- 22 hours ago
مسلسل تشريح الفوضى حلقة 1 مترجم
تشريح الفوضى 1
المسلسل التركي تشريح الفوضى
تشريح الفوضى الحلقه 1 الاولى
مسلسل تشريح الفوضى مترجم
تشريح الفوضى 1
المسلسل التركي تشريح الفوضى
تشريح الفوضى الحلقه 1 الاولى
مسلسل تشريح الفوضى مترجم
Category
📺
TVTranscript
00:00I'm not sure this is a big game!
00:06I have seen this guy in the video!
00:07This is the best one!
00:10It was so bad!
00:12I have a little bit of fun!
00:14Wait a minute!
00:16This guy was a kid!
00:18This is very funny!
00:20And this is very funny!
00:22And this is the best one!
00:24Help!
00:54Help!
00:59Yendik ki.
01:00Oo kalktım bir tane.
01:01Amfiyet olsun Aslı Hanım. Neredeydiniz acaba?
01:06Bak bir şey soracağım.
01:07Ablam olmazsa emin ederim kıskanacağım.
01:09Ben hepsinin gücünün arasında bunları nasıl yapıyor ya?
01:11Hepsini bitirmeye.
01:13Bu ne demek?
01:14Bir şey demek değil ya.
01:15Siz bana kilo mı aldın demeye çalışıyorsunuz Ozan Hocam?
01:19Hı?
01:20Sana da yaptı demeye çalışıyorum. Hasta Hocam.
01:22Hem de çeşit çeşit.
01:24Nasıl seviyorsa artık.
01:25Görümce de ekliyorsun.
01:27Ben biraz zamanı taşıdık lazım diyorum ama.
01:29Sen ne zamanı alıveriyorsun?
01:31Sağ olun.
01:32Ozan Ozan yiyor. Bir saattir görmüyorum seni.
01:34Hocam ozanı ki hasta getiriyor.
01:37Ateşli silah yaralaması.
01:38En tübe durma acil.
01:40Acil travma odasını hazırlayın.
01:42Dört ünite sıfır negatif kan, üç ünite taze donmuş plazman.
01:44Aklatdır inger hadi.
01:45Durma acilmiş.
01:47Bizimki değil sanki.
01:49Hayri acele edin.
01:52Afiyet olsun.
01:53Ayağınıza sağlık.
01:54Hoş geldiniz.
01:55Keyfiniz yerinde inşallah.
01:56Sağ olun.
01:57Şeref verdin.
01:58Kardeşim başlayın.
01:59Sağ olun.
02:00Sağ olun.
02:01Sağ olun.
02:02Sağ olun.
02:03Afiyet olsun.
02:04Afiyet olsun.
02:05Ayağınıza sağlık.
02:06Hoş geldiniz.
02:07Keyfiniz yerinde inşallah.
02:08Sağ olun.
02:09Şeref verdin.
02:10Kardeşim başlayın.
02:11Sağ olun.
02:12Sağ olun.
02:13Sağ olun.
02:14Nazmi.
02:15Azmi.
02:16Vallahi her şey o kadar güzel ki.
02:17Eline sağlık.
02:18Kenan'ım.
02:19Şükür olsun bugünümüz.
02:20Afedersiniz ki muhabbetinizi böldüm.
02:23Kenan'ım.
02:24Ooo kardeşim benim.
02:26Vay vay vay.
02:27Hoş geldin.
02:28Tebrikler.
02:29Tebrikler.
02:30Allah razı olsun.
02:31Sağ olun.
02:32Yengecim tebrikler.
02:33Sağ olun.
02:34Çok şıksınız.
02:35Her zamanki halimiz ya.
02:37Şüphesiz.
02:38Şüphesiz.
02:39Abim.
02:40Mehmet ağam gelmiş.
02:42Hadi Nazmi.
02:43Gelmişler mi Kenan'ım?
02:44Ağam mı?
02:45Gelmiş gelmiş.
02:46Buyur yengecim buyur.
02:47Afedersiniz.
02:59Gençler tamam.
03:00Tamam.
03:01Vay vay vay vay vay vay lan.
03:03Estağfurullah.
03:04Estağfurullah.
03:05Estağfurullah.
03:06Başım.
03:07Başım.
03:08Hoş geldin.
03:09Hoş geldin kirvem.
03:10Hoş bulduk da.
03:12Kirve de olsak abi diyeceksin.
03:14Estağfurullah abi.
03:15Ölürüm senin ya.
03:16Eyvallah.
03:17Sağ olasın.
03:18Mehmet ağabim hoş geldin.
03:19Bir sefalar getirdi.
03:20Sağ olasın bacım.
03:21Sağ olasın.
03:22Ağam hoş geldin.
03:23Sağ olasın.
03:24Ya bu ne yakışıklılık.
03:25Bu ne yakışıklık Aslı.
03:26Bunu ver bize de.
03:27Sen güzel görsün canım.
03:29Eksik olma.
03:30Abi merak ettikler istince.
03:31Ya nere ne bekledim ya.
03:33Tutturdu illa baba.
03:34Bir de gidelim diye.
03:35Bekle bekle gelmedi.
03:36Ya gelmeyeceksin.
03:37Beni niye evde tutuyorsun değil mi?
03:39Abim hazırlana tipizlenmiştir.
03:41Geç kız.
03:42Bizde de durum aynı.
03:43Nazmiye de çıkamadı ki.
03:44Ben de ev sabahtan beri.
03:46Kendimi yedim valla.
03:47Kadınlar öyle tabi.
03:49Abi.
03:50Maşallah.
03:51Maşallah.
03:52Maşallah aslanım.
03:53Maşallah.
03:54Gel babaya gel.
03:55Aman artist değil.
03:56Aa ah.
03:57Gel bir amcaya.
03:58Gel gel.
03:59Amcaya gel.
04:00Al yap.
04:01Ay.
04:02Aman aman aman.
04:03Aman aman aman.
04:04Ver abi.
04:05Gel.
04:06Yok işimiz.
04:07Yok işimiz.
04:08Bak.
04:09Aha bak kim geldi bak.
04:11Geldi bizimki.
04:12Geldisin.
04:13You're not like you.
04:19What are you doing now?
04:21Are you trying to tell me?
04:23I am going to see you.
04:25I am a part of you.
04:27I am a member of your husband.
04:29I am not going to get your kids.
04:31If you don't come to your hands, you do not go for your hands.
04:35You are taking a job, you are taking a job.
04:38I am going to leave my husband.
04:40Come on, come on.
05:10Let's get into that.
05:121, 2, 3.
05:14Al bunu buradan.
05:16Çekil.
05:18You can take him.
05:20Al.
05:28Three ampoule atropine, two ampoule adrenine damar.
05:30Ozan!
05:32Ex this is.
05:34Come on, come on.
06:04What the hell is that?
06:34You'll be back in the hospital.
06:36You'll be back in the hospital.
06:38Let's go.
06:40Let's go.
06:42Let's go!
06:44Let's go!
06:46Let's go!
06:48Let's go!
07:04Let's go!
07:06Let's go!
07:08Sen ne yapmışsın böyle Kenan'ya?
07:10Firarillerle bürokratları bir araya toplamışsın senin.
07:12Ne yapalım abi?
07:14Biraz tabloyu renklendirelim dedik.
07:16Güzel olmamış mı?
07:18Sönderdim.
07:27Derdo!
07:31Kusura bakma kardeşim benim.
07:33Bu düğün bizim düğünümüz.
07:35En son siz geldiniz ya.
07:37Doğru söylüyorsun, doğru söylüyorsun.
07:39Şimdi sıkıntı mı var?
07:41Düğünden sonra konuşuruz.
07:43Var mı oğlum?
07:44Ya konuşuruz şimdi düğünümüz var.
07:47Tamam hadi.
07:48Hayır.
07:49Adın'ım.
07:50Ne haber kardeşim?
07:51İyidir vallaha.
07:52Sen nasılsın?
07:53Gel.
07:55Neredesin oğlum lan?
07:56Neredesin lan?
07:57Allah'ına...
08:00Hoş geldin.
08:01Gel lan doğru.
08:03Hayır geç hadi.
08:04Hayır geç hadi.
08:05Hoş geldin.
08:06Hoş geldin.
08:07Hoş geldin.
08:08İyi sağ ol sen nasılsın?
08:09Vav.
08:11look
08:14the doctor is still working
08:17stop
08:18stop
08:18stop
08:19what happened to you
08:20you were worried about the hospital
08:21you have a but
08:21are you
08:22you are
08:23we have to apologize
08:24we are
08:25we are
08:26we are
08:26yeah
08:27yes
08:27please
08:28have
08:29we are
08:29let us
08:31thank you
08:31hast
08:32thank you
08:33thank you
08:35thank you
08:36thank you
08:37all
08:38This is my sister.
08:44Let's go.
08:46What is this?
08:48What is this?
08:50I'll do a little more.
08:52Really?
08:54I'm a brother.
08:56I'm a meaner.
08:58I'm a man.
09:08I'm sorry.
09:14Abla.
09:15Abla abla?
09:16Ha?
09:17I'm sorry.
09:18I'm sorry.
09:19I'm sorry.
09:20I'm sorry.
09:21I'm sorry.
09:22I'm sorry.
09:28Efendim, efendim.
09:29Ablaların en güzeli, söyle.
09:31Ozan Bey, emniyetten arıyorum.
09:34Ne, nasıl yani?
09:35Ne oldu?
09:36Ararım.
09:38Sorarım.
09:40Ararım seni her yerde.
09:43Sorarım.
09:45Isız gecelerde.
09:48Sevgilim aldım.
09:51Ararım.
09:53Sorarım.
09:55Ararım seni her yerde.
09:59Sorarım.
10:01Isız gecelerde.
10:03Sen Merkez Bankası'nı mı soydun Amerika'da?
10:05Sen bırakmadın mı daha çapkınlığı Haydun?
10:09Bıraktım Mehmet amca ya.
10:11Ne bıraktın ya?
10:12İçine düşeceksin neredeyse solistin ya.
10:15Nazmiye.
10:16Ya şuna hayırlı bir kısmet bulun da everelim.
10:19Bir an önce çorluğa çocuğa kavuşsun.
10:21Olur abi, olur da Haydun pek birilerini beğenmez.
10:25Neyi beğenmeyecek?
10:26Neyi beğenmeyecek?
10:27Bak güzeldim diyor adam.
10:29Bir an önce ev verelim ki toruna torbaya kavuşalım biz de.
10:33Sevelim çocukları.
10:34Ay bunun üremesi mantıklı mı Allah aşkına ya?
10:36Nasıl diyorum?
10:37Şey diyorum babacığım ya, Haydun da tabii mutlu olsun bir gün inşallah.
10:43Hayırlısıyla.
10:45Alo, Ozan Yılmaz geldi.
10:48İletiyorum.
10:50Memur bey gelip size gerekli bilgiyi verecek.
10:53Hiçbir şey bilmiyor musunuz?
10:54Maalesef.
10:55Memur bey gelip size bilgi verecek.
10:57Ya.
10:58Trafikte falan mı tartıştı acaba?
11:06Of.
11:07Ben her defasında diyorum sakin ol diye kesin kavga etti aslında.
11:10Tamam, tamam çözeriz.
11:11Kesin kavga etti ya.
11:17Ozan Yılmaz.
11:18Evet, benim. Siz mi aramıştınız beni?
11:20Evet.
11:21Ablam nerede?
11:22Gülten Yılmaz ablanız değil mi?
11:24Evet.
11:25Şimdi bir ihbar aldık.
11:27Maç kadar.
11:29Olay yerine gittiğimizde ablanızın kimlik tespitini gerçekleştirdik.
11:33Bir dakika, ne kimliği, ne tespiti?
11:35Yakın olduğunuz için de ilk size ulaşmak istedik.
11:37Abiciğim ablam nerede benim?
11:39Söyleyecek misiniz artık bana?
11:42Başınız sağ olsun.
11:43Ablanız intihar etmiş.
11:45Ne demek ki intihar etmiş ya?
11:46Ya Gülten Yılmaz olduğuna emin misiniz?
11:48Kimlik tespitini gerçekleştirdik.
11:54Olmaz.
11:55Olmaz ablam değildir.
11:56Ablam benim niye intihar etsin?
11:57Ablam değildir.
11:58Gülten Yılmaz değildir o.
11:59Yanlış bakmışsınızdır.
12:00Ozan Bey.
12:01Ozan Bey.
12:02Arkadaşlar ablanızın olduğu bölümü yönlendirecekler sizi.
12:05Tekrardan başınız sağ olsun.
12:08Ya değildir.
12:09Başınız sağ olsun diyorsunuz da değildir.
12:10Ablam değildir.
12:11Ablam ne intihar etsin?
12:12Ozan!
12:13Ozan!
12:14Ozan!
12:15Ozan!
12:16Ozan!
12:17Ozan!
12:18Ozan!
12:19Ozan!
12:20Ozan!
12:21Ablam!
12:22Aşkım tamam.
12:23Ablam nerede?
12:24Tamam tamam.
12:25Ozan!
12:26Ozan!
12:27Ozan!
12:28Ozan!
12:29Ozan!
12:30Ozan!
12:31Ozan!
12:32Ozan!
12:33Ozan!
12:34Ozan!
12:35Ozan!
12:36Ozan!
12:37Ozan!
12:38Ozan!
12:39Ozan!
12:40Ozan!
12:41Ozan!
12:42Ozan!
12:43Ozan!
12:44Benim aslan parça'ma bak be!
12:47Yakışıyor.
12:48Ah!
12:49Oh!
12:50Oh!
12:51Ah!
12:52Oy!
12:53Ay!
12:54Saç up benim.
12:57Çalı çalı da on sekiz kilo!
13:00You can do that, you can do it.
13:04If you give me two kilos, 20 kilos would be better.
13:08You'd be a good figure.
13:10Get your brother, get your brother, get your brother.
13:19You're a baby, two kilos are mine.
13:22Oh
13:52Hayırdır komiserim?
13:56Şikayet var. Silah sıkılmış orada.
13:58E kutlama amaçlı.
14:00Fark etmez kardeşim. Yine de şikayet var.
14:02Komiserim.
14:04Kenan görüklünün duyun ha.
14:05Maytap patlatacak değiliz.
14:07Koalisyon dediğin dert Mehmet Ağa.
14:11Kim başı kim kıç belli değil.
14:13Nüccelciye dükkanına giren fil gibi daldılar kuruma.
14:16Kimi dinleyeceğimizi şaşırdık.
14:19Yani koalisyon da olsa devlet aynı devlet.
14:22Düzden devam edecek elbette değil mi?
14:26Orası biraz şüpheli.
14:28Beni bile merkeze çektiler.
14:31Biz şimdi kimle muhatap olacağız?
14:33Kimle görüşeceğiz yani?
14:36Vallahi birini atadılar ama
14:38adam karanlık kutu.
14:41Müsteşarı bile bağlamış.
14:44Kapıdan sokturmuyor.
14:52Hayırdır sen kimsin?
15:10Tanrı'nın eser ağabeyi.
15:11...
15:40Müsteşarın hükümetini kurulmasıyla birlikte...
15:41What do you think about the situation?
15:43I'm very loving you.
15:45I'm a YouTube player.
15:47I have to keep going on the way.
15:49You're like this, well, you're like this.
15:51I'm a teacher.
15:53I'm so glad you were here.
15:55You are a lot of people.
15:59You have been in the last years.
16:01You have been making a leader.
16:03We have not made a leader.
16:07It's not a leader.
16:09O da memuriyete benzemez ki, yerindeyiz.
16:14Düğününüz var, fazla vaktinizi almayayım.
16:18Bugüne kadar işlerinizi sistemli kol kola yürüttünüz.
16:21Karşılıklı karlı anlaşmalar oldu.
16:25Ama şimdi direksiyon bizde.
16:27Bizim eskilerden farkımız, yolu biz belirleyeceğiz, siz uygulayacaksınız.
16:33Tufan Bey, şimdi böyle eski köye yeni adet oluyor mu yani?
16:45Sen niye kızıyorsun Kenan?
16:47Sokaklara hükmediyorsanız, sistem arkanızda olduğu için.
16:51Silah satıyorsanız, sistem arkanızda olduğu için.
16:54Uyuşturucu, bahis-i keza.
16:56Yaptığınız yer işleri de sayayım mı?
16:59Tufan Bey...
17:00Bugüne kadar, sistemle bir meselemiz olmadı.
17:04Evvelallah boynumuz kıldan ince.
17:07Ama böyle racon kesilmez.
17:09Racon benim işim değil.
17:11Ben verilen görev yerine getiriyorum.
17:13Racon kesmek sizin işiniz.
17:20Tufan Bey, bak.
17:22Abi, müsaadenle.
17:25Düğündür, cenazedir.
17:27Böyle günlerde biz düşmanımıza bile hamle etmeyiz.
17:33Düşmanınız değilim.
17:34Dostunuz da değilim.
17:37Yani komuyu böyle duygusallaştırmaya gerek yok.
17:41O zaman ne yapacağımızı söyle.
17:43Biz de onu yapalım.
17:46İşlerinizi bozmak istemiyoruz.
17:48Aksine devam etsin.
17:50Ha, merak etmeyin.
17:52Kendimiz için değil.
17:53Afrika'da, Orta Doğu'da dostlarımız silah bekler.
17:56Hizmet bekler.
17:57Yani bir nevi yardım işte.
17:59Yani ayır işlerinizi bizim üzerimizden mi yürüteceksiniz?
18:04Yani onu mu diyorsunuz?
18:05Hayır yapmıyoruz.
18:06Strateji yapıyoruz.
18:09Şimdi siz de onun bir parçası olacaksınız.
18:11Yani bundan sonra bize bağlı ve bizim tarafımızdan yönetileceksiniz.
18:22Eğer itiraz eden olursa sistem onun dışına atar.
18:30Sokakları da seni dışarı atar.
18:33O zaman da kendine haritada yer beğenirsin.
18:36Türkiye'de gezmediğim yer yok.
18:41Seçenekleri Avrupa'ya da eklerseniz çok sevinirim Mehmet Bey.
18:57Ha, Kenan.
18:59Hayırlı olsun.
19:06Ağabey.
19:10Tamam, tamam, tamam.
19:12Allah aşkına.
19:12Tamam.
19:13Tamam, kendimle iş yapıyoruz oğlum burada.
19:16Duygusallıkla iş olmaz.
19:18Ben şimdi Ali'yi alırım Ankara'ya giderim.
19:21Görür o dürüzü, el mi yaman, bey mi yaman.
19:24Hamına kodum dürüzüzü.
19:28Ve delileme beni sakin.
19:29Tamam, delileme.
19:31Allah aşkına, derdi bana bir sigara var.
19:33Allah Allah.
19:36Tamam, sakin.
19:40Konuşacağız, halledeceğiz ha.
19:42Bunun bir günümüz var.
19:46Baba.
19:48Baba.
19:50Gidiyor musun?
19:51Nereye?
19:52Ali'yle bir işimiz var kızım.
19:55İyi, tamam.
19:56Bu kadar gelenek yeter, ben eve geçiyorum o zaman.
19:57Tamam.
19:59Tamam.
19:59Hadi, iyi bakın.
20:00İyi bakın.
20:02Bıraksınlarınızı.
20:02Geceler, ben gidiyorum.
20:04İyi geceler kızım.
20:06Hadi.
20:13Senin halin ne böyle bir gün?
20:15Bir şey mi olur, durum ne?
20:16Bizim albüm.
20:18Sıkıntı mı?
20:19Ankara'ya vardığımızda gece yersi olacak.
20:28Makamla nasıl görüşeceğiz ki?
20:30Bu işin gecesi gündüz olunmaz Ali Başkan.
20:33İcab ederse bütün Ankara ayağa kalkacak.
20:36Adam işimize çökecek neredeyse.
20:38Yani ne bileyim bu tufan izin vermez görüşmemize ya.
20:43Tufan yokken biz vardık bu alemde.
20:46O federsin makam sahibinin hayatını kurtarmışlığımız var.
20:49Karşılayacak diyorsam karşılayacak.
20:52Daha da fazla konuşturma beni.
20:53Altyazı M.K.
21:11Let's go.
21:41Let's go.
21:46Uzan.
21:48Kardeşim başın sağ olsun.
21:53Ablamı görmek istiyorum Murat.
21:55Tamam ama kısa olsun olur mu?
21:58Gel.
22:11Kardeşim başın.
22:23Kardeşim başın.
22:41Kardeşim başın.
22:47Kardeşim başın.
22:53Kardeşim başın.
22:59Kardeşim başın.
23:11Kardeşim başın.
23:15Kardeşim başın.
23:27Kardeşim başın.
23:29Kardeşim başın.
23:31Kardeşim başın.
23:53And what?
23:55There's a place that is,
23:56is a power of power to get to Him.
23:58This is a power of power.
24:00There's a power of power to Him.
24:02Why?
24:11Power of power to Him?
24:13One hundred thousand thousand dollars.
24:15One hundred thousand dollars in power to Him.
24:17The power to Him was given to Him and Him.
24:19He's a power to Him and He's so good for Him.
24:22Okay.
24:52You're not working ..
24:58I'm pregnant.
25:01I'm working with those who were wandering me to sleep.
25:03I've searched you, I wanna make you sleep.
25:03I'm coming, I'm fine.
25:05Let meった you.
25:07Hello to my son.
25:08I have these black ones.
25:10There are lived to a国 of influence you, this is the dawn of light.
25:13You see, It cool you out of me to.
25:14It goes to God you are definitely
25:16No.
25:18Nothing.
25:19The blood results leftras of me but I'm putting it on my mind,
25:21Look, I'm going to do everything.
25:23I'm going to do everything.
25:24Don't do it!
25:25You don't do it!
25:26Don't do it!
25:51Ah!
25:53Aşkım!
25:55Yozan!
25:56Ne oldu? İyi misin?
25:57Ne oldu?
25:59Miktarı!
26:01Gülay!
31:51We're right back.
38:21We're right back.
38:51We're right back.
43:51Ozan!
Recommended
1:49:15
|
Up next
2:17:11
1:59:43
1:59:44
Be the first to comment