- 4 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00作曲 李宗盛
00:30作曲 李宗盛
01:00作曲 李宗盛
01:29作曲 李宗盛
01:59作曲 李宗盛
02:29作曲 李宗盛
02:59作曲 李宗盛
03:06Đừng quên sứ mệnh của con khi tới nhà họ Tống
03:08Bố yên tâm
03:10Thù của bố
03:12Và thù của con
03:14Con không quên đâu
03:16Quý Bạch Giang đúng là một trợ thủ tốt
03:33Giữa nam và nữ chỉ có ba kiểu quan hệ
03:54Tiền bạch, người tình và người thân
03:56Nếu không phải quan hệ tiền bạch gia tình nhân
04:00Lẽ nào là người thân
04:03Kỳ chi
04:09Con sẽ không giống mọi người trong nhà
04:13Nghĩ rằng gì dòng ngó tài sản
04:16Của nhà họ Tống chúng ta chứ
04:18Sao lại vậy chứ
04:19Dì
04:21Dì là người thế nào
04:24Con hiểu rõ nhất
04:25Mấy năm nay
04:27Dì hy sinh cho gia đình này biết bao nhiêu
04:29Bọn con đều nhìn thấy hết
04:30Chuyện này
04:32Đều tại thính chua kia
04:33Chẳng liên quan gì tới gì cả
04:35Kỳ chi
04:38Con đúng là trưởng thành rồi
04:39Những lời này của con
04:41Thật sự khiến dì rất ấm lòng
04:44Không ổn không
04:47Dì thương con bao nhiêu năm qua
04:49Vài ngày trước dì còn nghĩ
04:53Có phải dì làm chưa tốt việc gì đó
04:55Khiến con hiểu lầm
04:58Khiến chúng ta xa cách hay không
05:00Con xem
05:01Chuyện lớn như vậy
05:02Sao lại không tới nói dí dì một tiếng
05:05Dì
05:06Không phải con không nói
05:09Mà là con không thể nói
05:11Dì
05:13Thiến chua lại do dì dẫn tới
05:15Nếu con nói chuyện này với dì
05:17Thì chẳng phải sẽ kéo dì vào à
05:19Dì không biết đâu
05:23Có rất nhiều lần
05:25Con không nhìn được muốn tới tìm dì
05:27Con nói xem con
05:32Con ngốc không cơ chứ
05:34Sau này có chuyện gì
05:36Cũng phải nói dí dì ngay
05:38Dì
05:42Có dẻ tóc dì
05:44Vẫn chưa khô
05:45Để con lau cho dì
05:47Được
05:47Cảm ơn Khi Chi
05:48Khi Chi
05:57Nhếp tiểu phỉ đã nói dí dì
05:59Chuyện giữa con và dịch ôn hàng rồi
06:02Cái thằng con hàng này
06:05Không đáng để gỡ gắm đầu
06:07Nín đi
06:14Đừng khóc
06:15Nào
06:15Mong ngồi xuống
06:17Dì
06:17Dì nói xem
06:21Sao ông hàng lại đối xử với con như vậy chứ
06:23Chi Chi
06:25Đừng khóc
06:26Nín đi
06:26Đâu phải lỗi của con
06:29Có điều có phải con thật sự
06:34Quyết định chi tay với cậu ta rồi không
06:37Con
06:37Con chưa nghĩ xong
06:41Có phải con nói nhiều quá không
06:46Dì
06:46Con không làm phiền gì nữa
06:48Dì mau nghỉ ngơi đi
06:49Được
06:50Để dì tiễn con
06:52Cảm ơn
07:22Alo
07:33Mẹ
07:33Nói với cậu bao nhiêu lần rồi
07:35Đừng mở miệng ra là gọi mẹ
07:37Nhân
07:39Dì
07:40Dì
07:40Tôi nói chuyện với Tống Khi Chi rồi
07:43Cảm giác cô ta vẫn còn tình cảm với cậu
07:46Vậy nên dù cậu dùng cách gì
07:49Cũng phải mau dỗ nó trở về
07:52Còn rất rõ tính nức của cô ta
07:54Hiện tại cứ mặt kệ cô ta
07:55Một thời gian sau cô ta sẽ tự ngoan ngoãn về thôi
07:58Cậu luôn tự cao như vậy
08:02Chính vì thế
08:04Nên mới làm họng rất nhiều việc
08:06Ban đầu tôi bảo cậu dây dư với Tống Khi Chi
08:10Là vì muốn ép nó
08:12Quỷ hôn với nhà họ quý
08:14Nghĩ hết mọi cách trực hữu Tống Khi Ngôn
08:17Là vì muốn Tống Khi Chi
08:20Trở thành người thừa kế duy nhất của trang sức quần tin
08:24Hiện tại
08:29Mọi thứ đã chuẩn bị sẵn
08:31Thế cậu tuyệt đối không được xảy ra sai sót
08:34Hiểu chưa
08:36Con biết rồi
08:40Ông Hàng
08:42Mọi chuyện tôi làm đều là vì cậu
08:45Mong cậu có thể hiểu cho nỗi khổ tâm của tôi
08:49Được
09:16Tiểu phỉ
09:17Tiểu phỉ
09:23Tiểu phỉ
09:28Tiểu phỉ
09:29Tiểu phỉ
09:46Tiểu phỉ
10:06Chỉ còn thiếu dịch ôn Hàng thôi
10:07Trì chi
10:14Xin lỗi, anh sai rồi
10:16Dạo này anh luôn kiểm điểm lê bản thân
10:18Anh ta tự đưa tới cửa rồi
10:20Em có thể cho anh một cơ hội bù rắc không?
10:25Anh đợi em ở quán cà phê mà chúng ta hẹn hò lần đầu
10:27Cậu xem
10:32Bây giờ
10:33Cô cả tống theo đuổi ngược lại cậu
10:35Mà cậu lại bỏ đó
10:37Không hành động
10:37Thường xuyên thăm dò sẽ chỉ rút dây động rừng
10:42Nếu như
10:45Án binh bất động
10:46Thì có phải tôi được ra ngoài chơi vài ngày không?
10:51Được thôi
10:51Cậu đi thì tôi bán chiếc mô tô của cậu
11:02Không phải án binh bất động
11:03Mà là giờ cơ hội hành động
11:06Bọc hỏi nhiều hơn đi
11:07Cậu cứ khoát lát đi
11:09Alô
11:30Lắp nửa dành thời gian
11:31Ra ngoài với tôi một chuyến
11:33Thông báo hay ra lệnh dị
11:40Đây là lời cậu xin
11:44Xin anh đi với tôi
11:45Được không?
11:48Xem đi
11:49Được tôi biết rồi
11:53Gửi địa chỉ cho tôi
11:55Học hỏi đi
12:01Gửi địa chỉ cho tôi
12:04Tên này
12:07Nói ngọt mới nghe đúng không?
12:19Điều tài anh không tốt
12:20Không tránh được những hiểu lầm này
12:23Khiến cực cưng Kỳ Chi nhà anh chịu ám ức
12:26Kỳ Chi
12:29Anh bảo đảm dí em
12:30Sau này tuyệt đối không bao giờ xảy ra chuyện này nữa
12:33Tin anh
12:35Được không?
12:39Nếu em không tin anh
12:40Thì đã không tới đây rồi
12:42Kỳ Chi
12:43Chúng ta hãy làm lại từ đầu
12:45Được không?
12:48Nhưng
12:48Anh biết đấy
12:50Bố em
12:50Luôn không đồng ý chúng ta ở bên nhau
12:53Ông ấy cảm thấy anh không xứng dưới em
12:56Dạy lại lần này xảy ra chuyện lớn như vậy
12:58Em sợ ông ấy
13:00Hiểu
13:01Anh hiểu hết
13:03Hay là vậy đi
13:06Sắp tới trang sức quần tinh có một cuộc thi thiết kế
13:09Nếu lần này anh đặt giải quán quân trong cuộc thi
13:12Thì liệu có thể chứng minh bản thân với bác trai
13:14Và cả thế giới không?
13:16Nếu anh đặt giải quán quân
13:17Thì bố em nhất định sẽ nhìn anh với ánh mắt khác
13:19Anh rất tự tin vào cuộc thi lần này
13:21Nhưng Kỳ Chi à
13:24Lần này em không định tham gia hả?
13:28Em không tham gia đâu
13:29Thế
13:32Tác phẩm dự thi lần này
13:34Em sẽ giúp anh mà
13:36Nếu anh cần
13:38Thì em sẽ giúp anh như trước kia
13:41Bạn phát thảo mà anh bảo em dạy giúp anh này
13:44Vì bà của cô
13:45Của tôi
13:46Cô có biết ngày nào
13:47Tôi cũng nhịn nhục không?
13:50Biết không hả?
13:51Ông Hàng
13:52Kỳ Chi
13:58Em vẫn tốt như xưa
14:00Ông Hàng
14:09Em tin anh
14:17Anh nhất định sẽ làm được
14:21Em đi nhé
14:26Yên tâm
14:28Anh chắc chắn sẽ giúp hết sức
14:30Để anh tiễn nghe em
14:31Em đi cẩn thận nha
14:35Như công Hàng
14:37Cuộc thi lần này
14:39Là lúc bắt đầu công khai dạy trận âm mưu của các người
14:41Xem ra cô Tống
15:00Rất thích ăn cơm trong nhà
15:01Ăn phẫu ngoài đường dĩ
15:03Nếu có việc gì thật
15:06Thì tôi đã không gọi anh tới rồi
15:07Chẳng phải anh bảo tôi
15:09Đừng trở mặt với ông dịch hàng à
15:11Như tôi gọi là tùy cơ ấn biến thôi
15:13Cô kéo tôi vào cuộc
15:16Nhưng lại chẳng nói gì với tôi
15:18Cô Tống
15:20Cô nói xem
15:21Kế tiếp chúng ta nên hợp tác thế nào
15:23Lần trước tôi gọi cho anh
15:24Anh lạnh nhạc với tôi như vậy
15:26Tôi chỉ sợ thôi
15:27Sợ anh thấy tôi phiền phức
15:29Mà anh còn giận nữa
15:30Nếu sợ
15:31Thì từ đầu đừng tới dây vào tôi
15:33Nếu tôi có lựa chọn khác
15:39Thì cũng đã không chọn anh rồi
15:40Kiểu người gì không biết
15:42Thôi bỏ đi
15:45Tôi nhịn
15:46Xin lỗi
15:47Tôi sai rồi
15:49Lần sau
15:51Chuyện gì tôi cũng sẽ bạn với anh
15:53Được chứ
15:54Vậy còn tạm đưa
15:56Nói đi
15:58Cô Tống tìm tôi có việc gì
16:00Tôi có 3 sợi tóc
16:06Phiền anh
16:08Giúp tôi xét nghiệm huyết thống
16:10Xem quan hệ của 3 người này
16:12Phát hiện manh mối gì rồi
16:13Nhờ có gợi ý của anh đấy
16:15Tiền bạc tình thân và tình yêu
16:17Khi nào có kết quả tôi sẽ nói với anh sao
16:22Đây là bí mật của chúng ta đấy
16:24Cô Tống có nhiều bí mật thật
16:28Thời tiết hôm nay khá tốt
16:32Hay là chúng ta
16:33Đi dạo gian hồ
16:34Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
16:40Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
16:42Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
16:46Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
17:16Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
17:46Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
17:48Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
17:50Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
17:52Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
17:54Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
17:56Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
17:58Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:00Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:02Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:03Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:04Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:05Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:06Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:07Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:08Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:09Khi hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:39Mặc áo giàu thì không lệnh nữa
18:46Anh
18:53Anh đang làm gì vậy
18:56Phật cô
18:59Không thẳng thắng với tôi
19:01Anh
19:02Sao anh còn trả thù người khác vậy
19:05Tống Tri Chi đồng ý giúp con
19:21Điều tra lô đá thô của Sri Lanka rồi à
19:24Con sẽ luôn canh chừng mọi hành động của cô ta
19:28Được
19:30Xem ra cô ta đã cực kỳ tin tưởng con
19:32Cuối cùng cũng tiến thêm một bước tới kế mạch của chúng ta
19:37Con định làm gì tiếp theo
19:41Kế hoạch hiện tại của con là thăm dò nhà họ Tống
19:45Qua cuộc thi trang sức
19:53Lần này chúng tôi quyết định dùng công nghệ giới dàng cổ truyền
19:56Kết hợp giới thiết kế sáng tạo
19:58Của trang sức quần tinh
19:59Tinh chắc có thể tạo ra
20:01Sản phẩm có sức cạnh tranh thị trường hơn
20:03Dẫn dắt trang sức trung nước đi ra thế giới
20:05Trang sức quần tinh và tập đoàn Quý Hoàng
20:07Sẽ hợp tác tổ chức cuộc thi thiết kế trang sức thứ phụng
20:10Bố
20:26Con có một chuyện rất quan trọng muốn nói với bố
20:30Lần này con muốn tham gia cuộc thi thiết kế trang sức thứ phụng
20:34Giới thân phần nhà thiết kế
20:37Có cần phải thấy không?
20:38Cần cần chứ?
20:40Đây là lần đầu tiên chúng ta hợp tác với tập đoàn Quý Lăng Tổ chức cuộc thi
20:44Rất quan trọng
20:44Con phải tham gia
20:45Giống dĩ lần này
20:46Bố muốn để con đại diện trang sức quần tinh chúng ta làm ban giám khảo
20:50Để con lộ diện công khai lần đầu
20:52Giới tư cách
20:53Đại diện công ty
20:54Không làm giám khảo
20:55Mà lại đòi làm viết sinh
20:57Nghĩ gì thế hả?
20:59Con phải dựa vào sự nỗ lực của mình
21:00Khiến tất cả mọi người công nhận con
21:02Con muốn trở thành niềm tự hào của bố
21:19Nhật công hàng
21:20Nếu anh Nguyễn Trang tốt như thế
21:22Vậy cuộc thi lần này
21:24Tôi sẽ xế lấp mặt nạ Nguyễn Quân tự của anh
21:26Những kẻ sau lưng anh
21:28Không một ai thoát được
21:29Tôi sẽ tìm ra
21:38Balance
21:39Đi
21:40Mình
21:40Những gì
21:41a
21:46Khoa
21:47Trong rồi
22:17What?
22:24What?
22:45Hello?
22:46You are the gift of my wife?
22:51Are you sick?
22:58Chào mừng quý khách
22:59Chào hai bộ bác đũa
23:01Mời ngồi
23:01Cô Tống hẹn tôi ra đây có việc gì à?
23:05Đây ạ, cảm ơn nha
23:08Bạch Giang, cuộc thi trang sức sắp bắt đầu rồi
23:11Tôi không có chút cảm hứng nào
23:13Nên muốn ra ngoài tìm cảm hứng
23:15Được
23:15Đừng quên sứ mệnh của con khi tới nhà học Tông
23:24Cho cô xem cái này
23:33Màu sắc của nó
23:35Có giống đá thô Si-lang cơm không?
23:44Cũng hơi giống đấy
23:45Nhưng cảm giác chất liệu kém xa
23:48Sao anh có hứng?
23:51Với lâu đã thô đó thế
23:52Không có gì, hỏi đại thôi
24:15Nào, để tôi xem cái anh làm
24:19Anh chỉ dùng hai màu
24:30Đã thiết ký ra được tác phẩm thanh thoát độc đáo như vậy
24:35Cũng được đấy
24:37Thế anh đeo cho tôi đi
24:45Cảm ơn nha
24:55Xem cách tôi thiết kế cho anh này
24:57Phối màu đen trắng tối giản
25:02Đỉnh đạc cầm lắng, không đơn giản
25:07Rất hợp với anh đúng không?
25:13Không biết bắt đầu từ khi nào
25:15Quan hệ giữa người với người
25:18Trở nên không còn đơn giản thế nữa
25:21Áp ủ những mục đích khác nhau
25:23Lợi dụng nhau, thậm chí làm tổn thương nhau
25:26Anh quý
25:27Anh nghĩ anh là người thế nào?
25:30Con chuẩn bị tác phẩm dự thi đến đâu rồi?
25:49Con mời cao nhân giúp đỡ rồi
25:51Yên tâm đi
25:52Đúng rồi, bố
25:53Chuyện này là bí mật đấy
25:56Bố không được nói với người khác
25:57Nhất là vì già tiểu phỉ
25:59Con muốn
26:01Có thể âm thầm cố gắng
26:04Rồi làm tất cả kinh nhạc
26:07Được, con cứ dịch lộn đi
26:10Bố ơi
26:29Bố
26:30Bố
26:32Bố sao thế?
26:33Bố
26:34Bố, bố không sao chứ
26:37May mà đưa vào kịp thời
26:43Nhưng tôi vẫn kiến gì kiểm tra đã rồi mới đi
26:45Cảm ơn, không có gì
26:46Cảm ơn bác sĩ
26:47Không có gì, không có gì
26:47Bố, bố thấy sao?
26:49Có khó chịu ở đâu không?
26:51Bố không sao?
26:52Tại dạo này hơi mệt thôi
26:53Nghĩ ngơi chút là được
26:54Bố, đến cũng đến rồi
26:55Hai chúng ta kiểm tra sức khỏe toàn diện đi
26:57Con cần đâu nhỉ?
26:58Công ty còn bao nhiêu gì kìa
27:00Bố
27:01Nhân diện công ty cần bố
27:03Con cũng cần bố mà
27:04Lẽ nào bố đành lòng nhìn con
27:07Ăn không ngon ngủ không yên
27:08Vì lo cho bố mỗi ngày sao?
27:11Được, nghe con hết
27:13Chuyện bố ngất xỉu hôm nay
27:15Con về đừng nói với mọi người ở nhà
27:17Để họ khỏi lo lắng
27:18Đây là bí mật
27:20Lần này
27:25Mình không thể để bố gặp chuyện nữa
27:33Có người hạ độc bố
27:56Tiểu Khánh
28:08Cô Tống
28:09Bận à
28:10Cũng tâm à
28:12Tôi muốn hỏi cô chút chuyện
28:14Thường ngày bố tôi thích ăn gì?
28:17Tôi muốn nấu một bữa cho mấy
28:19Bà Vũ từng dặn
28:20Ông Vũ làm việc giấc giả
28:22Phải bảo đảm tân bằng dinh dưỡng
28:24Bình thường thích ăn đều đổi cách làm liên tục
28:26Thấy đồ uống thì sao?
28:30Đúng rồi
28:30Tối nào bà chủ và tiểu phỉ
28:32Cũng chuẩn bị sữa bò cho ông chủ trước khi ngủ
28:35Sữa bò à?
28:37Sữa bò tốt đấy
28:37Tốt cho sức khỏe
28:38Đúng thế
28:39Tiểu phỉ
28:54Mụn thế này còn chưa ngủ à
28:59Chị
29:00Chị không thấy à
29:01Em phải đưa sữa bò cho bố
29:03Quang quá
29:07Bảo sao bố thương em
29:08Không như chị
29:09Ngày nào cũng mắc lỗi
29:11Hay thế này đi
29:13Hôm nay nhường cơ hội thể hiện
29:15Cho chị được không?
29:17Chị
29:18Chị nghe chị nói kìa
29:20Dù chị có gây quả thật
29:21Bố cũng không giận chị thật đâu mà
29:24Chị bận rộn cả ngày rồi
29:25Để em làm việc nhỏ này cho
29:27Tiểu phỉ
29:28Sao thế?
29:31Em sợ chị dành sự chú ý của em à
29:33Sao lại là dành sự chú ý được?
29:35Đây
29:35Không phải việc mà con em chúng ta nên làm à
29:38Chị
29:45Nếu là việc của con em
29:50Vậy chị uống cốt sữa này nhé
29:52Ơ hay
29:54Dạo dạo này chị có vấn đề gì đúng không?
29:57Phiền thật
29:58Phiền chắc mất
29:59Alo
30:20Bạch Giang
30:22Tôi phải phiền anh chút việc
30:24Mai tôi mang một thứ cho anh
30:25Anh kiểm tra thành phần giúp tôi
30:27Cảm ơn
30:29Ngày
30:41作曲 李宗盛
30:49從此刻開始就不關心
30:55耳朵沒有在想要的安靜
31:02努力為誰改變笑著哭著萬元
31:09也就是我該學會的滿足
31:16說真的我不在乎
31:19傷害了我的次數
31:23所謂的真心付出
31:26也許是我已麻木
31:30說真的我不在乎
31:33就算是偏離了路
31:37從來是在為誰哭
31:41哭輸給自負
Be the first to comment