- 19 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:29Transcription by CastingWords
01:59Transcription by CastingWords
02:29Transcription by CastingWords
02:59Transcription by CastingWords
03:29Transcription by CastingWords
03:59Transcription by CastingWords
04:29Transcription by CastingWords
04:59Transcription by CastingWords
05:29Transcription by CastingWords
05:59Transcription by CastingWords
06:30Mamá, coño, deja de llorar, ¿qué coño ha pasado?
06:32Que no te entiendo.
06:35¿Qué mierda le ha pasado a Thor?
06:38¿Qué coño quieres que haga yo que estoy aquí dentro, mamá?
06:41Tranquilízate, que no te entiendo.
06:42Yo no puedo salir de aquí, yo no puedo salir de aquí, vete al barrio a buscarlo, ¿qué me ha tocado a mí?
06:54¿Cómo me alegra ver de aquí, ¿cómo me alegra ver de aquí, ¿cómo me alegra ver de aquí?
07:07Estaba estudiando.
07:07Estaba estudiando.
07:07Últimamente te veo un poco sola.
07:12¿Todo bien con Marina?
07:17Marina no es el problema.
07:19¿Ah no? ¿Y cuál es el problema?
07:23¿Qué hizo Violeta? ¿Por qué está aquí?
07:25Sara, ¿y sabes que esa información no es confidencial?
07:27¿Y tú sabes que esa tía está mal de la puta cabeza?
07:38Deberíais hacer algo.
07:39¿Se puede?
07:50Sí.
07:50Ahora, al revés, te traigo aquí al pubas este, otra vez.
07:53Hola.
07:54Te espero fuera.
07:55Gracias.
07:58No cierres.
07:59A ver, ¿qué te duele hoy?
08:10Nada.
08:12He venido a disculparme.
08:18Lo del otro día fue una niñatada.
08:21Lo siento muchísimo.
08:22Pues sí.
08:24¿Tú sabes que si alguien nos hubiera visto...?
08:25Sí.
08:27Sé que es una putada para ti.
08:28Que te juegas mucho.
08:31El curro, la carrera.
08:33Y no cualquiera.
08:35Medicina.
08:36Que son, ¿qué? ¿Ocho años?
08:39Diez.
08:41Ya ves.
08:43Yo no tengo ni la ESO.
08:46Me he ido.
08:47Lo que digo es que he sido un egoísta.
08:50Un egoísta y un flipao.
08:52Además que contigo no tengo ninguna posibilidad.
08:58Una diosa.
09:00Y un niñato.
09:02Y un niñato.
09:04No es eso.
09:06Claro, no.
09:08Es todo.
09:10Sí.
09:13Es todo.
09:14Pues nada.
09:19Seguiré haciendo lo de antes.
09:22¿Lo de antes qué es?
09:26Soñar contigo.
09:31Porque eso sí puedo, ¿no?
09:32Sí.
09:39¿Muri?
09:41Sí.
09:42Nada, que esta vez va en serio.
09:44Tengo que hacerle una prueba.
09:45¿Te apreso cuando terminemos?
09:46¿Es grave o qué?
09:47No, no.
09:48Todo bien.
09:49Vale, pues avísame por el walk.
09:50Vale.
09:50Vale.
09:51Vale.
09:59¿Quierete la camiseta?
10:20¿Te puedes ir allá?
10:50¿Te puedes ir a llorar, eh?
11:01Da mucha pena, tía, pero no renta.
11:03¿Qué es lo que no renta?
11:04Que le ha robado los pajaritos.
11:07Es una traición.
11:08Bastante tiene con que no le hayan matado.
11:10No te acerques.
11:12Marina, que no te acerques.
11:14Marina.
11:15Marina, párate, hostia.
11:16Marina, que te pares.
11:20Marina, que te acerques.
11:28Let's go.
11:57Do you want to help him?
12:03No, no, no, Capelcita.
12:13I'll do it today.
12:15What?
12:16I'm going to fugar with this.
12:21Do you want me to go?
12:22Yes, trust me.
12:24Then I have to go to Nina.
12:25And now I'm going.
12:27Where do you go?
12:29I don't know, out of Alicante.
12:30In another country if you can, but I don't know how.
12:32I think I know where you can go.
12:34Yes.
12:35Let me help you this time.
12:51Yes, go ahead.
12:53Hello, Paola.
12:55Hola, Carlos.
12:56Dime.
12:59Necesito pedirte un favor.
13:01Se me ha perdido una estampita.
13:03¿Una estampita?
13:04Sí, y a lo mejor se me cayó en el coche cuando habló de las cajas.
13:09Ah, vale, pues luego miro y si la encuentro te lo digo, ¿vale?
13:13¿Pero te importa que vayamos ahora?
13:15¿Ahora?
13:16Sí, Paola es súper importante para mí.
13:19Me la regaló mi padre.
13:21Esa estampita es el único recuerdo que tengo de mi padre aquí dentro.
13:23Vale, venga, vamos.
13:31Pues aquí no está, Carlos.
13:32Ya.
13:33Ah, y ahí delante que había una caja también.
13:35Sí, la cogí yo, sí. Puede ser.
13:37A ver...
13:41¿Y cómo es? ¿Es grande?
13:43Es como la palma de mi mano.
13:46No sé, chico, yo aquí no veo nada, Carlos.
13:50Está aquí, Paola.
13:51¿Has encontrado?
13:51Sí.
13:52Anda, ¿dónde estaba?
13:53Eh, debajo de la alfombrilla.
13:55¿Debajo de...? Pues yo creía que había mirado.
13:57Sí, muchas gracias.
13:59Muchas gracias.
14:00Anda, venga, tira.
14:19Hombre, ¿estás aquí?
14:20Tengo un rato buscándote.
14:23¿Qué haces en la cama de Ray?
14:26Lo que me sale de los cojones.
14:30Hay aquí un paquete para ti.
14:32Gracias.
14:34Ven a buscarlo.
14:45¿Qué te pasa? ¿Estás bien?
14:47Sí.
14:50Salah, que te do un poquito el aire, hombre.
14:52¿Estás bien?
15:11¿Tor?
15:11.
15:18.
15:19.
15:20.
15:21.
15:22.
15:23.
15:25.
15:30.
15:32.
15:34.
15:39.
15:40.
15:41No.
15:55Look at him.
16:05What the hell have you done, Thor?
16:12Yo te salvé la vida.
16:15¿Cómo te iba a traicionar?
16:16Si querías vengarte de alguien y haberme matado a mí, coño.
16:19Dime dónde está mi perro.
16:26Para mí ya está muerto. Igual que tú.
16:41Gracias.
16:47Me sabe mal dejarte, Álvaro.
16:49No te flipes si todavía no te has ido.
16:53En serio.
16:54Vas a estar bien.
16:57Soy el capo de la droga aquí, tío.
17:00¿Cómo te crees que voy a estar?
17:02Ten cuidado, Álvaro.
17:05Vale.
17:06¿Ahora?
17:07Sí.
17:08¡Una rata!
17:09¡Una rata!
17:10¡Ahí está!
17:11¡Ahí está!
17:13¡Mire, mire, mire!
17:16¡Mire, mire!
17:17¡Ahí está!
17:18¡A vuestra sitio!
17:19¿Qué pasa?
17:25¡Aquí no hay ratas!
17:26¡Sí, miradá!
17:27¡Todos a vuestra sitio!
17:28¡Ya!
17:29No hay ninguna rata ahí está.
17:30¡Se cagó en mi vida!
17:31¡Todos a vuestra sitio!
17:36¡Adiós, mamá!
17:38¡Dios, mamá!
17:39¡Imagino de estado, mamá!
17:42¡Mira!
17:48¡E cuándabue!
17:56¡Canta acu continue neighbor!
18:00¡Luos vecinos!
18:01¡Mayinká!
18:02Y Punk십ían camp humano en abuelo.
18:04I'm sorry.
18:21What are you, what?
18:22You already slept?
18:23Yes.
18:24Okay.
18:25Good night, Álvaro.
18:26Good night.
18:27Carlos, good night.
18:30Hey.
18:31I'm sorry.
18:34Good night.
18:40Sobado, ¿a esta hora?
18:42Yes.
18:43Oye.
18:48Where is Carlos?
18:50No, no lo sé.
18:51How do you not?
18:52No, no.
18:53I don't know.
19:04No, no.
19:12No, no, no.
19:22Sí, dime.
19:24Yes, tell me.
19:27How is it not?
19:29Are you sure?
19:33I'll go there.
19:53I'll go there.
20:09Psst.
20:14What's going on?
20:16What's going on?
20:17What's going on?
20:18What's going on?
20:21Métete en la cama.
20:24Claro que sí, jefe.
20:35Ya me encargo yo.
20:37Gracias.
20:49Álvaro.
20:51Todavía estás a tiempo de parar todo esto.
20:55Yo no sé nada.
20:58¿Y la almohada?
21:03No soy un chivato, ¿vale?
21:05No sabes nada.
21:06No eres un chivato.
21:08¿En qué quedamos, Álvaro?
21:11No le estás ayudando.
21:13Todo lo contrario.
21:15Pues más que tú.
21:17Que todo esto es por culpa tuya.
21:20Por mi culpa.
21:27Álvaro, ¿qué pasa?
21:32No sé, ¿tú sabrás?
21:33No, yo no sé nada.
21:35Háblame.
21:38Tenía que matarte.
21:40¿Cómo?
21:46O te mataba a ti.
21:49O ellos mataban a Nina.
21:51Se ha escapado para protegerla.
22:01Han sido los pajaritos, ¿no?
22:02Han sido ellos.
22:10Va, va, va.
22:25¿Qué tienes?
22:27Muy bien, chaval.
22:29Muy bien.
22:31Te estás estrenando por todo lo alto.
22:33Oye, que yo no soy nuevo, ¿eh?
22:36Ya, ya.
22:38Te llaman Chuty, ¿no?
22:39Sí.
22:40Por el fútbol.
22:41Pero me llamo Mario.
22:42Pues de brazo también vas bien.
22:44Va, va, va, va.
22:46Vamos a ver.
22:51Otra.
22:52Va.
22:56La suerte.
22:58Ah, va, va, va.
23:01¡Ey, los chicletos!
23:03¡Van, los chicletos!
23:04¡Van, los chicletos!
23:06¡Van, los chicletos!
23:08¡Van, los chicletos!
23:10¡Van, los chicletos!
23:11¡Van, los chicletos!
23:15¡Van, los chicletos!
23:17Vale, tranquilo, tranquilo.
23:19No me llamo ni hostias.
23:21Anda, mira quién tenemos aquí.
23:23Lo que intento es que se van a poner las manos...
23:24Ah!
23:25Joder!
23:40Hijo de puta.
23:44Tendría que haberlo matado.
23:46¿Cómo coño lo ha hecho?
23:49Las ratas.
23:50¿Qué? ¿Qué dices de ratas?
23:52En el pijo dijo que no había ratas.
23:54No hay ni una puta rata.
23:55No he visto ni una puta rata aquí en mí.
24:06Descanse mucho, chavales.
24:07Hasta la rata merecen dormir.
24:09Buenas noches.
24:22Toma.
24:23El padre no sabe nada. Estaba muy nervioso.
24:36¿Y el hermano?
24:37El hermano no estaba.
24:38Pero no creo que Carlos vaya a verlo.
24:39Está tonteando con los pajaritos últimamente.
24:40Oye Mario, tú deberías irte a descansar. Llevas toda la noche dando vueltas.
24:52Pablo, es que si le pasa algo yo no...
24:54Creo que ha sido culpa mía.
24:55¿Culpa tuya de qué?
24:56Que estoy casi segura de que se escarpó en mi coche.
24:58Joder.
24:59Eh...
25:00Eh...
25:01Has llamado a la persona.
25:02Sí.
25:03Sí.
25:04Sí.
25:05Sí.
25:14Sí.
25:15Sí.
25:16Sí.
25:17Sí.
25:18Sí.
25:19Sí.
25:20Sí.
25:21Sí.
25:22Sí.
25:23Sí.
25:24Sí.
25:25Sí.
25:26Sí.
25:27No veo nadie.
25:28Sí.
25:29Sí.
25:30No veo nadie.
25:31¿Cómo estás?
25:32Bueno...
25:33No veo nada, no sé si estás.
25:35No veo nada siendo más de mi casa salir.
25:38No veo nada mucho más de la puerta.
25:39Sí.
25:40¿Qué?
25:42Sí.
25:43No se toute hacerlo, sí.
25:44Okay, I'll take a look and see if I'll call someone and we'll be in contact, okay?
25:50Okay.
25:51With Nina married, they will not be able to go very far.
25:57Mario.
26:01Thanks.
26:08Is it true what you said?
26:11What?
26:13Joder, qué peluquero.
26:17Oye, que no... que yo no me voy a ir.
26:21Sin ti.
26:22Hombre, te mato.
26:24¿Y cómo lo habéis hecho?
26:25Yo no he hecho nada.
26:26Ya.
26:28Pero mi hermana igual sí.
26:29Qué ganas de conocerlo.
26:31Seguro que sí, es muy bien.
26:32Seguro.
26:39Siéntate aquí con nosotros, ¿no, Mozart?
26:43¿A quién coño miras? Siéntate.
26:47Qué tierno. Le pide permiso a la parienta.
26:57¿Sabes algo de tu colega Carlos?
26:58No, que va. Si no me habla, está cabreado conmigo.
27:02Es lo mismo que vosotros.
27:03Ya.
27:07¿Estás seguro?
27:08Que sí, que yo no sé nada.
27:09Mírame.
27:22Nada.
27:23Muy bien, cachorro.
27:25¿Se ayúna, cachorrito?
27:28Come, coño, come.
27:36Alex.
27:37Quedan por culo, Alex.
27:38Chavales.
27:39El Alex está llorando.
27:40Vamos, vamos, vamos.
27:57¿Cómo sabrías salir de aquí, verdad?
27:59¿Yo?
28:00¿Qué va?
28:01Si lo supiéramos, lo dirían, ¿no?
28:03No, claro.
28:05No me dejarías aquí solo, ¿verdad?
28:10Venga.
28:11¡Alex!
28:12¡Alex!
28:13¡Alex, no me jodas, tío!
28:15¡Alex, no!
28:16¡No me jodas, tío!
28:17¡Ayúdame!
28:18¡No me jodas, tío!
28:19¡Quita eso!
28:20¡Quita eso!
28:21¡Quita eso!
28:22¿Qué?
28:23¡Ayuda, que no puedo!
28:24¡Ayuda, joder!
28:25¡Ayuda, chavales!
28:26¡Bájame!
28:27¡Ayuda!
28:30¡Párense, padre!
28:31¡Párense!
28:33¡No me jodas, tío!
28:34¡No sé, no, joder!
28:52Oh, my God.
29:22Oh, my God.
29:52Oh, my God.
30:22Oh, my God.
30:52Yo solo quiero que estés bien.
30:54Yo quiero que me dejes en paz.
30:57¿Lo entiendes?
30:59Quiero que me dejes en paz.
31:00Quiero que me dejes en paz.
31:30Dime, Paula, ¿qué tal por ahí?
31:48Bien, bueno, los chicos están bastante impresionados, pero bien, ahora vamos a hablar con ellos.
31:53¿Y ha dicho por qué lo hizo?
31:54No, no ha querido hablar, pero por lo que me ha dicho su madre, su perro desapareció hace un par de días.
31:59Thor, su único amigo antes de entrar en la banda.
32:02Y qué casualidad, ¿no?, que desaparezca justo después de la pelea con Ray.
32:07Es lo mismo, pienso.
32:08Tendremos que investigar por ahí.
32:10Bueno, Paula, sigo buscando, ¿vale?
32:11Hablamos después.
32:13Chao.
32:13¿Cuánto tiempo, Judi?
32:41Mucho, sí.
32:48Te has convertido en un hombre, ¿eh?
32:54Por eso estoy aquí, para que hablemos.
32:57Ya.
32:57¿Y por qué se te escapa el chaval?
33:02¿Te crees que no lo sé?
33:05Carlos no tiene nada que ver con lo nuestro.
33:07No, es verdad.
33:09Pero Carlos ha jodido a mi hijo.
33:13Tú, tú, me jodiste a mí.
33:18Esto se repite, macho.
33:21Había una canción que hablaba de eso.
33:26¿Qué quieres, Fernando?
33:27¿Qué, qué quiero?
33:30Sí, ¿qué quieres?
33:32¿Podrías meter un móvil dentro?
33:37Sí, claro.
33:38¿Y polen?
33:40Ya sabes, coño, para que los chavales echen un buen rato.
33:42También, polen también, sí.
33:45El ciclo de la vida.
33:47Así se llamaba la canción.
33:48A mí el hilo le encantaba.
33:57Sí.
34:00Tu oferta no es mala, ¿eh?
34:03Pero ya tengo al que indete lo del cimi.
34:06Bueno, eso.
34:09Que llegas 20 años tarde.
34:12¡20 años tarde!
34:13¡20 años tarde!
34:18¡20 años tarde!
34:23¡No!
34:25¡No, no, no, no, no!
34:27¡No, no, no, no!
34:28¡No, no, no!
34:30¡Ven, ven!
34:31¡Ven!
34:32¿Qué coño has hecho, Fernando?
34:35Va, cógela.
34:37Eres menor de edad, no te va a pasar nada.
34:39Va, confía en mí.
34:41Chuty, ¿eh?
34:42Mírame, mírame.
34:44Está tocando la lotería.
34:46A partir de mañana, no te va a faltar de nada.
34:47Como un hermano te voy a tratar.
34:50Va, coja la pistola.
34:53Pero que está muerto, joder.
34:55No se lo está muerto.
34:55Por eso, cojones.
34:56Cojo la puta pistola.
34:58No me va a pasar nada.
34:59¿Nada?
34:59¿Nada?
35:01Un día en un gol y después como un rey.
35:03Va.
35:05¿Y mi padre qué?
35:06No me jodas, chaval.
35:07No me jodas.
35:09¡Quieto!
35:10¡Eh!
35:11¡Yo no he sido!
35:11¡Yo no he sido!
35:12¡Yo no he sido!
35:14¡Suelta el arma!
35:15¡Yo no he sido!
35:16¡Yo no he sido!
35:16¡Yo no he sido!
35:19¡Quietos!
35:21¡Suelo, suelo!
35:25¡Yo no he sido!
35:27¡Yo no he sido!
35:34Silencio, por favor.
35:36Vamos a escuchar a Pilar.
35:38Os estamos haciendo venir por grupos
35:39porque queremos contaros.
35:43Ya sabéis que las últimas 24 horas
35:44han sido muy complicadas para todos.
35:47Uno de vuestros compañeros ha intentado suicidarse
35:48y Carlos se ha fugado.
35:51Así que hasta que consigamos esclarecer un poco la situación
35:53hemos decidido que vamos a suspender
35:55las llamadas, las visitas y los permisos.
35:58¡Hombre!
35:58¡Tienes hasta los huevos!
35:59¡Venga, hombre, tío!
36:00¡Edou, por favor!
36:01¡Vaya puta!
36:02¡Edou!
36:02¡Edou!
36:04¡Vaya puta!
36:05¡Silencio, por favor!
36:06¡Silencio!
36:06¡Vale, silencio, chicos!
36:08¡Silencio!
36:09¡Si es que tienes razón!
36:10¡Silencio, por favor!
36:13¡Muérate!
36:14¡Continúa, Pilar!
36:16Imaginamos que estáis muy preocupados por Alex.
36:19Bueno, pues Alex está bien.
36:21Está en el hospital y ya está fuera de peligro.
36:25Ray, por favor.
36:25Esto que ha pasado con Alex
36:35es una cosa mucho más habitual
36:37de lo que pueda parecer.
36:38No me la aguantes.
36:39No, Lucas.
36:40El suicidio es la principal causa de muerte
36:41entre gente de vuestra edad.
36:43Me he dado cuenta.
36:45Bueno.
36:46Pues si alguno de vosotros o de vosotras
36:48se siente solo, se siente mal,
36:50cree que no hay una...
36:51Ay, esperejo la mujer, tío.
36:52Sí la hay.
36:53Por favor, acudid a nosotros.
36:55Estamos aquí para ayudaros.
36:57Venís de contextos muy complicados
36:59y muchos de vosotros no habéis tenido acceso a terapia.
37:02Pero aquí tenéis la oportunidad.
37:04Usadla, por favor.
37:05Venid a hablar conmigo cuando queráis.
37:07Me podéis contar lo que queráis.
37:08Vuestro o un compañero
37:10que penséis que puede estar en riesgo.
37:12Lo que sea.
37:12¿Sabes qué es lo que pasa, Pilar?
37:14Que aquí no somos chivatos.
37:17Ya.
37:18¿Sabes lo que pasa, Lucas?
37:20Que igual si te chivas,
37:22le salvas la vida a alguien.
37:23Así que hacedlo.
37:24Gracias, Pilar.
37:28Bueno, chicos,
37:29las clases y los talleres
37:30que estaban preparados para hoy
37:31los vamos a suspender, ¿vale?
37:32Para que podáis...
37:33Ya está.
37:34¿Qué quieres decir, Marina?
37:36Pues que alguien tendrá la culpa, digo yo.
37:38O sea,
37:39nos ponéis partes
37:39por cualquier gilipollez.
37:41Y ahora que un compañero
37:42está a punto de palmarla,
37:44nos dejáis tiempo libre.
37:45Mira, si sabes algo sobre Alex...
37:47Yo no tengo ni puta idea de nada.
37:49Lo único que sé
37:50es que Alex
37:50es amigo mío.
37:54Y hasta hace dos días
37:55estaba feliz.
38:00Marina.
38:00¿Cómo estás?
38:02¿Cómo estás?
38:15Tendrías que haberle visto.
38:34Parecía un muñeco.
38:42Pensé que estaba muerto.
38:45Pero no lo está.
38:47Ya has oído.
38:48Se va a poner bien.
38:48No lo ha llegado a saber.
38:55Fuimos demasiado lejos.
38:59¿Era él o tu familia?
39:09No es tu culpa.
39:12A saber si no le han colgado
39:13estos hijos de puto.
39:18Ayer desapareció su perro.
39:26Creo que fueron ellos.
39:29A ver.
39:37Míralo.
39:40Lo que no se ha hecho
39:41ese juego de puta
39:42es mentir la puta cara.
39:45Aunque la carta de Alex
39:46deja bien claro
39:46que no ha sido él.
39:47Ya.
39:50Si te vas a matar,
39:50¿para qué coño vas a mentir?
39:53No entiendo.
39:55Hay que devolverle el perro.
40:07El dinero.
40:10¿Qué?
40:11Hay que averiguar
40:11quién lo ha metido
40:12en la cuenta de Alex.
40:12¡Ah!
40:13¡Ah!
40:15¡Ah!
40:16¡Ah!
40:16¡Ah!
40:17No, no, no me entra en la cabeza.
40:21Tu hija adolescente embarazada
40:23desaparece
40:23y no lo denuncias.
40:27Solo les importa el negocio
40:28y que la niña
40:29los haya dejado tirados.
40:31No lo entiendo.
40:36¿Estás bien, Mario?
40:37Sí, sí, estoy cansado.
40:42¿A ti te ha pasado algo más?
40:46No, no, estoy bien, estoy bien.
40:51No te preocupes que los vamos a encontrar.
40:52¿Sí?
41:04Ajá, sí, soy yo.
41:05Sí, soy yo.
41:06Sí, soy yo.
41:10Sí, sí.
41:10Sí, sí.
41:11Sí, sí.
41:13Sí, sí.
41:15Esperamos sus noticias.
41:16¿Qué?
41:18El padre de Carlos
41:18ha llamado a la policía.
41:21¿Cree que pueden estar
41:22en la casa que tienen
41:23los padres de Nina
41:24en el pueblo?
41:26No.
41:29No, ahí no están.
41:30Conociendo a Carlos
41:30no habrán ido allí.
41:32No, ahí no están.
41:57Carlos.
42:02What a beautiful thing.
42:08Come on, guys.
42:10Well, thank you very much.
42:14Your brother is fine?
42:15Yes, yes, yes.
42:17Good, really.
42:19Yes.
42:22Good.
42:24I forgot how good you were.
42:26He is Jorge.
42:28Encantado.
42:29Thank you, really.
42:30Let's go.
42:31I have the barco.
42:32Let's go.
42:33Let's go.
42:37No, no.
42:46What's going on, Nina?
42:47No.
42:48Let's go.
42:53Nina, what's going on?
42:55What's going on?
42:56No.
42:57Let's go.
42:58Let's go.
42:59Let's go.
43:00Let's go.
43:01Eh...
43:03What's going on?
43:04What's going on?
43:05No.
43:06I have to go to the hospital.
43:10This is what's going on.
43:12Coño, but if yesterday had a full.
43:14I bought ayer.
43:15What do you want?
43:16What's going on?
43:17Yeah, please.
43:18What's going on?
43:19Tengo que consultar una cosa.
43:21¿Bueno, qué?
43:22¿Los decidimos o no?
43:23Un momento.
43:24Si no, vayas a ninguna parte este fin de semana.
43:26Mira, cállate la boca que me tenéis tos hasta la noche.
43:28Dame el morado ese, anda.
43:29Un momento, anda.
43:30Pero tranquilita, ¿eh?
43:34Ahora mismo estoy contigo.
43:36Coño, Peter, ¿cuál es la clave de esto?
43:37Pero ¿qué quieres tú ahora?
43:38What do you want to do now?
43:39That they asked me the account of a intern.
43:41Joder, man.
43:46There he is.
43:51Joder, he enviado.
44:09Have you put that baro?
44:10Where are you?
44:11Where are you?
44:38Ven.
44:39Que te estaba llamando Paulo.
44:41¿Por?
44:42Que vengas hostia.
44:55¿Qué pasa?
44:56¿Qué pasa?
44:57¿Qué pasa?
44:59¿Qué pasa?
45:00El dinero lo metió Asfes, un despacho de abogados.
45:03¿Los del Fijo?
45:04No, los de Carlos.
45:08¿Estás seguro?
45:09Lo he comprobado en su expediente.
45:11Hostia puta mena al nío.
45:22Espera.
45:26Está vacío.
45:28Joder.
45:29¿Me van a matar?
45:31Joder.
45:32Tienes que contárselo a Paula.
45:33Sí, claro.
45:34Ya nos matan a todos.
45:37¿Aislamiento?
45:38Ahí no te pueden hacer nada, ¿no?
45:40Joder, yo no sabría qué hacer para ir al aislamiento.
45:43Tendría que liarla de cojones.
45:45Sí, sí, vale.
45:46Vale, vale.
45:47Eh...
45:53Ya sé.
45:54Ey.
45:55¿No te gusta quemar cosas?
45:57Pues venga, haz tu arte.
45:59Quema lo primero que encuentres.
46:06Venga.
46:07Corre.
46:09Va.
46:10No te gusta cuando salen de
46:24pues venga.
46:27¡Ay, uy there.
46:28Una locura, ¿verdad?
46:29Come on.
46:54Go, go, go.
46:56What are you doing here?
46:58Are you stupid or what?
47:00Eh, eh, go to the bathroom!
47:16Love, go to the boat.
47:20If you're fine, I'm fine.
47:28I'm fine.
47:58I'm fine.
48:03I'm fine, you fine.
48:06Man, I'm fine.
48:10Mm.
48:15Ils fruten me loin.
Recommended
51:01
|
Up next
1:02:54
51:45
51:04
2:26:11
1:58:10
1:58:10
2:26:11
42:49
2:23:32
52:08
45:03
50:51
50:08
47:16
44:08
42:17
1:59:51
2:31:36
43:54
42:49
2:27:19
2:23:32
2:00:03
Be the first to comment