Skip to playerSkip to main content
DramaETC
  • 4 months ago

Category

πŸ“Ί
TV
Transcript
00:00μ•„, 근데 κ·Έ 녀석 λ‹€μ΄μ–΄νŠΈλ₯Ό λ„ˆλ¬΄ μ‹¬ν•˜κ²Œ ν•΄μ„œ λ¨ΉλŠ” κ±° 특히 빡만 보면 이성을 μžƒμœΌλ‹ˆκΉŒ μ‘°μ‹¬ν•˜μ‹œκ³ μš”.
00:09근데 이거 μ’€ λ„ˆλ¬΄ μ˜€λ²„ν•˜λŠ” κ±° μ•„λ‹Œκ°€μš”? 영영 λ– λ‚  μ‚¬λžŒμ²˜λŸΌ μ™œ κ·Έλž˜μš”?
00:15μ•„, κ·ΈλŸ°κ°€μš”? μ œκ°€ 그럼 μ˜€λ²„ μ’€ ν–ˆλ‚˜ λ³΄λ„€μš”. μ•„λ¬΄νŠΌ 잘 λΆ€νƒλ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€. 그럼 κ°ˆκΉŒμš”?
00:30μ™œ μ €λž˜? μ‹ κ²½ μ“°μ΄κ²Œ.
00:40케이!
00:42손사무쀄!
00:44마이 ν”„λ Œλ“œ!
00:47거치 거치!
00:50μ—¬κΈ° μ„œμ„œ.
00:53가을 ν”„λ Œλ“œ!
00:54가을 ν”„λ Œλ“œ!
00:57λ°”λžŒ λ§žμ•„κ°€.
00:58혼자 μ™”λ‹€.
01:03λ‹€μ΄μ’‹λΈŒ.
01:04가을 ν”„λ Œλ“œμ˜ μ„œλΉ„μŠ€μ΄γ£γ±μ΄.
01:08μ˜€μΌ€μ΄?
01:09μ˜€μΌ€μ΄.
01:10쒀待って.
01:11μ•„μ•„.
01:28μ–΄λ–»κ²Œ 된 κ±°μ•Ό?
01:42κ³Όκ²©ν•œ μš΄λ™μœΌλ‘œ μΈν•œ μΌμ‹œμ  νƒˆμ§„μ΄λž€λ‹€.
01:45μ•„λ‹ˆ, λ„ˆ 말이야.
01:59μ™œ 아직도 μ—¬κΈ° μžˆμ–΄?
02:03κ±±μ • 마라.
02:07갈 κ±°λ‹ˆκΉŒ.
02:10μ΄λ²ˆμ—λ„...
02:12λ§€λ„ˆμ•Ό?
02:15μ—¬κΈ°κΉŒμ§€ 온 κ±°.
02:21λ§€λ„ˆμ§€?
02:22λ§€λ„ˆμ•Ό.
02:42μ•„λ…€.
02:43μ•Œμž–μ•„, λ‚΄κ°€ λ„€ λ…Έλž˜λ§Œ μ’‹μ•„ν•˜λŠ” κ±°
02:48응, μ•Œμ§€, 그럼
02:55괜히 μ°©κ°ν•˜μ§€ 마라
03:02μŠ€μΌ€μ€„ λ‹€ λλ‚˜κ³ 
03:05ν•  일 λ„ˆλ¬΄ μ—†μ–΄μ„œ 온 κ±°λ‹ˆκΉŒ
03:08κ°„λ‹€
03:12잘 κ°€
03:42널 기닀리닀 혼자 μƒκ°ν–ˆμ–΄
03:59λ– λ‚˜κ°„ λ‚œ μ§€κΈˆ λ„ˆλ¬΄ μ•„νŒŒ
04:06λ‹€μ‹œ λ‚΄κ²Œλ‘œ λŒμ•„μ˜¬ κΈΈ μœ„μ— 울고 μžˆλ‹€κ³ 
04:16널 바라보닀 문득 μƒκ°ν–ˆμ–΄
04:26μ–΄λŠ λ‚  ν•˜λŠ˜μ΄ 밝아지면
04:33마치 λ– λ‚¬λ˜ λ‚ μ²˜λŸΌ κ°€λ§Œνžˆ λ„ˆλŠ” λ‚΄κ²Œ μ˜€κ² μ§€
04:44λ‚΄ μ•žμ— μžˆλŠ” λ„ˆ
04:50μ—¬κΈ° μ™€μ„œ 이거 처음 봀을 λ•Œ
04:53κΌ­ 타야지 μƒκ°ν–ˆμ—ˆλŠ”λ°
04:58λ„ˆ
05:00μ˜ˆμ „μ—λ„ κ΄€λžŒμ°¨ 타고 μ‹Άμ–΄ ν–ˆμ—ˆμ§€
05:07κΈ°μ–΅ μ•ˆ λ‚˜?
05:097λ…„ 전에도 그리고 μ–Όλ§ˆ 전에 λ‚˜ λ§Œλ‚¬μ„ λ•Œλ„
05:15타고 μ‹Άλ‹€κ³  κ·Έλž¬μž–μ•„
05:18κΈ€μŽ„
05:20κ΄€λžŒμ°¨ λͺ» νƒ€μ„œ
05:22밀에 μ§€κΈˆ 귀신이 μ•ˆ λΆ™μ—ˆλ‚˜?
05:29μ•„μ£Ό 어렸을 λ•Œ
05:33λ”± ν•˜λ£¨
05:37λ‚˜ν•œν…Œλ„
05:39가쑱이 μžˆμ—ˆλ˜ 날이 μžˆμ—ˆμ–΄
05:44μ–΄λ¦°μ΄λ‚ μ΄μ—ˆλŠ”λ°
05:47λ­” 일둜
05:50아버지가 μ˜€μ…¨μ—ˆμ–΄
05:53κ·Έλ‚ 
05:59처음으둜
06:01μ–΄λ¨Έλ‹ˆλž‘ μ•„λ²„μ§€λž‘
06:02같이 λ…Έλž˜λ™μ‚°μ„ κ°”μ—ˆλ‹€
06:05근데
06:08μ‚¬λžŒμ΄ μ›Œλ‚™ λ§Žμ•„μ„œ
06:11νƒˆ 수 μžˆλŠ” 게
06:13κ΄€λžŒμ°¨λ°–μ— μ—†μ—ˆμ–΄
06:16κ·Έλž˜μ„œ
06:18ν•  수 없이 κ΄€λžŒμ°¨λ₯Ό νƒ”λŠ”λ°
06:21쒋더라고
06:27λ‹ˆ μ§€λ£¨ν•œ κ±° λˆ„κ°€ νƒ€λ‚˜ ν–ˆλŠ”λ°
06:33μž¬λ―Έμžˆλ”λΌκ³ 
06:36내리기 싫을 정도
06:39κ·Έλƒ₯ κ·ΈλŒ€λ‘œ
06:42μ˜μ›νžˆ
06:44λ±…κΈ€λ±…κΈ€
06:46λŒμ•˜μœΌλ©΄ μ’‹κ² λ‹€
06:49μΌμ •λ„μ˜€μœΌλ‹ˆκΉŒ
06:57κ·Έ ν•˜λ£¨λ§Œ μ—†μ—ˆλ”λΌλ„
07:00쉬웠을 κ±°μ•Ό
07:05아버지가 λ‚  버렸을 λ•Œ
07:09아버지가 λ‚  μ΄μš©ν–ˆμ„ λ•Œ
07:14κ·Έλƒ₯ κ·ΈλŒ€λ‘œ
07:16λ―Έμ›Œν•˜λ©΄ λ˜λ‹ˆκΉŒ
07:21근데
07:25κ·Έλ‚ 
07:29κ·Έ ν•˜λ£¨ λ•Œλ¬Έμ—
07:32아버지λ₯Ό 버릴 μˆ˜κ°€ μ—†μ–΄
07:34κ·Έ ν•˜λ£¨λ§Œ μ—†μ—ˆμ–΄λ„
07:40λͺ¨λ“  게
07:45쉬웠을 κ±°μ•Ό
07:48λ„Œ κ·Έ ν•˜λ£¨κ°€ μ’‹μ•˜λ˜ κ±°μž–μ•„
07:54μ§€μš°κ³  싢지 μ•Šμ€ κ±°μž–μ•„
08:00μ™œ μšΈμ§€?
08:14μ˜ˆμ „μ—λ„ λ„ˆ
08:17λ‚˜ λ•Œλ¬Έμ— μšΈμ—ˆμ—ˆμ–΄
08:19λͺ°λΌ λ‚˜λ„
08:22λͺ°λΌ λ‚˜λ„
08:26κ·Έλ•Œκ°€
08:27μ²˜μŒμ΄μ—ˆμ–΄
08:30λˆ„κ΅°κ°€κ°€
08:33λ‚˜ λ•Œλ¬Έμ— μšΈμ—ˆμœΌλ‹ˆκΉŒ
08:35λ‚˜ λ•Œλ¬Έμ— μšΈμ—ˆμ–΄
08:36μ™œ?
08:37λ‚˜ λ•Œλ¬Έμ— μšΈμ—ˆμ–΄?
08:40λͺ¨λ₯΄κ² λ‹€λ‹ˆκΉŒ
08:41μ™œ?
08:42λ‚˜ λ•Œλ¬Έμ— μšΈμ—ˆμ–΄?
08:43λ‚˜ λ•Œλ¬Έμ— μšΈμ—ˆμ–΄?
08:45μšΈμ—ˆμ–΄
08:46μ™œ?
09:00λ‚˜ λ•Œλ¬Έμ— μšΈμ—ˆμ–΄?
09:01λ‚˜ λ•Œλ¬Έμ— μšΈμ—ˆμ–΄?
09:04λͺ¨λ₯΄κ² λ‹€λ‹ˆκΉŒ
09:05λ‚˜λ„
09:06λ‚˜λ„
09:36같은 λ―Έμ†Œλ§Œ ν¬λ―Έν•˜κ²Œ λ‚¨μ•„μ„œ
09:41λ‚˜λ₯Ό 울게 ν•˜μ§€λ§Œ
09:45λ„ˆλŠ” λ‹€μ‹œ λ‚΄κ²Œ λŒμ•„μ˜¬ κ±°μ•Ό
09:51λ„ˆμ˜ 맘이 λ‹€μ‹œ λ‚  λΆ€λ₯΄λ©΄
09:57μ£Όμ € 말고 λŒμ•„μ™€
10:00λ„€ λˆˆμ•žμ— λ‚΄ μ•ˆμœΌλ‘œ
10:05μ˜ˆμ „μ²˜λŸΌ 널 μ•ˆμ•„μ€„ ν…Œλ‹ˆ
10:35자꾸 눈물이 흐λ₯΄λ©΄
10:42아직 λͺ» μžŠμ—ˆλ‹¨ μ–˜κΈ°μ£ 
10:47자꾸 눈물이 흐λ₯΄λ©΄
10:57아직 λͺ» μžŠμ—ˆλ‹¨ μ–˜κΈ°μ£ 
11:03λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ΄ μ‹«μœΌλ©΄
11:10그댈 λͺ» μžŠμ—ˆλ‹¨ μ–˜κΈ°μ£ 
11:16κ·Έ μ–΄λ¦° μ‹œκ°„μ΄ 흘러
11:21μžŠμ—ˆλ‹¨ μ–˜κΈ°μ£ 
Comments