Passer au playerPasser au contenu principal
BetaSeries
  • il y a 2 jours
Transcription
00:00Je vous ai en main maintenant, faites exactement ce que je vous dis.
00:06T'es pas un flic, tu rentres pas ?
00:07Mais si, je suis l'expert.
00:08Aucune goutte de sang, bas côté du corps.
00:10C'est la première fois que je vois une chose pareille.
00:12Je n'avais encore jamais vu de cadavre aussi asséché, propre, nette.
00:16Estueur, comment il a réussi à lui pomper le sang ?
00:18Un de ces jours, il faudra que tu m'expliques.
00:20Je te l'ai déjà dit, mon boulot me laisse pas mal de temps.
00:22Alors, et t'assoiré avec Rita, c'était cool ?
00:24Super.
00:25Elle est parfaite, Rita.
00:26Peut-être parce qu'à sa façon, elle est aussi abîmée que moi.
00:29Ouvrez les yeux et regardez !
00:31Regardez ce que vous avez dit !
00:31Feels like we're putting band-aids on bullet holes.
00:36Hands up !
00:37There's another body.
00:38If I don't take it, you'll never know.
00:40I want you in charge of this field, truth.
00:42What went wrong out there ?
00:44Everything.
00:47Ladies and gentlemen !
00:48We need an airship now !
00:51You break the rules, disobey orders.
00:54I think I'm coming apart.
00:56Focus, detective.
00:57Your future is on the line.
00:59Feels like I was born to fight in it.
01:01I don't believe I'm supposed to carry you across the threshold.
01:04You gonna make it ?
01:05I'm okay.
01:06The season premiere of The Big Bang Theory, Monday, September 21st.
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire