Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 2 meses
A história de grandes eventos dos primeiros 2300 anos da humanidade. A criação do mundo, Adão e Eva, o grande dilúvio, a Torre de Babel e a jornada de Abraão, chegando até o período de escravidão do povo hebreu no Egito.

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00:00O princípio do tempo, o livro primeiro, o início do mundo, a criação, no molde de barro, o sopro da vida, origem do homem, origem da história.
00:00:25Que haja luz, que não se fez, que haja céu, que haja terra, que haja luz, que não se fez, origem do homem, o começo de tudo.
00:00:55Que haja luz.
00:01:06Que haja luz, que não se fez, que haja luz, que não se fez, que haja luz, que não se fez, que haja luz, que não se fez, origem do homem, o começo de tudo.
00:01:16Que haja luz.
00:01:17É o trono de Deus, e ali me assentarei, e serei como o Altíssimo.
00:01:32Esses anjos caídos se tornaram demônios.
00:01:38Adão, fique à vontade para comer de toda a árvore do jardim.
00:01:43Só não coma da árvore do conhecimento do bem e do mal.
00:01:47Para você não ter que experimentar o mal na sua vida.
00:01:51O mal gera o pecado, e o pecado, a morte.
00:01:58Esta sim, é o osso dos meus ossos, e carne da minha carne.
00:02:03Deus sabe muito bem que quando vocês comerem desse fruto aí,
00:02:07vocês serão conhecedores do bem e do mal.
00:02:10Não!
00:02:14Viu? Não aconteceu nada.
00:02:17Adão! Por favor! Fala comigo!
00:02:27Nunca vi dessa planta no jardim.
00:02:31Você falou com o pai. Ele esteve aqui?
00:02:35Ele não apareceu.
00:02:36Sem você, eu não vou conseguir.
00:02:49Não!
00:02:50Não!
00:02:50Não!
00:02:50Não!
00:02:50Não!
00:02:51Não!
00:02:51Não!
00:02:52Não!
00:02:52Não!
00:02:53Não!
00:02:53Não!
00:02:54Não!
00:02:54Não!
00:02:55Não!
00:02:56Não!
00:02:57Não!
00:02:58Não!
00:02:59Não!
00:02:59Não!
00:03:00Não!
00:03:01Não!
00:03:02Não!
00:03:03Não!
00:03:04Não!
00:03:04Não!
00:03:05Não!
00:03:05Não!
00:03:06Não!
00:03:06Não!
00:03:07Eva, será que eu estou grávida?
00:03:28Eva!
00:03:30Me ajuda!
00:03:37Onde você está?
00:03:48Eva, cadê você?
00:03:51Adão, aqui!
00:03:53Me ajuda!
00:03:55Me ajuda!
00:03:58Está doendo!
00:04:00Eu estou te ouvindo, mas eu não consigo te encontrar!
00:04:03Eu estou aqui, me ajuda!
00:04:09Eva!
00:04:10O que está acontecendo?
00:04:15Eva!
00:04:17Mãe!
00:04:20Eva, Eva!
00:04:22O que aconteceu?
00:04:23O que aconteceu?
00:04:24É de que está nascendo!
00:04:26Eva, calma!
00:04:27Eva, calma!
00:04:28O que eu faço?
00:04:32Me ajuda!
00:04:43Eva, faz igual a cabra!
00:04:45Faz igual a cabra!
00:04:45Eu, eu, eu...
00:04:51Eu, eu, eu...
00:04:58Eu, eu, eu, eu.
00:04:59Eu tento no olho.
00:05:01Eu tento no olho.
00:05:03Come, come, come.
00:05:09Aiga, aiga, aiga.
00:05:15É isso aí, é isso aí, é isso aí.
00:05:45É isso aí, é isso aí, é isso aí.
00:06:15É isso aí, é isso aí.
00:06:45É isso aí, é isso aí.
00:07:15Eu vou ensinar a ele tudo o que eu sei.
00:07:31Vai se tornar um homem, enquanto...
00:07:35Eu vou ensinar a ele.
00:07:39Eu vou ensinar a ele.
00:07:43Eu vou ensinar a ele.
00:07:47Eu vou ensinar a ele.
00:07:51Eu vou ensinar a ele.
00:07:55Eu vou ensinar a ele.
00:07:56Eu vou ensinar a ele.
00:07:59E para esse?
00:08:05Eu vou ensinar a ele.
00:08:07Eu vou ensinar a ele.
00:08:09Eu vou ensinar a ele.
00:08:11Eu vou ensinar a ele.
00:08:13Eu vou ensinar a ele.
00:08:15Eu vou ensinar a ele.
00:08:17Eu vou ensinar a ele.
00:08:19Eu vou ensinar a ele.
00:08:21Eu vou ensinar a ele.
00:08:23Eu vou ensinar a ele.
00:08:25Eu vou ensinar a ele.
00:08:27Eu vou ensinar a ele.
00:08:28Toma cuidado!
00:08:30Toma cuidado!
00:08:58Quem ganhou dessa vez?
00:09:08O que você acha?
00:09:10Trapacheando, né? Trapacheando, pai. Fica fácil.
00:09:20Você nunca está satisfeito com nada que eu faço.
00:09:22Como? Vamos, Renato. Não vamos começar a brigar de novo, por favor.
00:09:26O que está acontecendo aqui?
00:09:28O que você acha?
00:09:30Você está vendo como a sua filha acha comigo?
00:09:32Onde você pensa que você vai?
00:09:34Deixa ela, Cain!
00:09:36O que está acontecendo?
00:09:38O que está acontecendo?
00:09:40O que está acontecendo?
00:09:42Não está pronto ainda.
00:09:56Não está pronto ainda.
00:09:58Você cobra demais, Daniel.
00:10:12Eu não cobro. Eu confio. É diferente.
00:10:14Já disse isso para ela.
00:10:18Seria bom, Renato, saber o que o pai pensa dela.
00:10:24Ela sabe.
00:10:26Eu vou procurar alguma coisa para comer.
00:10:34Eu vou também.
00:10:36Já que aqui a gente não tem paz.
00:10:42Eu falo com a Renan.
00:10:44Ela não fica assim, Renan.
00:10:56Faço você falar. Ele não te trata assim.
00:11:00O pai está com a cabeça quente hoje.
00:11:02Você não sabe o que aconteceu mais cedo na plantação.
00:11:04Eu quero saber, Abel.
00:11:06Você e suas ovelhas.
00:11:08O Cain e os legumes dele.
00:11:10A gente também trabalha, tá?
00:11:14Mas quem aqui disse que vocês não trabalham, Renan?
00:11:20Abel.
00:11:22Deixa em paz.
00:11:24Vai, vai embora.
00:11:34A Renan é muito loucuda.
00:11:44E o pior é que as meninas estão seguindo o mesmo caminho.
00:11:48Meu filho, presta atenção.
00:11:52A pior coisa que você pode fazer é dar ouvido para a mulher.
00:11:58Que a mãe não te ouça.
00:12:00Não.
00:12:02Ela sabe.
00:12:06Ela sabe.
00:12:30Ela sabe.
00:12:58Daí.
00:13:00Eu vou me deitar.
00:13:04Vamos, meninas.
00:13:27Vão descansar também.
00:13:28Preciso conversar com seu pai.
00:13:31Você não pode mais agir assim com as suas filhas.
00:14:00Estou tentando ouvir o que pai e mãe estão falando.
00:14:10Eu acho que eles vão brigar de novo.
00:14:18Eu vou embora desse lugar.
00:14:19Bora pra onde, Renan?
00:14:26Não sei.
00:14:30Mas qualquer lugar, sem os homens mandando na gente, deve ser melhor que isso aqui.
00:14:39O que eu fiz dessa vez?
00:14:41Você não percebe.
00:14:42O que?
00:14:45Que você esfrega sua preferência pelos meninos o tempo todo na cara das meninas.
00:14:49Isso não é verdade.
00:14:51Eu sempre tratei todo mundo igual.
00:14:54Até Caim, que concorda com tudo que você fala, não acreditaria nisso.
00:14:58Pois é, Caim me entende.
00:15:01Abel nem tanto.
00:15:02Mas ele é mais moço, mais parecido com você.
00:15:04Elas também querem te entender, Adão, mas você não dá chance.
00:15:09Mulher, mulher.
00:15:12Tudo é um problema pra vocês?
00:15:13Se tivéssemos mais filhos homens, o clima seria bem mais tranquilo.
00:15:27Eu queria saber o que o pai acharia se visse o que você está fazendo.
00:15:38Graças a você, minha querida, a gente nunca vai descobrir.
00:15:43Sabe de uma coisa?
00:15:51Eu vou dormir com as meninas.
00:15:56Mãe, tá vindo!
00:16:06Não precisam disfarçar.
00:16:09Eu sei que estavam ouvindo a nossa conversa.
00:16:11E nunca dá em nada.
00:16:13Não fala assim, Ana.
00:16:17Já é tudo tão difícil pra gente.
00:16:19Você dificulta ainda mais.
00:16:21Eu dificulto?
00:16:24Você não enxerga, mãe.
00:16:27Pro pai, mulher não vale nada.
00:16:30Nem pra ele, nem pra Caim.
00:16:31Você tá entendendo tudo errado.
00:16:33Todos trabalham muito aqui.
00:16:36Pensa que é fácil cuidar de uma família.
00:16:38Eu sei que não é.
00:16:40Porque eu cuido das minhas irmãs.
00:16:45Isso não é verdade.
00:16:46Quem cuida de você, hein, pai?
00:16:54Exatamente.
00:16:57Quem cuida de mim?
00:17:01Quem cuida da gente?
00:17:02Sabe o que eu fico imaginando?
00:17:06Como vai ser quando nascer em outros homens?
00:17:10Se a gente que é a maioria já é tratada assim...
00:17:13Eu já sei.
00:17:14Você tá com ciúme do seu pai com os meninos.
00:17:16Ciúme?
00:17:17Que dera!
00:17:21Eu não sei nem o que eu sinto por ele.
00:17:23A Renata acerta, mãe.
00:17:27O pai não gosta da gente.
00:17:29O pai não gosta da gente.
00:17:53Vamos dormir.
00:17:55Vamos dormir.
00:17:55Vamos dormir.
00:18:23E você agora vai precisar do homem.
00:18:36E a sua carência por ele te dominará.
00:18:39Dominará.
00:18:40Dominará.
00:18:53Para com isso, Caim.
00:18:59Pode queimar suas irmãs.
00:19:10Quem fez isso?
00:19:16Foi Caim.
00:19:23Não vai brigar com ele?
00:19:29Renata.
00:19:29Deixa seu pai.
00:19:30Por quê?
00:19:31Eu sou cobrada o tempo todo.
00:19:33Por que ele não pode me ouvir uma vez?
00:19:35Filha.
00:19:36Deixa ela falar, Eva.
00:19:41Você me respeita.
00:19:43Isso, pai.
00:19:44Ela foca!
00:19:45Eu trabalho duro.
00:19:46A mãe trabalha duro.
00:19:48Minhas irmãs.
00:19:49Esses dois só se divertem.
00:19:51E você, pai?
00:19:53Você é muito bom e dá ordem nos outros.
00:20:01O que foi que eu te fiz, minha filha?
00:20:04Nada.
00:20:07Você nunca fez nada por mim.
00:20:09Nem pelas minhas irmãs.
00:20:11Eu dei a minha vida por vocês.
00:20:15Durante anos, eu fui o único homem a proteger todos aqui no meio desse lugar.
00:20:19Você pensa que foi fácil?
00:20:26Comigo não precisa mais...
00:20:27Eu vou embora.
00:20:29Já vai estar.
00:20:30Caim!
00:20:31Você não vai a lugar nenhum.
00:20:33Senta pra comer.
00:20:37Mas...
00:20:37Renan, onde você vai?
00:20:44Deixa, Eva.
00:20:47Daqui a pouco ela volta.
00:20:48Eu não aguento mais esse lugar.
00:21:01Eu não aguento mais essa família.
00:21:04Você quer ir embora?
00:21:05Quero!
00:21:05Vai!
00:21:06Eu quero ver você se virar sozinha nesse mundo.
00:21:09Para com isso, Adão.
00:21:11Filha.
00:21:11Eu me viro sozinha desde criança.
00:21:13Você esqueceu da gente.
00:21:16Eu prefiro viver sozinha, no meio do nada, dona do meu nariz, a ficar aqui ouvindo ordens de um homem.
00:21:23Que não significa nada pra mim.
00:21:27Se você acha que é tão melhor assim lá fora, vai.
00:21:34Vai!
00:21:34Eu vou!
00:21:35Eu vou!
00:21:35Renan!
00:21:36Renan!
00:21:37Renan!
00:21:40Renan, ninguém quer que você vá embora.
00:21:41Por favor.
00:21:43Por favor.
00:21:50Quem vê o meu valor
00:21:53Nesse mundo quem eu sou
00:21:57Desde cedo aprendi a me virar
00:22:02Quem vem me proteger
00:22:07Me escutar, me defender
00:22:10São respostas que eu cansei de esperar
00:22:16Nos meus pés
00:22:21Vou encontrar o meu lugar
00:22:27Vai ser do meu jeito
00:22:34Certo ou imperfeito
00:22:37Vou seguir
00:22:39Vou seguir
00:22:39Vou partir
00:22:43Quem vem comigo?
00:22:48Vou partir
00:22:49Me dar o amor que eu nunca mereci
00:22:55Eu vou me dar o amor que eu nunca vi
00:23:02Faço o meu caminho
00:23:06Faço o meu caminho e vou além
00:23:08Não!
00:23:09Não!
00:23:10Não!
00:23:11Eu vou também
00:23:14Não!
00:23:14Não!
00:23:15Não!
00:23:16Não!
00:23:16Não!
00:23:17Não!
00:23:17Não!
00:23:18Não!
00:23:18Não!
00:23:19Não!
00:23:19E você não!
00:23:20Deixa a Eva!
00:23:20Mas eu estou muito pequeno
00:23:22Eu sei de sonhar
00:23:26Com a sua atenção
00:23:29Não!
00:23:30Não!
00:23:31Não!
00:23:32Não!
00:23:33Não!
00:23:35Eu sei de chorar
00:23:39E de ouvir sempre não
00:23:43É hora de ir
00:23:47Eu vou te
00:23:49Me dá o valor que eu nunca perdi
00:23:54Eu vou me dar o amor que eu nunca vi
00:24:01Sou meu amigo e sou meu
00:24:09Por nós e mais ninguém
00:24:19Vai atrás delas
00:24:28Vai atrás delas
00:24:30Pessoa, volta
00:24:30Pessoa, volta
00:24:33Pessoa, volta
00:24:34Pessoa, volta
00:24:35Pessoa
00:24:44Pessoa
00:24:45Mãe, por favor, não faça isso.
00:25:07A gente ainda pode mudar as coisas.
00:25:10A gente pode.
00:25:13Vem com a gente, mãe.
00:25:15Vem com a gente, mãe.
00:25:45Vem com a gente, mãe.
00:25:59Vem com a gente, mãe.
00:26:01Vem com a gente, mãe.
00:26:03Vem com a gente, mãe.
00:26:17Vem com a gente, mãe.
00:26:21Vem com a gente, mãe.
00:26:23Vem com a gente, mãe.
00:26:25Eva.
00:26:27Vem com a gente, mãe.
00:26:29Eva.
00:26:43Vem com a gente, mãe.
00:26:45Eva.
00:26:47Acabou, Adam.
00:26:49Agora que ninguém quer mais nada com você, sou eu.
00:26:53Vem com a gente, mãe.
00:26:55Vem com o chão.
00:27:17Amém.
00:27:47Amém.
00:28:17A gente pode parar um pouco?
00:28:44Ainda falta muito.
00:28:45Por isso mesmo, pai.
00:28:47A gente nunca trabalhou tanto.
00:28:49Suas irmãs não estão mais aqui pra ajudar.
00:28:51Já foram tarde.
00:28:55Então não reclama e trabalha.
00:29:06Pai.
00:29:07Hã?
00:29:08Eu preciso ver as ovelhas.
00:29:11O quê?
00:29:13Você vai deixar a gente aqui trabalhando sozinho?
00:29:16As ovelhas não vão a lugar nenhum.
00:29:17Mas elas precisam comer.
00:29:19E o pasto perto de casa tá seco.
00:29:20Deixe o seu irmão.
00:29:23Vai, filho.
00:29:24Vai.
00:29:24Vida mansa essa de cuidar de um filho.
00:29:40Se você vai continuar reclamando, vai embora.
00:29:41Boa ideia.
00:29:45Boa ideia.
00:29:46Você precisa ter uma conversa séria com ele.
00:30:13Será que as minhas irmãs estão bem, Dadávia?
00:30:25Meus pais ainda não se recuperaram da partida delas.
00:30:28Eu acho que nem eu.
00:30:33Tá conversando com as suas amiguinhas, Isabel?
00:30:37Como é que você consegue ficar feliz com essa vida que a gente leva?
00:30:40Caim, se você só tá querendo ser chato, por favor, vai pra outro lugar.
00:30:45É sério, Adel.
00:30:47Eu quero aprender a ser feliz.
00:30:50Me contentar com pouco.
00:30:51Que nem você.
00:30:58Com o que você consegue.
00:31:08Olha pra esse lugar.
00:31:11Vi como é lindo.
00:31:12A gente tem o amanhecer e o anoitecer todos os dias.
00:31:17Por incrível que pareça, nunca falta comida.
00:31:20Nem tempo pra descansar e até pra aproveitar o dia.
00:31:26Olha esses animais como são perfeitos.
00:31:30Sem contar o pai, a mãe.
00:31:34Você.
00:31:34Se bem que você não conta pra muita coisa, né?
00:31:43Tenho tudo o que eu preciso.
00:31:56Quanta besteira.
00:31:59É por isso que você é o queridinho da mamãe.
00:32:01Aliás, do papai também.
00:32:04Eles amam a gente igual.
00:32:06Eu tenho culpa se você faz questão de ser desagradável a maior parte do tempo.
00:32:11Eu não consigo entender por que você é tão duro com tudo.
00:32:15Porque onde você enxerga ovelhas bonitinhas, Isabel,
00:32:19eu vejo um bando de bicho que a gente precisa cuidar pra que não venha um animal maior
00:32:23e coma o rebanho inteiro.
00:32:26Onde você enxerga um céu todo lindo?
00:32:31Eu vejo um sol que às vezes seca a terra
00:32:34e a gente não consegue plantar nada.
00:32:39E a gente fica com fome.
00:32:43Entendeu?
00:32:48Ah, Caim!
00:32:49Caim, não faz isso!
00:32:50Quanto tempo ainda vou ter que esperar?
00:33:16Eu vou ter que esperar.
00:33:21Amém.
00:33:51Você vai me perdoar um dia?
00:34:19A gente nunca mais vai dormir juntos.
00:34:21Não sei.
00:34:27Depois que nossas filhas foram embora...
00:34:35Acho que finalmente entendo...
00:34:49O que o pai sentiu quando nós...
00:34:52O que o pai sentiu?
00:34:58O que o pai sentiu?
00:35:03O que o pai sentiu?
00:35:09O que o pai sentiu?
00:35:15O que o pai sentiu?
00:35:18O pai sentiu?
00:35:20O pai sentiu?
00:35:24O pai sentiu?
00:35:26O pai sentiu?
00:35:29O pai sentiu?
00:35:31O pai sentiu?
00:35:35O pai sentiu?
00:35:37O pai sentiu?
00:35:41O pai sentiu?
00:35:43O pai sentiu?
00:35:46O pai sentiu?
00:35:48O pai sentiu?
00:35:50O pai sentiu?
00:35:52O pai sentiu?
00:36:04O pai sentiu?
00:36:06O pai sentiu?
00:36:08Ei, Caim, acorda. Para de fazer corpo mole.
00:36:13Não é corpo mole, pai.
00:36:17A gente não para de trabalhar.
00:36:20A gente trabalha o dia inteiro.
00:36:22Todos os dias.
00:36:24Com esse sol castigando a gente.
00:36:26Pra quê?
00:36:28Pra quê?
00:36:30Pra levar essa vida miserável.
00:36:36Miserável?
00:36:38Te falta alguma coisa?
00:36:43Você tem o que comer.
00:36:44Você tem onde dormir.
00:36:45Você tem tudo.
00:36:46A vida é só isso.
00:36:48Eu não aguento mais.
00:36:50E eu?
00:36:52Você acha que é fácil pra mim?
00:36:54Bem antes de você nascer, a vida era muito diferente.
00:36:57Tá bom.
00:36:58Eu esqueci.
00:37:00Eu esqueci que você era o tal.
00:37:02O dono desse mundo.
00:37:04Você quer saber? Eu era mesmo.
00:37:06Eu era o dono do mundo.
00:37:08Você acha que eu precisava fazer isso aqui?
00:37:10Que eu trabalhava debaixo do sol?
00:37:12Que eu tinha as minhas mãos calejadas?
00:37:13Não.
00:37:14Eu tinha um jardim só meu.
00:37:17Plantado pro meu deleite.
00:37:18Pra...
00:37:19Termina?
00:37:26Termina, pai.
00:37:27O que você ia dizer?
00:37:28Nada.
00:37:28Agora você vai falar.
00:37:30Não.
00:37:30Fala, pai. O que você tá escondendo de mim?
00:37:31Chega!
00:37:33Eu não tenho que ficar dando satisfações pra filho.
00:37:36Agora vai trabalhar.
00:37:38Vai.
00:37:38Fala mais sobre o Criador.
00:38:06Eu gostava tanto das histórias que vocês contavam.
00:38:14Lá vem o Abel de novo.
00:38:17A gente não é mais criança pra ouvir historinha.
00:38:20Eu não sei qual o problema, Caim.
00:38:25Eu gosto de saber.
00:38:29Aqui.
00:38:32Olha que perfeição.
00:38:33O céu, as estrelas, a água do rio.
00:38:39Como é que tudo pode ser tão perfeito?
00:38:41Criança!
00:38:42É isso que você é.
00:38:47Cresceu, mas continua criança.
00:38:55Não é só, Felipe?
00:38:56Eu me lembro da primeira vez que eu vi a sua mãe.
00:39:08Antes só tinha animais e, de repente, alguém igual a mim.
00:39:13Uma companhia.
00:39:16A criatura mais linda que eu já tinha visto.
00:39:18Deus tinha criado a vida perfeita pra nós.
00:39:28Nada parecido com o que a gente vive hoje.
00:39:31Nós tínhamos tudo, Ida.
00:39:32E o que mais, pai?
00:39:49Fala.
00:39:56Melhor a gente comer.
00:40:02Eu te digo o que mais, Abel.
00:40:07Deus criou o nosso pai.
00:40:10A nossa mãe.
00:40:14O mato.
00:40:16Os bichos.
00:40:18E foi embora.
00:40:24Deixando a gente aqui.
00:40:27Nessa maravilha de vida.
00:40:29Vai pra cabana, Caim.
00:40:34Vai dormir que é o melhor que você faz.
00:40:37Com prazer, meu pai.
00:40:59As vezes eu tenho vontade de fazer como a Renai e as meninas.
00:41:27Saí por esse mundo afora.
00:41:34Descobri uma nova vida.
00:41:37Para de falar besteira, Caim.
00:41:41Deve ter alguma outra vida em algum outro lugar, Abel.
00:41:46Porque a vida que a gente vive aqui...
00:41:48Talvez fora daqui as coisas sejam diferentes.
00:42:03Sejam mais fáceis.
00:42:07E se for verdade, Abel?
00:42:10E se o criador dos nossos pais também criou outras terras?
00:42:13Chega dessa história, Caim.
00:42:15Quero dormir.
00:42:16Pensa comigo.
00:42:21Tá bom.
00:42:23O quê?
00:42:23Fala.
00:42:25E se existir mesmo um lugar melhor que aqui?
00:42:29E se existirem mulheres?
00:42:31As nossas irmãs que devem estar bem.
00:42:42Eu devia ir embora também.
00:42:43E o que seria dos nossos pais se um dos únicos filhos que restaram fosse embora?
00:42:53Já parou pra pensar no sofrimento deles?
00:42:57Desculpa, me esqueci.
00:42:58Você só pensa em você.
00:42:59Se eu não pensar em mim, quem vai pensar?
00:43:11Como assim, Caim?
00:43:14Se você já não reparou, eu sou diferente do Abel.
00:43:18Eu não me contento com pouco.
00:43:20E por isso você é assim.
00:43:22Só sabe reclamar.
00:43:23Claro.
00:43:25A gente acorda e trabalha.
00:43:29Come.
00:43:31Dorme.
00:43:32Acorda.
00:43:33E trabalha.
00:43:35Trabalha.
00:43:36Trabalha.
00:43:36Não tem quem aguente.
00:43:37Renato estava certa de ter ido embora.
00:43:47O que foi que você disse?
00:43:52Que talvez a culpa não seja das filhas.
00:43:55E sim do pai.
00:43:56Caim.
00:43:59Calma.
00:43:59Fica fora disso.
00:44:00Não, ele não está falando sério.
00:44:01Fica fora disso, Abel.
00:44:03Com quem você pensa que está falando?
00:44:05Eu achei que eu estivesse falando com meu pai.
00:44:07Prazer.
00:44:08Eu sou Caim, seu primogênito.
00:44:10Outro dia mesmo, a sua mãe estava te limpando.
00:44:12E agora você acha que já é homem?
00:44:13Pra falar assim como eu...
00:44:14Eu sou homem.
00:44:15Eu sou mais homem do que você.
00:44:18Que não consegue nem dormir com a própria mulher.
00:44:24Essa é a última vez que você fala comigo desse jeito.
00:44:28O que que está acontecendo?
00:44:30O que que está acontecendo?
00:44:32Eu que te pergunto o que que está acontecendo.
00:44:35Ninguém te chamou aqui.
00:44:36Vai procurar as filhinhas que te abandonaram.
00:44:44Você sabia que eles escondem um segredo da gente?
00:44:47Que segredo?
00:44:55Conta.
00:44:57Anda.
00:44:58Seja homem.
00:44:59Por que você contou pra ele?
00:45:02Eu não contei nada.
00:45:04Não?
00:45:04Do que que ele está falando?
00:45:09Eva.
00:45:11Eva, é melhor que eles saibam de tudo de uma vez.
00:45:14Eles precisam saber.
00:45:15não se aliment��.
00:45:24Não.
00:45:25Não...
00:45:26Não.
00:45:27Não.
00:45:28Não.
00:45:29Não.
00:45:29Deus...
00:45:59Primeiro criou o mundo
00:46:03Depois ele criou a mim
00:46:09E a mãe de vocês
00:46:12Essa parte a gente já sabe
00:46:15Ele plantou um jardim no Éden e me colocou lá pra cuidar
00:46:22Nós tínhamos tudo, do bom e do melhor
00:46:27A terra me obedecia
00:46:31Os animais eram mansos
00:46:33Deus...
00:46:35Ele era o meu pai
00:46:47Ele passeava com a gente todos os dias no Caí da Tarte
00:47:02Era ele que cuidava de nós
00:47:06Por que que vocês saíram de lá?
00:47:10Ele era o meu pai
00:47:16Então
00:47:18Tchau, tchau.
00:47:48Tchau, tchau.
00:48:18E com ele veio tudo que vocês veem.
00:48:26Conheceu o mal.
00:48:27Antes nós não tínhamos o mal.
00:48:35Só existia o bem.
00:48:37Entende?
00:48:39Então...
00:48:41Quer dizer...
00:48:45Quer dizer que vocês trouxeram o mal pra gente?
00:48:50Como é que vocês tiveram coragem de fazer isso?
00:48:59Não é por culpa de vocês que a gente vive assim.
00:49:13Porque a gente não tem nada.
00:49:18Só trabalho.
00:49:20Só tristeza.
00:49:22Só coisa ruim.
00:49:29Espero que você esteja feliz.
00:49:33Sabendo que desgraçou a vida dos seus filhos.
00:49:40Sai!
00:49:40Me admira...
00:49:46Que nem as suas filhas te quiseram.
00:49:52Pouco.
00:49:54Perto do que você parece.
00:49:57Pouco.
00:49:58Relaxa.
00:50:00Vamos lá.
00:50:03Ai...
00:50:03Ai...
00:50:03Ai...
00:50:18Ai...
00:50:18Ai...
00:50:19Não era essa a vida que eu queria para você.
00:50:29Não era essa a vida que o pai queria para nenhum de nós.
00:50:47Pai.
00:50:49Eu sou muito grato por tudo que vocês fizeram e tem feito por mim e por Cain.
00:51:14Não deve ser nada fácil carregar toda essa culpa.
00:51:19O que você está fazendo?
00:51:45Eu vou embora. E eu quero ver quem vai me pedir.
00:51:49Para, Cain. Para!
00:51:51Marca!
00:51:52Onde é que você vai?
00:51:54Me diz? Eu não sei.
00:51:56Qualquer lugar é melhor do que ficar aqui.
00:51:58Parado, como se a gente tivesse uma vida.
00:51:59Você não entende.
00:52:01Agora tudo mudou.
00:52:06Nossa vida não era para ser assim.
00:52:10O que adianta descobrir isso agora?
00:52:13Hã?
00:52:14Me diz.
00:52:18Aí.
00:52:22Cain.
00:52:23Cain, me escuta!
00:52:24Eu sei.
00:52:28Eu sei.
00:52:28Eu sei que os nossos pais erraram, mas você não vê que eles estão arrependidos.
00:52:31De que adianta o arrependimento deles, Abel?
00:52:41Por acaso vai levar a gente para o lugar que era nosso?
00:52:47Calma.
00:52:48Tchau, Abel.
00:52:49Vamos.
00:52:49E se com essa informação a gente pudesse mudar a nossa vida?
00:52:51E se a gente conseguisse voltar para o jardim?
00:53:03Eu disse para não contar.
00:53:06Agora Cain vai me odiar para sempre.
00:53:10Mas era isso que você queria, Noara?
00:53:13Ter seus filhos só para você?
00:53:15Não é nada disso, Eduardo.
00:53:17Quando você queria que eles soubessem que a culpa foi minha?
00:53:19Que estamos aqui amaldiçados porque eu errei.
00:53:23Não, não, não.
00:53:25Foi bom?
00:53:28Se sentiu aliviado colocando a culpa em mim?
00:53:31Como sempre.
00:53:34Como?
00:53:37Como a gente vai conseguir voltar para o jardim perfeito?
00:53:40E se...
00:53:41E se a gente tentasse se reaproximar de Deus?
00:53:46E se a gente oferecesse um presente?
00:53:49Eu não te culpei.
00:53:56Ah, não?
00:53:59E culpou a quem, então?
00:54:03A si mesmo?
00:54:05A Deus?
00:54:08A verdade.
00:54:09Não importa quem comeu o fruto primeiro.
00:54:20Nós dois te desobedecemos.
00:54:21A fellas.
00:54:34A se...
00:54:34O...
00:54:35Não tem jeito.
00:55:01É impossível.
00:55:03Calma.
00:55:04A gente vai descobrir.
00:55:05Como é que a gente vai chamar a atenção
00:55:09de alguém que a gente nem conhece?
00:55:13Que a gente não tem a mínima ideia de como é.
00:55:15Já falei.
00:55:17Vamos dar um presente.
00:55:19Vamos mostrar que a gente gostaria de se aproximar dele.
00:55:21Que presente?
00:55:24Você por acaso sabe do que ele gosta?
00:55:29Tudo que a gente pode oferecer
00:55:31são peles, animais,
00:55:33leite, vegetais.
00:55:36Isso.
00:55:37Isso o quê?
00:55:39Vamos dar o que de melhor a gente tem.
00:55:41Eu tenho as ovelhas, você tem a plantação.
00:55:44Animais e frutas.
00:55:47Você acha mesmo que ele vai gostar disso?
00:55:49Carne é tudo o que a gente tem.
00:55:51Talvez assim Deus
00:55:52veja a nossa
00:55:53intenção.
00:56:00Isso.
00:56:04Que intenção?
00:56:06A gente estava falando do rebanho do Adel.
00:56:09É.
00:56:10E da plantação do Caim.
00:56:12Vocês não vão comer?
00:56:15Vai esfriar.
00:56:18Vamos.
00:56:33Qual delas você pretende oferecer para o criador?
00:56:36Ainda não sei.
00:56:37Mas eu tenho que escolher bem.
00:56:38Não quero desperdiçar a nossa chance.
00:56:40É.
00:56:42Eu não acredito muito
00:56:43que isso vá funcionando.
00:56:45Acredita sim.
00:56:46Senão você não estava aqui.
00:56:49É a nossa chance, Caim.
00:56:50Talvez a única.
00:56:54Mas antes de oferecer
00:56:56os nossos presentes,
00:56:57a gente tem que aprender
00:57:00a ser uma família de novo.
00:57:02Ah, lá vem.
00:57:04Socorro!
00:57:10Ah!
00:57:12Abel.
00:57:14Abel!
00:57:20Abel!
00:57:21Me ajuda!
00:57:22Abel!
00:57:24Socorro!
00:57:28Me ajuda!
00:57:29Meu filho!
00:57:35Meus filhos!
00:57:37Oi.
00:57:39Você quer matar?
00:57:40Calma, calma!
00:57:41Mãe, mãe!
00:57:43Só assim para te fazer
00:57:44vir no Rio
00:57:44sem ser para trabalhar.
00:57:46Não!
00:57:48Fica, mãezinha.
00:57:50Por favor.
00:57:51Isso é brincadeira
00:57:51que você faça?
00:57:53Fica.
00:57:55Abel!
00:57:56Vamos, vamos, vamos.
00:57:59Vamos daqui,
00:58:00que o Eduardo não terminei.
00:58:01Não, sai, sai.
00:58:02Não vai.
00:58:03Caim,
00:58:03Caim, afinal de contas,
00:58:05o que que você tem que me mostrar?
00:58:06Eu tenho mais o que fazer.
00:58:07Calma,
00:58:08você já vai ver.
00:58:12Ah!
00:58:13Abel!
00:58:16Mas o que é isso?
00:58:18Radão.
00:58:23Vocês estão aqui, Tano?
00:58:24Eu tenho mais o que você tem.
00:58:30Vamos pegar!
00:58:33Chega, Tano!
00:58:35Chega!
00:58:39Vamos pegar!
00:58:48Chega de Natal!
00:58:51Chega!
00:58:51Chega!
00:58:51Chega!
00:58:51Chega!
00:58:52Chega!
00:58:52Chega!
00:58:52Chega!
00:58:53Chega!
00:58:53Chega!
00:58:54Chega!
00:58:54Legenda Adriana Zanotto
00:59:24Legenda Adriana Zanotto
00:59:54Legenda Adriana Zanotto
01:00:24Legenda Adriana Zanotto
01:00:54Legenda Adriana Zanotto
01:01:24Legenda Adriana Zanotto
01:01:54Legenda Adriana Zanotto
01:02:24Legenda Adriana Zanotto
01:02:54Legenda Adriana Zanotto
01:03:24Legenda Adriana Zanotto
01:03:54Legenda Adriana Zanotto
01:04:24Legenda Adriana Zanotto
01:04:54Legenda Adriana Zanotto
01:05:24Legenda Adriana Zanotto
01:05:54Legenda Adriana Zanotto
01:06:24Legenda Adriana Zanotto
01:06:54Legenda Adriana Zanotto

Recomendado