Cafe Minamdang Capitulo 14 en Español Latino - Dorama en español Latino - Vídeo Dailymotion

Doramalinks 2 - Doramas en Español

Lista de reproducción:  https://dailymotion.com/playlist/xa978q   Siguenos en Youtube : https://www.youtube.com/@doramalinks  Siguenos en Facebook : https://www.facebook.com/doramaflix1/   Tags:  Cafe Minamdang en audio latino ,Cafe Minamdang en español , Cafe Minamdang en audio latino capitulo 14 ,  ver Cafe Minamdang capítulos en español, doramas en español latino,  Cafe Minamdang dorama en español ,Cafe Minamdang novela coreana , doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español

Transcript

00:00:00¡Fuera!

00:00:01¡Fuera!

00:00:10Ahora, ¿cámon está aquí?

00:00:17¡Qué linda eres!

00:00:22¿La señal?

00:00:23Siempre acá para las cosas divertidas y para nosotros lo peor.

00:00:26Ah, escucha. Me encargaré de eso en un momentito. Tú espérame aquí.

00:00:31Cuídate mucho, ¿sí?

00:00:32Sí, chiquita.

00:00:38Invoco a los dioses del cielo y la tierra

00:00:41para dejar que las voces de los asesinados lleguen a mis oídos.

00:00:46Permitan que me alcancen.

00:00:48¡Ascansen!

00:00:54Kangun-Neh.

00:00:56Dice que sabe que te sientes culpable por ella.

00:00:59Kangun-Neh dice que debes parar tus malas acciones

00:01:03y pagar por tus crímenes.

00:01:06Dice...

00:01:07¿Qué es? ¿Cómo te puedes disculpar con ella?

00:01:17¡Director!

00:01:21Por favor, deténgase.

00:01:25Deténgase aquí, por favor, director.

00:01:28¡Director!

00:01:33¡Director!

00:01:34¡Ya no puedo seguir haciendo esto!

00:01:51Kangun-Neh.

00:01:52Estoy haciendo esto para terminar con todo.

00:01:58Para que tú...

00:02:00y yo...

00:02:02podamos ser libres juntos.

00:02:05Terminar con todo esto no es la manera adecuada

00:02:08en la que vas a liberar a Kangun-Neh.

00:02:13Sino castigando a quien la asesinó.

00:02:15¿Quién la asesinó?

00:02:45¡Director!

00:02:46¡No!

00:02:51¡Director!

00:02:54¡No!

00:03:13¡Qué lindo!

00:03:15¡No!

00:03:18¡No!

00:03:20¡No!

00:03:21¡No!

00:03:22¡No!

00:03:30¡No!

00:03:31¿Qué pasó? ¿Sólo tenías?

00:03:47Muy bien, ok

00:04:01¿Qué pasó? ¿Qué te golpean?

00:04:04No lo entiendo

00:04:05Vamos

00:04:06Papá, papá, papá

00:04:08Papi, papito

00:04:09Hijo

00:04:09¿Qué pasó?

00:04:11¿Quién está?

00:04:13¿Estaba secuestrado? ¿Por qué lo esposan?

00:04:16Él es una víctima

00:04:17Arrestamos a su padre por tráfico de drogas

00:04:19Ay, drogas, no puede ser

00:04:20Oye, ¿Quién está?

00:04:22Tengo una hernia discral

00:04:24Ay, no, qué tragedia

00:04:26Salvé su vida cuando su destino era morir

00:04:30Y parece que quiere buscar su muerte

00:04:31Los espíritus decidieron salvarlo

00:04:34Pero si prefiere tirar su bondad y seguir pecando ingrato

00:04:37Muy pronto encontrará su final

00:04:40No, señor chamán

00:04:41Padre

00:04:42Hiciste cosas malas y tienes que pagar

00:04:45Pero te cuidaré cuando estés preso

00:04:46Los espíritus le están dando esta oportunidad

00:04:49Para que confiese todo lo que ha hecho

00:04:51Y ruegue por el perdón

00:04:52Si no lo hace

00:04:52Va a pasar el resto de su vida

00:04:55Cagando sangre, gota

00:04:57A godenar

00:04:58Venga, papá

00:04:59Papá

00:05:00Con cuidado

00:05:01Entre con cuidado

00:05:03Siéntese

00:05:04¿Cómo que ya arrestaron a Gutesu?

00:05:08¿No dijiste que te encargarías?

00:05:11Lo siento mucho

00:05:12Pero el director Pac es dueño de casi todo el proyecto

00:05:14No hablará tan fácilmente

00:05:17¿Tú crees que se va a quedar callado

00:05:19Cuando el proyecto Jack Dudon se nos salió de control?

00:05:22¿Sigues creyendo que se va a pegar al no puedo recordarlo?

00:05:24Para evitar problemas

00:05:26Me voy a encargar de eso en mi final

00:05:28Te juro que no me olvidaré de esas palabras

00:05:30Cuando me encargue de esto a mi manera

00:05:32Y tampoco vas a salir ilesa

00:05:36¡Mierda!

00:05:52Señor, regresaré en la próxima visita de abogados

00:06:11Permiso

00:06:14¿Qué?

00:06:31¿Te dijo que me callara hasta que los departamentos estuvieran vendidos?

00:06:35El que va a perder dinero si el proyecto se derrumba

00:06:38Va a ser usted, director

00:06:40Dile al señor Cha lo siguiente

00:06:46Nunca se convertirá en presidente de la compañía Chekang

00:06:50Hasta que me saque

00:06:51Y si me deja así

00:06:53Ustedes dos terminarán en la ruina total

00:06:56¿Y usted?

00:06:58No debió haber hecho ese informe de vigilancia

00:07:00¿Qué?

00:07:05No, ustedes no

00:07:12El señor Cha en lo que es ahí mata por algo tan pequeño como un informe

00:07:18Y usted va y descarrila el proyecto del cual depende su sucesión

00:07:21Ayuda

00:07:21No necesito decirle

00:07:23Lo que le pasará en el futuro

00:07:25El antídoto

00:07:27Un líder digno es quien se quita la vida por su responsabilidad en la cancelación del proyecto de Jack Dodong

00:07:35A menos que quiera que su vida termine de esta forma

00:07:44Debería mantenerse callado

00:07:46El día que diga todo

00:07:50Será el día que suelte su línea de vida

00:07:53Al principio parecería que todo es legítimo

00:08:11Pero la relación entre The Shovel de Sim Young y la empresa constructora es algo sospechosa

00:08:16Hay rumores de que el verdadero dueño de la tierra que se compró para eso

00:08:19De hecho es Cha Sun Won

00:08:21El gerente de la constructora

00:08:22Así que el cártel invirtió todo el dinero que ganó vendiendo drogas en este proyecto, ¿no es así?

00:08:27Me parece que está completamente fuera de lugar

00:08:29Y Pat Donggi insiste en seguir usando su derecho a guardar silencio

00:08:32Tenemos que encontrar a las personas que vendieron esa tierra e interrogarlos uno por uno

00:08:37No tienen escrúpulos

00:08:38Miren esto

00:08:40Está en vivo

00:08:42Sim Young ha ganado protagonismo con este proyecto

00:08:45Porque no tenía un centro establecido

00:08:47Este año haremos que esa ciudad central impulse el desarrollo de la querida Sim Young

00:08:52Al desarrollar Jacques Doudon se creará el impulso para el desarrollo balanceado de Sim Young

00:08:57Y hace aumentar la población y expandir las funciones del gobierno regional

00:09:00Claro, necesitamos que el gobierno nos proporcione la atención y el apoyo para poder...

00:09:05Escuché que arrestaron al director Pac

00:09:07¿Deberíamos estar aquí haciendo esto?

00:09:09Ahora es más importante que nunca sonreír ante una cámara

00:09:13Para que los inversionistas descansen

00:09:15Y después seguimos con lo planeado

00:09:17¿Pero qué tal si continuamos y Pac abre la boca en prisión?

00:09:21Por eso estoy aquí en medio de la nada para manipular a todos los medios

00:09:24Haré la ceremonia de inauguración

00:09:26Si vendemos los departamentos antes de que termine

00:09:29Recibirán mucho más dinero del que invirtieron al principio

00:09:32Todo está saliendo de acuerdo a lo planeado

00:09:35No tienen de qué preocuparse

00:09:36Por supuesto

00:09:37Ya lo sabía

00:09:39Tenía que confiar en ustedes

00:09:41Sí, sí

00:09:41Vamos a ver

00:09:43Sí, vamos

00:09:44Esta agua sabe deliciosa, ¿sí?

00:09:58¿Qué pasa?

00:10:10¿Se sienten cansados por atrapar a Gopuri?

00:10:13Pues deberían irse a descansar en lugar de estar aquí, ¿eh?

00:10:26Esa de ahí es Geyun

00:10:27Mira de cerca

00:10:31Ese antebrazo es muy familiar

00:10:34¡Te tengo, maldita pasada!

00:10:45¡Yo no soy!

00:10:45Eso...

00:10:46Eso no es un lunar

00:10:47Es una mancha o algo así

00:10:48Tú, idiota

00:10:51¿Sales con Geyun?

00:10:53Confiésamelo ahora

00:10:54Y te dejaré en paz si terminas con ella

00:10:56¿Eh?

00:11:04¡No!

00:11:05¡Ya no puedo seguir viviendo así!

00:11:08Amigo

00:11:08Ya no puedo escuchar esto

00:11:28¿Yo saliendo con este idiota?

00:11:30¿Ah?

00:11:31Yo tengo estándares

00:11:33Si alguna vez salgo con este idiota

00:11:35Yo limpiaré toda la casa

00:11:37Y voy a lavar mi cabello todos los días

00:11:38¿De acuerdo?

00:11:40¿Lavar tu cabello a diario?

00:11:42Quizá no es cierto

00:11:43No

00:11:43No lo es

00:11:45No

00:11:45No lo es

00:11:46¿En serio?

00:11:47Sí

00:11:47¿Tú crees que esto es un juego?

00:11:50¿Pero por qué no puedes salir con Geyun?

00:12:10Su chuel es buen muchacho

00:12:11¿Crees que yo no lo sé?

00:12:15Geyun es la única hermana menor que tengo

00:12:18Y su chuel es mi bro y mi mejor amigo

00:12:20Así que

00:12:21Si salen y terminan

00:12:23¿De qué lado debo estar?

00:12:27Creí que tenías problemas con tu hermana

00:12:29Y que eras un rarito

00:12:31¿Te volviste loco?

00:12:34Yo...

00:12:35Toma esto

00:12:36Te lo mereces

00:12:37Termina eso

00:12:38Perdónenme alcalde

00:12:46Pero debió ir mucho más despacio

00:12:48Era ella quien tenía que ir más despacio

00:12:50Se volvió loca por las drogas

00:12:51Y no podía dejar de luchar

00:12:53Yo solo estaba buscando darle un susto

00:12:55¿Cómo iba a saber que se moriría tan fácil?

00:12:59Digamos que usted mató a Geyun Ha

00:13:01Chiyong So

00:13:02Y a Yonggyon Chol también

00:13:04Pero no a Khan Uné

00:13:05El alcalde Myeongju

00:13:06Fue entonces quien lo hizo

00:13:08Yo fui quien mató a todos ellos

00:13:10Su declaración contradice por completo a la grabación

00:13:16¿Seguro que mató a Khan Uné?

00:13:21Recibí una llamada del alcalde Myeongjun

00:13:23Dijo que Uné tenía una sobredosis

00:13:25Y había caído inconsciente

00:13:27Por fortuna despertó de nuevo

00:13:29Pero dijo que nunca más quería volver a hacerlo

00:13:32Y amenazó con llamar a la policía

00:13:33Traté de quitarle el teléfono

00:13:36Y terminé matándola

00:13:37¿Puede decirnos por qué incineró su cuerpo?

00:13:41Destruí las pruebas

00:13:42Trataba de destruir las pruebas

00:13:44¿Pero llevó el cuerpo a la alcantarilla?

00:13:46No tuve tiempo de llevarlo más lejos

00:13:48Lo iba a dejar ahí

00:13:50Y me encargaría de eso después

00:13:51Pero la policía lo encontró primero

00:13:53Y luego llamé a Chi Jong-sop

00:13:56¿Entonces llamó a Chi Jong-sop para poder incriminarlo?

00:14:01Sí

00:14:01Cuando lo ayudé a matar a Doi Jun-ha

00:14:04Dijo que me devolvería el favor algún día

00:14:07¿Alguna vez vio a un perpetrador confesar de esa forma?

00:14:12Si siente una culpa profunda por lo que le hizo a su víctima

00:14:16Es posible

00:14:17¿Les parece que esa cara es de alguien que siente culpa?

00:14:20Soy nuevo, pero me doy cuenta de que él es raro

00:14:22Es cierto

00:14:26¿Por qué puso los zapatos en los pies de la señorita Kanune?

00:14:36¿Por qué se parecía a su madre, director Gutesu?

00:14:42No

00:14:43Las dos son muy diferentes entre sí

00:14:46¿Eso cree?

00:14:47Para mí las dos se ven muy similares

00:14:50Pero ambas, su madre y la señorita Kan

00:14:54Nunca entendieron cómo se sentía

00:14:56Y terminaron dejándolo

00:14:57¡Son diferentes!

00:15:01Lo son

00:15:02Mi madre huyó porque tenía miedo de mi padre

00:15:07Pero Kanune cometió pecados

00:15:10Y yo solo castigo a las personas pecadoras

00:15:13Juntamos las marcas que estaban sobre la tela

00:15:25Y encontramos dos nombres

00:15:26Kanune y Yong Yongchol

00:15:28Díganos algo

00:15:30¿Quién le dijo que estas personas

00:15:32Habían cometido pecados

00:15:34Y que debían ser castigadas?

00:15:37¿Al chamán que usted

00:15:38Sirve

00:15:39Es la tía Im

00:15:40¿O es Chasun Won?

00:15:42Ninguno

00:15:43Ninguno de ellos me dio órdenes

00:15:45Para matar

00:15:47¿Por qué insiste en aceptar toda la culpa?

00:15:54Sé que la tía Im lo acogió cuando era un niño

00:15:56Tal vez había pensado que era para ayudarlo

00:15:59Pero no

00:16:00Solo lo está utilizando para conseguir lo que ella quiere

00:16:04Ella es una criminal asesina

00:16:07Que busca manipularlo con su falsa retórica

00:16:09Ahora díganos

00:16:11¿Quién es ese hombre?

00:16:12¿Y por qué está haciendo estas cosas?

00:16:18Sigue hablando como si lo supieras todo

00:16:20Y terminarás como tu hermano

00:16:23El fiscal Han

00:16:27Era tu hermano

00:16:30¿Eli?

00:16:33Espere

00:16:34¿El fiscal Han

00:16:35¿Era hermano de la detective?

00:16:38Sí

00:16:38La detective

00:16:40Es hermana del fiscal

00:16:43Por eso es Han el fantasma

00:16:46Por toda su ira y dolor

00:16:49Carajo

00:16:50Bastardos como él

00:16:51Deberían estar ardiendo en el infierno

00:16:53Es increíble

00:16:55Maldito sea

00:16:58Ahora que lo pienso

00:17:00No todos los que maté

00:17:01Habían cometido pecados

00:17:02Por ejemplo

00:17:03Uno de ellos era el fiscal Han

00:17:05Lo había olvidado

00:17:07Es verdad

00:17:08¿Por qué si el fiscal Han

00:17:11No había hecho nada malo?

00:17:13Lo asesinó

00:17:14Porque se interpuso

00:17:16¿Qué?

00:17:19Chiyunsof confesó

00:17:20Pero aún así lo dejó ir por pruebas insuficientes

00:17:23Era demasiado correcto

00:17:26Si hubiera procesado a Chiyunsof sin revisar tanto

00:17:29Continuaría con vida

00:17:30De verdad me siento mal por

00:17:33Tu haber matado a tu hermano

00:17:36Después de toda esa mierda de castigar a los pecadores

00:17:39¿Qué?

00:17:41¿Lo mató por ser justo?

00:17:44¡Es un asesino psicópata!

00:17:46¡Quietame!

00:17:47Y Myon-Ju

00:17:48Su madre se moriría

00:17:54Si se llegara a enterar

00:17:56De que ahora es un asesino

00:17:59¿Tiene idea

00:18:00De lo mucho que su madre

00:18:02Lo buscó

00:18:04Después de lo ocurrido con su padre?

00:18:07No siente compasión por ella

00:18:09Piense

00:18:11Piensa en la pobre de su madre

00:18:13Y en lo que sufrió

00:18:14Ahora confiese la verdad

00:18:18Al fiscal Han

00:18:25Y a los demás

00:18:27Los maté por cuenta propia

00:18:32No hay relación

00:18:34Con la tía Im

00:18:36Oigan

00:18:54¿Por qué están así?

00:18:56¿Todavía no tienen esa confesión?

00:18:58No tengo idea de nada

00:18:59Soy un pésimo compañero

00:19:02Finge que no sabes nada sobre esto

00:19:04Hasta que ella te diga

00:19:06No dejes que se dé cuenta

00:19:07Sí

00:19:08No deberíamos preocuparnos

00:19:12Y arruinar el caso

00:19:13No cuando ella

00:19:14Se ha mantenido tan fuerte

00:19:16Cuéntenme

00:19:17Cuéntenme

00:19:18¿Qué, qué, qué, qué, qué?

00:19:20¿A la detective

00:19:20Le ocurrió algo?

00:19:23¡Shh!

00:19:25¡Shh!

00:19:26¡Shh!

00:19:30¿Qué ocurre?

00:19:31¡Ay, Rafa!

00:19:33¡Ay, Rafa!

00:19:35¡Ay, Rafa!

00:19:36¡Ay, Rafa!

00:19:37¡Ay, Rafa!

00:19:37¿Puedes seguir con el interrogatorio?

00:20:00Si te es muy difícil

00:20:01Yo podría...

00:20:02¡Ay, no!

00:20:03Yo puedo hacerlo

00:20:04Lo haré

00:20:05Voy a controlar mi carácter

00:20:07Y haré mi trabajo

00:20:08Sin golpearle la cara

00:20:10Sí

00:20:12Pero...

00:20:14Es todo por hoy

00:20:14Así que creo que necesitas ir

00:20:16Y descansar

00:20:16¿Te gustaría que cenáramos juntos?

00:20:22Yo tengo algo de lo que quiero hablar contigo

00:20:24Lo siento

00:20:26No voy a poder el día de hoy

00:20:29Ah

00:20:29Quisiera ir a ver a Jejong

00:20:32Y después voy a ver a alguien

00:20:34¿Ese alguien es el señor Nam Han Jun?

00:20:37Sí

00:20:38Cuando pienso que él se sintió

00:20:42De la misma forma en la que me siento ahora

00:20:44Me preocupa

00:20:46Y quiero estar ahí para él

00:20:48Es un sabelotodo engreído

00:20:53Que debe estar por ahí sufriendo

00:20:55Fingiendo que todo está bien

00:20:56Me voy

00:20:57¿Tienes que irte?

00:21:09Desde que conociste a Nam Han Jun

00:21:11Te siguen lastimando

00:21:13Siempre estás en peligro

00:21:16Me preocupa que te lastimen otra vez

00:21:19Es lo que siento

00:21:23Yo...

00:21:26Fiscal Cha...

00:21:27¿Tú...?

00:21:27Sí

00:21:27Me gustas mucho, Jeji

00:21:35No era

00:21:41La forma en que te lo quería decir

00:21:43Traté de reprimir mis sentimientos

00:21:48Diciéndome que era feliz siendo tu amigo

00:21:50Pero

00:21:51Me siento celoso por cómo sonríes

00:21:54Cuando hablas de Han Jun

00:21:55Y cuando te preocupas por él

00:21:58Es difícil

00:22:02Olvidé que ya estabas teniendo un mal día

00:22:14Perdón

00:22:16No debí haberte dicho eso

00:22:18No tienes que prestarle atención

00:22:23Hay que regresar

00:22:28Fiscal Cha

00:22:31Quiero que sepas que estoy agradecida contigo

00:22:35Si no fuera por ti

00:22:37No hubiera podido soportar todo

00:22:40Aunque yo no...

00:22:43Aunque yo no...

00:22:43No sientes lo mismo que yo

00:22:45La siguiente vez que nos veamos

00:22:54Seguiré

00:22:56El rol de ser tu colega

00:23:01Y tu amigo

00:23:02Jejong

00:23:21Por fin atrapé

00:23:24Al que te mató

00:23:25Perdón por tardar tanto

00:23:28Voy a atraparlos a todos

00:23:30A todos los que están detrás de él

00:23:32No te preocupes y espera

00:23:34La próxima

00:23:49Vendré con Yang Mi

00:23:51Me refiero a Jeji

00:23:54De hecho

00:23:59Jeji

00:24:02Yo...

00:24:07Las luces

00:24:16Oye

00:24:21No estás enojado

00:24:24¿O sí?

00:24:26Me asustaste

00:24:27Cuando termine todo

00:24:37Cuando se me permita ser feliz

00:24:40La invitaré a salir

00:24:43Adiós amigo

00:24:48Jejong

00:24:56¿Sabías que iba a venir?

00:25:18Hermano

00:25:20¿Escuchaste?

00:25:23Atrapé al idiota de Tezu

00:25:24Gracias a que Hanjo

00:25:26Nunca se rindió

00:25:27No me daré por vencida

00:25:28Voy a hacer exactamente

00:25:31Lo que tú siempre quisiste

00:25:33Voy a buscar la verdad

00:25:37Regresaré

00:25:43El número que usted marcó

00:26:02No está disponible en este momento

00:26:04Deje su mensaje después del tono

00:26:06Disfrútenlo

00:26:14Sí

00:26:16Oye, Navan

00:26:19¿Ah?

00:26:21¿Detective?

00:26:22No está el jefe

00:26:23¿Qué la trae por aquí?

00:26:24¿Sabes dónde está Nam Han Jun?

00:26:26Su teléfono está apagado

00:26:27Dijo que tenía una reunión afuera

00:26:28¿Te dejaron solo?

00:26:32¿No veo a Suchol o Hejun por aquí?

00:26:34Los que se enamoran después son los peores

00:26:38Qué asco

00:26:39Guau

00:26:43Qué bonitos fuegos artificiales

00:26:46¿Cuándo preparaste todo esto?

00:26:48Y

00:26:49Me gusta

00:26:49Sí

00:26:50Oye, Hejun

00:26:52¿Quién te dijo que podía ser tan linda?

00:26:55Y a usted, señor Suchol

00:26:57¿Quién le dijo que podía ser tan encantador?

00:26:58¿Y quién te dijo que podía ser tan inteligente?

00:27:00¿Y quién te dijo que podía ser tan bueno

00:27:03Y buen cocinero

00:27:04Y tan guapo

00:27:05Y tan lindo

00:27:06¿Y si Han Jun se entera de lo nuestro?

00:27:12Estamos arruinados

00:27:14Sí, pero

00:27:16Nam Han Jun

00:27:17No va a venir hoy

00:27:19¿Hablas en serio?

00:27:26¿Hacia dónde se dirige Nam Han Jun?

00:27:32Ah, no, yo

00:27:33Nam Han Jun cree que borré el GPS de su teléfono

00:27:36No te lo podemos decir

00:27:37¿De verdad?

00:27:38Le voy a decir a Han Jun que ustedes dos estaban...

00:27:40¡No!

00:27:41Él va a Wangongong

00:27:42Sí, va hacia un campamento que tiene vista al río Dong

00:27:45¿A un campamento?

00:27:46¿También tú piensas que es extraño?

00:27:48Siempre se pone como loco cuando no va a un hotel de lujo

00:27:51Pero siempre que va ahí entrega dinero todos los años

00:27:53Oye, ¿quieres que te digan dónde que va?

00:27:56No, muchas gracias

00:27:57Creo que sé dónde es

00:27:59Su secreto está a salvo conmigo

00:28:01Ah, ya pueden volver a lo que estaban

00:28:06Yo también quiero ir a un viaje romántico

00:28:13¿Eh?

00:28:14Vamos de viaje a Wangongong

00:28:15¿Ahora?

00:28:17Claro

00:28:18Si tú quieres ir, entonces vamos, cariño

00:28:22Eso, eso, eso

00:28:24Eso

00:28:24Nos vamos a acampar

00:28:27Y a una carne asada

00:28:29Ustedes dos vuelvan a trabajar antes de que le diga al jefe

00:28:31No me quedaré callado si vuelven a huir

00:28:34No se tomen de las manos

00:28:38Tampoco se pueden besar

00:28:40Vuelvan a sus puestos

00:28:42Regresemos

00:28:45Con cuidado

00:28:50Con cuidado

00:29:15Es hora de empezar

00:29:30Eso no es bueno

00:29:35Carajo

00:29:44¿En serio esta tontería le gustaba a Jejong?

00:29:52¿Por eso no me gusta venir a acampar?

00:29:56Ah, sí

00:29:56No

00:29:57¡Je-Jejong!

00:30:00Han Jejong

00:30:06¿Vas a estar así?

00:30:08¿Eh?

00:30:08Yo no sabía que Jeji era tu hermana

00:30:11Yo ya sentía algo por ella

00:30:12¿Qué hacía?

00:30:24Primero tienes que poner las estacas y luego lo demás

00:30:28Oye, armaste todo tú sola

00:30:39Pero dime, ¿cómo sabías que estaba aquí?

00:30:49Pasé al café Minamdang y Jejong me lo dijo

00:30:51Ah, Jejong te dijo

00:30:52Jejong te dijo

00:30:54Esa niña

00:30:58¿Quiere poner a prueba mi paciencia?

00:31:01¿Qué?

00:31:01¿Qué dijiste?

00:31:02¿Ah?

00:31:03¿De qué?

00:31:04Ah, me preguntaba

00:31:06Si fue difícil llegar

00:31:07Ah

00:31:08Mi hermano y yo

00:31:09Veníamos mucho a acampar a este lugar

00:31:11Así que tú eras el que estaba cuidando todas sus cosas

00:31:17No tenía la menor idea

00:31:18Te lo agradezco

00:31:22Ah

00:31:24Ah

00:31:25Mire

00:31:26Me voy a dar a la tarea de buscar

00:31:28Un lugar perfecto que sea digno de alguien como usted

00:31:31A su altura, señor perfilador

00:31:33Un lugar de moda

00:31:35Ah, algo que sea muy moderno

00:31:36Un lugar donde

00:31:37Si subes una foto te dará likes

00:31:39Pero que

00:31:40También sea un lugar legal

00:31:42Claro que un lugar legal

00:31:43Pero no más lugares naturales

00:31:45Donde escuchas el llanto de los venados en el río

00:31:47Me tienes harto con tus campamentos

00:31:49Ah, no

00:31:49Voy a cubrir todos tus gustos

00:31:51El cliente siempre

00:31:52Tiene la razón

00:31:54Lo hago porque

00:31:56Me arrepiento de no haber cedido más

00:31:58Cuando Jejong me rogaba para que viniéramos a acampar

00:32:01No me agradezcas

00:32:02¿Sabes algo?

00:32:06Vengo aquí

00:32:07Cuando algo me recuerda a Jejong

00:32:10También solía molestarme todo el tiempo para que viniera

00:32:14Era un hábito suyo

00:32:16No te sientas especial

00:32:18Me hubiera gustado venir con ustedes en ese entonces

00:32:24Así no nos hubiera

00:32:26Tomado tanto tiempo conocernos

00:32:28Bueno

00:32:30Supongo que

00:32:32El destino quería unirnos

00:32:35Ay

00:32:44Ay, por favor

00:32:47Haces que me avergüence

00:32:48Esto es tan relajante

00:33:04Y es muy lindo también

00:33:05Respirar aire fresco

00:33:07Y Gu Tezu

00:33:09Me ha dado dolor de cabeza todo el día

00:33:11Tezu confesó

00:33:14Que él mató a Jejong

00:33:16Que lo hizo solo

00:33:18Espera

00:33:22No me digas que lo interrogaste

00:33:23Deberías haber dejado que otro detective lo hiciera por ti

00:33:26¿Por qué lo hiciste tú?

00:33:28Porque soy la que más quiere saber la verdad de lo que pasó

00:33:31Eres increíble, Jeji

00:33:35Quería matarlo ahí mismo

00:33:36Pero solo me concentré en el interrogatorio

00:33:38Pero Gu Tezu dijo que él lo hizo todo solo

00:33:41A este paso

00:33:43No podremos procesar a la tía Im por sus delitos

00:33:47Es porque lo han manipulado mucho tiempo

00:33:49Debemos hacer que dude de la tía Im

00:33:52Si queremos que confiese todo

00:33:54Ponerlo en duda

00:33:56No va a ser fácil

00:33:59Y dime cuándo ha sido fácil

00:34:02Esa sonrisa que tienes

00:34:07Es lo que necesitaba ver el día de hoy

00:34:11¿Vienes por mí sin advertencias?

00:34:18Así no es

00:34:18Mira, yo me he sabido controlar muy bien hasta ahora

00:34:21Bueno

00:34:22Todavía no está terminado

00:34:25Pero ya atrapamos a Gu Tezu

00:34:27¿No podemos salir?

00:34:29¿Como lo hacen todas las personas?

00:34:35Digo, como...

00:34:36Así es como me siento

00:34:38Pero Jejong no está feliz conmigo

00:34:50He tenido muchos accidentes desde que visité a Jejong

00:34:53Digo, no he comido nada todavía

00:34:59Deja de gruñir

00:35:01Necesitas llenar tu estómago

00:35:03Si de verdad te quieres relajar

00:35:05Subimos esa cosa y comemos

00:35:06¡Vamos! ¡Anda! ¡Vámonos!

00:35:08¡Ven!

00:35:12¡Vamos!

00:35:13¿Puedes hacer algo más?

00:35:16Gracias

00:35:17¿Quieres algo igual de 0 o más?

00:35:20Pero pruébelo, por favor, tal vez hay algo que hacer

00:35:22¿Qué te parece?

00:35:24¡Ah, qué calor!

00:35:43¡Ah, qué calor!

00:35:54¿Nosotros?

00:36:03¿Namkantun, bailamos?

00:36:07¿Bailamos?

00:36:07¡Sí!

00:36:12¡Ah, muy calcioso!

00:36:24¡Ah, muy calcioso!

00:36:47¡Ah, muy calcioso!

00:36:54¡Wow! ¡Una lluvia de flores!

00:37:24Oye, ¿te sabes la historia? Si atrapas una flor mientras piensas en quien te gusta, estarás con esa persona.

00:37:33¿Qué? Pero, ¿a quién se le ocurren esas tonterías? A ver...

00:37:42Son flores, siempre se van a marchitar. ¿Por qué la gente le da esos significados?

00:37:50Es hermoso porque es momentáneo. Y aunque se acabe, siempre lo vas a recordar.

00:37:57El hecho de que estemos juntos aquí hoy, y los recuerdos sobre Jejong, todo permanecerá en nuestro corazón.

00:38:06Para mí, significa todo.

00:38:09¿Lo viste? ¿Viste cómo aterrizó justo en mi mano?

00:38:20¡Wow! ¿Así fue?

00:38:21De hecho, yo también necesitaba verte hoy.

00:38:35Solo pensaba en que extrañas tanto a Jejong como yo lo hago.

00:38:39En que necesitabas a alguien que te dijera que vas muy bien y te diera una palmada en la espalda.

00:38:45Ni que me moría por verte.

00:38:55Buen trabajo. Jejong lo piensa y yo te lo digo.

00:39:05Buen trabajo, Hanjong.

00:39:07Te perdono por todo y te doy mi permiso.

00:39:13Eso hubiera dicho Jejong si hubiera escuchado antes.

00:39:18Que estás enamorado de mí.

00:39:26Entonces, dijiste que sí.

00:39:29Jejong si hubiera escuchado antes.

00:39:59¡Suscríbete al canal!

00:40:29¿Despierta?

00:40:35Sí.

00:40:44No traje nada de café, pero prueba esto.

00:40:48Te mantendrá caliente.

00:40:50Ok.

00:40:51Ok.

00:40:59¿Qué fin de semana tan tranquilo?

00:41:03Siempre pasa algo cuando dices eso.

00:41:05Oye, claro que no.

00:41:07¿Lo crees?

00:41:07No traje nada.

00:41:08No traje nada.

00:41:09No traje nada.

00:41:11No traje nada.

00:41:13No traje nada.

00:41:14No traje nada.

00:41:15No traje nada.

00:41:17¿Qué es lo que quieres?

00:41:43Estoy seguro de que Sun Wen está tramando algo

00:41:45Señor Shaman, es algo malo

00:41:46¿En dónde está?

00:41:48Vayan a las doce, al Minamdang

00:41:50¿A las doce? Ahí voy a estar

00:41:53Ay, te lo dije

00:41:56Tenemos que ir al Minamdang

00:41:59Sí

00:42:01Todavía podemos beber un té

00:42:04¿Te va a gustar?

00:42:25¿Qué dices? Ya he venido muchas veces

00:42:27¿Por qué regresó tan pronto?

00:42:34¿Por qué tiene que ser tan responsable siempre?

00:42:37¿Por qué iría a Wong Wando si no fue a divertirse?

00:42:39¿Por qué llega esta uno?

00:42:40Nos matará si se entera de que no llegamos a dormir anoche

00:42:43¿Y ahora?

00:42:58Parece que dormí bien

00:43:00Y no que pase una noche salvaje

00:43:01Tu piel está radiante

00:43:03Ay, qué bonita eres

00:43:05Qué bonita eres

00:43:06Pero aún así nos matará

00:43:08Hice algunos planes para estos casos

00:43:11Mira esto

00:43:12Subiremos

00:43:16¿Eso?

00:43:19¿Ahí?

00:43:20Ajá

00:43:20¿Segura que puedo?

00:43:24Claro

00:43:24Puedes hacerlo

00:43:26Ok

00:43:29¿Por qué no hay nadie aquí?

00:43:40Pasa, ponte cómoda

00:43:41Adelante

00:43:42Aquí estoy

00:43:49Buenos días

00:43:51No, ahí estás

00:43:52Sí

00:43:52Se acabaron los pasteles ayer

00:43:54¿Llegas temprano?

00:43:56Danos un café de mi firma, por favor

00:43:59Ya los preparé, jefe

00:44:00Es de los inteligentes

00:44:03¡Tarán!

00:44:08Muchas gracias

00:44:09¿Y Suchol?

00:44:10Aún no está aquí

00:44:11Se está volviendo muy flojo

00:44:14En serio

00:44:14Espera

00:44:17¿Dónde está Hye-jun?

00:44:20No lo sé

00:44:21Siempre está dormida a esta hora

00:44:23¿Ah, sí?

00:44:23Siempre está dormida

00:44:24Maldita

00:44:31Sujétate fuerte

00:44:33¡Jefe!

00:44:42Jefe

00:44:42Su desayuno favorito

00:44:44Disfrútenlo

00:44:45Son buenos

00:44:46Son buenos

00:44:51Es rico y reconfortante en la mañana

00:44:59Despertaré a Hye-jun

00:45:21Oye, Nam-jan-jun

00:45:23Tienes crema en la cara

00:45:26Bueno

00:45:34Es muy sexy

00:45:36Solo un minuto

00:45:38Despierto a Hye-jun

00:45:39Y volveré, ¿ok?

00:45:41Sí

00:45:41No siento las piernas

00:45:45Oye, Hye-jun

00:45:52¡H Hye-jun!

00:45:58Nam Hye-jun

00:45:59¿Y ahora en dónde se metió?

00:46:06¿Qué?

00:46:07¿Qué pasa?

00:46:10Oye, ¿por qué no estás trabajando todavía?

00:46:13¿Cómo?

00:46:14¿Te bañaste?

00:46:15¿Sin que nadie te lo pidiera?

00:46:17¿Qué pasa?

00:46:19¿Y Suchol?

00:46:20Ah, Suchol sigue dormido porque se desveló

00:46:22¿Se desveló?

00:46:25¿Por qué?

00:46:26Le dijiste que encontrara a la tía Aym

00:46:28Mientras tú te divertías en el campamento del amor

00:46:30Suchol vigiló toda la noche el templo de la tía Aym

00:46:32Ah, ya recordé

00:46:34Debe estar cansado, pobre

00:46:36Ay, ya estoy aquí

00:46:38¿Qué pasó?

00:46:40Tenía mucho que no descansaba así desde hace...

00:46:44Ay

00:46:44¿Ah?

00:46:47Hye-jun dijo que estabas cansado porque te desvelaste

00:46:50Ay, ay

00:46:51Ay, qué cansancio

00:46:56Es un verdadero milagro que todavía esté de pie con tanto cansancio

00:46:59Ay, tengo sueño

00:47:02Ay, me tienen harto

00:47:13Hay muchos proyectos relacionados con Jack Dudong

00:47:19Y hay rumores de que Land Hunter se unió a The Shovel en Simeon en un proyecto

00:47:24¿Land Hunter?

00:47:26Sí

00:47:27Son un grupo de estafadores inmobiliarios

00:47:29Pero, ¿por qué se unieron al proyecto?

00:47:32Van a manipular a los medios para aumentar las ventas lo más que puedan

00:47:35Peor escenario

00:47:36Venden los departamentos, toman todo el dinero y huyen de aquí

00:47:39Wow, esos malditos hijos de perra de verdad son increíbles

00:47:43Digo, ¿no saben lo que pasa a una persona normal para comprar un departamento?

00:47:47Hacer una estafa es demasiado

00:47:48Sí, pero es Che Kang

00:47:50Ellos de seguro ni lo imaginan

00:47:52La junta de socios ya está muy cerca

00:47:53Y con el arresto de mi tío

00:47:55Creo que tendrán mucha prisa

00:47:57Señor Chaman, un amigo mío invirtió también en el proyecto y...

00:48:02Si quieres que tu nombre salga en las noticias

00:48:04Invierte con ese grupo de ladrones

00:48:06Sí, tengo un asunto urgente que atender

00:48:09Fuera de aquí

00:48:10¡No!

00:48:15Señor, también tengo algo urgente que atender

00:48:17Ya me voy

00:48:18Hasta luego

00:48:20Hasta luego

00:48:20¿Por qué te quedaste atrás?

00:48:28Yo solo mantenía la distancia que me dijiste

00:48:32¿Eres tonto?

00:48:33No creo

00:48:34Espérame

00:48:35Camina rápido

00:48:39Algo huele mal en esos dos

00:48:42¿Cuándo es la inauguración?

00:48:51La movieron dos días antes de su fecha

00:48:53Oh, miren

00:48:55Las ventas empiezan un día después de la ceremonia

00:48:57No creo que encontremos evidencias

00:48:59Que nos dejen parar el proyecto antes de empezar las ventas

00:49:03¿Eh?

00:49:04Pero eso no funcionará

00:49:05Les robarán todo el dinero a esas personas inocentes

00:49:08Tenemos que arrestarlos antes de la estafa

00:49:10¿Ya se te ocurrió alguna idea?

00:49:11Entraremos en la ceremonia

00:49:13¿En la ceremonia?

00:49:15Enviaré la evidencia de Gutesu

00:49:17A la estación de policía

00:49:18Ah

00:49:19Pero para eso

00:49:20No tenemos una orden

00:49:21Y además

00:49:22Habría complicaciones para Jeji

00:49:24Podría usarlo si es un informe anónimo

00:49:28Bingo

00:49:29Ay, qué lista

00:49:30¿Podríamos emitir la orden?

00:49:33Solo déjamelo a mí

00:49:34Porque

00:49:35Siento que somos una mala influencia para ellos

00:49:38Los niños siempre aprenden las cosas malas más rápido

00:49:42¡Guau!

00:49:53¿Alguien envió un paquete a la División de Delitos Mayores?

00:49:57Me pregunto quién fue

00:49:58Ya lleva mucho tiempo ahí

00:50:01¿Entonces debemos abrirla?

00:50:06¿Para saber qué tiene?

00:50:08Sí

00:50:08¿Cómo?

00:50:16¿Qué es esto?

00:50:17¿Es una USB?

00:50:19¡Guau!

00:50:19Hay una carta también

00:50:21¿Y qué es lo que dice?

00:50:25Dice que quieren reportar algo sobre el caso de Khan Uné

00:50:29Miren la tarjeta

00:50:31¿El caso de Uné?

00:50:32Sí

00:50:33Entonces

00:50:33Hay que ver

00:50:35Su contenido

00:50:36¡Claro!

00:50:50¡Maldito!

00:50:50¿Qué mierda es esto?

00:50:56Ese desgraciado

00:50:58Esos bastardos

00:51:00Deberían pudrirse en la cárcel

00:51:02Yo los desollaría vivos a los desgraciados malditos

00:51:05¡Carajo!

00:51:10¡Es el alcalde!

00:51:11Señor

00:51:17Fue una pista anónima

00:51:18Comprobamos si era real

00:51:20Solo por si acaso

00:51:21Dijeron que el video era verdadero

00:51:23En cuanto tengas la orden

00:51:30¡Arréstalos!

00:51:32Estás a cargo de la investigación

00:51:33Y el resto de ustedes de la División

00:51:36La apoyarán

00:51:37¡Sí!

00:51:38¡Sí!

00:51:41Empezaremos con la ceremonia de inauguración

00:52:07A la cuenta de tres van a enterrar sus palas en la tierra

00:52:10Como símbolo del éxito que se esperan del proyecto

00:52:12¡Uno!

00:52:13¡Dos!

00:52:14¡Tres!

00:52:15Arrestaron al tío

00:52:36Espero que ese viejo decrépito pueda soportar la prisión

00:52:41¡Cállate!

00:52:42Oye

00:52:44Preocúpate por tus asuntos

00:52:46Tus socios piensan que eres una basura

00:52:48¿Quién te crees que eres?

00:52:51Veo que alguien te cuida ahora que no está el tío

00:52:54¿Mingyón?

00:52:59¿Qué quieres?

00:53:02El señor chamán dijo que vendría

00:53:04Solo espera

00:53:05Pronto dará inicio a la ceremonia espiritual

00:53:07Para que el proyecto culmine con prosperidad

00:53:10Así que tomen sus lugares

00:53:11Así que tomen sus lugares

00:53:11El 25 del cuarto mes del año del Tigre

00:53:35Invocamos a los dioses

00:53:37Hoy damos el primer paso para el proyecto de Jack Dudong

00:53:40Después de tanto trabajo que pusimos en él

00:53:42Estas bebidas, aunque humildes, son nuestras sinceras ofrendas

00:53:46Para pedirles que vigilen el proyecto

00:53:48Y nos ayuden a que todo salga bien

00:53:50¡Gracias!

00:53:51¡Gracias!

00:53:52¡Gracias!

00:53:53¡Gracias!

00:54:23¡Gracias!

00:54:53¡Gracias!

00:55:23¿Por qué hay dos chamanes?

00:55:39La tía Im debió preparar un gran ritual para la ceremonia.

00:55:53¡Insolente!

00:55:55Tía Im, tus oraciones fueron rechazadas por los dioses.

00:56:01Conozco cómo la codicia humana es ilimitada, pero causas problemas como hielo en nombre del espíritu.

00:56:06¡Y!

00:56:08¡Y!

00:56:10Ahora permítanme presentarles a los peleadores.

00:56:13En la esquina roja, el mejor chaman de todos, Nam Han Yun.

00:56:19¿De quién es ese novio tan lindo?

00:56:27Y en la esquina blanca, la campeona de Buchadon.

00:56:31¡Reciban a Im, Hisu!

00:56:35¡Drop the beat!

00:56:39¡Wow! ¡Señor Chaman! ¡Señor, señor!

00:56:43¡El 25 del cuarto mes!

00:56:49¡Del año del tigre!

00:56:53¡Invoco a los dioses reales!

00:56:56¡Aquí se reúne la basura más baja que existe en todo el mundo!

00:57:02¡Y desangrarán a las personas bajo el pretexto del proyecto de desarrollo de tierra de Jack Tutón!

00:57:08¡Entonces te pido que con tu rechazo a estas bebidas y comidas del engaño!

00:57:13¡No! ¡Me des todo tu poder y me ayudes a poner a estas basuras dentro de prisión!

00:57:20¡Ruego para que nos protejas!

00:57:24¡Idiota! ¿Cómo te atreves a venir con tus mentiras?

00:57:27¡Descarada!

00:57:28¿Y tú cómo te atreves a juzgarme?

00:57:30¿Crees que porque estas personas te miran desde abajo y tú las miras desde arriba, el mundo es tuyo para que lo puedas gobernar?

00:57:39¡No!

00:57:40¡Tú solo eres una criminal cometiendo un crimen abominable en el nombre del espíritu!

00:57:48¡Solo una criminal!

00:57:50¿De verdad tienes muchos deseos de morir?

00:57:52¿No le tienes miedo a los espíritus?

00:57:55La que debería estar huyendo eres tú.

00:57:58La prisión es el lugar al que perteneces.

00:58:01¡La prisión!

00:58:02¡La deshonesta que ven aquí está vendiendo drogas para hacer contribuciones ilegales al alcalde de Chimión para el proyecto!

00:58:17¡Eso!

00:58:18¡El deshonesto que aprobó este proyecto en menos del tiempo récord!

00:58:21¡Y apresuró la aprobación de un proyecto ridículo a través de engaños!

00:58:25¡Y el deshonesto que no quiso ver!

00:58:28¡Tratos clandestinos!

00:58:32¡Y la chamana villana que utiliza los nombres de los espíritus en vano!

00:58:39¡Por dinero!

00:58:40¡Mala mujer!

00:58:41¡Eres una villana!

00:58:42¡Entonces quién es quien dirige a este grupo de ladrones!

00:58:45¡El líder es!

00:58:49¡El que vendió su tierra al gobierno a un precio ridículo!

00:58:52¡Y trata de convertirse en presidente de grupo Chekang!

00:58:54¡Robando a las pobres almas!

00:58:56¡En un fraude inmobiliario!

00:58:59¡Sí, tú!

00:59:02¡Sí, tú!

00:59:02Lo siento, pero no hay cura para el desorden de personalidad antisocial.

00:59:29Solo hay que cambiar el comportamiento a través de consultas y lecciones para que no lastime a otras personas.

00:59:39¡Ah!

00:59:59¡Arriba!

01:00:11¡Arriba!

01:00:15¡Suscríbete al canal!

Cafe Minamdang Capitulo 14 en Español Latino - Dorama en español Latino

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada