Gold (2014) Full Movie HD

First Frame

Regardez Gold (2014) Full Movie HD - First Frame sur Dailymotion

Transcript

00:33:44et le pantheon des champions.

00:34:14I don't know, Abby. I'm not sure about this.

00:34:18What's the big deal?

00:34:20It's not like they're legal or anything.

00:34:22They're just an energy substitute.

00:34:24Made from natural products.

00:34:26Natural products.

00:34:28Well, I'm just not sure you need it, you know.

00:34:31Yeah, well, if you want me to go up to the nursing home

00:34:34to see that old man, then you have to do this.

00:34:39And you go see him?

00:34:41If you get me the stuff.

00:34:44All right.

00:34:47Just to get this clear, it's just a once, okay?

00:34:49Yeah, I know, I know.

00:35:11Looking for something like Kenny?

00:35:13Oh, yeah?

00:35:14Back there.

00:35:18You Kenny?

00:35:19With the birds.

00:35:20Who's asking?

00:35:21I heard you might be able to fix me up with something, you know.

00:35:24Help me get into shape.

00:35:25Who told you that?

00:35:26It's just a sky.

00:35:27Why, I know.

00:35:28You said you might be able to give me something, you know, to help me run a little quicker.

00:35:31You looking for some juice?

00:35:32Yeah.

00:35:33All right.

00:35:34All right.

00:35:35These are all made from natural products, right?

00:35:36Sure.

00:35:37That's why I had you down the toilet system.

00:35:38and I had you down the toilet system.

00:35:39I had you down the toilet system.

00:35:40Oh.

00:35:41Go, man.

00:35:42You know, so you'll need the air.

00:35:43You've been that bad.

00:35:44Oh, no.

00:35:45How many times are my eyes off?

00:35:46Yes, there's no such thing.

00:35:47I have no idea.

00:35:48Il m'a dit qu'il m'a donné quelque chose pour me donner un peu plus rapide.

00:35:52Vous avez besoin d'une juice?

00:35:54Oui.

00:35:55All right.

00:35:59Ce sont des produits naturels, oui?

00:36:01Oui, c'est pourquoi il y a des toilettes.

00:36:18Sous-titrage Société Radio-Canada

00:36:25Let me do the talking.

00:36:27Maybe don't talk to him unless he talks to you first.

00:36:29Should I say hello?

00:36:30Ah, yeah.

00:36:31Don't say anything to make him think like you don't want to be there.

00:36:34Don't act like you hate me either.

00:36:36Just a look at you.

00:36:40Whoa.

00:36:41What are you doing?

00:36:42Nothing.

00:36:43Don't touch me.

00:36:46Sorry.

00:36:48Rosie, have you moved my dad to another room?

00:37:00Oh, Ray, I'm so sorry.

00:37:05I'm afraid Eddie passed away in the night.

00:37:09It was really sudden.

00:37:10The doctor did everything he could.

00:37:14I'm so sorry.

00:37:19Ma'erm, he's alright.

00:37:20He's so sorry.

00:37:21I'm sorry.

00:37:22I'm so sorry…

00:37:24We're all ready.

00:37:25Uh-uh…

00:37:26…he's been so sorry.

00:37:27In麺 oh my God.

00:37:30Me man, get, uh-uh…

00:37:31Yes.

00:37:32And now he's already at canine for us…

00:37:35I'm a virgin.

00:37:36So he got…

00:37:37I can.

00:37:38Yes.

00:37:39So heös…

00:37:40I can do this,

00:37:42But I might do this…

00:37:42I just wanna do this.

00:37:43Yeah.

00:37:44Like…

00:38:45You know, if you wanted, you could stay around here for a while

00:38:51Really?

00:38:54Yeah

00:38:54I mean, if you wanted to

00:38:57Well

00:38:58Yeah, I mean, great

00:39:01If you're sure

00:39:03Just have to talk to your mum and stuff

00:39:06Whatever, you know

00:39:10Yeah

00:39:10It's just a suggestion

00:39:11I'm sorry about your dad

00:39:19Thanks

00:39:21What are we doing here? It's freezing

00:39:49Come on, trust me

00:39:51What do you think?

00:40:05Bet you didn't even know this place existed

00:40:08May the wind take your troubles away

00:40:13May the wind take your troubles away

00:40:17Both feet on the floor

00:40:19Two hands on the wheel

00:40:21May the wind take your troubles away

00:40:24May not look like much

00:40:26But back in the day

00:40:27This is where it all happened

00:40:29First time I ever saw you, mum

00:40:44She was sitting there

00:40:45Yeah?

00:40:47She asked me for a cigarette

00:40:48And just started talking

00:40:50Can I ask you something?

00:41:04Yeah

00:41:04Do you think when I'm older

00:41:10I might try to kill myself?

00:41:12No

00:41:12Why would you ask something like that?

00:41:14Devon told me it might be genetic

00:41:18And because you tried to do it

00:41:20There's a possibility

00:41:21That I might try to do it

00:41:22It's not genetic

00:41:23It's not how it works

00:41:24So why did you do it?

00:41:31I don't know

00:41:32It's hard to explain

00:41:33I suppose

00:41:44Your mum didn't want me around

00:41:48After you were born

00:41:49And

00:41:50I didn't know how to handle it

00:41:55I can't explain it any better than that

00:42:00Why didn't she want you around?

00:42:06I don't know

00:42:07She was just worried, you know

00:42:09We didn't have a job

00:42:11We didn't have anywhere proper to live

00:42:14And one day she just said

00:42:18She was taking you

00:42:18Moving in with Frank

00:42:19Then what?

00:42:24You decided to

00:42:25You know

00:42:27Kill yourself

00:42:30I didn't decide anything

00:42:32It just kind of happened

00:42:34Anyway look

00:42:38You shouldn't be worried about this kind of stuff

00:42:40You know

00:42:40You should be

00:42:41Concentrating on having fun

00:42:44Getting into trouble

00:42:46That's not what Frank says

00:42:52No

00:42:53He says to be a champion like him

00:42:57I've got to be 100% committed

00:42:58I've got to be willing to sacrifice everything

00:43:02No matter what it takes

00:43:03And that's what you want, Isis

00:43:05To be like that

00:43:08I don't know

00:43:12Maybe

00:43:12I'll run

00:43:13I'll run

00:43:14May the wind take your troubles away

00:43:17Both feet on the floor

00:43:19Two hands on the wheel

00:43:21May the wind take your troubles away

00:43:24May the wind take your troubles away

00:43:27May the wind take your troubles away

00:50:47Oui, il s'est passé.

00:50:49Non, je suis jeune et peur et...

00:50:53Ah...

00:50:55Je pensais que ce que j'ai besoin.

00:50:59Hey, Alice...

00:51:01Tu n'as rien à sentir mal à faire, ok?

00:51:03Tu as une vie toute toute.

00:51:05C'est génial.

00:51:09Je suis heureux pour toi.

00:51:11Oui.

00:51:13Je suis heureux que vous venez.

00:51:15Je suis heureux que vous venez.

00:51:19Je veux dire...

00:51:43Abby!

00:51:45...

00:51:47...

00:51:48...

00:51:56...

00:51:58...

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations