city that you can hide from me, buddy.
00:08:46Who the hell do you think you are?
00:08:49This isn't over.
00:08:50It is over.
00:08:51I'm never marrying Grimes.
00:08:53Now get out of here!
00:08:57Daddy, you did it!
00:08:58Lily, you can't call Perfect Stranger's daddy.
00:08:59He's not a stranger.
00:09:00He's my daddy.
00:09:01I'm so sorry, sir.
00:09:02I have no idea why she's calling you that.
00:09:03Thank you for stepping in today.
00:09:04My brother and I were nothing alike.
00:09:05I can see that.
00:09:06No, seriously.
00:09:07I'm...
00:09:08I'm...
00:09:09I'm...
00:09:10I'm...
00:09:11I'm really sorry that I didn't step in.
00:09:12Maybe sooner.
00:09:13Daddy!
00:09:14Daddy!
00:09:15Daddy!
00:09:16It's my birthday in a few days.
00:09:17I really want you to be there!
00:09:18I'm so sorry.
00:09:19Lily just misses her dad so much.
00:09:20I'd actually love to join the birthday celebration, if that's alright.
00:09:23Under one condition though, that you marry me.
00:09:24What?
00:09:25You want me to marry you when we just met?
00:09:26It's just a business proposal, okay?
00:09:27See, I need to be married by next week or my mom is going to do something awful.
00:09:28And your brother can't marry you off the ground if you just met.
00:09:29I'm so sorry.
00:09:30I'm sorry.
00:09:31I'm so sorry.
00:09:32Lily just misses her dad so much.
00:09:33I'm so sorry.
00:09:34Lily just misses her dad so much.
00:09:35I'd actually love to join the birthday celebration, if that's alright.
00:09:36Under one condition though, that you marry me.
00:09:41What?
00:09:42You want me to marry you when we just met?
00:09:47It's just a business proposal, okay?
00:09:49See, I need to be married by next week or my mom is going to do something awful.
00:09:53And your brother can't marry you off the ground if you're married to me, right?
00:09:57Why is he being so nice to me?
00:09:59And where have I seen that smile before?
00:10:02What awful thing would your mom be?
00:10:04Look, we don't need to get into the details, alright?
00:10:07The point is I need to get married by next week but my mom is going to be so crazy.
00:10:12And Lily is right.
00:10:14You've been raising her by yourself your entire life.
00:10:17Let me help you out.
00:10:19The thing is, I'm still searching for Lily's dad.
00:10:24When we met it was just a brief encounter and he doesn't know about her.
00:10:28I can't marry someone else with the possibility of him in my heart.
00:10:31I respect that.
00:10:33Isn't mommy great?
00:10:35Mommy's so pretty and so nice and so beautiful.
00:10:39Lily, stop it.
00:10:41I'm so, so sorry.
00:10:43I'm actually looking for someone too.
00:10:47This is a marriage in name only.
00:10:49It's a business proposal.
00:10:51If you happen to find Lily's dad then I'll step out of the picture.
00:10:54Alright?
00:10:55The choice is yours, no pressure.
00:10:57I'm Scarlett Haynes.
00:10:59I look forward to doing business with you.
00:11:01I'm Brandon.
00:11:03It's a pleasure to meet you, Scarlett.
00:11:05It's a pleasure to meet you, Scarlett.
00:11:07Lily, be careful.
00:11:09That couch is expensive.
00:11:10You could break something.
00:11:11You can let her play around.
00:11:12It's not a problem.
00:11:13Brandon, this neighborhood is full of rich and powerful people.
00:11:17And this house is amazing.
00:11:19What exactly is it that you do for a living?
00:11:21Nothing shady.
00:11:22I promise.
00:11:23Scarlett, I'm actually...
00:11:25What is it, Frank?
00:11:26Don't let Richie touch anything.
00:11:27Alright.
00:11:28I'll be right there.
00:11:29Sorry about that.
00:11:30Um, there's a security breach down at the office.
00:11:31I need to go check it out.
00:11:32Alright?
00:11:33We'll talk when I get back.
00:11:34You guys can make yourselves at home, alright?
00:11:35So, he's a security guard.
00:11:36So, he's a security guard.
00:12:06Okay.
00:12:09CEO Larson, your private entrance is ready, sir.
00:12:12Thank you.
00:12:15We've been working here for four years and we've never seen that guy's face.
00:12:18CEO Larson likes to keep a low profile.
00:12:21Apart from company directors, not even managers of various departments have met him.
00:12:25Back to our post.
00:12:26Add natural.
00:12:27Daddy forgot his phone.
00:12:37You're right.
00:12:38He must be very anxious.
00:12:39Should we go bring it to him?
00:12:45Excuse me.
00:12:46I'm here to drop something off.
00:12:47Deliveries use the service elevator.
00:12:49You'll have to go around through the back.
00:12:51Larco prides itself on its looks.
00:12:53Get out of the lobby before someone sees you and you're a little brat.
00:12:56Oh, I'm not a delivery person.
00:12:59My husband just left his phone at home.
00:13:01I just, I figured he might need it at work.
00:13:03You expect us to believe you're married to someone who works at Larco?
00:13:06What's his name?
00:13:07His name is-
00:13:08We'll have to look it up.
00:13:09We only know the names of people who are actually important to this company.
00:13:13Not someone who'd be married to the likes of you.
00:13:15His name is Brandon.
00:13:18She's Brandon Larson's wife.
00:13:20More like his cleaning lady.
00:13:26How do you expect us to believe you?
00:13:28I just wanted to return it and I'll take my daughter and be on my way.
00:13:32You probably stole that phone and are returning it to get into his good graces.
00:13:35Security!
00:13:37Get your hands off me!
00:13:39Oh, good.
00:13:40Here comes the manager's dollar.
00:13:42Okay.
00:13:43Okay.
00:13:44What is all the commotion?
00:13:45You know this is Larco, not a circus, right?
00:13:47Jenny!
00:13:48Thank you so much, Scarlet.
00:13:50Young people at this school are such assholes.
00:13:52What are your best friends for?
00:13:54Besides, I know what it's like to be a little.
00:13:59White trash!
00:14:00Scarlet?
00:14:01Jenny, you look incredible.
00:14:02And congratulations on working at Larco.
00:14:15Lily, everything is going to be alright.
00:14:17This is mommy's good friend from school.
00:14:19Why don't you go say hi?
00:14:20You're not flowery puppy, do you, Jennifer?
00:14:30Jenny?
00:14:31I don't understand.
00:14:33Okay, only my friends call me Jenny.
00:14:36You know, I almost didn't recognize you.
00:14:39I guess having another mouth to feed keeps you from stuffing your own?
00:14:43You know, you guys should have seen her in high school.
00:14:45Everyone called her curvy, but we all know that's code for her.
00:14:51Why are you being so weird?
00:14:53Because you don't belong here.
00:14:56What, did you hear that I moved up in the world?
00:14:58And you just wanted to come pay me a visit?
00:15:00You brought me down in high school and I won't let you do it again.
00:15:03You're ugly when you brought me up.
00:15:06You little shit!
00:15:07Don't you dare raise your hand at my daughter.
00:15:09I just wanna give my daddy his phone.
00:15:12Your daddy is probably a janitor.
00:15:14A handyman.
00:15:15Trailer trash, like you.
00:15:19Don't listen to her.
00:15:21Take this lollipop and go sit on the bench, okay?
00:15:23Let's see who your, uh, husband has in his contacts.
00:15:30Then we can find out who the bastard really is.
00:15:34Wait.
00:15:35How can this be?
00:15:36How does he have all the numbers for all these high-level people?
00:15:41How does he have all the numbers for all these high-level people?
00:15:44I think he works in security.
00:15:46And I think that he stole the sensitive information to make himself look like a big shot.
00:15:50You know, my cousin is a chief secretary at Larko.
00:15:54Why don't we give her a call and see if she picks it up on just nobody's phone?
00:16:01Make sure those quarterly reports are in by noon, all right?
00:16:05Sorry, boss.
00:16:08Yeah, of course she declined the call.
00:16:14Huh, no wedding ring.
00:16:16Should've known that the kid was a bastard.
00:16:18What, did you get knocked up by some guy on the street?
00:16:21Oh, that's why you got skinny.
00:16:23Skinny girls make more money, don't they?
00:16:26How much do you charge?
00:16:28That'll be all for today.
00:16:30Thank you, Jackie.
00:16:31Um, boss.
00:16:37That call I got earlier.
00:16:39It's from your cell phone.
00:16:47Call her back, right now.
00:16:51There's no crime in being poor or overweight.
00:16:54I got healthy for my daughter.
00:16:58What?
00:16:59Who is this?
00:17:01Oh, it must be the janitor impersonating a Larko employee.
00:17:05I can already tell by your voice you sound like a nobody.
00:17:07I want to talk to Scarlett Hughes.
00:17:09Yeah.
00:17:10Your bastard child and baby mama are in the lobby.
00:17:12If I were you, I'd hurry up before I throw them out on the street where they belong.
00:17:16You have no idea who you're messing with.
00:17:18If Scarlett or Lily are harmed in any way, I swear to God, I'm going to come down there.
00:17:23I am so scared, Mr. Janitor.
00:17:25What are you going to do?
00:17:26Mock me to death.
00:17:28Now hurry up.
00:17:30I'm sick of looking at them.
00:17:34Just let him wait here.
00:17:36Then we can catch the loser pretending to be a Larko employee.
00:17:40Just be ready to call the police.
00:17:42Find out who just answered my phone.
00:17:45Whoever it is is never going to work in this business ever again.
00:17:48Your little janitor is going to spend the rest of his life in jail if you don't get on your knees.
00:17:53And beg me not to press charges.
00:17:57Come on, Scarlett.
00:17:59It's not like you have any pride left, you little whore.
00:18:01Every cent that I ever earned, I worked for.
00:18:06I work to get healthy.
00:18:08I work to earn a living.
00:18:09And I'm not asking for any favors from you or from anyone.
00:18:12Shut up.
00:18:14I ain't gonna make you pray!
00:18:17And you're getting on my nerves, you little bastard.
00:18:20Let's go for a time out in the janitor's closet.
00:18:23Really?
00:18:24Get your hands off of her, you bitch!
00:18:25Step away from my wife and daughter!
00:18:36Oh, well, well.
00:18:38Hello, handsome.
00:18:41I only wanted to return your phone.
00:18:42I'm sorry for causing so much trouble here.
00:18:44No, Scarlett.
00:18:46I thought I told you over the phone that there would be hell to pay if you touched my wife and daughter.
00:18:50Wife?
00:18:52I don't see a ring on her finger.
00:18:53Not that you could afford one. Look at this suit.
00:18:58You know, next time you want to pretend to be an employee at Larco, you probably should steal a suit with a designer label on it.
00:19:04You've got a nice face, though.
00:19:07How about you take me to dinner and I can put in a good word for you at Larco?
00:19:12You're right.
00:19:13This suit is unwearable.
00:19:16You know why?
00:19:18It is absolutely filthy now that you touched it.
00:19:21Ew.
00:19:23You know, I...
00:19:25Hmm.
00:19:27What now?
00:19:28Ms. Zeller, this is HR calling to inform you that you are no longer a sales manager at Larco.
00:19:34You've been transferred to the janitorial department.
00:19:36No, I...
00:19:37It's detected immediately.
00:19:39Who are you?
00:19:40And what kind of game are you guys playing?
00:19:43Could you steal my phone number and get someone to pretend to be HR?
00:19:46Enough, cousin!
00:19:48Thanks for carrying out my orders.
00:19:51Although I don't think this one's even worthy enough to wipe the floors at Larco.
00:19:56Scarlett, let's get out of here, alright?
00:19:57Get some ice cream maybe on the way home?
00:19:59Yay ice cream!
00:20:02Jackie, are you just gonna let them get away like that?
00:20:06That's enough.
00:20:08That man is untouchable at this company.
00:20:12Do you hear me?
00:20:13As for the rest of you, you have five minutes to pack your things and leave Larco Industries forever.
00:20:28Shit!
00:20:29When did my brother get married?
00:20:31I've gotta break them up before mother gets back and I lose the company to him forever.
00:20:35There's extra towels and pillows in the closet if you need anything.
00:20:42Don't hesitate to ask.
00:20:44Thank you.
00:20:45And thanks again for stepping in today.
00:20:48What exactly is it that you do at Larco?
00:20:52Well...
00:20:53Are mommy and daddy fighting?
00:20:57What?
00:20:58Why would you say that?
00:20:59Why are you sleeping in different beds?
00:21:01Well, don't you want mommy to sleep with you?
00:21:04Nope, I'm fine.
00:21:08Okay.
00:21:11Boss's orders.
00:21:12What?
00:21:29Poor thing, must be having a nightmare.
00:21:33Ah!
00:21:36Ah...
00:21:37You okay?
00:23:50Où est-ce que c'est votre ex-husband ?
00:23:53Il y a une emergency à l'hôp.
00:23:55L'hôp ?
00:23:56Quand il y a un chien chien bum.
00:24:01Tu as l'hôpé.
00:24:02Alors, l'hôpé pour toi.
00:24:09Qu'est-ce que c'est le point de perdre l'hôpé ?
00:24:11Si vous n'allez pas même marier un riche homme ?
00:24:13Je m'achète pour donner l'hôpé les meilleures possibles.
00:24:17L'hôpé, vous n'avez pas besoin d'hôpé les coupures.
00:24:21Je suis curvy et fit.
00:24:23Ma petite fille aime bien, ma j'aise maman aime.
00:24:25Et je suis très heureux de l'hôpé.
00:24:27Maman, c'est trop beau et c'est j'ai pas de hauteur.
00:24:31Si vous n'avez pas attention, vous allez être chauvin.
00:24:34Comme votre mère...
00:24:35Vous êtes heureux que elle est allée.
00:24:36Non, non, la petite ma petite, va l'hôpé toutes nos vies.
00:24:40Ne pas pas mes filles.
00:24:42L'hôpé une meilleure chose qui a été fait.
00:24:44Elle n'est pas d'entrée de moi.
00:24:46C'est vrai, c'est peut-être un mariage contract, mais Brandon me rends tellement heureux, même si il s'est cherché pour quelqu'un d'autre.
00:25:05Tu ungrateful whore ! Do you know how hard I worked to raise you ?
00:25:10More like how hard you worked to abuse me.
00:25:13I know what being a good mother is, because I am one.
00:25:16I spent the last five years trying to do everything the opposite of you.
00:25:21You will divorce this bomb and marry Grimes.
00:25:24Jesse's wedding gift alone will be enough to set us for life.
00:25:28Excuse me, what makes you so sure that my present isn't as good as his ?
00:25:35Dad, you're finally here !
00:25:41Sorry, I'm late.
00:25:46You must be my mother-in-law.
00:25:48Not for long.
00:25:49You're getting a divorce.
00:25:51Even if my wedding gift is double the value of Grimes is ?
00:25:55Brandon, you don't have to make promises like that.
00:25:57It's okay.
00:25:58Enough with the lies !
00:26:05A check for five million dollars ?
00:26:09Key to a house and a brand new Rolex.
00:26:12Now tell me, loser.
00:26:13How on earth are you going to double that ?
00:26:15Because the only thing more valuable than this is the Larson Family Jewel Collection.
00:26:18The Larson Family Jewel Collection, huh ?
00:26:20I mean, if you like that so much, I'll just have him send it right over.
00:26:23Stop insulting us.
00:26:27Those jewels are locked up in a bank with a secret code.
00:26:29No one has even seen them.
00:26:31Can I borrow your phone ?
00:26:33Trust me.
00:26:39Sentinel Bank.
00:26:41Hey, it's BL.
00:26:42My passcode is 7884.
00:26:44Can you have the jewels sent over to my mother-in-law's house as a wedding gift ?
00:26:50Certainly, Mr. Larson.
00:26:51Wedding present, congratulations.
00:26:53I'll have the jewels sent over right away.
00:26:56If this little bitch thinks Brandon is poor,
00:26:59she'll divorce him and I'll be the new CEO of Larco Industries.
00:27:03I can't let those jewels leave this building.
00:27:11This champagne is just the start.
00:27:13After Scarlet marries Grimes, we'll be eating and drinking like royalty.
00:27:18Oh, where are mine manners ?
00:27:20Want some ?
00:27:21You've probably never had any before in your life.
00:27:24None, thank you.
00:27:25I only drink good wine.
00:27:26Not this cheap stuff.
00:27:29You promised this jewel is a hotshot,
00:27:30so where the hell are they ?
00:27:31It's another one of your lies.
00:27:33Brandon, I don't care if the jewels aren't coming.
00:27:36I don't care if you're not rich.
00:27:38You're ten times the man that Grimes is.
00:27:40Now, let's get out of here and go home.
00:27:42Thank you, Scarlet.
00:27:45But trust me, they're gonna be here.
00:27:47Okay ?
00:27:48But how is that possible ?
00:27:50Scarlet, I'm actually...
00:27:53Aw, how touching !
00:27:55I guess you wouldn't mind that if the jewels don't arrive in ten minutes,
00:27:59you'll marry Grimes.
00:28:01I've put Brandon through enough.
00:28:04Maybe if I stall, he can get away.
00:28:06I swear.
00:28:13Jackie, I need the jewels here now.
00:28:14Hey !
00:28:19I'm the real Larson in charge here.
00:28:21My brother has no right to give those jewels away.
00:28:23And if you do, I'll put a lawsuit so far off your fucking ass,
00:28:26you'll be shitting subpoenas the rest of your miserable life.
00:28:28Do you understand me ?
00:28:29Do you understand me ?
00:28:29Yeah, yeah.
00:28:30Am I making sense to you ?
00:28:31Yes, Mr.
00:28:32Do it !
00:28:32There's only one, Mr. Larson, in control of the family trust.
00:28:36And it's Brandon Larson.
00:28:38Would you like to see the paperwork giving him this authority ?
00:28:41Time's up !
00:28:46Come on, Lily.
00:28:48Smile.
00:28:49We're rich !
00:28:50Don't make me teach you another fucking lesson.
00:28:52I fucking dare you.
00:28:56Sorry for the delay, sir.
00:29:08Impossible.
00:29:09There's no way those are real, they can't be.
00:29:11Wait.
00:29:12When the collection was on the news, they mentioned each piece as a serial number.
00:29:16I'll call the bank and verify each one.
00:29:24Okay, last one.
00:29:25A diamond necklace.
00:29:26Uh-huh.
00:29:272333.
00:29:29That's incorrect.
00:29:30It says 2233.
00:29:31See, I knew it.
00:29:33Divorce this lying asshole right now, Scarlet.
00:29:36Wait, she lost connection.
00:29:392233.
00:29:402333 is correct.
00:29:42That's it.
00:29:43That's the last of it.
00:29:45It's all real.
00:29:46Probably borrowed from his boss, that Larko, just to show up.
00:29:50Shut up, you idiot.
00:29:52Do you know how valuable this stuff is?
00:29:54Just let it go.
00:29:55Why?
00:29:56So this crook can frame us?
00:29:59No.
00:29:59No.
00:30:00No.
00:30:01No.
00:30:02I'll get to the bottom of this.
00:30:08All right, Mrs. Haynes.
00:30:10Sign here, please.
00:30:11Yes, as soon as I sell his babies, I'm moving to a mansion in Florida.
00:30:20I thought you needed that money for your medical bills.
00:30:22Scarlet, you may not be fat anymore, but you're still stupid.
00:30:26You'll believe anything I say.
00:30:29No.
00:30:29Our business here is concluded.
00:30:31That's it.
00:30:32They're mine.
00:30:33They're all mine.
00:30:36Well, not quite.
00:30:39See, Mrs. Hayes, you just signed a parental severance agreement, meaning that Scarlet here
00:30:44owes you nothing, and seeing that these are her assets, well, I think a Florida mansion
00:30:49isn't really feasible anymore.
00:30:51You son of a bitch!
00:30:53And you little slut!
00:30:55You're no blood of mine!
00:30:57You never loved me.
00:30:59The only family I need is right here.
00:31:01Mama, you rock!
00:31:04Let's go home, baby.
00:31:07Jackie, pack this up and have it sent to our house.
00:31:10On it, boss.
00:31:13Scarlet, please!
00:31:14I'm your mother!
00:31:16You're no blood of mine.
00:31:19Scarlet is now an associate of Larco Industries, and has access to the security and funds to
00:31:24protect her and Lily if you ever come looking for trouble in the future.
00:31:28I strongly advise against it.
00:31:30Larco Industries?
00:31:39Sweet dreams, Ellie.
00:31:41We'll see you in the war.
00:31:42Daddy, can you take me to the park tomorrow?
00:31:45I'd love to.
00:31:46Hey, did you forget about Mommy?
00:31:48Never!
00:31:49Mommy, can you sing me to bed?
00:31:52Of course.
00:31:53Hey!
00:31:54We'll see you in the war.
00:32:20Merci Brandon, c'était tellement délicieux.
00:32:24Je me souviens que nous devons nous connaître plus.
00:32:28Nous sommes mariés après tout.
00:32:30Can I ask you something?
00:32:32Anything.
00:32:34Je ne peux pas entendre que votre mère mentionait que vous étiez à...
00:32:42Of course, vous noticez.
00:32:44My family brings it up any time I don't give them what they want.
00:32:47You know, I used to be into a curvy girl once.
00:32:50I think everyone is beautiful just the way that they are.
00:32:54Something seems so familiar about her.
00:32:57Could she be the one that saved me?
00:33:00You're right, it's gonna be okay.
00:33:03You saved me.
00:33:08He's remembering her.
00:33:09I wish you'd look at me that way.
00:33:11This girl you were with, were you together for long?
00:33:15Not long.
00:33:16People used to tell me that I needed to look a certain way.
00:33:20But I tried to block that part out of my life as much as possible.
00:33:24There was one time that I felt good about myself.
00:33:27That was when I met Lily's dad.
00:33:29You're so cute.
00:33:34Inside and out.
00:33:36You're so soft.
00:33:38Like velvet.
00:33:39Now my high school reunion is next week and...
00:33:52Part of me wants to go and stick it to them, but part of me just wants to avoid it entirely.
00:33:57No, that's exactly why you should go.
00:34:00They can't hurt you anymore.
00:34:02I'll even go with you if you want.
00:34:04You'd do that?
00:34:06What are husbands for?
00:34:08I wonder if he's awake.
00:34:14I wonder if he wants me.
00:34:16Stop it Scarlet.
00:34:17You're both searching for other people.
00:34:19God, I wish I could just hold Scarlet in my arms.
00:34:22But am I really ready to give up on my mystery girl?
00:34:29If I go in there without a husband, who knows what my high school bullies are gonna do to me?
00:34:35What's taking Brandon so long?
00:34:37Who's that?
00:34:39Did he get a rise?
00:34:41You look incredible.
00:34:45You don't look too shabby yourself.
00:34:47Shall we?
00:34:57So far so good.
00:34:58I don't even think anyone recognized me.
00:35:00Hey, there's nothing to be nervous about you, okay?
00:35:02Well, well, well.
00:35:04Look who it is.
00:35:05Be careful everyone, Scarlet Haynes is here.
00:35:08Don't let her near the cake or there won't be any left for us.
00:35:17Did I mention my brother is dating my high school nemesis and current boss?
00:35:21Fiona owns the cafe that we met at.
00:35:23Yeah, the Green family.
00:35:25I know who they are.
00:35:26I want to know why you caused such a ruckus at my business.
00:35:29I'm only letting you work there because you're Mitch's sister.
00:35:32It was all this loser's fault.
00:35:35Then he had the balls to borrow the Larson jewels just to impress my mom.
00:35:40Grimes found out you got married.
00:35:42Guess who has to clean up this mess now, huh?
00:35:44Me.
00:35:45I didn't borrow the Larson family jewels.
00:35:48Your mother is just a lowlife who tried to steal it when it belongs to Scarlet.
00:35:52I just prevented her from doing it.
00:35:54We're not going to have another incident, are we?
00:36:03If you didn't borrow the jewels, that would make you a Larson.
00:36:07Right?
00:36:09I'm going to go make a phone call, okay?
00:36:11Listen here, you little bitch.
00:36:18I own you.
00:36:19And unless you want to feed that worthless man of yours with food stamps, you'll do as I say.
00:36:29Eat it.
00:36:30Or you're fired.
00:36:32Everyone, Scarlet is accepting dessert donations.
00:36:37Eat up, Porky.
00:36:38Eat.
00:36:39Eat.
00:36:40Eat.
00:36:41Eat.
00:36:42Eat.
00:36:43Eat.
00:36:44Eat.
00:36:45Eat.
00:36:46Eat.
00:36:47Eat.
00:36:48Eat.
00:36:49Eat.
00:36:50Eat.
00:36:51Eat.
00:36:52Eat.
00:36:53Eat.
00:36:54Eat.
00:36:55Eat.
00:36:56Eat.
00:36:57Eat.
00:36:58Eat.
00:36:59Eat.
00:37:00Eat.
00:37:01Eat.
00:37:02Eat.
00:37:03Eat.
00:37:04Eat.
00:37:05Eat.
00:37:06Eat.
00:37:07Eat.
00:37:08Did you think it was going to be that easy?
00:37:10On your knees.
00:37:12Now!
00:37:19Eat it out of my hand, like a dog.
00:37:24Oh, my shoe!
00:37:27You stupid cow!
00:37:29You're fired!
00:37:30Scarlett
00:37:37What is my family's lawyer doing here?
00:37:39Miss Green
00:37:41You have to sign the deed
00:37:44To transfer ownership of the cafe immediately
00:37:48What? You sold the cafe?
00:37:50Well
00:37:51It's my inheritance, you have no right
00:37:53Not me, your father
00:37:55And he is waiting for your signature
00:37:57So if you would
00:37:58Well who did he sell it to?
00:38:00Well
00:38:02Them
00:38:06This is some kind of joke
00:38:08I can get you fired for this
00:38:10Brandon, what's going on?
00:38:12You don't deserve to work for something like Fiona
00:38:15You're your own boss now
00:38:18But how did you-
00:38:20I'll explain when we get home, let's just get this deal done
00:38:23Your father got an offer from Larco Industries
00:38:26He couldn't refuse
00:38:28Larco has given us one hour to close this deal
00:38:30I'm so sorry
00:38:32So you're telling me this man is a Larson?
00:38:36Like a Larson of Larco?
00:38:40No, no, no it can't be
00:38:42But maybe he is
00:38:44Hell no
00:38:45Don't even entertain for a second that this lowlife scum is a Larson
00:38:50I actually work at Larco Industries
00:38:53And there's no way that this man is a Larson
00:38:55Nor does he have the authority to use funds like that
00:39:00Is that a fact?
00:39:01You work at Larco Industries
00:39:03Jennifer, why don't you share with everyone what department you work in at Larco?
00:39:07Why don't you shut up?
00:39:09You know you can't con your way out of this one, right?
00:39:11Did you hear that?
00:39:12He's not even a Larson
00:39:14Upside
00:39:15We don't stink
00:39:17Biggest loser in high school? Still the biggest loser ten years later
00:39:30Go figure
00:39:31Where's your bastard child?
00:39:33You tell anybody about how you got knocked up on a one night stand?
00:39:36At least I don't scrub toilets now like Jennifer
00:39:39And at least I'm not dating a huge asshole like my brother
00:39:42Who the fuck are you calling an asshole you ungrateful little bitch?
00:39:45Fire!
00:39:47Did you all see that?
00:39:49Assault!
00:39:50I'm calling the cops!
00:39:52Have them arrested for impersonation AND assault!
00:40:00That man threatened my wife first
00:40:02My own sister please
00:40:04I would never
00:40:05Let me make one phone call
00:40:07I'll clear this all up
00:40:08Make it at the station
00:40:11Hold it right there
00:40:12Mr. Green, thank goodness you're here
00:40:14Daddy, these crooks are trying to con us out of our cafes in order to give them to this little whore
00:40:19I'm so sorry sir
00:40:22Sorry?
00:40:23This man doesn't deserve to breathe the same air as you
00:40:26Enough Fiona!
00:40:29Arthur, you're an absolute moron for listening to my ignorant daughter
00:40:34You're fired!
00:40:35There's been a mistake officers, this man is innocent
00:40:43Anything you say Mr. Green?
00:40:45Mr. Green
00:40:46This man is an imposter
00:40:49And my sister is just a slut who doesn't even know who the father of her own kid is
00:40:54Ow!
00:40:55Open your mouth again and I'll break your legs!
00:40:58I'm a piece of trash
00:41:00Now get out of here!
00:41:01Shoot!
00:41:03I hope I'm not too late
00:41:06And we can still close the deal on our agreed upon terms
00:41:11Our deal's still ongoing
00:41:12Who is this man I married?
00:41:18Hey!
00:41:19Do you really want to take him out?
00:41:21I know exactly who to talk to
00:41:23The real Larson in charge
00:41:25But daddy, Scarlett's husband is nothing more than a dirty lowlife
00:41:35This man is Brandon Larson, CEO of Larko Industries
00:41:43You foolish girl!
00:41:45What have I done?
00:41:48Brandon, is this true?
00:41:51My daughter will sign immediately, Mr. Larson
00:41:54Pick up the deed from the floor
00:41:57Or I'll cut you off for the rest of your life!
00:42:05As of now, the chain of cafes belongs to Mrs. Thurston
00:42:11Congratulations
00:42:13Green, I have homework request
00:42:15Tonight, your daughter humiliated my wife
00:42:17I demand that she eat the rest of that cake
00:42:20Right here, right now, in front of everyone
00:42:22Yes, Mr. Larson
00:42:23No
00:42:25Come on
00:42:31Mr. Larson
00:42:33How can you be married to someone so beneath you?
00:42:36She used to be a hotel maid, I bet she didn't tell you that
00:42:39Quiet! You'll ruin everything!
00:42:42A hotel maid? Is Scarlett the one that saved me from the pool that night?
00:42:45It's okay
00:42:48Could she really be the girl that I've been looking for?
00:42:51I can't believe I thought you were just a security guard
00:43:03This mansion makes sense now?
00:43:06You're like the wealthiest man in town
00:43:09I bet this isn't even your only house
00:43:12You're right, I have 10
00:43:14But it is my smallest, I will say that
00:43:17Look, I'm so sorry Scarlett
00:43:21Brandon, why didn't you tell me you were a Larson?
00:43:23I don't like to live like the rest of my family
00:43:25I don't like to live like the rest of my family
00:43:26They love flaunting their wealth off in garish displays like my brother Reggie does
00:43:31Who's the worst by the way
00:43:33But Scarlett, were you really a hotel maid?
00:43:37A hotel maid?
00:43:38Oh no, he's gonna leave me if he thinks I was a maid
00:43:41No, Fiona was just trying to humiliate me
00:43:44I need to stop comparing her to the mystery girl
00:43:46It's not fair to Scarlett
00:43:48God, I've been such an asshole
00:43:50Look, I know this is a contract marriage, you know
00:43:53And I didn't want to complicate things by getting money involved
00:43:56But you're unlike anyone I've ever met
00:43:59I learned that very, very quickly
00:44:01I can see it in your eyes that you really care about me
00:44:04Who I really am
00:44:05I don't know how it happened, but
00:44:08This isn't just a contract marriage for me either
00:44:12Me either
00:44:14I never want to lose you
00:44:26Brandon
00:44:28I gotta take you to bed now, Miss Larson
00:44:30I thought you'd never ask Mr. Larson
00:44:32I've always dreamed of a man carrying me to bed
00:44:35I didn't think it would ever come true
00:44:36I wanted to do this for so long, I just didn't know if you wanted it to
00:44:50I want this, I've been wanting this
00:44:52You're so soft
00:45:00You're so soft
00:45:13Why do you feel so familiar?
00:45:14I don't know
00:45:15I don't care
00:45:16I don't care
00:45:23You're so damn beautiful
00:45:25You make me feel so sexy
00:45:27I wanna make you feel everything
00:45:30Same
00:45:32I want you
00:45:34I want you too
00:45:35I want you too
00:45:36I'll always have
00:45:49I'll always have
00:45:53Ready?
00:45:54Oh my goodness, did you make my favorite breakfast in the whole entire world?
00:46:09You know what, I think you need some, right?
00:46:11Okay.
00:46:13Yep.
00:46:14Oh, gotcha, Ben.
00:46:16I don't want this breakfast to end, but I have to go to work.
00:46:21You own the cafe now.
00:46:22You can turn it into whatever you want.
00:46:23You don't have to go to work.
00:46:25Pinch me, please.
00:46:28I can't wait to incorporate some new changes to the menu.
00:46:30I want to add some healthier options.
00:46:33Come on, Lily.
00:46:34Let's get your things.
00:46:35We've got to go to preschool.
00:46:36Hey, I was actually thinking Lily could come to work with me today.
00:46:39She's my stepdaughter now.
00:46:41She's going to be CEO someday.
00:46:46Scarlett, were you really a hotel maid?
00:46:49Brandon's the richest man in town.
00:46:53He's not going to want to stay with me when he finds out I was actually a maid.
00:46:57I have to protect my heart.
00:46:59That's sweet of you, Brandon.
00:47:01But Lily's father's still out there, and I can't give up on him entirely.
00:47:04But what about last night?
00:47:05I'll still run the cafe for you while you look for that woman you're searching for.
00:47:10She's pulling back.
00:47:12I guess she's not over Lily's biological father.
00:47:14All right, I'm still going to take Lily to work with me now.
00:47:18That way you can get started.
00:47:20Thanks.
00:47:22Wait, isn't your brother Reggie?
00:47:24He also has claims to the company?
00:47:26Nah.
00:47:27He won't be CEO.
00:47:30At least not while I'm around.
00:47:34Thank you so much for seeing us, sir.
00:47:36We knew we could count on you.
00:47:37That load life is not an executive at Larko.
00:47:49Your cousin Jackie's got a crush on him, and that is why she lets him off the hook.
00:47:53I knew it.
00:47:54That criminal married my sister.
00:47:56I can't let this loser know it's Brandon.
00:47:59He'd be over the moon that his sister is already married to the richest man in the city.
00:48:03But I can play this to my advantage.
00:48:05I understand she was supposed to marry Maxwell Grimes.
00:48:09Well, I know Grimes quite well.
00:48:12In fact, I can make this whole misunderstanding disappear.
00:48:15If you take that piece of trash out, if you know what I mean.
00:48:19If you're sure, that's...
00:48:21I am sure.
00:48:22And you.
00:48:23I'll give you your cousin's job, if you help.
00:48:28With pleasure.
00:48:32Thanks for saving me the trouble with severance package.
00:48:35Hey, they're here.
00:48:47They're here.
00:48:48You sure we have to eliminate the kid?
00:48:50You said it yourself.
00:48:51You gotta go.
00:48:51Plus, Grimes won't take Scarlet with her.
00:48:56Hi, Lily.
00:48:57Lily, I am really sorry that I threw your lollipops on the ground the other day.
00:49:02So, I got you two more.
00:49:04So you can share with Daddy.
00:49:05You were really mean to my mommy.
00:49:07But, Mama said to forgive people.
00:49:11That's right, kid.
00:49:12So, just make sure.
00:49:14Here you go.
00:49:14Ah!
00:49:15Just don't tell your daddy where you got him from, okay?
00:49:18There you go.
00:49:19Go ahead.
00:49:21I wish Brandon were Lily's real father.
00:49:43Is it lollipop time?
00:49:50Of course, sweetie.
00:49:52Here you go.
00:49:55Ah!
00:49:58Look, it's Mama's earring.
00:50:02What did you just say?
00:50:06It's Mama's earring.
00:50:08Lily, did you just say this is Mommy's earring?
00:50:10That's how I knew you are, my daddy.
00:50:15Mama, look!
00:50:16That man hugged the outer earring!
00:50:19You were right, sweetheart.
00:50:23If Scarlet's my mystery girl, then that means Lily's my biological daughter.
00:50:35Is Lily okay?
00:50:37She's doing just fine, Mama Bear.
00:50:39She's actually doing better than fine.
00:50:42Scarlet, I need you to get over to Larco right now.
00:50:44I need to tell you something.
00:50:45Right now?
00:50:46I'm kind of needed here.
00:50:47I'm the new boss.
00:50:48Yeah, you're the new boss, which means you can ditch in the middle of the day.
00:50:52Please, just get over here as soon as you can.
00:50:54You're being so mysterious.
00:50:56Is Lily okay?
00:50:57Lily's doing fine.
00:50:58She's doing better than fine.
00:50:59I'm doing amazing.
00:51:00Just get over here.
00:51:01I need to tell you something, and I can't tell you over the phone.
00:51:03Please.
00:51:04Okay, I'll leave right now.
00:51:06Scarlet?
00:51:07I love you.
00:51:09Brandon, did you just say...
00:51:12I did.
00:51:13See you soon.
00:51:16Hey, Scarlet, they said there's a supplier outside who wants to talk to you.
00:51:20They said it's urgent.
00:51:21Okay, I'll be right out.
00:51:23The caller you are trying to reach is unavailable.
00:51:39Let's head downstairs.
00:51:40That's the lady who gave me the lollipop.
00:51:48Mama's friend.
00:51:49That's not Mama's friend, Lily.
00:51:51Stay here with Jackie, okay?
00:51:55Just one lick to prove that you're innocent.
00:51:58Where's my wife?
00:51:59Where's Mrs. Larson?
00:52:04Mrs. Larson?
00:52:06Thank you again.
00:52:11She better come this time.
00:52:13No one rejects me twice.
00:52:15It's your lucky day, sis.
00:52:19Grimes here has offered us a second chance.
00:52:23I strongly suggest you take it.
00:52:28This bitch's phone hasn't stopped ringing.
00:52:30God, but he really wasn't lying, was he?
00:52:38He really are a gorgeous girl.
00:52:42I like him when he put up a fight.
00:52:45This is pointless.
00:52:47I'm already married.
00:52:49There's nothing you can do about it.
00:52:50See, that's where you're wrong.
00:52:52Your asshole husband had a little bit of an accident this afternoon.
00:52:56You're a widow now, sis.
00:52:58No.
00:52:59No, you're lying.
00:53:03No.
00:53:04No.
00:53:06No.
00:53:12Hey!
00:53:13Pull yourself together!
00:53:15That scum isn't worth crying over.
00:53:17You have two options, Scarlett.
00:53:19Have you marry Grimes
00:53:20and never worry about money again
00:53:22or wind up homeless on the street?
00:53:24Your choice!
00:53:24No!
00:53:25You sold my wife to Grimes?
00:53:28Brandon, what the fuck are you talking about?
00:53:32Someone help me!
00:53:33Security, please!
00:53:34Anyone help!
00:53:34Don't you worry!
00:53:35The police are already on their way to arrest you for attempted murder.
00:53:38Five years ago, you're the one that drugged me and threw me in that pool.
00:53:46It's so clear to me now.
00:53:47You're imagining things.
00:53:49You can't even remember the girl you fell in love with that night.
00:53:52I do now!
00:53:53She's in danger because of you.
00:53:54Where the fuck is Grimes?
00:53:57Okay, okay, okay, okay, okay, okay, I'll tell you once again.
00:53:58I'll tell you, I swear!
00:54:03Now, I know you don't deserve it,
00:54:06but you'll wear this.
00:54:09My sin.
00:54:10I want to be able to rip it off
00:54:13after the ceremony.
00:54:14You stupid bitch!
00:54:28I'm so sorry about this, sir.
00:54:30She'll pay for this.
00:54:32You're going to kiss Grimes' feet.
00:54:34Do you hear me?
00:54:35Do it!
00:54:36Mr. Grimes,
00:54:38Nana's just entered the building.
00:54:39Impossible.
00:54:43How did he get past the guards?
00:54:45Could it be?
00:54:46You!
00:54:47Go and help now!
00:54:48If he makes it up one more level,
00:54:50you are fired!
00:54:51You told me he was dead.
00:55:10I poisoned the candy.
00:55:12We saw the rat take it to her.
00:55:14Candy?
00:55:15What did you do to my daughter?
00:55:17If you touched her,
00:55:18I swear to God!
00:55:19You're what?
00:55:20Did he kill me?
00:55:23I'd like to see you try.
00:55:27They must have gone.
00:55:29Come in, come in!
00:55:30Let's see that scumbag's body.
00:55:36I assure you this blood isn't mine.
00:55:38Who the fuck do you think you are?
00:55:40I'm Brandon Larson,
00:55:42CEO of Larco Enterprises.
00:55:45He's lying, Mr. Grimes.
00:55:48Are you okay?
00:55:49Did they hurt you?
00:55:49I'll be all right.
00:55:50But Lily, is she okay?
00:55:51She's fine.
00:55:52She's fine.
00:55:52She's with Jackie.
00:55:53Okay?
00:55:55I think you might be missing this, though.
00:56:00But how did you...
00:56:01It was you.
00:56:05It was always you.
00:56:06Do you really expect me to believe that you are the richest man in the city?
00:56:12You've already met me once, Mr. Grimes.
00:56:13Don't you remember?
00:56:18Please, Mr. Larson.
00:56:20Only you can save Grimes Incorporated.
00:56:23Our stock is tanking by the minute.
00:56:26If we crash,
00:56:28all business in the city will suffer.
00:56:30I know I'm young,
00:56:31but I don't need an economics lesson from a failing businessman, Mr. Grimes.
00:56:35Time's a ruthless thing, isn't it?
00:56:37Looks like you don't have much left.
00:56:40Unless a man 30 years your junior saves your ass.
00:56:43Admit it.
00:56:49Your time's out, old man.
00:56:51This is a pretty shitty way to treat someone who you're in debt to.
00:56:59Well, is he actually Larson?
00:57:03I can't know for sure.
00:57:05But I am good friends with Reggie Larson.
00:57:08I'll just send your picture to him,
00:57:09and we'll know for sure.
00:57:11No, no, it can't be five.
00:57:12Why would Reggie set up his own brother?
00:57:14Plenty of reasons.
00:57:15His envy for my position as CEO being the main one.
00:57:18But then,
00:57:20that would mean,
00:57:21Scarlett, you're richer than Grimes.
00:57:24If it's true.
00:57:25I'm sending this to Reggie.
00:57:26It's going to be a little tough for him to respond right now.
00:57:28You see,
00:57:30he's currently in police custody
00:57:31for attempted murder.
00:57:33The only reason I didn't call them on you criminals
00:57:35is to check on Scarlett,
00:57:37because if anything would have happened to her,
00:57:38I swear to God,
00:57:39I would have ended you both.
00:57:41He's lying.
00:57:42He's trying to stop.
00:57:44We're almost soon enough.
00:57:48Enough talking,
00:57:53and enough of these fucking games.
00:57:55Prove to me that you're Brandon Larson right now,
00:57:57or I'm going to pull this trigger.
00:57:59Scarlett,
00:58:00Scarlett,
00:58:00just listen to my voice, okay?
00:58:02It's going to be all right.
00:58:02I wouldn't be so sure.
00:58:05Hello, Mother.
00:58:06You can come up now.
00:58:08Mother?
00:58:09Now you are screwed.
00:58:12I know Phyllis Larson.
00:58:13In fact,
00:58:14I've got a meeting with her next week.
00:58:16There is no way in hell.
00:58:19Drop your gun.
00:58:21Now.
00:58:28Mrs. Larson,
00:58:29Phyllis,
00:58:30welcome back to town.
00:58:31I...
00:58:31It's not completely your fault, Maxwell.
00:58:34Well,
00:58:34you are a crook.
00:58:36But, uh,
00:58:38my son Brandon,
00:58:39he prefers to stay out of the spotlight.
00:58:42Could have saved us all a lot of trouble
00:58:43if he just showed his handsome face
00:58:45every now and then.
00:58:46What?
00:58:52Consider our meeting next week
00:58:54canceled.
00:58:58Why didn't you tell me he was rich?
00:59:00That would have changed everything.
00:59:02Because my husband's money
00:59:03has nothing to do with you.
00:59:06Your brother.
00:59:08And I'm your sister.
00:59:09That never saved me from your cruelty.
00:59:11You must be my new daughter-in-law.
00:59:23Nice to meet you, ma'am.
00:59:24No need to be formal.
00:59:27I want to thank you
00:59:28for saving my son's life.
00:59:31It was an honor,
00:59:32Mrs. Larson.
00:59:33Call me Phyllis.
00:59:34I had a chance
00:59:35to meet my adorable granddaughter.
00:59:37You know,
00:59:39all I ever wanted for you
00:59:40was to be with somebody
00:59:42who is beautiful
00:59:43inside and out.
00:59:45Well done, son.
00:59:46So proud of you.
00:59:48Thanks, Mother.
00:59:50Lily's downstairs.
00:59:52Let's go.
01:00:02Mommy!
01:00:02Lily!
01:00:05You knew the whole time?
01:00:06I was calling him Daddy,
01:00:09wasn't I?
01:00:10You're my genius, baby.
01:00:12I'm going to be the CEO, Largo.
01:00:23Brandon, what is all this?
01:00:25We keep doing things out of order.
01:00:27First we had a baby.
01:00:31Stop it, Mickey.
01:00:32Don't do this.
01:00:33Stop!
01:00:33Stop it!
01:00:36I'm Scarlett Ames.
01:00:38I look forward to doing business with you.
01:00:40I'm Brandon.
01:00:42It's a pleasure to meet you, Scarlett.
01:00:49Eat it out of my hand.
01:00:50Like a dog.
01:00:53Scarlett!
01:00:54Will you marry me?
01:01:01Will you marry me?
01:01:03Again?
01:01:06Say yes, Mama!
01:01:08Of course I will.
01:01:09And I'll say yes.
01:01:11Hold on.
01:01:14Hold on.
01:01:15Hold on.
01:01:15Hold on.
01:01:16Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:46Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:16Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:46Sous-titrage Société Radio-Canada
Recommandations
1:03:11
|
À suivre
1:45:10
1:02:52
1:04:28
1:02:52
1:20:59
1:02:52
1:22:33
1:11:10
1:16:27
2:08:34
1:46:20
1:38:13
1:19:08
1:08:08
1:21:02
1:29:20
1:15:54
1:26:19
1:24:44
1:22:30
50:13
2:31:16
1:58:36
1:35:48
Écris le tout premier commentaire