Skip to playerSkip to main content
Entre Lencois Romance Movie 1

#Blockbuster #FilmFrenzy #CinemaLovers #MovieNight #HollywoodGlitz

Category

😹
Fun
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:30Transcription by CastingWords
00:02:00Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:59Transcription by CastingWords
00:03:29Transcription by CastingWords
00:03:59Transcription by CastingWords
00:04:29Transcription by CastingWords
00:04:59Transcription by CastingWords
00:05:29Transcription by CastingWords
00:05:59Transcription by CastingWords
00:06:29Transcription by CastingWords
00:06:59Transcription by CastingWords
00:07:29Transcription by CastingWords
00:07:59Transcription by CastingWords
00:08:29TranscriptionWords
00:08:59TranscriptionWords
00:09:29TranscriptionWords
00:09:59TranscriptionWords
00:10:29TranscriptionWords
00:10:59TranscriptionWords
00:11:29TranscriptionWords
00:11:59TranscriptionWords
00:12:29TranscriptionWords
00:12:59TranscriptionWords
00:13:29TranscriptionWords
00:13:59TranscriptionWords
00:14:29TranscriptionWords
00:14:59TranscriptionWords
00:15:01TranscriptionWords
00:15:29TranscriptionWords
00:15:59TranscriptionWords
00:16:29TranscriptionWords
00:16:59TranscriptionWords
00:17:29TranscriptionWords
00:17:59TranscriptionWords
00:18:29TranscriptionWords
00:18:59TranscriptionWords
00:19:29TranscriptionWords
00:19:59TranscriptionWords
00:20:29TranscriptionWords
00:20:59TranscriptionWords
00:21:29TranscriptionWords
00:21:59TranscriptionWords
00:22:29TranscriptionWords
00:22:59TranscriptionWords
00:23:29TranscriptionWords
00:23:59TranscriptionWords
00:24:01TranscriptionWords
00:24:03TranscriptionWords
00:24:05TranscriptionWords
00:24:33TranscriptionWords
00:24:35TranscriptionWords
00:24:37TranscriptionWords
00:25:05TranscriptionWords
00:25:07TranscriptionWords
00:25:33TranscriptionWords
00:25:35TranscriptionWords
00:26:03TranscriptionWords
00:26:05TranscriptionWords
00:26:09TranscriptionWords
00:26:33TranscriptionWords
00:26:35TranscriptionWords
00:26:39TranscriptionWords
00:27:01TranscriptionWords
00:27:03TranscriptionWords
00:27:29TranscriptionWords
00:27:31TranscriptionWords
00:27:35TranscriptionWords
00:27:57TranscriptionWords
00:27:59TranscriptionWords
00:28:03TranscriptionWords
00:28:25TranscriptionWords
00:28:27TranscriptionWords
00:28:53Elastic
00:28:56What's that?
00:28:57Pinsa
00:28:58Sobrancelha
00:29:00Agenda
00:29:02Caraca, you need to do all this?
00:29:04Every one of them
00:29:06Now let's see your photos
00:29:09Ah, I don't know
00:29:11Wait, wait
00:29:16What was it?
00:29:18You don't have two same photos?
00:29:20Is it?
00:29:21What's the problem?
00:29:22I don't have a woman
00:29:23I love you
00:29:24Pior que nenhuma das fotos mostra como você é linda
00:29:27A falta que faz um bom fotógrafo
00:29:30O que você está procurando aí?
00:29:33Você não tem foto do seu noivo?
00:29:36Espera aí
00:29:37Não
00:29:38Sou um xerido
00:29:39Faz parte de quem você é?
00:29:41Os celulares hoje em dia tem câmera
00:29:43Você sabia?
00:29:44Câmera celular
00:29:46Super
00:29:47Posso ler?
00:29:48Não
00:29:49Aposto que tem cara de viado
00:29:52Que isso?
00:29:53Que isso cara de viado?
00:29:55Você que está com ciúmes, idiota
00:29:57Ele é perfeito
00:29:59Do jeito que você defende até parece que gosta dele
00:30:02Gosto sim
00:30:03Gosto, amo
00:30:04Ele é o homem da minha vida
00:30:06Mesmo assim você está aqui num quarto de motel
00:30:08Transando com um desconhecido
00:30:10E você não está não
00:30:12Você é casado e está aqui comigo, não está?
00:30:18Você tem razão
00:30:21Eu pelo menos estou aqui por um motivo muito específico
00:30:25Depois de hoje acabou
00:30:27Quero começar uma vida a dois sem segredos
00:30:29Lamento te desapontar mas não é assim que funciona
00:30:33Você ama sua mulher?
00:30:39Muito mais do que você imagina
00:30:49Que que foi?
00:30:51Que coisa
00:30:52Você é casado?
00:30:53Eu é noiva?
00:30:54E mesmo assim estamos aqui
00:30:57Pelados num quarto fazendo confidências um pro outro
00:31:00Engraçado, né?
00:31:02E a gente nem se conhece
00:31:05Amanhã vai ser como se não tivesse existido
00:31:10Vamos aproveitar isso?
00:31:12Vamos fazer um pacto de sinceridade total e absoluta
00:31:15Um encontro?
00:31:16Se não existe futuro
00:31:18Não existem expectativas, segredos, nada
00:31:22Que que você acha?
00:31:25Tá bom
00:31:26Eu topo
00:31:27Deixar, vamos lá
00:31:30Não, vamos começar então
00:31:32Vamos lá
00:31:36Ó, sem segredos, hein?
00:31:38Trato é trato, sinceridade absoluta
00:31:39Sem segredo
00:31:40Vai lá
00:31:42Eu não sei por onde começar
00:31:45Eu também não
00:31:47É...
00:31:48Tá bom
00:31:49Por que que todo homem gosta de ver duas mulheres transando?
00:31:53Putz, pergunta complicada essa
00:31:55O problema é seu, Silvira
00:31:57Trato é trato, sinceridade total
00:31:59Ah
00:32:01Fica de pé
00:32:02Fica de pé
00:32:14Agora imagina duas de você
00:32:17Quer coisa melhor?
00:32:18Tô falando sério
00:32:20Mas eu também tô
00:32:21Pra mim é razão suficiente
00:32:23Não, não
00:32:24Eu te acho até bem gostoso
00:32:27E nem por isso eu quero transar com dois Robertos
00:32:32Tá
00:32:33É que a gente tem inveja de vocês
00:32:36Com vocês o sexo é tão bonito
00:32:38Tão delicado
00:32:40Dá vontade de ficar só olhando
00:32:41Sem atrapalhar
00:32:42E a gente quer participar pra ver se aprende alguma coisa
00:32:47Se tivesse outra mulher aqui
00:32:49Eu era capaz até de dar um selinho nela
00:32:51Só por essa sua resposta
00:32:53Você se quiser eu posso lhe dar agora
00:32:59Tá certo, então tá
00:33:00Agora é minha vez, hein
00:33:05Por que que vocês vão sempre em dupla ao banheiro?
00:33:07Ah, eu sei lá
00:33:12Vem cá, por que que vocês fazem um escarcel tão grande por causa disso?
00:33:15Tá vendo?
00:33:16Tá vendo como é difícil?
00:33:22Agora me fala
00:33:23Os homens conseguem ser fiéis
00:33:26Depende
00:33:27O que é ser infiel pra você?
00:33:29Olhar pra uma garota com desejo
00:33:30Ou transar com ela?
00:33:32Porque se foi a primeira
00:33:33Acho que somos todos infiéis
00:33:34Transar com ela?
00:33:35Sei lá
00:33:36Eu posso transar
00:33:38Saciar minha vontade
00:33:39E nunca mais querer olhar pra essa mulher
00:33:42Por outro lado, se eu ficar com isso na cabeça
00:33:44Aí sim pode atrapalhar a relação
00:33:46Ai, é bem mais ridículo esse
00:33:47Sério
00:33:49Pro homem
00:33:50Pra maioria dos homens
00:33:51Sexo é só sexo
00:33:53Tem menor importância
00:33:55Pra mulher que sexo significa algo mais
00:33:57Envolvimento
00:33:58Não, não, não
00:34:00Isso podia ser assim antigamente
00:34:02Mas agora não é mais assim
00:34:03As mulheres também só querem sexo
00:34:06Ou você acha que eu estou aqui
00:34:08Porque eu estou apaixonada por você?
00:34:16Quem disse que eu não estou me apaixonando por você?
00:34:23Vê que os homens estão aí mais porque é mais difícil encontrar mulheres por quem possa se apaixonar
00:34:32Eu quero ter um casal
00:34:34Na verdade eu queria ter três filhos
00:34:36Mas é tão difícil hoje em dia
00:34:38Eu nunca tinha tido vontade de ser rico
00:34:42Até que eu comecei a conviver com gente rica de verdade
00:34:46É maluco, né?
00:34:47Porque você começa a se acostumar com aquilo
00:34:50Você começa a querer projetar pra você
00:34:52Não, não, não
00:34:58Não é que eu não pense na morte
00:35:01Isso aqui é uma coisa tão...
00:35:05Tão distante
00:35:07Parece que não vai acontecer nunca, sabe?
00:35:12Eu sentia quando a minha avó morreu
00:35:14Eu já faz tanto tempo
00:35:19Sei lá, eu tenho uma fé própria
00:35:22Minha
00:35:23Não preciso de mais nada
00:35:26Os meus pais conheceram na faculdade de arquitetura
00:35:30Ele estava acho que no terceiro ano, ela no primeiro
00:35:33Enfim, cresci vendo aquelas plantas, aqueles projetos
00:35:37Foi natural eu querer ser arquiteta também
00:35:41Primeira vez que eu vi uma foto minha publicada
00:35:44Eu não consigo te descrever a minha sensação
00:35:47De repente aquele quadro que eu tinha formado na minha cabeça
00:35:51Naquele momento estava sendo dividido com o mundo inteiro
00:35:54Ou pelo menos com quem tinha comprado a revista
00:35:57Olha, eu acho que eu sou a única das minhas amigas que os pais ainda não se separaram
00:36:01A última de uma geração
00:36:03Eu nunca tinha parado pra pensar nisso
00:36:05Mas eu acho que todos os meus amigos são separados
00:36:09E os poucos que continuam casados
00:36:12Estão separados por dentro
00:36:14Só não tiveram coragem pra sumir
00:36:18Será que é esse o destino de todo casal?
00:36:21Não sei
00:36:23Se você tiver certo, basta uma fugidinha pra um motel com uma desconhecida
00:36:27Pra salvar qualquer relação
00:36:29Olha aqui, eu nunca disse isso
00:36:31Mas é isso que você tá fazendo, não é?
00:36:35Uns dezesseis, ele tinha uns dezessete
00:36:40Foi bom?
00:36:42Bom? Foi horrível
00:36:44Ele não sabia o que tava fazendo
00:36:46Eu fiquei nervosa
00:36:48Sei lá, acho que eu perdi uns seis meses da minha vida sexual por causa daquela noite
00:36:53E aquilo me pegou completamente de surpresa
00:36:56Eu tava brincando só, provocando, sabe? Sem malícia
00:37:00Quase sem malícia
00:37:02E aí, como quem não quer nada, foi lá e soprou o pescoço dela
00:37:06Eu juro que foi só isso
00:37:09Enfim, eu só queria provocar uns arrepios
00:37:12Mas foi só eu soprar no pescocinho dela
00:37:15Caralho
00:37:17A mulher me virou da vessa aquela noite
00:37:19Só pra vocês aprenderem que mulher não é só beijo, peito e bunda
00:37:24Vivendo e aprendendo
00:37:28Não, deixa eu ver, lógico
00:37:30Ah, mas na cama, sozinha, direto também
00:37:34Direto é quantas vezes?
00:37:36Sei lá, umas duas vezes por semana
00:37:40Só?
00:37:42Me dizia que você se masturba todos os dias
00:37:47Todos os dias?
00:37:48Quando eu era adolescente, até mais
00:37:55O que te incomoda na sua mulher?
00:37:58Ah, juro que você quer falar sobre isso?
00:38:01Juro
00:38:03Me conta, deixa eu entender
00:38:07É, é difícil de explicar
00:38:10Ela tentou me colocar numa caixinha
00:38:13Tentou me transformar numa coisa que eu não sou
00:38:15E hoje eu não sou nem quem ela espera
00:38:19E nem quem eu era antes
00:38:21Eu não sou mais nada
00:38:24Não gosto quando você fala assim
00:38:26Assim como? Com sinceridade?
00:38:29Não, com tanta tristeza
00:38:32É a mesma coisa
00:38:34Não era pra ser
00:38:36Ah, você vive ainda no...
00:38:38E eles viveram felizes para sempre
00:38:45Não, com tanta tristeza
00:38:46Não, com tanta tristeza
00:38:48Não, com tanta tristeza
00:39:06Sua vez
00:39:09Minha vez do quê?
00:39:10Sua vez
00:39:12Vai fazer um showzinho pra mim?
00:39:14Ah
00:39:19Ah
00:39:21A
00:39:23A
00:39:27A
00:39:29A
00:39:32A
00:39:33A
00:39:34A
00:39:35A
00:39:36A
00:39:37A
00:39:38A
00:39:39A
00:39:40Thank you, guys.
00:40:40It's so good, it's so good
00:41:10It's so good
00:41:40We hold on for it
00:43:12Doze?
00:43:14Seria cadeia na certa.
00:43:16Verdade.
00:43:18Para.
00:43:20O que foi?
00:43:34Para.
00:43:35O que foi?
00:43:36Para.
00:43:37Não está dando certo isso, não.
00:43:38O que não está dando certo?
00:43:40O que aconteceu?
00:43:52Por que você parou?
00:43:54Isso não está dando certo.
00:43:56A gente aqui, eu achei que ia levar numa boa, mas eu acho que estou me envolvendo e isso não fazia parte do trato.
00:44:06Tudo bem.
00:44:08Eu sabia que isso ia acontecer.
00:44:11Como assim sabia?
00:44:13Sabia.
00:44:14Todas as mulheres, quando me conhecem, se apaixonam perdidamente por mim.
00:44:20Ah, é?
00:44:22Como é que você lida com isso, Garanhão?
00:44:26Elas provam o meu estrogonofe e aí toda a magia se acaba.
00:44:30Eu também estou me envolvendo.
00:44:42Mas o trato não era esse?
00:44:43O trato é falso.
00:44:44Sempre foi.
00:44:45Como assim?
00:44:46Desde o começo.
00:44:47Como assim?
00:44:48Parece uma outra pessoa.
00:44:52Também sinto isso.
00:44:57Eu já tinha te achado linda, mas agora...
00:45:02Agora tem uma coisa especial em você.
00:45:05Para.
00:45:10Para com isso.
00:45:14Deixa eu olhar você.
00:45:16Você já está olhando?
00:45:18Não.
00:45:20Eu quero te ver direito.
00:45:22Quero te ver por inteiro.
00:45:25Safado.
00:45:26Você só quer me ver pelada.
00:45:28Não é isso.
00:45:29Ok.
00:45:30Também.
00:45:31Mas não é só isso.
00:45:33Eu quero olhar para você e te ver por inteiro.
00:45:35Desde que a gente se encontrou eu não pude parar e olhar para você por inteiro.
00:45:41Só te vi em partes.
00:45:43Te envio em close.
00:45:45Agora eu quero trocar a lente.
00:45:46Eu quero pôr uma grande angular.
00:45:49Quadro completo.
00:46:05Daí três.
00:46:06E aí, vizinho.
00:46:18Quero ver.
00:46:20Quero ver com.
00:46:21Certo.
00:46:22Eso.
00:46:23I love your hands, you know?
00:46:52Is it? What do they have more?
00:46:55You are beautiful.
00:46:57The shape of the fingers, the texture, the design of the eyes.
00:47:03It's all the same, right?
00:47:04Of course not.
00:47:06You can see how a man is in the room just to look at his hands?
00:47:11You're crazy.
00:47:12I'm not.
00:47:14I think I chose you for the way you took your cup of whiskey.
00:47:19Or so, how you put your hands on the table.
00:47:22I'm not.
00:47:23I'm not.
00:47:24I'm not.
00:47:25I'm not.
00:47:26I'm not.
00:47:27I'm not.
00:47:28I'm not.
00:47:29I'm not.
00:47:30I'm not.
00:47:31I'm not.
00:47:32I'm not.
00:47:33I'm not.
00:47:34I'm not.
00:47:35I'm not.
00:47:36I'm not.
00:47:37I'm not.
00:47:38I'm not.
00:47:39I'm not.
00:47:40I'm not.
00:47:41I'm not.
00:47:42I'm not.
00:47:43I'm not.
00:47:44I'm not.
00:47:45I'm not.
00:47:46I'm not.
00:47:47I'm not.
00:47:48I'm not.
00:47:49I'm not.
00:47:50I'm not.
00:47:51I'm not.
00:47:52I'm not.
00:47:53I'm not.
00:47:54I'm not.
00:47:55I'm not.
00:47:56I'm not.
00:47:57I'm not.
00:47:58I'm not.
00:47:59I'm not.
00:48:00I'm not.
00:48:01I love the form of them.
00:48:02I love the outline.
00:48:05I love the outline of them.
00:48:07I love the outline of your eyebrows.
00:48:11Your nose.
00:48:13The thickness of your neck and this one that appears here when you're franzatesta.
00:48:20You forgot my finger.
00:48:22I'm serious.
00:48:23What are you talking about?
00:48:25Well, what do you like about yourself?
00:48:28I don't know.
00:48:30I've always been proud of my eyes, my mouth.
00:48:33My muscles.
00:48:36I also like that.
00:48:39But what can I do if your ears are crazy?
00:48:43Orelhinha?
00:48:45Okay, you like me.
00:48:48I'm easy.
00:48:50Seus.
00:48:51And legs.
00:48:53I don't want to give you a preference.
00:48:56Why didn't I give you a more original?
00:48:58I had with seus like your.
00:49:00It would be a desperdício if I were original.
00:49:03I've seen you.
00:49:04For you, women are all the same.
00:49:06FAC, academia, any one is like.
00:49:08You're a woman of faca and academia?
00:49:11No.
00:49:12A little bit of academia.
00:49:14The rest is all mine.
00:49:16This makes a difference.
00:49:18Even so, I don't like it.
00:49:20It's right.
00:49:22Of course, nothing would be enough if it weren't for your eyes,
00:49:26and your mouth, which are lindos.
00:49:29I also love the marks that your face makes your face
00:49:31when you want to make your face mad.
00:49:35And the way your eyes tremble when you get emotional.
00:49:39I think it's nice when you franze your face like this,
00:49:42when you're going to fight with me.
00:49:44And your eyes angry when I make you elogios.
00:49:47Like now.
00:49:48But above all, I love your seus.
00:49:52I won't let you go anymore.
00:50:05I won't go anywhere.
00:50:06You promise?
00:50:07Do you know the whole bunch of things you said you wanted to do?
00:50:10I know.
00:50:11We're going to do all of them.
00:50:15How can we get to love with someone who just met you?
00:50:21What if we were going to do?
00:50:23We were going to do a great job.
00:50:25Let's go to Papua-Nova Guiné.
00:50:27Where?
00:50:28Papua-Nova Guiné.
00:50:29My God, where is that?
00:50:31I don't know.
00:50:32But I always wanted to go to Papua-Nova Guiné.
00:50:34Papua-Nova Guiné.
00:50:35Papua-Nova Guiné.
00:50:36Só pelo som do lugar.
00:50:37Papua-Nova Guiné.
00:50:40O que você acha?
00:50:43Eu acho que você é bem maluco.
00:50:48Papua-Nova Guiné.
00:50:52Meu Deus.
00:51:01Você não está esquecendo nada?
00:51:02O que foi que eu fiz?
00:51:06Esqueceu de passar o batom.
00:51:10Acho que não precisa.
00:51:12Eu já liberei endorfina por uns cinco dias.
00:51:17Aí, se você quiser...
00:51:22Sabe de uma coisa?
00:51:25Isso que a gente fez não foi sexo.
00:51:28Ah, não?
00:51:30Não.
00:51:32Eu não sei exatamente o que foi.
00:51:34Mas sexo com certeza não foi.
00:51:36Sexo foi o que eu fiz até hoje.
00:51:40Dessa vez foi algo...
00:51:42Algo diferente.
00:51:44Foi...
00:51:45Foi muito melhor.
00:51:47Acho que agora finalmente...
00:51:49Finalmente eu entendi por que falam fazer amor.
00:51:59Já sei.
00:52:01Precisa de um banho.
00:52:04Vem comigo?
00:52:05Não.
00:52:06Não?
00:52:09Eu não quero perder a sensação do seu corpo no meu.
00:52:14Tudo bem, eu deixo de novo.
00:52:16De novo, e de novo, e de novo, e de novo, e de novo.
00:52:20Então vamos.
00:52:22Vai na frente.
00:52:23Daqui a pouco eu te alcanço.
00:52:24Vamos.
00:52:46Alô, Marcos.
00:52:48Eu preciso da sua ajuda, cara.
00:52:49É muito importante.
00:52:50Eu preciso que você faça uma produção.
00:52:55Ah, é aqui o banho?
00:52:58Cabe mais um?
00:53:14Olha pra isso.
00:53:18O que é que tem?
00:53:19Nós os dois.
00:53:22Combina, né?
00:53:23Muito.
00:53:27Quem será?
00:53:28Peraí, fica aí.
00:53:29Deixa que eu atento.
00:53:30Se for o seu noivo.
00:53:31Se ele te seguiu até aqui.
00:53:32Como assim?
00:53:33Você está maluco?
00:53:34Ele está fazendo o que até agora lá fora?
00:53:35Sei, de repente ele quer te flagrar.
00:53:36Como se eu não descia, ele resolveu subir.
00:53:38O que que é isso?
00:53:39Isso não tem jeito.
00:53:40Peraí, fica aí.
00:53:41Confia em mim.
00:53:42Fica aí.
00:53:53Paula.
00:54:05Pode vir.
00:54:36Roberto.
00:54:42Shhh.
00:54:43Não fala nada.
00:54:45Só dança comigo.
00:55:06O que você vai conseguir essas coisas nessa hora?
00:55:24Uma das vantagens de ser um bom fotógrafo é poder trabalhar com os melhores diretores
00:55:29de arte do país.
00:55:31Mesmo nessa hora?
00:55:33Para certas coisas não tem hora certa.
00:55:35Por falar em hora, já deve estar amanhecendo.
00:55:57Obrigado.
00:55:59Obrigado.
00:56:00Obrigado.
00:56:01Obrigado.
00:56:02Obrigado.
00:56:03Obrigado.
00:56:04Obrigado.
00:56:05Obrigado.
00:56:06Obrigado.
00:56:09Obrigado.
00:56:11I love you.
00:56:41It's my wife.
00:56:54You won't hear?
00:56:56No.
00:57:05At least put it in silence.
00:57:11I think she'll get a new voice.
00:57:17I think she'll get a new voice again.
00:57:20I don't know.
00:57:23Let's get the phone.
00:57:33Or at least atend.
00:57:41I think she'll understand that you don't want to talk to her.
00:57:48Chris, she doesn't have to leave so easily.
00:57:51So talk to her once!
00:57:52I don't want to talk to her.
00:57:57Why don't you want to talk to her?
00:57:59No, no.
00:58:00No, no.
00:58:01No casamento já acabou.
00:58:02Não tenho mais que dar a satisfação da minha vida pra ela.
00:58:05Acabou mesmo?
00:58:06Ou você só disse isso pra ficar bem comigo?
00:58:09Não, Paula.
00:58:10Eu fui sincero.
00:58:11Acabou tudo.
00:58:12Eu fui bem claro e honesto com ela.
00:58:14E com você também.
00:58:15Então?
00:58:16Eu não vou resolver isso por telefone.
00:58:18Eu não quero mentir pra ela.
00:58:23Mentir sobre o quê?
00:58:24Sobre você.
00:58:29Eu vou desligar esse telefone.
00:58:30Depois eu lido pra Cris.
00:58:32Também vou lá dentro desligar o meu.
00:58:33Hum.
00:58:34Hum.
00:58:35Hum.
00:58:36Vou desligar esse telefone.
00:58:37Depois eu lido pra Cris.
00:58:38Também vou lá dentro desligar o meu.
00:58:39Hum.
00:58:40Hum.
00:58:41Hum.
00:58:42Hum.
00:58:43Hum.
00:58:44Hum.
00:58:45Hum.
00:58:46Hum.
00:58:47Hum.
00:58:48Hum.
00:58:49Hum.
00:58:50Hum.
00:58:51Hum.
00:58:52Hum.
00:58:53Hum.
00:58:54Hum.
00:58:55Hum.
00:58:56Hum.
00:58:57Hum.
00:58:58Hum.
00:58:59Hum.
00:59:00Hum.
00:59:01Hum.
00:59:04Hum.
00:59:05Hum.
00:59:06Hum.
00:59:10Hum.
00:59:11Hum.
00:59:12Hum.
00:59:14O que foi?
00:59:16Uma mensagem de texto do Marcos.
00:59:18Lê?
00:59:26Aconteceu alguma coisa?
00:59:31Hum.
00:59:32Hum.
00:59:33Nada.
00:59:34He fought with you.
00:59:38No.
00:59:49I'm going to sleep.
00:59:51Enjoy. I love you.
00:59:55He's very nice.
00:59:57I've never told you that he wasn't.
01:00:00That's why I love him.
01:00:02Okay.
01:00:07I didn't know that he was the man of my life.
01:00:12I'm sorry.
01:00:14I'm sorry.
01:00:16It's not a fault of anyone.
01:00:19It doesn't have anything to do with that.
01:00:22No.
01:00:24No, it's not.
01:00:28It's what I wanted to say.
01:00:30It means that it's not your fault.
01:00:32It's not your fault.
01:00:34It's not your fault.
01:00:36It's just happened like it had to happen.
01:00:38I know.
01:00:42We did.
01:00:44We did.
01:00:46We did.
01:00:47It's not your fault.
01:00:48We did.
01:00:49We did.
01:00:50Hey.
01:00:51Hey.
01:01:08Stop. Stop. Stop.
01:01:11Just stop.
01:01:12Just stop.
01:01:14Stop.
01:01:16Stop.
01:01:21Stop.
01:01:26Stop.
01:01:28Oh, my God.
01:01:58What happened?
01:02:03Did you get upset?
01:02:08No.
01:02:13Then talk to me.
01:02:15I'm talking.
01:02:19Go, go.
01:02:20Tell me what happened.
01:02:22It was never happened before.
01:02:42I can't believe.
01:02:44I can't believe that you've never finished your marriage.
01:02:47You found a girl in a store,
01:02:50and then went to a hotel with her,
01:02:52and after getting married the whole night
01:02:54and getting into love with her,
01:02:56she discovered that she was going to get married
01:02:58the other day.
01:02:59And she decided to finish everything
01:03:01just to stay with you.
01:03:03Well, you can't believe it.
01:03:05Come here.
01:03:06What world do you live here?
01:03:17It's not to stay like that.
01:03:20Relaxa, gata.
01:03:21I'm just tired.
01:03:23We've already been married three, four times.
01:03:27Every man has a limit.
01:03:29Jura?
01:03:31Of course.
01:03:33Why?
01:03:34How many times have you been married in a night?
01:03:37Seven.
01:03:39Seven?
01:03:41It was very beginning,
01:03:43so I think it's...
01:03:44that's a good thing.
01:03:45You're happy.
01:03:46You're happy?
01:03:47You're happy?
01:03:49It's very different.
01:03:50Come here, come here.
01:03:51Just stop.
01:03:52Don't stop.
01:03:53Stop!
01:03:54Stop!
01:03:55Stop!
01:03:56Stop, get out!
01:03:57I just don't want to prove anything.
01:04:01I don't want to do anything.
01:04:02I don't want to prove anything.
01:04:03I don't want to do anything.
01:04:04You don't want to prove anything.
01:04:05I don't want something.
01:04:06I don't do anything like that.
01:04:08It's you that started.
01:04:30What's that?
01:04:31A message?
01:04:33It's an e-mail
01:04:36from Chris.
01:04:40Lê.
01:04:41I don't care.
01:04:42I don't care.
01:04:43I don't care.
01:04:46It's better you read.
01:04:47The way she's insisting will be important.
01:04:49I don't care.
01:04:50I've already told you.
01:04:51Why?
01:04:52You're afraid of what she wrote to you?
01:04:54I'm afraid?
01:04:56Why?
01:04:57I'm afraid.
01:04:58I'm afraid.
01:05:00Well, I'll read you.
01:05:03I don't.
01:05:04It's my own, it's my own.
01:05:05I'll read you.
01:05:06A gente não combinou que não ia ter segredos um pro outro?
01:05:08Lê.
01:05:09Pronto.
01:05:10Aí você me diz se é importante.
01:05:12E?
01:05:13E daí que você tinha razão mesmo, não é nada importante, não?
01:05:18O que que ela fala?
01:05:19Ah, agora você quer saber?
01:05:20Eu não queria, mas agora que você leu...
01:05:21Roberto.
01:05:22Já entendi e não vou te ligar de novo.
01:05:23Não quer atender, não atende.
01:05:24Mas eu preciso falar que te amo de verdade e que...
01:05:26E que está doendo, amor.
01:05:27Não é nada importante, não.
01:05:28Não é nada importante, não.
01:05:29E daí que você tinha razão mesmo, não é nada importante, não.
01:05:30O que que ela fala?
01:05:31Ah, agora você quer saber?
01:05:32Eu não queria, mas agora que você leu...
01:05:33Roberto.
01:05:34Já entendi e não vou te ligar de novo.
01:05:35Não quero atender, não atende.
01:05:36Mas eu preciso falar que te amo de verdade e que...
01:05:50E que está doendo muito.
01:05:54Se você estiver disposto a me dar mais uma chance,
01:05:58eu prometo que dessa vez vai ser diferente entre a gente.
01:06:02Eu amo você e sei que você também me ama.
01:06:07Não esquece disso.
01:06:10Um beijo, Cris.
01:06:23E?
01:06:25E o que?
01:06:27O que é que você vai fazer?
01:06:32Nada, é.
01:06:34Acabou.
01:06:37Eu tenho certeza que...
01:06:38Você mesmo leu na primeira vez que isso acontece,
01:06:40mas foi a última, com certeza.
01:06:42Não quero mais.
01:06:43Acabou.
01:06:44Eu não aguento mais.
01:06:57Eu acho que você deve voltar pra sua esposa.
01:07:02O quê?
01:07:03É isso.
01:07:04É isso.
01:07:05Eu acho que ela está sendo sincera e que...
01:07:08Eu acho que você deve voltar pra ela
01:07:10e eu também não quero ser responsável pelo fim do casamento de ninguém.
01:07:15Peraí, você não está falando sério, né?
01:07:16Estou.
01:07:17Seríssimo.
01:07:19O que que é, Paula?
01:07:20Você...
01:07:21Você se arrependeu, é isso?
01:07:23Você resolveu se casar?
01:07:25Admite, pelo menos.
01:07:26Não, não é nada disso não, Roberto.
01:07:28Então eu não estou entendendo.
01:07:29Não, peraí.
01:07:30Talvez eu me case com ele
01:07:31o dia que eu tiver certeza
01:07:33de que é isso mesmo que eu quero.
01:07:34Quem sabe?
01:07:36Mas eu só acho que...
01:07:38a gente tem que terminar alguma coisa
01:07:39depois que esgotam todas as possibilidades, entendeu?
01:07:41É só isso.
01:07:45Você está falando sério mesmo?
01:07:47Estou.
01:07:51Tá.
01:07:53Está certo então.
01:07:54Talvez você tenha razão mesmo.
01:07:56Essa nossa brincadeira foi bacana.
01:08:01Mas acho que não tem como continuar, né?
01:08:05E eu conheço a Cris há tantos anos.
01:08:08A gente tem mesmo muita intimidade, muita cumplicidade.
01:08:12É.
01:08:14É meio irreal trocar essa história toda por causa...
01:08:16de uma noite.
01:08:22Eu não acredito no que eu acabei de ouvir.
01:08:25Como é que é?
01:08:26Eu não acredito.
01:08:28Tudo isso aqui, tudo que a gente viveu, tudo que a gente falou,
01:08:30não significou nada isso.
01:08:32Peraí, peraí.
01:08:33Como é que você tem coragem de voltar pra sua mulher depois de tudo isso aqui?
01:08:36Peraí, peraí, peraí.
01:08:37Peraí.
01:08:38Eu não acredito.
01:08:40Eu não acredito.
01:08:41Eu aqui entregando meu coração pra você e o que a gente tinha era tão...
01:08:44tão frágil, tão ridículo que não resistia um mísero e-mail.
01:08:47Peraí, peraí.
01:08:48Eu não estou entendendo nada.
01:08:49Você disse que você...
01:08:50Eu disse o quê?
01:08:51O que eu disse?
01:08:52Não importa, seu idiota.
01:08:53Eu só falei porque eu tava te testando pra saber até onde você ia.
01:08:56O que você ia fazer, se você ia reagir, se você ia lutar pela gente.
01:08:59Não, mas você não fez nada.
01:09:02Um teste, é isso?
01:09:04Que foi? Existiu, é?
01:09:05Para, para, Paula, para.
01:09:06Como eu odeio isso.
01:09:07A relação mal começou, você já vem fazer joguinhos comigo?
01:09:10Não é um joguinho.
01:09:11A gente não tinha combinado sinceridade?
01:09:13Não dava pra você ser honesta e me dizer o que você tava pensando?
01:09:16Eu fiquei com...
01:09:17Eu fiquei na dúvida do que você tava sentindo.
01:09:18Então por que você não me perguntou?
01:09:20Eu não sabia o que você ia responder.
01:09:21Era assim que você queria começar uma nova relação?
01:09:23Me manipulando?
01:09:24Pra ter a certeza de que eu vou agir sempre do jeito que você quer.
01:09:27Porque se é assim, eu vou continuar como tá.
01:09:29Nada disso.
01:09:30Não, não é?
01:09:31É o quê então?
01:09:32O que a gente tem de verdade?
01:09:33O que a gente tá fazendo aqui?
01:09:49Desculpa.
01:09:51Ei, desculpa.
01:09:52Tá bom.
01:09:53Eu fiz tudo errado.
01:09:54Eu não devia ter te testado desse jeito.
01:09:55Mas eu não sei o que deu em mim.
01:09:57Eu fiquei com medo.
01:09:58Eu fiquei com medo.
01:09:59Medo do e-mail.
01:10:00Medo...
01:10:01Medo de jogar no lixo todos os sonhos que eu fiz pra minha vida.
01:10:04Todos os planos.
01:10:05Eu fiquei com medo de desfazer o casamento do meu futuro e de ficar sem nada.
01:10:11Mas mais do que tudo, eu fiquei com medo de te perder.
01:10:12Fiquei com medo de me atirar assim, de entregar os meus sentimentos de bandeja e acabar sem você.
01:10:14Paula.
01:10:15Eu precisava.
01:10:16Eu precisava.
01:10:17Eu precisava.
01:10:18Eu precisava.
01:10:19Eu precisava sentir em você essa firmeza, essa certeza, entendeu?
01:10:22Entendo.
01:10:23Entendo.
01:10:24Você acha o quê?
01:10:25Que pra mim não é difícil também?
01:10:26Eu preciso falar para você.
01:10:35Muito bem.
01:10:39Eu não sei, eu não sei, mas eu não sei você.
01:10:42I needed to feel in you, this firmness, this certainty, you know?
01:10:49I understand.
01:10:50Do you think that for me it's not difficult too?
01:10:53It's not just for me, I have to be for you too.
01:10:57To hold my bar and yours.
01:10:59Do you think it's just right?
01:11:01That's what I wanted.
01:11:03What can I do now?
01:11:05How can I go home and put everything up,
01:11:08if at any moment you can be safe and go back?
01:11:12I know.
01:11:16I know.
01:11:17I know.
01:11:18What?
01:11:19We're calling.
01:11:20We're calling for Marcos and Christina now.
01:11:22We're both together.
01:11:23There's no possibility.
01:11:24You're not talking about it.
01:11:25We're talking about the past.
01:11:26You're not talking about it.
01:11:28I'm sorry.
01:11:29I'm not talking about it.
01:11:31We're calling now.
01:11:32It's not like that.
01:11:34I'm going to call Marcos.
01:11:35You're acting with precipitation.
01:11:37You're not going to call?
01:11:39You're not going to call me?
01:11:41Calma, calma.
01:11:42Não dá pra fazer a coisa assim, desse jeito.
01:11:45Você não quer que a gente fique junto, não?
01:11:46Tudo bem.
01:11:47Já entendi.
01:11:48Claro que eu quero.
01:11:49Eu já falei, de agora pra sempre vai ser só nós dois.
01:11:51Mas calma.
01:11:56Calma, eu tenho uma história com a Cris.
01:11:58Você me disse que tinha acabado.
01:11:59Acabou, acabou.
01:12:00Mas agora as coisas tem que ser feitas com cuidado.
01:12:02Eu não posso chegar pra ela e falar assim,
01:12:04olha, eu já tô com outra.
01:12:06Você gosta dela ainda.
01:12:07Eu entendi tudo.
01:12:08É claro que eu gosto.
01:12:09É claro que eu gosto.
01:12:10Eu fui casado com ela há três anos.
01:12:11A relação acabou.
01:12:12Mas eu tenho um carinho e um respeito enorme por ela.
01:12:15Não era assim que você falava.
01:12:17Você falava o que parecia não era isso.
01:12:19Quando eu falei que eu tava confuso, que eu tava chateado,
01:12:21é porque eu não tinha perspectivas pra minha vida.
01:12:24Você sabe o que aconteceu?
01:12:26Sabe o que mudou?
01:12:28Você.
01:12:29Agora a culpa é minha.
01:12:31Agora a culpa é minha.
01:12:32Se ela é a mulher mais sensacional do mundo...
01:12:33Você é a mulher mais sensacional do mundo.
01:12:36É por causa do modo que eu me sinto quando eu tô com você
01:12:39é que eu não consigo ter raiva dela.
01:12:41Não ter raiva de mais nada.
01:12:43Liga.
01:12:44Liga, por favor.
01:12:45Eu sou a última chance.
01:12:46Liga.
01:12:47Você não pode querer machucar alguém que não tem nada a ver
01:12:49com uma decisão minha e sua.
01:12:52Você não se importa com o Marcos?
01:12:56Para e pensa.
01:12:57Você vai ser capaz de fazer isso com ele?
01:13:00O cara te ama.
01:13:02Até ontem era o homem da sua vida.
01:13:04Você acha justo partir o coração dele assim?
01:13:07Dessa forma agressiva?
01:13:27Eu não tenho certeza mais de nada.
01:13:42Nem eu.
01:13:43Eu...
01:13:44Eu queria falar...
01:13:57Deus do céu.
01:14:00Como é difícil tudo isso.
01:14:03Desculpa.
01:14:14Não pede desculpa.
01:14:16Não é culpa de ninguém.
01:14:18Lembra?
01:14:19Eu não devia ter feito essa exigência ridícula.
01:14:30Como é que a gente...
01:14:32Como é que a gente pode começar alguma coisa se começa pisando nos outros, não é?
01:14:37Não.
01:14:40Eu é que devia ter sido capaz de te deixar mais segura.
01:14:44Você agiu assim porque teve medo.
01:14:51E agora?
01:14:55Eu não sei.
01:14:56Eu não sei.
01:14:59Eu não sei o que fazer.
01:15:01Mesmo.
01:15:02Eu não sei.
01:15:17Por que será que eu tô com essa sensação?
01:15:21De que tudo isso aqui foi uma fantasia linda?
01:15:27Porque é tudo que sobrou pra gente.
01:15:32Eu não sei porque...
01:15:34Eu não sei.
01:15:36Eu não sei.
01:15:38Eu não sei.
01:15:40Eu...
01:15:41Eu não sei.
01:15:44Eu estou meio, eu...
01:15:47Eu não sei.
01:15:48Você está indo para a minha vida.
01:15:52Eu não sei.
01:15:54Eu quero.
01:15:55Eu não sei.
01:15:58Eu não sei.
01:16:00Eu sei...
01:16:01For more information visit www.fema.org
01:16:31For more information visit www.fema.org
01:17:01For more information visit www.fema.org
01:17:31For more information visit www.fema.org
01:18:01For more information visit www.fema.org
01:18:03For more information visit www.fema.org
01:18:07For more information visit www.fema.org
01:18:11www.fema.org
01:18:17For more information visit www.fema.org
01:18:23For more information visit www.fema.org
01:18:29For more information visit www.fema.org
01:18:35For more information visit www.fema.org
01:18:37For more information visit www.fema.org
01:18:39For more information visit www.fema.org
01:18:43For more information visit www.fema.org
01:18:45For more information visit www.fema.org
01:18:47For more information visit www.fema.org
01:18:49For more information visit www.fema.org
01:18:51For more information visit www.fema.org
01:18:53For more information visit www.fema.org
01:18:55I would like to thank you for this night.
01:19:10I do not like that.
01:19:25Do you want a macaroni?
01:19:37No.
01:19:40Do you know?
01:19:44Yes.
01:19:55Do you want a macaroni?
01:20:11Yes.
01:20:16Do you want a macaroni?
01:20:26I was just a bit of a ball.
01:20:32When I saw you there.
01:20:36At that time, the time even stopped.
01:20:42My face disappeared.
01:20:46And I saw you.
01:20:50I wanted to have you for a whole life.
01:20:56And I love you.
01:21:01I never thought I could be this way.
01:21:07If this is a dream, I don't want to wake up.
01:21:18It was in a moment you realized
01:21:25That now we are we.
01:21:29And without thinking about anything, we were found
01:21:35Between lenses.
01:21:36Between lenses.
01:21:37Between lenses.
01:21:38Between lenses.
01:21:39Between lenses.
01:21:40Between lenses.
01:21:42And I.
01:21:44Querendo ter you.
01:21:46For a whole life.
01:21:48For a whole life.
01:21:50And to love.
01:21:54I never thought I would have to be this way.
01:22:00If this is.
01:22:01If this is a dream.
01:22:02It's your dream.
01:22:03For a whole life.
01:22:05Going to be there.
01:22:07Don't forget.
01:22:09Quero ter você pra vida inteira e te amar
01:22:35Eu nunca achei que fosse ser dessa maneira
01:22:41Se isso é um sonho, não quero acordar
01:22:50Eu sei que essa paixão é verdadeira
01:22:56É só olhar pra nós
01:23:01Eu quero ter você pra vida inteira
01:23:07Quero lembrar que a gente se encontrou
01:23:14Se completou entre os lençóis
01:23:31E aí
01:23:37E aí
01:23:39E aí
Be the first to comment
Add your comment

Recommended

1:12:47
1:30:57
58:28