00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Paprek have a small lead to try and protect, they've got Phoenix on the left, Platoon attacking on the right, Paprek trying to hold out through the finish line but Platoon Evasion coming in late from the right and close out the first win so it's Platoon Evasion first, Paprek just a narrow second, Phoenix get third.
01:16Race number two, the breeze is up 15, 17 knots on the start line. The start of race two, well there's a general recall during the start procedure, Gladiator foul Platoon Evasion causing a crew member to be injured and damaged to the aft quarter of the boat.
01:32And so Platoon Evasion have to head back to Porto Chervo and can't race in the second race.
01:37So the start line is a very even start to race number two, American Magic get a nice start in the middle of the line, Alpha Plus come off the pin end of the line, round the top mark as American Magic overlapped with the Alpha Plus, Sled round in third.
01:52Through the leeward gate, Alpha Plus leading with Sled second, Provetza up to third but it's a big win in the end for Alpha Plus, Sled get second, Allegra get third and Phoenix in fourth.
02:03So after two races at the 52 Super Series, Porto Chervo Range Rover Regatta, Sled leading on six points, second are Phoenix on seven points and Platoon Aviation on seven and a half points, getting six and a half points for redress.
02:19So the circuit standings after the first two races in Porto Chervo, American Magic Quantum Racing on 149 points, Sled are in second on 178, in third Paprec are now on a 210.5, 213 for Alcado and Platoon Aviation closing the gap on 214.5.
02:49Ones in Porto Chervo, American Magic and Esteban, New York, the