Veliaht 4. Bölüm 1. Fragman | "Zafer Karslı sen misin?" - Dailymotion Video

Veliaht 4. Bölüm 1. Fragman | "Zafer Karslı sen misin?"

Transcript

00:00Yüzür gel.

00:00Eğer seni görürlerse öldürürler.

00:03Yüzür gel!

00:04Ağrı yanına yatır!

00:04Yalnız bir şey yapma!

00:07Abi Timur arkada.

00:08Basmedin.

00:08Yüzür durdur!

00:09Buradayım Timur!

00:10Yüzür sen de bir şey yapmayın sen de!

00:12Artık sadece senin hayatın söz konusu değil Timur.

00:15Anneni düşün, kız kardeşini düşün.

00:17Bu evde çok alt gördüm ben.

00:19Babamın nesi var önce benim öğrenmem gerek.

00:21Sonra bu aile için ne yapmam gerekiyorsa onu yapacağım.

00:24Senin çıkış biletin benim.

00:26Senden istediğim şey hepimizin iyiliği için.

00:28Siz neler çeviriyorsunuz bilmiyorum ama kapana kısılacaksınız.

00:32Onu biliyorum.

00:34Derya'nın devirler için vekalet almış konaktakilerdi.

00:36Yani istese seni bile devirebilermiş.

00:44Zafer Karslı sen misin?

00:47Bazen.

00:58Çeviri ve Altyazı M.K.