Skip to playerSkip to main content
#ShortDrama #EngSub #FullEpisode #TrendingNow #MustWatch #shortfilm #drama
#CineVerse
Transcript
00:00Lárgate, arruinaste mi auto, Owen Leo
00:02Entonces sí
00:03¿Y? Págame 20.000 dólares
00:05No tengo eh
00:06Ja ja ja, señorita, eres bonita
00:09¿Duermes conmigo? Alto
00:10Eh, papá, yo me encargo
00:13No es necesario
00:14Oye, ¿quién eres?
00:17Solo un guardia, humillas a una dama
00:20¿La amenazas? Cabrón, discúlpate con ella
00:22Yo, cállate, debo castigarte
00:25No te preocupes, me aseguraré
00:30Eh, silencio, solo un guardia
00:33¿Cómo te atreves?
00:35Al infierno
00:35¿Quién eres?
00:38¿Ah? ¿Volpearme?
00:40Sí, tú, hermano, mi error
00:41Para, por favor, ve
00:43Bien, vámonos
00:45Gracias
00:45No, ¿estás bien?
00:47Ayúdame
00:47No seas como papá, o te acosarán
00:51No, papá, eres genial pero
00:53Pobre allá abajo
00:55Lárgate
00:55Papá, vamos a ver al médico
00:57Vete, ve
00:59Hola señor Johnson
01:12Levántate
01:13Apúrate
01:15¿Lo hice bien?
01:21
01:21Date una bofetada
01:24Eres un pésimo actor
01:25Deja de burlarte
01:27Primero debes regañarme
01:28O nadie lo disfrutará
01:29Sí, finjo ser un guardia
01:31Debes humillar
01:32Todo lo mío
01:33Incluyendo a mi hijo
01:34¿Entendido?
01:35Tomaré nota
01:36Jejeje
01:37Eres el CEO de Corporación Jim
01:39Un millonario
01:40¿Por qué?
01:40¿Mientes a tu hijo?
01:41No me conoces
01:42No quiero que sea rico
01:43Sin trabajar duro
01:44Por eso lo hice soldado
01:46Y repartidor
01:47Así heredará mis bienes
01:48Eres listo
01:49Ja ja ja
01:50¿La cita a ciegas?
01:51Lo tengo
01:52Ivy Celine
01:52CEO de Celine
01:54Siempre quiere trabajar con nosotros
01:55Bien
01:56La admiro
01:57Que entrene a Jasper
01:58Perdón
02:00¿Su comida?
02:01Tan tarde
02:02Perdón
02:02Tráfico pesado
02:03Vete al diablo
02:04Me quejaré de ti
02:05No
02:05Por favor
02:07No me importa
02:08Espera aquí
02:09No
02:09No te acertes
02:29Lárgate
02:30O
02:30Estás acabado
02:31Mi error
02:32Lárgate
02:33Ponme 5 estrellas
02:34Hola
02:35Maestro
02:35Levántate
02:36Dios
02:37Deja de seguirme
02:38Maestro
02:38Tras 6 años de guerra
02:40Nos guiaste a la victoria
02:41Eres el rey guerrero
02:43El mejor de los reyes
02:44¿Por qué repartes comida?
02:46Mi padre es guardia
02:47Reparto comida
02:48Para visitarlo
02:49Llévalo a disfrutar la vida
02:51No
02:51Ahora disfruta su vida
02:53No aceptará
02:53Le compré un almuerzo de 20 dólares
02:56Prueba esto
02:56Sin aditivos
02:57Agua mineral
03:005 dólares americanos
03:02Por favor
03:03¿Sabes lo que él dijo?
03:04Demasiado caro
03:06Demasiado caro
03:06Lárgate
03:07¿Va una cita a ciegas?
03:09Perdón
03:10No lo sabemos
03:11Nos ocuparemos de él
03:12¿Qué?
03:13Papá
03:13¿Cita a ciegas?
03:14Señor
03:15Bien entonces
03:16Señor
03:17Sin mi orden
03:17No me sigan
03:18¿Entendido?
03:19Adiós
03:20Él está aquí
03:22Hola
03:24Soy Ivy Zeline
03:25¿Quién es la indicada?
03:29Yo soy
03:29Es mi asistente
03:31Eres muy grosero
03:34No
03:35No
03:35Tú eres Jasper
03:36
03:36Soy un tipo grosero
03:38Jasper Jim
03:38Repartidor de comida
03:40Salario de 3.500 dólares americanos
03:42Estoy en quiebra
03:43Honesto
03:44¿Qué esperas de mí?
03:45Fácil
03:45Puede ser cualquiera
03:46Págame un millón de dólares anual
03:48¿Qué?
03:49¿No estás de acuerdo?
03:50Entonces paramos
03:51Acepto
03:52Claro
03:52Piénsalo bien
03:56Dólar 1 millón al año
03:57Sin problema
03:58Yo
03:58Soy repartidor
03:59Dólar 3.500 de sueldo
04:01Lo sé
04:02Estoy en la ruina
04:03Soy rica
04:04Yo
04:05Me gustas
04:06Casémonos mañana
04:07Espera
04:10Tengo hemorroides
04:11No me importas
04:15Yo
04:16Es muy grave
04:18Nos vemos mañana
04:20Adiós
04:21¿Está loca?
04:23Señorita
04:23Ivy
04:24¿En serio?
04:25
04:25Es repartidor
04:26Y es grosero
04:27¿Por qué?
04:28Viene el cumpleaños de mi papá
04:29David quiere pedirme matrimonio
04:31Mi papá aceptará
04:32No me queda opción
04:34Ah
04:34¿Quieres un matrimonio falso?
04:36David es muy arrogante
04:37Ese tipo lo hará enloquecer
04:39Hermana
04:40Pensé
04:40Que te gustaba de verdad
04:42Guau
04:53El amor llega en un instante
04:55¿Cariño?
04:57No me llames así
04:58Estamos casados
04:59No
04:59Bien
05:00Cariño
05:01Ya que estamos casados
05:02¿Puedo tener contacto físico?
05:04No
05:04¿Casarse para qué?
05:05Por tu millón de dólares
05:06
05:08Toma esto
05:09¿Cielos?
05:15¿Cielos?
05:17Oye
05:17Consigue un auto
05:18¿Por qué?
05:19Te lo pido yo
05:20Bien
05:23Ah
05:23Mañana es el cumple de mi papá
05:25Consigue un regalo
05:27Marido que teme a su esposa
05:34Marido que teme a su esposa
05:34Lo entiendo
05:36Lo entiendo
05:37Ivy es CEO de Selene
05:38Tras asumir el mando
05:40Lideró bien a Selene
05:41Ahora Selene es la segunda familia
05:43Ella mola
05:44
05:44David Paul quiere casarse con ella
05:46Pero ella lo rechazó
05:48Eh
05:48¿Soy su peón?
05:49¿Qué?
05:49Nada
05:49Prepárame un regalo
05:51¿Qué?
05:51Para mi suegro
05:52Bastardo
05:54No me informaste
05:55¿De qué estás casado?
05:56¿Soy tu padre?
05:57Papá
05:58Ella lo quiere
05:58¿Quién?
05:59La de la cita a ciegas
06:00Ah
06:01¿No es una directora ejecutiva?
06:03¿Por qué le gustas tú?
06:04¿Soy guapo?
06:05Ella me pagó un millón de dólares
06:06¿Un millón de dólares por un matrimonio?
06:08Papá
06:09¿Tú puedes ganar un millón de dólares?
06:11
06:11Debo ir a trabajar
06:12Con permiso
06:13Pronto te daré un nieto
06:14Adiós
06:15Ven aquí
06:16Este tipo
06:16Deu
06:19Llega en 10 minutos
06:21¿Algo?
06:25Date una bofetada
06:26¿Qué hice?
06:34Y Viselyn es la que
06:35¿Tuvo la cita con Jasper?
06:36
06:36¿Cuál es mi propósito?
06:38Entrenarlo y humillarlo
06:39Pero ya están casados
06:40Señor
06:41Buenas noticias
06:42Mierda
06:43Investígala a fondo
06:44¿Por qué quiso a Jasper?
06:46Se aman
06:46No
06:47¿En serio?
06:48Un repartidor
06:48Una directora ejecutiva
06:50¿Cómo es posible?
06:51Hermano
06:52Algo anda mal
06:53Tienes razón
06:53Investigaré ahora
06:55¿Puedo irme?
06:59Señor
06:59¿Cómo?
07:01¿Está listo mi regalo?
07:02Hay cuatro regalos para elegir
07:04¿Cuáles son?
07:06Portaaviones de 3,500 millones de dólares
07:09Helicóptero de 1,500 millones de dólares
07:12Autodeportivo de 700 millones de dólares
07:15Detente
07:15Es un regalo de cumpleaños
07:17No para presumir
07:18¿Algo mejor?
07:19Creo que solo esta caligrafía
07:20Es apta para el maestro
07:22La escribió el señor Johnson
07:2450 millones de dólares
07:25Excelente
07:26Está bien escrita
07:27¿Por qué me es familiar?
07:28No
07:29Usaré esta
07:30Usar esto
07:33¿Por qué?
07:34Cariño
07:34Creo que este queda bien
07:36No me llames cariño
07:37Entremos
07:38Te perseguí durante tres años
07:42¿Casémonos hoy?
07:43Lo agradezco
07:44Estoy casada
07:45Deja de bromear
07:46Nadie puede casarse contigo
07:48Excepto yo
07:49Él es mi esposo
07:51¿Quién es este?
07:53Soy mejor
07:53Eres mejor
07:54Pero estoy casado
07:55Tú sigues soltero
07:56Cariño
07:57Vamos
07:57¿Robándome a mi mujer?
08:02Jódete
08:03Perla nocturna de dólar 500k
08:05Para felicitar al señor Iván
08:06Ginseng antiguo de dólar 700k
08:09Deseándole buena salud
08:10Gracias a todos
08:11Les agradezco
08:12Quédate aquí
08:13No hables
08:14
08:14Cariño
08:15
08:15Hermana
08:16¿Quién es ese?
08:19Él es
08:19David Paul está aquí
08:20Ja ja ja
08:21Hola
08:22Tío
08:22Estás aquí
08:23Es tu cumpleaños
08:24Así que
08:25Fui a Suiza
08:26Mandé a hacer este reloj Fetali
08:29Gracias
08:29No
08:30Feliz cumpleaños de nuevo
08:32Personalización Fetali
08:33¿Hasta un millón de dólares?
08:35No es nada
08:36Solo 100 millones
08:37¿Cien millones?
08:38Ese es nuestro David
08:39Es el más rico aquí
08:41Paul se unió a Jim
08:42No podemos vencerlos
08:43Ya que todos están aquí
08:44Anuncio que
08:45Casaremos a Ivy con David
08:47Qué buena pareja hacen
08:48Tío
08:49No
08:49¿Y Ivy se casó?
08:50¿Eh?
08:51¿De verdad a Ivy?
08:52
08:52Me casé con Hasper
08:54Es tu cumpleaños
08:55Así que
08:55¿Quién eres tú?
09:00¿Intentas seducir a mi hija?
09:01Quiero casarme con él
09:03
09:03Ivy
09:03Calme
09:04Deberías casarte con David
09:06¿Qué clase de mierda es esta?
09:07¿A qué te dedicas?
09:09Reparto de comida
09:09La señorita
09:10Ivy se casó con un repartidor
09:12Él la sedujo
09:13¿Qué hiciste?
09:14Cita a ciegas
09:15Y casarnos al día siguiente
09:17Eso es todo
09:17¿Qué demonios?
09:19Un hombre sin recursos
09:20¿Cómo podría gustarle?
09:21Basta
09:22Gracias David
09:23Pero estoy casada
09:24Bien
09:25¿Trajo algún regalo?
09:26Déjame ver
09:27¿Qué ha traído?
09:28
09:28Estoy preparado
09:29Ja ja ja
09:32¿Lo sacaste de la basura?
09:34El mío vale 100 millones de dólares
09:35¿Esto es todo?
09:36Vaya
09:37Baratijas
09:40No necesitamos esto
09:41Te di un millón de dólares
09:43Compra algo apropiado
09:44¿Qué?
09:45¿Tomaste el dinero de mi hermano?
09:46Tonterías
09:47Tengo buenas noticias
09:48Mi padre quiere que entres en Jim
09:50
09:50¿Gyms?
09:51Es un gran paso
09:52El sueño de cualquiera
09:54Darren Paul está aquí
09:55Gracias por venir
10:03Es un placer
10:04Ja ja ja
10:05¿Quién hizo esto?
10:11Esto es un tesoro
10:12¿Eh?
10:13Es falso
10:14No
10:14Mira
10:15Esto es del señor Johnson
10:16Vale
10:18500 millones de dólares
10:20¿Dólar 500 millones?
10:23Te equivocas
10:24Ja ja ja
10:25Soy experto en caligrafía
10:26Sé que esto es del señor Johnson
10:28¿Quién trajo esto?
10:29Mi regalo para el tío
10:30Deja de mentir
10:32Un repartidor no puede pagar esto
10:34¿Robaste esto?
10:35Sé que es un tipo malo
10:36El señor Johnson es CEO de Jim
10:38Un millonario
10:39¿Robaste su trabajo?
10:41Wow
10:41Me uní a Jim
10:42Así que lo devolveré algún día
10:44Pero tú estás acabado
10:45Señor
10:46Lo tengo
10:46David Paul quiere casarse con Ivy
10:48Y su padre aceptó
10:49Pero Ivy se negó
10:50Paul
10:51Me suena
10:52Se unieron a nosotros
10:53El año pasado en tu cumpleaños
10:54Quería llamarte
10:55Pero estábamos de servicio
10:57Así que lo rechacé
10:58Y le adver
10:59Que no te molestara
11:00Ivy se casó con Jasper
11:01Para rechazar a David
11:02
11:02¿Dónde está Jasper?
11:04Hoy es el cumpleaños
11:05Del padre de Ivy
11:06Está en el gran hotel
11:07No puedo dejar que lo engañen
11:08Vamos
11:09Claro
11:10No hice nada
11:11¿En serio?
11:11Pero no deberías tener esto
11:13Esto es tu culpa
11:14¿De dónde sacaste esto?
11:16Dínoslo
11:16Lo compré
11:17Ja ja ja
11:18Qué gracioso
11:19¿Tú lo compraste?
11:20¿Eres rico?
11:21Dime la verdad
11:21Puedo ayudarte
11:22No mentí
11:23Tu salario no es suficiente
11:25¿Para qué compres esto?
11:26¿Quieres casarte con Ivy?
11:27Sin vergüenza
11:28No pierdas nuestro tiempo
11:30Acaben con él
11:31¿Cómo te atreves?
11:37¿Quién se atreve?
11:38¿Papá?
11:39Oh, solo un guardia
11:42Quiero anular su matrimonio
11:43Ja ja ja
11:44¿Quién eres tú?
11:45Aunque no estés aquí
11:46No casaré a mi hija
11:48Mírate
11:48Basura
11:49Francamente
11:50Mi hijo merece algo mejor
11:52Somos los segundos más ricos aquí
11:54¿Quién eres tú?
11:55Nuestro perro vive mejor que ustedes
11:57Imitaste la caligrafía del señor Johnson
11:59Acaben con él
12:00¿El señor Johnson?
12:01¿Qué significa esto?
12:02Dime
12:03¿De dónde sacaste esto?
12:04No mentí
12:05Vete con tu padre
12:06¿Irnos?
12:07De ningún modo
12:08Hay alguien aquí
12:09Alto
12:12¿Yo imité el trabajo del señor Johnson?
12:15Entonces tráiganlo aquí
12:16Es millonario
12:17No puedes conocerlo
12:18Es muy humilde
12:19Nunca lo habíamos visto
12:21Hasta hoy
12:21Yo sí puedo verlo
12:23Arrogante
12:23Faltaste al respeto al señor Darren
12:25Los despreciaré a todos
12:27¿Cómo te atreves?
12:28¿Está loco?
12:29¿O sabe quién soy?
12:30Quiero anular el matrimonio
12:31No te excedas
12:32No te preocupes
12:33Probaré que tenemos razón
12:35Jenna
12:38Haz una llamada
12:39Al CEO de Jim ahora
12:41Ay
12:41Tío
12:42Deja de actuar
12:43Jenna
12:43Entonces
12:44Yo soy Harder
12:45Ja ja ja
12:46¿Tu papá es el señor Johnson?
12:48Es un guardia
12:48Quiere ganar tiempo
12:50Así que contrató a un actor
12:51Veamos entonces
12:52Dejen de perder tiempo
12:53Puedo llamar al señor Johnson
12:55Oh
12:57¿En serio?
12:58Es la familia más importante
12:59¿Es en serio?
13:00¿Podemos llamarle?
13:01Ese es nuestro privilegio
13:03¿Lo oyeron?
13:05Solo nosotros podemos llamarle
13:07Ah
13:07Llámale ahora
13:08Y pregúntale si
13:09Debes limpiarle el trasero
13:10¿Qué es?
13:12No podemos molestarlo así
13:14Desde que entré a Jims
13:15Nunca lo he llamado
13:16Pero al imitarlo
13:17E insultarlo
13:18Ahora debo hacerlo
13:19Están acabados
13:20Llamémosle
13:21Tráelo aquí
13:22¿Ellos pueden llamarle?
13:23Son ricos
13:24Quiero conocerlo
13:25Arrodíllense ante el señor Johnson
13:35Una vez
13:38Dos veces
13:39Una última vez
13:40En nombre de todos
13:43Invito al señor Johnson
13:44A unirse a la llamada
13:45Hola
13:47Johnson
13:50Estás muy guapo
13:51Papá
13:51¿Qué estás haciendo?
13:52Nada
13:53¿Qué está pasando?
13:54Debe contestar el teléfono del señor Johnson
13:56Cierto
13:57¿Un millonario perdió su teléfono?
13:59Entréguenos el teléfono
14:00¿Cómo se atrevieron a robarle?
14:02Lo insultaron
14:03Son nuestros enemigos
14:04Entréguenlo
14:05Podemos
14:06Pero déjenos ir
14:07Dejen de soñar
14:09Robaron el teléfono del señor Johnson
14:11Si se van
14:12Nos culparán
14:13Les aseguro que no lo hará
14:14Cállense
14:15Pobre guardia
14:16No pierdan tiempo
14:17No podemos perdonarlos
14:18
14:19Hay alguien aquí
14:20No se acerquen
14:23No puedo fingir más
14:24Soy el director de Jims
14:32El único e inigualable
14:33Johnson Jims
14:34Malditos
14:47Papá
14:48Mi padre es director de PAUS
14:49Miembro de Jim
14:50Siglo
14:51¿Cómo se atreven?
14:52¿Ven?
14:53Esto es la consecuencia
14:54Ja ja ja
14:55Oye
14:55¿Cómo se atreven?
14:57Ustedes
14:57Yo
14:58Deténgan
14:59Deténganlo
15:00Detente Jaster
15:01Mi padre es seguridad
15:04No pueden intimidarlo
15:05La arruinaron aquí
15:06Ese es mi chico
15:07Lo entrené bien estos años
15:09Wow
15:10¿Lastimaron al señor David?
15:11Imperdonable
15:12Están en lista negra
15:13No fue su intención
15:15Por favor perdónenlo
15:16Cállate
15:17¿Todavía lo ayudas?
15:18¿Quieres cargarnos?
15:19Me casé con él
15:20Y no me arrepentiré
15:21Buena elección
15:22Hijo
15:23Mujer leal
15:24Los castigaré
15:25¿La regla de madera de acero?
15:27Esta madera es más dura que el acero
15:29Dame tu mano
15:34¿Qué?
15:40¿La segunda gran familia?
15:42¿Usando este juguete?
15:43¿Cómo te atreves?
15:50Es herencia de nuestros ancestros
15:52Solo 500,000 dólares
15:55TSS
15:55Viejo
15:56¿Quién eres tú?
15:57Mi caligrafía es valiosa
15:59Vale millones
16:00¿Qué estás diciendo?
16:01Qué gracioso
16:02Sin vergüenza
16:02Muéstrale el tesoro
16:04Yo escribí eso
16:14Oye
16:15Deja de mentir
16:16Tú no eres el señor Johnson
16:17El hijo se parece al padre
16:19Deja de perder el tiempo
16:20Tráelos ahora
16:21Para ser honesto
16:22No pueden lastimarnos
16:23Has sido soldado por años
16:25Por eso eres arrogante
16:26Eres un soldado de ser todo
16:28¿Tan seguro?
16:29Y si gané la guerra
16:30Si es así
16:31¿Por qué repartirías comida?
16:32¿Insultas al país?
16:33Cállate
16:34¿Terminarás mal?
16:35Mentiras
16:36Detente
16:37Si te disculpas ahora
16:38Puedo perdonarte
16:39Si te disculpas ahora
16:40Puedo perdonarte
16:41El millonario no dice nada
16:43¿Está fingiendo indiferencia?
16:44¿Cómo te atreves?
16:48Quiero perdonarte
16:49Pero eres muy grosero
16:50Fuiste grosero conmigo
16:54Apunten a la casa de Nani
17:00Entendido
17:01Disparen a la casa de Nani
17:02Repitan
17:04Entendido
17:04Lanzando el ataque
17:06Veremos en 5 minutos
17:18Oh
17:19¿Quieren destruir mi casa?
17:22Mi casa está bien custodiada
17:23Más de 3000 guardias
17:25
17:25Ni un general podría
17:27Acercarse a ella
17:28Pobre e ingenuo
17:29Cree que nuestras casas
17:31Son como su hizoza pobre
17:32Vaya
17:33Basta ya
17:34No lo ayudaré
17:35Debe aprender la lección
17:36¿Perdemos 5 minutos?
17:38No hace falta
17:38Ya perdimos bastante
17:40Les propongo que
17:41Miren
17:41Son actores de Jasper
17:47Wow
17:48Muchacho
17:49Papá
17:49¿Es su hijo?
17:50¿Qué pasó?
17:51Estaba jugando
17:51Cuando irrumpieron
17:53Y nos atraparon
17:54¿Dónde están mis guardias?
17:55Desaparecieron
17:56Estamos acabados
17:57¿Quién eres?
17:59Papá
18:00¿Qué pasó?
18:00Sáquenlo
18:01Él no pudo hacerlo
18:03Dijo que había bombas
18:05No es robo común
18:06¿Qué hiciste?
18:07Siempre estoy aquí
18:08¿Sabes lo que hice?
18:11¿Qué ocurrió?
18:12¿Cómo pudo?
18:13Es militar
18:14No
18:14Sus amigos lo ayudaron
18:16Ah
18:16
18:17Supongo que sí
18:18Matar a tantos
18:19¿Tiene tantos amigos?
18:20¿Mataste a los de Neil?
18:21Estás acabado
18:22Deben ser castigados
18:24
18:24Todos están acabados
18:26Esto se pasó de rosca
18:27Basta ya
18:28Cariño
18:29¿Te preocupo?
18:30No
18:30Me das lástima
18:31Deberías compadecerlos
18:33Cuando entenderás
18:34¿No deberías ofenderme?
18:35Es demasiado dramático
18:36¿Es el rey guerrero?
18:38Lo siento
18:38Hermano
18:39Derramé un poco
18:40¿Un poco?
18:41Te pondré mala calificación
18:42No
18:42No
18:43O perderé mi trabajo
18:44Lárgate
18:45Hermano
18:46No
18:46Buena actuación
18:49Hijo
18:49Casi te creo
18:50Uso ilegal del ejército
18:52Podemos solucionarlo aquí
18:53Esto se pone serio
18:55Debo resolverlo
18:56Chicos
19:01Detengámonos aquí
19:02Pronto se divorciarán
19:04Solo toma esa caligrafía
19:05Desvergonzado
19:06Eso no es tuyo
19:07No pueden decidir por nosotros
19:09David
19:10Será mejor que te calles
19:12¿Por qué debería?
19:13Nos unimos a Jim
19:14Siglo
19:14Somos los más poderosos
19:16Agradece entonces
19:17O puedo cancelarte
19:19O
19:19No pueden dañarnos
19:20¿Eres millonario?
19:21Tenemos el mismo apellido
19:23¿Quién sabe?
19:24Buen papel
19:24Papá
19:25Por suerte te conozco
19:26Tipo audaz
19:27Ofendiste al señor Johnson
19:29Puedo hacer lo que él hace
19:30001
19:43Si
19:43002
19:44Si
19:44003
19:45Vámonos ahora
19:46Viejo
19:47¿Conoces a Jim
19:48Tienen familias super ricas?
19:50No eres nadie allí
19:51Jim solo acepta excelentes
19:53Jaja
19:53Sin mí
19:54No existiría Jim
19:55Siglo
19:56Jaja
19:57Tu papá es genial
20:01¿Es seguridad?
20:02Cielos
20:03¿Yo soy repartidor?
20:06Si
20:07Detenlo ahora
20:08Está exagerando demasiado
20:10Wow
20:10¿Quién eres?
20:11Déjame ver
20:12¿Qué puedes hacer?
20:13El embajador de Jim
20:14Jim está aquí
20:15Hola
20:19Señor
20:20¿Quién es Darren Paul?
20:21Yo soy
20:22Pauls es grosero
20:23Desde hoy
20:23Pauls queda expulsado
20:25¿Qué?
20:25¿En serio?
20:26Papá es el CEO de Jim
20:27Sea amable con los colegas
20:29La unión crea un mundo mejor
20:31Espera
20:33Oye
20:33Esto es reciclable
20:35Papá
20:35Solo 5 centavos
20:37¿Quieres morir?
20:38Grano a grano se hace el mal
20:39Puedo comprar más cosas
20:40Imposible
20:41Dame el pedido de Jim
20:42Bueno
20:45Papá
20:45Aquí
20:46Estoy haciendo mi trabajo
20:47Claro
20:48Pero
20:48Papá
20:51¿Qué pasó?
20:52¿A quién ofendimos?
20:53¿Por culpa de ese hombre?
20:55No puede ser
20:55Solo es un mentiroso
20:57Quiere engañarnos
20:58Para obtener dinero
20:59Está acabado
21:00Somos famosos por Jim
21:01No puedo perderlo
21:03Llamé al oficial general
21:04Buena jugada
21:05Papá
21:06Ja ja ja
21:06¿Entendiste tu error?
21:08Esa caligrafía es tuya
21:09Pero no es tuya
21:10Deja de actuar
21:11¿Quieres entrar en la lista negra?
21:13No puedes tener suerte dos veces
21:15Otra vez
21:15El oficial general ha llegado
21:19Hola señor Seat
21:31Arrodíllate ahora
21:32Tranquilo
21:33Cariño
21:33No es necesario
21:34Levántate
21:35Está sucio
21:36Eh, tú
21:39Arrodíllate
21:40Levántate
21:44¿Quién está armando lío?
21:46¿Quién se atreve?
21:46Es él
21:47Te faltan al respeto
21:48Castígalos
21:49¿Por qué hiciste eso?
21:52Estimado señor
21:53¿Les cree?
21:54Mida sus palabras
21:55¿No es arrogante?
21:56¿Ahora tiene miedo?
21:57Inútil
21:57Cobarde
21:58Basta
21:59Yo me encargo
22:00¿Podrá?
22:01Ha sido tranquilo desde que trabajo aquí
22:03Pero usted lo arruinó
22:04
22:04Ellos lo hicieron
22:06Podemos demostrarlo
22:07
22:07¿Ve?
22:08Haré justicia por ellos
22:09¿Justicia para los ricos?
22:11
22:11Mi dinero viene de ellos
22:13O para usted
22:14Una última oportunidad
22:15Mire quién soy yo
22:16¿Cómo se atreve?
22:18Solo eres basura
22:18Hermano
22:19Hace cinco años
22:20Monte Fuoki
22:23Cámara Divina
22:27Señor
22:32Protejan nuestro país
22:33Matan a los enemigos
22:34Protejan nuestro país
22:36Matan a los enemigos
22:37Protejan nuestro país
22:38Matan a los enemigos
22:40¿Eres tú?
22:46
22:46Lo siento
22:47Maestro
22:48No me delate
22:49¿Qué dicen?
22:50No dejen que gane al señor Sean
22:51Señor Sean
22:55Está loco
22:56No
22:56Sabe que él
22:57Sea educado
23:01No hable mal de otros
23:02Claro
23:03Solo quiero recordarle
23:04Que tenga cuidado
23:05Es una basura
23:06Sin insultos
23:07Es un repartidor
23:08Y ex militar
23:09Por eso es arrogante
23:10Conmigo es muy amable
23:12¿Es tan bueno?
23:13¿Por qué no lo sabía?
23:14Ja ja
23:14Gracias
23:15Es lo mínimo requerido
23:16¿Qué está pasando?
23:18¿Lo escucharon?
23:19Reflexiones sobre sus actos
23:20Un repartidor es mejor que usted
23:22Basta
23:24Oh
23:25Traigan la silla dorada
23:26Esto es para alguien importante
23:35Señor Sean
23:36Por favor
23:37No es para mí
23:38Imposible
23:41¿Para quién es entonces?
23:43Buen oficial
23:44Debo recompensarlo
23:45Caballeros
23:52Hoy debería ser divertido
23:53Pero ahora es un caos
23:55¿Saben por qué?
23:56¿Por qué?
23:57Lárguese
23:57Cállese y váyase
23:58Papá
23:59¿Estás bien?
24:00Papá
24:00Descarado
24:02¿Cómo se atreve?
24:03Estás acabado
24:04Esta silla es para el oficial general
24:06No para usted
24:07Alguien aquí
24:08Sáquenlo
24:09Alto
24:09Mi error
24:12Mi error
24:12Debemos respetar a los mayores
24:13Como oficial general
24:15¿Cómo podría olvidarlo?
24:16Oye
24:17Está loco
24:17No importa
24:18Disculpe
24:19Señor
24:20Por favor
24:21Perdóneme
24:22No
24:22Está bien
24:23Hoy
24:25Jasper
24:27¿Cuándo me detuve?
24:28Ay
24:28
24:29Si vuelve a empezar
24:30¿Cuándo parará?
24:31Dijiste que esta fiesta sería genial
24:33Hora de terminarla
24:34Si
24:34No
24:35Esto es grave
24:36Debemos unirnos
24:37La unidad lleva al progreso
24:39Como dice el refrán
24:40Tu papá es genial
24:41Si
24:42Es un líder
24:42Ven conmigo
24:43Unidad
24:44¿Debemos seguir?
24:45El señor Sean no dice nada
24:47Solo sigan
24:47Unidad
24:51Esta es la orden
24:53¿Por qué?
24:55El señor Johnson canceló a Paul de Himes
24:57No está en el gran hotel
24:58¿Cómo lo ofendió Paul?
25:00Ellos también están allí
25:01Mierda
25:02Finge ser seguridad
25:03Nadie lo conoce
25:04Juntos hay poder
25:05Debemos unirnos
25:06Haz que se vaya
25:07Unidad
25:08Ahora
25:08Debemos unirnos
25:09Papá
25:11Estás cansado
25:12¿Eh?
25:13Oye
25:14¿Qué estás haciendo?
25:15Unámonos
25:16Al fin
25:17Buena decisión
25:19Señor Sean
25:20Nos ayudaste
25:20Ja ja ja
25:21Somos caballeros
25:22Ese tipo está loco
25:23Si
25:24Está loco y es grosero
25:25Debemos perseguirlo
25:27El señor Deu está aquí
25:28Regrésenlo
25:29Señor
25:31¿Está bien?
25:31Arf
25:32¿Por qué estás aquí?
25:34Paul te intimidó
25:35Así que vine
25:36Entonces resuélvelo
25:37Cállate
25:38No se equivocó
25:39Yo lo admiro
25:40Es un honor
25:40Escuchar sus palabras
25:42¿Es el señor Deu?
25:50¿El de Jim's?
25:51
25:51¿Por qué está aquí?
25:52¿Estás bien?
25:53Duele
25:53Déjame ayudarte
25:54Oye
25:55¿Qué están diciendo?
25:56Jasper ganó al señor Sean
25:58Se ganó su confianza
25:59Ahora van tras el señor Deu
26:01Ahora van tras el señor Deu
26:02Correcto
26:03Me caí hace un momento
26:04Señor Deu
26:05Esta seguridad
26:06Cielos
26:07¿Qué pasó?
26:08Amenazaron al señor Deu
26:09
26:10Hola
26:10Señor Deu
26:11Levántese
26:12Darren
26:12Arrodíllese
26:13Traigan la silla de Jade
26:15¿Quién es el padre de Jasper?
26:17¿Por qué el señor Deu lo respeta?
26:18Será él
26:19Esto es para alguien importante
26:25El nuestro es de oro
26:28Mejor que esto
26:29Lo sé
26:30Gracias
26:30Echaron a Paul de Jim
26:32Siglo
26:32Es nuestra hora
26:33Hermano
26:34Compórtate
26:35Sin preocupaciones
26:36Hoy podemos reemplazar a Paul
26:38Tome asiento
26:43Señor Deu
26:44No es para mí
26:45¿Quién es más importante?
26:46Es el asistente del señor Johnson
26:48Además del señor Johnson
26:50¿Quién más?
26:51Es él
26:51Cielos
26:52El nuestro es mejor
26:53Pero
26:54Por favor toléralo
26:55Qué vergüenza
26:56Simplemente siéntate
26:57Esto
26:58¿Quién se atreve?
26:59Levántense
26:59Oye
27:00Ja ja ja
27:01Jasper
27:01Ven aquí
27:02Quiero pelear contigo
27:04Vuelve aquí
27:06Es un sinvergüenza
27:07¿Tú otra vez?
27:08De tal palo tal astilla
27:09
27:09Padre inútil con
27:11Hijo inútil
27:12Cállate hermano
27:13El señor Deu está aquí
27:14Debemos comportarnos
27:16Ustedes
27:17Silencio
27:17Señor Deu
27:18Disculpe
27:20Señor
27:21Señor
27:21¿Por qué?
27:22Será
27:23SR Johnson
27:25Deu
27:26Qué diablos
27:26Me expusiste
27:27Señor
27:28Es mi culpa
27:29Dame una oportunidad
27:30Para enfrentarlo
27:31Levántate
27:32No me avergüences
27:33Apúrate
27:34Papá
27:34Explícame
27:35Am
27:35Al nacer
27:36Tu apodo es señor
27:38
27:38Al nacer te llaman
27:40Señor
27:40
27:41Señor
27:42¿Cierto?
27:42Tiene razón
27:43También es su señor
27:44Mayordomo inútil
27:45
27:46No
27:46No
27:46Para ser honesto
27:48Soy el CEO
27:49De Jim
27:49El millonario
27:51Johnson
27:51Jim
27:52¿Sigues actuando?
27:58Papá
27:59Repite que eres el señor
28:01Johnson
28:02Hermano
28:03Levántese
28:04Señor Deu
28:05Le apoyaremos
28:06Tres veces
28:07No me cargues
28:08Señor Deu
28:08Arrodíllate
28:09Somos leales a usted
28:10Rómpanle las piernas
28:12Arrodíllate
28:12Lo haré
28:13Arrodíllate ante él
28:14¿Eh?
28:15¿Él es el señor Johnson?
28:17No lo conozco
28:18Me mentiste 20 años
28:20Todos
28:20Saluden al señor Johnson
28:22Hola señor Johnson
28:23Levántense
28:24Soy el CEO de Jim
28:25El único y exclusivo
28:27Les advertí
28:28Pero no creyeron
28:29Es mi culpa
28:30Perdónenos
28:31No
28:31Es mi culpa
28:32No lastimen a mi familia
28:34Bien
28:34Eres un hombre
28:35Puedo perdonarles la vida
28:37Gracias
28:37Pero tomaré todos sus bienes
28:39Váyanse en dos días
28:41No quiero verlos
28:42Esto
28:42Dios
28:43Papá
28:44Caramba
28:45La familia Paul era tan grande
28:47Y ahora se acabó
28:48Qué repentino
28:49¿Qué será de nosotros?
28:51Iván Selly
28:51Tu hija es encantadora
28:53Así puedo perdonarte
28:54Gracias
28:55Pero hiciste demasiado daño
28:57Señor
28:57Es mi culpa
28:58No lastimes a mi familia
29:00Vaya
29:00Tío
29:01Deténganlo ahora
29:02Golpéenlo hasta matarlo
29:03No
29:04Señor
29:04Fue culpa de David
29:06Exacto
29:06Él nos obligó a hacerlo
29:08No aprendiste la lección
29:09Maldición
29:10¿Eres el hermano de Ivy?
29:11Qué diferencia
29:12Yo
29:13Hermana
29:14Ayúdame
29:15Por favor
29:16Asume tu responsabilidad
29:18Hermana
29:18Señor Jasper
29:19No
29:20Cuñado
29:20Ayúdame
29:21Hermano inútil
29:22Déjalo morir
29:24Papá
29:29Es el hermano de Ivy
29:30Tú también serás castigado
29:31¿Cierto?
29:32No
29:32Papá
29:33¿Qué hice?
29:34¿Por qué?
29:34No hiciste nada
29:35Pero estoy furioso
29:36Yo también estoy furioso
29:38Me mentiste
29:39Tráiganlo ahora
29:40¿Quién se atreve?
29:41Sean
29:41¿Cómo te atreves?
29:42Puedes castigar a otros
29:44Pero no al señor Jasper
29:45Que venga alguien
29:46Alguien aquí
29:47Señor
29:48Él es su hijo
29:49Terminemos esto aquí
29:50¿Entonces lo detenemos?
29:52
29:52Correcto
29:53Jasper
29:54Hoy te dejo ir
29:55Vete a casa
29:55Es tu culpa
29:56Te ocultaste de mí durante años
29:58¿Terminarlo aquí?
29:59
30:00Iván Selin
30:01Debo castigarte
30:02¿Listo?
30:03
30:03Siete bungalows
30:06Ocho empresas
30:07Nueve autos deportivos
30:09Más otros ahorros
30:10Total
30:11Dólar
30:12375,008,632.038
30:17Ese es mi tipo
30:18Iván
30:18En dos días
30:20Entrega la mitad de tus bienes
30:21Como contribución
30:23¿Qué?
30:23Ah
30:23Seguro
30:26Espero que otros aprendan la lección
30:28Entendido
30:29Somos una familia
30:30Podemos tener desacuerdos
30:31No se pasen de la raya
30:33Otra vez
30:33Esto es una fiesta de cumpleaños
30:35Debemos estar felices
30:37Pero se volvió un caos
30:38¿Por qué no estamos unidos?
30:40Exacto
30:40¿Por eso?
30:41¿Qué están haciendo?
30:42Haz que se detengan
30:43De ninguna manera
30:44¿Por qué?
30:45¿Ves?
30:45Él manda
30:46Creo que es suficiente
30:47Jeje
30:48Unidad
30:49La unidad es clave
30:50
30:50Muy importante
30:51Ténganlo presente
30:53Unidad
30:53Arrodíllate
30:54Sé que sigues enojado
30:56
30:56Quiero salvarte la cara
30:57Gracias
30:58Entrené a Jasper para ser mi heredero
31:00Por eso mantuve mi identidad oculta
31:02Pero tú me delataste
31:03¿Cómo debo castigarte?
31:05Lo que sea
31:05Bien
31:06Ya no eres mi asistente
31:07
31:08Desde hoy
31:09Reflexiona en casa
31:10Señor
31:11Veinte años trabajando para usted
31:12No me despida
31:13No repito mis órdenes
31:15¿El señor Johnson lo despidió?
31:19¿Es hija de Helen?
31:20
31:20Lo es
31:20¿Por qué está aquí?
31:22No solo Helen
31:22En tres días
31:23Vendrán cuatro familias
31:25Son aliados de Jim
31:26Ya que me despidieron
31:27No me interesan sus negocios
31:29¿Por qué me contactaron?
31:30No fuimos nosotros
31:32Otro alguien
31:32Ah
31:33United Kingdom
31:34Está aquí
31:34Hola
31:39Señor George
31:40Levántate
31:41Hola
31:48Deu
31:48Ja ja ja
31:49No me agrada el señor Johnson
31:51¿Lo ayudaste mucho?
31:52No
31:52Trabajaste tanto
31:53¿Qué pasó?
31:54Es mi culpa
31:55No
31:56Él es el problema
31:57Es mi mejor colaborador
31:58No lo insultes
31:59¿Ahora puedo?
32:05Podría
32:05No se enterará
32:06Ya ganó suficiente
32:07Es hora de que se retire
32:09Nadie merece su puesto
32:10Yo
32:12Si tomo el control
32:14Mantendrás tu posición
32:15No
32:16Ya lo dije antes
32:17No lo traicionaré
32:18Bien
32:18¿Cambiaste de opinión?
32:25Ja
32:26Supongo que debería jubilarse
32:27Ja ja ja
32:28Sé que eres inteligente
32:30Escuche que quiere
32:31Que su hijo lo reemplace
32:32Será pronto
32:33Trabajemos con cuatro familias
32:35Para derrocarlo
32:36No
32:38No quiero ser director ejecutivo
32:40Estoy ocupado
32:41Oye
32:42¿Ocupado en qué?
32:43Repartiendo comida
32:44¿Eres realmente mi hijo?
32:45Edward
32:46Si
32:46Ah
32:47¿Dónde está Diu?
32:48No te metas en esto
32:49No hay pedidos para él ahora
32:51Si
32:51No
32:52Espera
32:52¿Me dejarás sin trabajo?
32:54Si rechazas ser director ejecutivo
32:56No heredarás mis activos
32:57No los quiero
33:00El dinero no me compra
33:01Ah
33:01Si
33:02Dile mis bienes
33:03Además de propiedades y colecciones
33:06El total será 85 billones de dólares
33:09¿Ahora te interesa?
33:11Papá
33:12Sueño con ser director ejecutivo
33:14Gracias
33:14Edward
33:15Dale algunos millones
33:16Como director ejecutivo
33:18Necesitará dinero
33:19Anuncia al mundo en tres días
33:21Lo nombraré director ejecutivo oficialmente
33:23Si
33:24Dios
33:26Demasiado efectivo
33:27Dios
33:28Los hombres de hoy son inútiles
33:30El de ayer estaba en bancarrota
33:32¿Cómo se atrevió a verme?
33:33El tuyo es mejor
33:34Conocí a un repartidor
33:36Con sueldo de tres miles de dólares
33:38Y hemorroides
33:39¿Qué?
33:39Juro que lo golpearé
33:40Cuando lo veas
33:41¿Quién es?
33:43El repartidor
33:44Hola
33:44¿Dónde está Ivy?
33:48¿Qué diablos?
33:49Nadie te quiere
33:50Ah
33:50Eres tú
33:51Podría perdonarte
33:52¿Dónde está la señorita Ivy?
33:53No puedes verla
33:54Eres un repartidor
33:56¿Qué sucede?
33:56Pobre Ingelid
33:57Robarás nuestras cosas
33:59Oye
33:59Última advertencia
34:01¿Quieres colarte?
34:02Esto es de Celine
34:03Vengan aquí
34:03Un repartidor
34:06Con salario de tres dólares
34:08Está quebrado
34:09Y tiene hemorroides
34:10Basta ya
34:11¿No eres arrogante?
34:12Hombre inútil
34:13Dólar tres coma cero cero cero de salario
34:15Nadie te querrá
34:17Yo me suicidaría en su lugar
34:18Todos somos trabajadores
34:20Cuidado conmigo
34:21Somos diferentes
34:22Sí, míranos
34:23Despierta tu salario
34:25No compra mi ropa
34:26Suficiente
34:27Última vez
34:27Quiero ver a la señorita Ivy
34:29No tienes derecho
34:30Los repartidores no entran aquí
34:32Sal de aquí
34:33No苏
34:46No
34:46No
34:50I can do it now.
35:07Oh my God, I love the money in me.
35:09What a beautiful man, the hemorrhoids don't care.
35:13The office of the lady. Ivy is the second.
35:16Do you need me?
35:17No is necessary.
35:17My sister, in two days, Jasper will be the CEO of Jim.
35:23Ask him to join us.
35:24I will not forgive him.
35:26Cerco, our actions are not worth anything.
35:28If we are not united, we are lost.
35:30I can handle it.
35:34Who is that?
35:35You are finished.
35:36Hello, Jasper.
35:37Come on, come on.
35:39Take a seat.
35:41¿Un té?
35:42No, it's not necessary.
35:43And the others?
35:44No, water mineral.
35:47No, gracias.
35:49Quiero hablar con tu hermana.
35:50Claro.
35:54Necesitamos privacidad.
35:55Jasper, también soy tu hermano.
35:58Largo.
35:58Claro.
36:00Jasper, tengo una cama.
36:01Si la necesitas, puedo traerla.
36:03Piérdete.
36:04Vale, supongo que no la necesitas.
36:06¿Qué le pasa?
36:09Qué raro.
36:10¿Por qué estás aquí?
36:11¿Sigues enfadada?
36:12Serás el CEO de Jim.
36:14No me atrevo.
36:15¿Ves?
36:16Tengo buenas noticias.
36:17Te alegrarás.
36:18Dime.
36:18Hablé con papá.
36:19Puedes unirte a Jim.
36:24No he oído nada.
36:25Debo cambiar esta puerta.
36:27Hermano.
36:28Gracias.
36:28¿Eso es todo?
36:29Es Jim.
36:30¿Tu sueño?
36:30No.
36:31¿Por qué no te alegras?
36:32Dije gracias.
36:33¿Quieres que baile?
36:34No, un gran regalo para ti.
36:36¿Y yo?
36:36¿Qué?
36:38¿Salimos?
36:38Estoy ocupada.
36:39¿Mañana?
36:40Ocupada.
36:42¿Miercoles?
36:42Es tu gran día.
36:43Tras la ceremonia.
36:45Bien.
36:46¿Algo más que decir?
36:48Adiós.
37:00Sí, podemos entrar a Jim.
37:02Gracias, Dios.
37:04¿Algo más?
37:05No, es una ilusión.
37:07Escucha.
37:08Jasper será el CEO de Jim.
37:10Siglo.
37:10Estamos orgullosos.
37:12Compórtense bien.
37:13Y no dejen entrar a nadie.
37:14Especialmente el repartidor.
37:19Largo de aquí.
37:20¿Qué estás haciendo?
37:21Déjalo ir.
37:22Es un repartidor.
37:23Oye, Kare.
37:24Eres una mentirosa.
37:25Que todos lo sepan.
37:26¿Sabes quién es él?
37:27Es Jasper.
37:28¿Estás bien?
37:29La voy a despedir.
37:30No.
37:31Perdónala.
37:31Adiós.
37:32Jasper, espérame.
37:33Te llevo de vuelta.
37:34Dios nos bendiga.
37:35¿Estás bien?
37:36No.
37:37Déjame en paz.
37:38Entro metido.
37:39¿Está loco?
37:40Jasper, trata tus hemorroides.
37:42¿Estás enfermo?
37:43No.
37:43Alguien habla mal de mí.
37:44Nosotros no.
37:45¿Por qué tan nervioso?
37:46¿Alguna no verá?
37:47United King está aquí.
37:49¿Debo ir a verlo?
37:50¿Estás encima de él?
37:51No es necesario.
37:52Pero vino con un ejército.
37:5420.000 en total.
37:56Aquí hay paz.
37:57¿Por qué?
37:57Mañana es tu ceremonia.
37:59¿Él me apunta a mí?
38:00No.
38:00No se atreverá a ofenderte.
38:02Su objetivo es el CEO de Jim.
38:04¿Papá?
38:04Es su posición.
38:05Cuatro familias vinieron también.
38:07Guau.
38:08¿Quieres prepararte para ellos?
38:11Pídele a Aye preparar 10.000 soldados.
38:14Vigila la ciudad.
38:15Mata a cualquiera que actúe.
38:16Entendido.
38:17Espera.
38:18Esto es para la ceremonia de mañana.
38:20Envíalo al presidente.
38:21Puede unirse si está libre.
38:23Sí.
38:26Mi ejército está aquí.
38:28Esta noche se prepararán.
38:30Si se niegan a darme el puesto.
38:31Están acabados.
38:33Felicitaciones anticipadas.
38:34Comamos bien.
38:35Claro.
38:36Ja ja ja.
38:42Un lugar tan exclusivo.
38:43Estoy orgulloso.
38:44Nadie nos volverá a menospreciar.
38:46Sin vergüenza.
38:47Estaciona mi auto.
38:50¿Qué quiso decir?
38:51¿El hijo de quién?
38:52Tú.
38:53SHH.
38:54Todos son importantes aquí.
38:55Yo también.
38:58Oye.
38:59No puedes entrar.
39:00Estoy invitado.
39:01Mira.
39:04Hermano.
39:05Sé que esto es falso.
39:06¿Qué hiciste?
39:07No me cae bien.
39:08Tú.
39:09¿Estás bien?
39:09Vamos.
39:10Pronto comenzará.
39:11Pronto comenzará.
39:15Debes tener invitación.
39:23Papá.
39:24Me preocupa asumir el control.
39:26Y si no lo hago bien.
39:27Tranquilo.
39:28Yo solucionaré todo por ti.
39:29Hasta un cerdo puede ser CEO.
39:31Mire tus palabras.
39:33Heriste mis sentimientos.
39:35Hola.
39:36Cuanto tiempo sin verte.
39:37Te ves más joven.
39:38Llevas una vida genial.
39:40Que envidia.
39:40Soy viejo.
39:41Tiempo de jóvenes.
39:43Ayuda a Jasper en el futuro.
39:44Claro.
39:46La ceremonia comienza ahora.
39:48Hermana.
39:49Ve con Jasper.
39:50No.
39:50Hermana.
39:51Sé más amable con él.
39:52No me molestes.
39:54En serio.
39:54Será el CEO de Jim.
39:56Millonario.
39:57Si continúas.
39:58Te dejará.
40:00Bungaló de 300 millones de dólares.
40:02Deseando prosperidad.
40:04Ginseng milenario.
40:05100 perlas nocturnas.
40:06Total 900 millones de dólares.
40:08¿Cuándo parará esto?
40:09Caligrafía de Pauls.
40:10170 millones de dólares.
40:12Deseándote un futuro brillante.
40:14Pauls.
40:15Dame la lista.
40:18Es de Paul.
40:18Siglo.
40:19Algo pasará.
40:20Pauls está aquí.
40:33Felicidades.
40:34¿Por qué están aquí?
40:35¿No están vetados?
40:36¿Cómo se atreven a venir?
40:37Ja ja ja.
40:38Nunca nos fuimos de aquí.
40:39Papá es demasiado bueno.
40:41Oye.
40:41No te creas superior.
40:42Cállate.
40:43¿Solo un perro?
40:44Tú.
40:44Siguen ofendiéndote.
40:46Acaben con ellos.
40:47Dije que no los quería ver.
40:48¿Cómo se atreven?
40:49Si eres el CEO de Jim.
40:51No nos atrevemos.
40:52Y si no lo eres.
40:53Wow.
40:54Castíguenlos.
40:55¿Cómo se atreve?
40:56Por United King.
40:57¿Continuamos?
40:58Sí.
40:58Claro.
40:59Es la ceremonia de coronación.
41:00Hoy es nuestro gran día.
41:02Eso lo resolveremos después.
41:03Ven.
41:04Jasper.
41:05Voy.
41:07El único e inigualable.
41:11Corporación Jim.
41:12100 años de historia.
41:14Agradezco todo su apoyo.
41:15Tras 30 años.
41:16Estoy viejo y debo retirarme.
41:18Ahora mi hijo Jasper.
41:20Con sólidos principios.
41:21Continuará mi legado.
41:23Oficialmente anuncio.
41:27Un momento.
41:30Esperen.
41:30¿Quién es usted?
41:38Judy.
41:38Hija de Helen.
41:39Hoy es importante para nosotros.
41:41Guarden silencio.
41:42Soy joven pero...
41:44Mi padre está presente.
41:45Cuatro familias están aquí.
41:46Las cuatro familias son miembros antiguos.
41:57Pero no molestarán a Jim, Siglo.
41:59Hoy es extraño.
42:00Vinieron por él.
42:01Cuánto tiempo sin verte.
42:02Hola, Bob.
42:03Prometiste no interferir con Jim, Siglo.
42:06¿Por qué están aquí?
42:07Creamos Jims juntos.
42:08Lo prometimos.
42:09Pero, hoy lo estás arruinando.
42:11Por eso vinimos.
42:12¿Qué?
42:13¿Qué quieres decir?
42:14Tu hijo es repartidor.
42:15No sabe hacer negocios.
42:17Jims se irá a pique pronto.
42:18Cállate.
42:19La decisión está tomada.
42:20No puedes detenerlo.
42:21Si tomas una mala decisión, podremos derrocarte.
42:24El señor Johnson está en problemas.
42:26Ese es su objetivo.
42:28¿Quieren apoderarse de Jims?
42:29Mire tus palabras.
42:30Hacemos lo mejor para Jims.
42:32No puedes arruinar su futuro.
42:34Por tu hijo, Jims fracasará.
42:36Decepcionarás a todos.
42:37Paul fue expulsado.
42:38Así que cállate.
42:39Yo, la ceremonia no terminó.
42:41No eres el CEO.
42:42Tu padre no es confiable.
42:44No le haremos caso.
42:45Mi padre no debió perdonarlos.
42:47Jaja.
42:47Piensa por ti mismo.
42:49Lo perderás todo.
42:50Basta.
42:50Bob, si mi hijo es CEO hoy.
42:53Cuatro familias te derrocarán.
42:54Soy CEO hace 30 años.
42:56No puedes vencerme.
42:57¿Conoces a todas las familias?
42:59¿Cómo contactarlas?
43:00No.
43:01Si no.
43:01¿Cómo puedes hacerte cargo?
43:03No te lo mereces.
43:04Sé cómo lograrlo.
43:05El señor Deu lo traiciona.
43:15Tras años de sociedad.
43:16Lo despidieron y está furioso.
43:18Te seguí durante años.
43:19Conozco bien a Jims.
43:21¿Estás con ellos?
43:22Eres muy autoritario.
43:23Sigo a la mayoría.
43:24Vale.
43:24Si no te pagarán.
43:26¿Estarías aquí?
43:26Sí.
43:27Estoy seguro de echarte.
43:28Hermana.
43:29¿Qué hacemos?
43:30Son de Jims.
43:31No podemos hacer nada.
43:32¿Apoyamos al señor Deu?
43:34Cállate.
43:35No aprendiste la lección.
43:36Me defraudaste.
43:37Tú me abandonaste.
43:38Me obligaste.
43:39Trabajó duro pero...
43:40Lo arruinaste.
43:41Genial.
43:42¿Conoces bien Jims?
43:43¿Puedes encargarte?
43:44¿Todas las familias aceptarán?
43:46Nos malinterpretaste.
43:47No quiero ser CEO.
43:48Pero alguien puede.
43:49¿Quién?
43:50United Kingdom Star.
43:51¿Quién?
43:51¿Quién?
44:02Él está aquí.
44:06Hola señor George.
44:08Levántate.
44:12Te dije que me dieras Jim.
44:14Siglo.
44:15Pero te negaste.
44:16¿Por qué?
44:16¿Por tu arrogancia?
44:17¿Cómo te atreves?
44:18Es uno de los reyes.
44:19Lo ofendiste.
44:20Jasper debería cuidar su lengua.
44:22¿Eres su hijo?
44:23No fue su intención.
44:24Entonces lo perdonaré.
44:26Hermano.
44:27Agradecele al señor George.
44:28¿Por qué?
44:29¿Por su plan para robar a Jims?
44:30¿Otra vez?
44:31¿Está loco?
44:32¿Cómo se atreve?
44:33Si él continúa.
44:34Su papá no puede salvarlo.
44:35¿Jasper será una carga?
44:36¿Ponemos límites?
44:37Cállense.
44:38Basta.
44:39Jasper.
44:40Olvídenlo.
44:41Tengo asuntos importantes.
44:42Lo resolveremos después.
44:44United King es uno de los cuatro reyes.
44:46Jims prosperará.
44:47Bajo su dirección.
44:48Paus los apoyará.
44:49Entreguen Jims al señor George.
44:51Pero no a su hijo inútil.
44:53No conocen nuestros costos de envío.
44:55Así que cállense.
44:56Ja ja.
44:56Vaya basura.
44:57¿A quién le importa?
44:58Deja de presumir aquí.
44:59¿O serás el primer objetivo?
45:01¿Qué?
45:02Alto.
45:02No pierdan tiempo.
45:03Tenemos cosas que hacer.
45:05Si el señor Johnson acepta.
45:06Será un final feliz.
45:08Podemos ser amigos.
45:09Señor George.
45:10Lo respeto.
45:11Pero Jims conecta.
45:12A miles de familias.
45:13Necesitan su aprobación.
45:15¿Ah?
45:15Son muy tradicionales.
45:17Ahora es competitivo.
45:18Antes de venir.
45:19Cuatro familias congelaron.
45:21Todas las cuentas bancarias.
45:22Parecen ricos.
45:26Pero no tienen dinero.
45:27No puedo entrar a mi banco.
45:28Mis dos mil millones de dólares se fueron.
45:30¿Desapareció?
45:31¿Hermana?
45:32Hola.
45:32Nuestra cuenta está congelada.
45:34¿Qué?
45:34Clientes quieren cancelar pedidos.
45:37Contrólalos.
45:37Regresaré.
45:38Mierda.
45:39Buen movimiento.
45:40Gracias.
45:41Todos aquí.
45:42Escuchen.
45:43Si me apoyan como CEO de Jim.
45:45Sus cuentas serán descongeladas.
45:47O serán incluidos en lista negra.
45:49Yo lo apoyo.
45:50Yo también.
45:51Ja ja ja.
45:51Todos apoyan al señor George.
45:53Felicidades.
45:54Ven.
45:55Ellos me apoyan.
45:56Antes te seguían.
45:57Pero ahora están conmigo.
45:58Estás bien.
45:59Papá.
46:00Estoy bien.
46:05Verifiquen quienes me apoyan.
46:07Descongelen sus cuentas.
46:08Sí.
46:10Mi dinero volvió.
46:11Gracias.
46:12Señor George.
46:12Hermana.
46:13Apoya al señor George.
46:15No dejes que nos perjudiquen.
46:16No quiero.
46:17Hermana.
46:18Tú.
46:18Todos.
46:19Excepto los de Celine.
46:20Te apoyan.
46:21Los de Celine.
46:22Tráiganla aquí.
46:27Después de años.
46:28La familia más leal es la de Celine.
46:30Última oportunidad para ti.
46:32Piénsalo de nuevo.
46:33Decisión tomada.
46:34¿Arriesgar a tu familia por ellos?
46:36Ahora sé por qué se casó con Jasper.
46:37Ella quiere unirse a Jim.
46:39Siglo.
46:40Están usando a Jasper.
46:41Pero ahora es inútil.
46:43Ja ja.
46:43Hermana.
46:44Cambiemos de bando.
46:45Jasper ya no sirve.
46:47Hermana.
46:47Apoyo al señor Johnson.
46:51¿Eh?
46:52Apoyo al señor Johnson.
46:53Perra.
46:54¿Cómo se atreve?
46:58Déjalo ir.
47:00Condénalo a muerte.
47:01Luego nos ocupamos de ti.
47:03Celine se está acabada.
47:04Cállate.
47:05Ivy.
47:05Está bien.
47:06No te culparé.
47:07Jasper.
47:08Me casé contigo.
47:09Para usarte.
47:10Pero...
47:10No te preocupes.
47:11No arruinarás a la empresa.
47:13Silencio.
47:14Eres una carga.
47:15Cállense.
47:15Celine no aprendió la lección.
47:17Deu.
47:18Bloquea a Celine ahora.
47:19Por favor.
47:20Hermana no fue su intención.
47:22Perdónanos.
47:23Levántate.
47:23No le ruegues.
47:24Hermana.
47:25Esto nos hundirá.
47:26Podemos perder dinero.
47:28Más no dignidad.
47:29Esa es mi esposa.
47:30Como rey unido.
47:31Arruinas la vida ciudadana.
47:32Vergüenza deberías tener.
47:34Sigues insultándome.
47:35Gracias a tu padre.
47:36¿No puedo matarte?
47:38Jasper.
47:38Basta.
47:39Jasper es un perro loco.
47:41Sé que tu padre es rico.
47:42Pero mira quién es él.
47:43Debes matarlo.
47:44Por favor.
47:45Mátalo.
47:46Bien.
47:47Estoy de acuerdo.
47:48Alguien.
47:49Esperen.
47:50Si los dejas ir a él y a Celine's.
47:51Puedes tener Jim.
47:53Siglo.
47:53Padre.
47:54Detente ahí.
47:55La decisión está tomada.
47:56Debiste decidir antes.
47:58Jim's es vital para el mundo.
47:59Puedes tomarlo.
48:00Si el presidente acepta.
48:02Gracias por recordármelo.
48:03Traiganlo.
48:18Orden del presidente.
48:20Arrodillense.
48:22Señor presidente.
48:26En representación de Dios.
48:28Jim es crucial para el país.
48:30Johnson Jim no gobierna bien.
48:32Por lo tanto, será reemplazado.
48:34Por George Lambeau.
48:35Si lo sabía antes.
48:37¿Por qué actúa ahora?
48:38Levántate.
48:40Felicitaciones.
48:41El señor Johnson está acabado.
48:43Sigamos al señor George.
48:44Jasper.
48:45Cállate.
48:46Demasiado tarde para arrepentirse.
48:48Apoyaste a la gente equivocada.
48:50Muere con ellos.
48:51Señor Johnson.
48:52¿Acepta esto?
48:53No.
48:53Entonces toma esto.
48:55Esperen.
48:57¿Cómo te atreves?
48:58Respeto al presidente.
48:59Pero esto es falso.
49:00¿Y entonces?
49:01¿Qué quieres decir?
49:02Ah, o no sabes.
49:03¿Que esta orden es falsa?
49:04¿Eso es falso?
49:05Es el rey unido.
49:06¿Cómo podría?
49:07¿Cómo te atreves?
49:08Calumniaste al señor George.
49:10Tu familia morirá.
49:11¿Tienes pruebas?
49:12Sí.
49:12Llamé al presidente y lo invité a venir.
49:14Pero no vino.
49:15¿El presidente está aquí?
49:16Dios.
49:17¿Qué está pasando?
49:18No está mintiendo.
49:19¿Llamaste al presidente?
49:20Deja de soñar.
49:21De todos modos estás acabado.
49:23El rey unido está aquí.
49:24Puedo castigarte ahora.
49:26Pero tú lo falsificaste.
49:27Tú también debes morir.
49:28¿Alguna prueba?
49:29Desde el año pasado.
49:30Para evitar órdenes falsas.
49:32Envía fotocopias a otros reyes.
49:34¿Sabes esto?
49:35¿Cómo lo sabes?
49:36Imposible.
49:37Solo cuatro reyes saben esto.
49:38¿Quién eres?
49:40Jasper.
49:40No te preocupes.
49:41Te protegeré.
49:42¿Qué pasó?
49:43¿No es un don nadie?
49:44Es alguien en la guerra.
49:45Sí.
49:46Jasper, ¿quién eres?
49:47Hermana, Jasper tiene razón.
49:49La orden del presidente es falsa.
49:51¿Quién eres?
49:52No importa.
49:53Dinos que esa orden es falsa.
49:57Este lugar lo gobierno yo.
49:59Nadie puede lastimarme.
50:00Oh, ¿así que lo admitiste?
50:04¿Y qué?
50:05¿Eh?
50:05Soy el rey unido.
50:06Todos están bajo mi mando.
50:08Nadie puede castigarme.
50:09Alguien está sobre ti.
50:11¿Recuerdas?
50:11Último aviso para ti.
50:13Cállate de una vez.
50:14Puedo hacer lo que quiera aquí.
50:15Pasen.
50:17Se está enfureciendo.
50:19Cierra la puerta.
50:20Nadie puede irse.
50:22Escuchen todos.
50:23Si alguien me expone, mataré a sus familias.
50:26Nadie puede traicionarme.
50:27Genial.
50:28Te admiro.
50:29Buen trabajo.
50:29Todos los ricos están aquí.
50:31Me harán caso.
50:32¿Verdad?
50:32Los de Paul te seguirán.
50:34¿Cuatro familias?
50:35Te seguiremos.
50:37¿Y nosotros?
50:38No lo haremos.
50:39Hermana, lo siento.
50:40Yo te seguiré.
50:41Tú.
50:45Solo quedan tres de ustedes.
50:46Si mueren, nadie sabrá qué pasó.
50:49Un día lo sabrán.
50:50Serán castigados.
50:51Ese día no llegará.
50:52Admiro la valentía de Selin.
50:54No culpes a mi familia.
50:56Es mi decisión.
50:57Esa es mi esposa.
50:58Bien dicho.
50:59Ahora estoy furioso con Selins.
51:01Bien.
51:01Morirás primero.
51:03Alto.
51:03Arrodíllate, hermana.
51:05Deberíamos rogarle.
51:06Piérdete.
51:09Levántate.
51:10Mira lo que les pasó.
51:11Entren.
51:17Acaben con ella.
51:18Hermano, no toques a mi mujer.
51:20Tú también estás acabado.
51:25Ah, el señor Jasper es genial.
51:27No es solo un repartidor.
51:33No puede demorar más.
51:36Pediré su ayuda.
51:52Ay.
51:56Hola, qué diablos.
51:58Ya voy.
51:58Si él viene, todo puede resolverse.
52:03Largo de aquí.
52:04Es urgente.
52:05Déjenme entrar.
52:06El baño está allá.
52:07Su pretexto es falso.
52:09Debo entrar.
52:09Deje de mentir.
52:10Señor.
52:11Retírese ahora.
52:12¿Sabe quién soy?
52:13No me importa.
52:14Sin invitación.
52:15No puede entrar.
52:16Yo.
52:17Yo.
52:18Maldición.
52:21Vaya.
52:22Hijo mío.
52:24Es ex militar.
52:25Ten cuidado.
52:26Oh.
52:26Seis años en guerra.
52:27He visto de todo.
52:29Son demasiado débiles.
52:30No seas arrogante.
52:3120,000 soldados.
52:34Es hora de atacar.
52:35No es necesario.
52:37Vamos.
52:42Señor Sean.
52:43Arrodíllate.
52:44General Ben.
52:45Fallamos la misión.
52:46Sean.
52:47Este es el general del señor George.
52:49¿Cómo se atreve?
52:50Por culpa de Jasper.
52:51Cállate.
52:52¿Quieres que te corte la lengua?
52:53¿Qué pasó?
52:55¿Mis 20,000 soldados?
52:57Hace una hora.
52:58Vinimos pero.
52:59Alguien nos atacó.
53:00En media hora.
53:01Fuimos aniquilados.
53:06Señor George.
53:07¿Tan rápido?
53:08¿Quién hizo eso?
53:09Los ciudadanos no pueden.
53:10No lo sé.
53:11Es extraño.
53:12¿Cómo lo hizo Sean?
53:13Imposible.
53:1420,000.
53:16¿Cómo lo hiciste tan rápido?
53:17Yo no puedo.
53:18Pero alguien aquí sí.
53:19¿Quién?
53:20Maestro.
53:20Maestro.
53:20¿Lo llamaste maestro?
53:26¿Hermana?
53:27¿Quién es Jasper?
53:28¿No es el repartidor?
53:29No.
53:30Mi mejor cuñado.
53:31Yo también quiero saber.
53:32¿Quién eres, Jasper?
53:34Eres.
53:34Sí.
53:35Tienes razón.
53:36Mierda.
53:37Señor George.
53:38Dios.
53:40Levántate.
53:41Sean.
53:41Claro.
53:43Por eso te protege.
53:44Perdón, papá.
53:45Yo.
53:45Arregla este lío ya.
53:46Luego me ocuparé de ti.
53:48Gena y su pandilla.
53:50Maestro.
53:51Estamos llegando.
53:52La justicia está de nuestro lado.
53:56Haremos justicia para todos.
53:58¿Quiénes son?
53:59Son altos.
54:00¿Vienen a llevarse a Jasper?
54:01Cállate.
54:02Si estoy en lo cierto.
54:03Son los generales supremos.
54:06Maestro.
54:07¿Te llamaron maestro?
54:08¿Tú eres?
54:08Sí.
54:09El rey supremo.
54:10El rey guerrero.
54:11¿Estás despierto?
54:12Estamos acabados.
54:13Estamos del lado correcto.
54:15¿Te escondiste de mí todo este tiempo?
54:17Estoy furiosa.
54:18Hermana.
54:19No.
54:19Piérdete.
54:20Tráelo ya.
54:22¿Otra vez?
54:22¿Podría ser humilde?
54:23Usted es el rey guerrero, señor.
54:26Deja de llamarme maestro.
54:27Claro.
54:28¿Eh?
54:28Por favor.
54:29No.
54:29¿Por qué?
54:30Si me siento aquí.
54:30¿Y mi padre?
54:31Ah.
54:32Cierto.
54:32Hay alguien aquí.
54:33Buen trabajo.
54:34Gracias.
54:35Por favor.
54:36Tose.
54:40Saluden al rey guerrero.
54:42Señor Jasper.
54:43Ayúdame.
54:44¿Qué hacemos?
54:44Depende de los dioses.
54:46Levántate.
54:47Rey del reino.
54:48Sí.
54:48Falsificaste una orden.
54:49Legalmente mereces morir.
54:51Pero puedo perdonarte.
54:52A partir de hoy, serás un esclavo.
54:54Anotado con agradecimiento.
54:56Darren Powell.
54:57Sí.
54:57Siempre quieres que muera.
54:59Debería matarte.
55:00Pero no lo haré.
55:00Gracias.
55:01¿Quieres seguir a George?
55:02Bien.
55:03Todos ustedes serán esclavos.
55:05¿Eh?
55:05Vayan.
55:06You.
55:07Sí.
55:07Traicionaste a mi padre.
55:09¿Cómo debo castigarte?
55:10Lo que ordene, señor.
55:11Seguro.
55:12Déjame hacerlo.
55:13You.
55:14Ven.
55:15Sé mi mayordomo.
55:19Señor.
55:19Tienes razón.
55:20Veinte años.
55:21No debería perseguirte.
55:23Señor.
55:23Lo lamento.
55:24Levántate.
55:25Yo también fallé.
55:26Empecemos de nuevo.
55:27Sé que no me abandonarás.
55:29Generoso.
55:30Cuatro familias.
55:31Sí.
55:31Ya eres mayor.
55:32Es hora de pasarle el jeep.
55:35Somos familia.
55:36Mierda.
55:37Otra vez.
55:38Podemos tener desacuerdos.
55:39Pero no lleguen muy lejos.
55:41Hoy será divertido.
55:42¿Por qué termino así?
55:43Porque no estamos unidos.
55:44Tienes razón.
55:45Debo irme ya.
55:46No puedo despedirte.
55:48Debo multarlos.
55:49Escucha a mi padre.
55:50Fue una buena charla.
55:51Vamos.
55:52¿Cuándo me detuve?
55:53Debemos unirnos.
55:54Sí.
55:54Como dice el dicho.
55:56Juntos hay poder.
55:57¿Por qué estás aquí?
55:58Jasper.
55:58Soy tu hermano.
55:59¿No te agrada él?
56:01¿Qué te inquieta?
56:01El presidente dijo que vendría.
56:03Pero no estuvo aquí.
56:04Jasper.
56:05Bastardo.
56:18Es el rey guerrero.
56:20Cuidado con lo que dices.
56:21Oh.
56:22Presidente.
56:22¿Presidente?
56:23Presidente.
56:24Más rápido.
56:25Espérenme.
56:26Vamos.
56:26Vamos.
56:2913.580 kilómetros más.
56:32Poder.
56:39Todo mundo.
56:50Llegado.
56:51Todo mundo.
56:51No.
56:52No.
56:52No.
56:53No.
56:54No.
56:55No.
56:55No.
56:55No.
56:55No.
56:56No.
56:59No.
57:01No.
57:01No.
Be the first to comment
Add your comment