La Disparue de la cabine 10

En reportage sur un yacht de luxe, une journaliste voit quelqu'un tomber à l'eau. Personne ne la croit. Elle risque sa vie pour découvrir la vérité.

Transcript

01:00Wir sind vollzählig an Bord.

01:03Die Frau, die ich gestern Abend gesehen habe...

01:05Das muss Ihnen nicht peinlich sein, Laura. Sie dachten ihm, es sei real.

01:08Es war real.

01:10Ah.

01:11Diese Leute regieren die Welt. Mach sie dir nicht zum Feind.

01:15Du ziehst einen runter, Lo. Bist irgendwie taxisch.

01:18Da war keine Leiche im Wasser.

01:30Ich bilde mir das nicht ein.

01:35Hören Sie sich doch selbst zu.

01:36Wieso sollte Ihnen jemand das antun?

01:48Um mich umzubringen.

01:50Zum Schweigen zu bringen.

01:51Strangers in the Lights

01:58Strangers in the Lights

01:59produits Stahl im Wasser.

02:00Aber wenn Sie keine Leiche sehen wollen, ist es sehr wichtig.

02:05Ich bilde mir das natürlich.

02:05circles��te digamos