Estimado camarada Kim Jong Un percorre Hospital Universal de Pyongyang em vésperas de sua inauguração

A Verdadeira Coreia Popular

Veja Estimado camarada Kim Jong Un percorre Hospital Universal de Pyongyang em vésperas de sua inauguração - A Verdadeira Coreia Popular no Dailymotion

Transcript

00:00경혜하는 김성은 동지께서 준공을 앞둔 평양종합병원을 돌아보셨습니다.

00:09조선노동당 총비서이시며 조선민주주의인민공화국 국무위원장이신 경혜하는 김성은 동지께서 9월 23일 준공을 앞둔 평양종합병원을 돌아보셨습니다.

00:22조선노동당 중앙위원회 비서 조영원 동지와 조선노동당 중앙위원회 부장들인 주창일 동지, 김재령 동지, 김용수 동지, 보건부문 일꾼들이 동행했습니다.

00:38김성은 동지를 현지에서 병원과 시공단위 및 설계기관의 주요 성원들이 맞이했습니다.

00:44김성은 동지께서는 화상진단과, 구급과, 종합실험검사과와 치과, 내과, 집중치료과를 비롯한 전문과들, 종합수술실, 입원실과, 학술토론회장, 직승기착륙장 등 병원의 여러 곳을 돌아보셨습니다.

01:05김성은 동지께서는 우리는 병원 건축에서 설계로부터 출발하여 모든 공간환경이 사람들의 신체적 및 정신적 건강치료에 유익하게 작용할 수 있게

01:19건축양상을 정하는 데 깊은 주의를 돌렸다고 하시면서

01:23병원에서는 치료와 쾌유가 핵심인 것만큼

01:27환자들에게 정신심리적으로 안정적인 치료환경 조건을 제공해주는 것이 중요하다고

01:34평양종합병원의 내 외부는 건축학적으로도 독특하고 세련되었으며

01:40가시성을 높이고 조용미를 돋굴 수 있는 다양한 색깔들이 잘 결합되어

01:46현대적인 감과 편안한 감을 준다고 평가하셨습니다.

01:52김성은 동지께서는 병원의 내부 마감 및 의료 봉사 준비 정령을 구체적으로 려야 하시면서

01:59시설 배치와 공간 구성으로부터 동선관계 및 개별적 방들의 평면 구성에 이르기까지

02:06원활한 의료 개별이 이루어지도록 하는 데 선차적인 주의를 돌린 것은

02:12우리의 설계 분야에서 이룩한 커다란 발전이라고

02:16병원의 기능성과 전문성이 높고 공간적 및 기능적 연결성이 훌륭히 보장된 데 대하여

02:23만족스럽게 평가한다고 말씀하셨습니다.

02:29김성은 동지께서는 병원 시설과 치료 설비도 좋아야 하지만

02:33중요한 것은 의료 영향이라고 약 절반 마음 절반이라는 말이 있듯이

02:40치료에서 기본은 환자를 담당하는 의사의 높은 의술과 정성이라고 하시면서

02:45모든 의료 일꾼들과 간호원들을 전문가적 자질과 함께 뜨거운 인간애를

02:51치료사업에 전심전력하도록 잘 준비시킬 데 대하여 지시하셨습니다.

02:58김성은 동지께서는 당의 지방발전 정책에 따라 오는 연말과 연초에

03:06세계의 현대적인 시군 병원들이 준공을 하고

03:09명년도부터는 20개의 지방병원들이 해마다 일 떠서게 되는 것만큼

03:14평양종합병원은 마땅히 나라의 보건을 선진적인 토대 위에서 재건하고

03:21획기적으로 진행시키려는 당의 보건혁명 방침 관철에서

03:25핵심적 선도적 역할을 하여야 한다고 말씀하셨습니다.

03:31김성은 동지께서는 앞으로의 병원 설계에서

03:35건축 양상을 일부 갱신하고 모든 요소들에 대한 세부적인 설계를

03:41장기적인 발전 계획에 따라 작성하며

03:43장래의 수요와 변화를 정확히 예측하고 반영할 때에 대한 문제 등

03:48일련의 중요 과업에 대하여 밝히시었습니다.

03:54김성은 동지께서는 평양종합병원에서

03:57경영과 의료 봉사의 전 과정을 정보화, 기능화한 것처럼

04:02시군 병원들에도 선진적이며 효율적인 숫자식 의료 봉사망과

04:08의료체계를 구축하도록 하여야 한다고 하시면서

04:11중앙병원들과 더 시군 병원들 그리고 개별적인 가정들까지 포괄하는

04:17전국적인 보건의료봉사 하부 구조를 구축하는 것이 중요하다고 말씀하셨습니다.

04:23김성은 동지께서는 앞으로 당중앙위원회 해당 정책 지도부서의 주관 밑에

04:31우리는 주민밀집도와 지리적 및 교통 조건에 따라

04:36시군 병원과 리진료소 사이에 응급서와 같은 필수적인 의료기관들을

04:42설치하는 문제를 비롯하여 나라의 보건 토대를 더욱 강화하기 위한

04:47일련의 중요 문제들을 연구하게 될 것이라고 말씀하셨습니다.

04:53김성은 동지께서는 평양종합병원의 착공을 선포하던 날로부터

04:58오늘에 이르기까지의 건설 과정에 산생되었던

05:01복잡한 문제들에 대하여서도 언급하셨습니다.

05:06김성은 동지께서는 병원 건설이 다른 부문에 비하여 늦어진 원인은

05:12세계적인 복원 사태로 인한 객관적 요인에도 있지만

05:16중요하게는 우리 내부에서 인위적인 난관을 조성한

05:20당시 내각의 일부 지도 간부들과

05:23평양종합병원 건설연합 상무 일꾼들의 공명심으로 하여 산생된

05:28경제조직 사업에서의 혼란에 긴된다고 지적하셨습니다.

05:35당시 그들은 국가의 재정교유를 무시하고

05:38병원 규모와 설계 변경에 따르는

05:41총건설 예산도 승인되지 않은 상태에서

05:45제멋대로 공사를 내밀어

05:47경제적 손실을 초래하였을 뿐 아니라

05:49더 엄중하게는 자의대로

05:52지원 분가 형식의 기구까지 만들어 놓고

05:54전국적으로 모금과 지원 바람을 일구면서

05:58진정으로 인민을 위하여 시작한

06:01영광스럽고 보람찬 당의 숙원 사업의 본도가

06:04왜곡되게 만드는 심각한 정치적 문제를 발생시켰다고

06:08말씀하셨습니다.

06:11김정은 동지께서는

06:13당에서 숙원 사업이라고까지 표현한

06:17이 건설 계획의 목적과 성격도 가려보지 못하는

06:20정치적으로 매우 미숙한 사람들

06:23당에서 직접 관심하고 중시하는 건설에 끼어들어

06:27자기들도 한몫했다는 평가부터 받을 생각을 앞세운

06:30공명주의자들에 의해

06:32우리 당이 발기한 이 사업의 인민적 성격이 오도려고

06:36당의 권위가 훼손당할 뻔하였다고

06:39당시 그러한 부당한 행위를 한 간부들 속에는

06:43건설연합 상무 정치 책임자로 있던

06:46당중앙연회 조직 지도부의 이전 책임 간부들도

06:50포함되어 있었다고

06:51당의 정책보다 자기 이름 속자가 더 중요했던

06:55개별적 간부들의 공명심으로부터 산생된

06:58정치적 손해를 회복하기 위하여

07:01부덕이 우리는 지난해 12월

07:04병원 건설에 지원금을 낸 개별적 단위와

07:07주민들에게 자금을 전부 빠짐없이 돌려주는

07:11특별한 조치를 별도로 취하지 않으면

07:13안 되었다고 말씀하셨습니다

07:16이렇듯 병원 건설 과정에서 나타난

07:20폐단과 복잡성은 병원 건설을

07:241년 반이나 지연되게 하는 결과를 초래하였으며

07:27이는 국가에 의연 내재하고 있는

07:30경제사업에서의 무교율성과

07:33간부들의 주관적 욕망

07:35정치적 지도에서의 미숙성의 실상을 보여주는

07:38단적인 신뢰로서

07:40당과 정부내 지도 간부들의

07:42정치적 준비 정도를 보다 높여야 할 필요성과

07:46우리 사업에서의 공백에 대한

07:48심각한 교훈을 주었다고 하셨습니다

07:52김정은 동지께서는 혁명에서 더 거창한 혁명회로

07:57한 단계의 발전에서 더 높은 경제 변촌회로 나아가는

08:01우리의 토쟁 로정에서

08:03건설이 가지는 정치적 의의와 변혁적 위력은

08:07비할 바 없이 정대되고 있다고 하시면서

08:10지금은 비록 어렵고 힘들어도

08:12자력으로 창조해 나아가는 하나하나의 건축물들이

08:16그대로 우리 인민과 후대들에게

08:19복락을 주는 귀중한 제보로 되고

08:22국가 부흥의 든든한 미천이 되도록 하여야 한다는 것을

08:25명심해야 한다고 강조하셨습니다

08:30김정은 동지께서는 다른 분야에 비해

08:33고도로 엄격하고 전문성을 요하는

08:36기능성 건물인 병원은 건축기술의 집합체라고도

08:40할 수 있다고 하시면서

08:42평양종합병원의 시공 및 의료봉사 준비 사업에서

08:46나타난 미흡한 점들을 퇴치하기 위한

08:49방도들을 일일이 가르쳐 주셨습니다

08:53김정은 동지께서는 우리가 그 어느 부문보다 뒤떨어졌던

08:58나라의 복원을 세계적 수준으로 추켜세우자면

09:02무엇보다 먼저 복원시설 설계를 발전시켜야 한다고

09:06그러자면 중앙병원으로부터 시군 병원 진료소 약국에 이르기까지의

09:12건축설계를 전문적으로 맡아 하는 설계연구소를 내오는 것이

09:17설차적인 문제로 나선다고 하시면서

09:20그를 위한 조직지구적인 대책들에 대하여 밝혀 주셨습니다

09:25김정은 동지께서는

09:29드디어 소권사업의 하나가 성취되는 날을 마주하게 되었다고

09:34직붐을 피력하시면서

09:36앞으로 전국의 200여개 시군의

09:39현대적인 병원들이 일도서게 되면

09:42나라의 복원 토대가 근본적으로 달라질 것이라고

09:46평양종합병원은 우리 당이 인도하는 복원혁명의 원년을 상징하는

09:51기념비적 실체로

09:53복원진흥의 실질적인 첫 출발로

09:55새시대 국가건설사에 빛나게 기록되게 될 것이라고

09:59긍지 높이 말씀하셨습니다

10:03김정은 동지께서는

10:05평양종합병원은 우리 당이 자기의 창권절을 맞으며

10:10인민들에게 안겨주는 선물이라고 하시면서

10:13준공식과 관련한 구체적인 지시를 해주셨습니다

10:181장

10:202장

10:23실행

10:24단� orphan

10:272장

10:282장

10:304장

10:335ório

10:342장

10:368

10:4010

10:4311

Categoria

Transcrição

Seja a primeira pessoa a comentar

Recomendado