00:00أعلنت الجزائر لأن دخول قرارها بالغاية الاتفاق المبرم مع فرنسا عام 2013
00:04بشأن العفاء المتبادل من التأشيرات لحاملي جوازات السفر الدبلوماسية حيز التنفيذ
00:11وفق أعلان وزارة الخارجية الجزائرية
00:14نشرته الجريدة الرسمية في البلاد وأوضحت الوزارة أن القرار جاء إثر تعليق الجانب الفرنسي
00:20العمل بالاتفاق وفق ما أوردته وكالة الأناظون
00:24معي بهذا الصدد مشاهدين كرامنا جزائر العاصمة سيد زكي عليلات
00:28الصحفي بجريدة الجزائر الجديدة سيد زكي عليلات أهلا ومرحبا شكرا جزيلا لك على تلبية
00:34هذه الدعوة هذا المساء ماذا عن بدء الجزائر بتطبيق قرار يلغاء التأشيرات الدبلوماسية مع فرنسا
00:41مساء الخير حكيم صحيح
00:45الحكاية بدأت حكيم في بداية أوت الماضي عندما أعلن الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرو
00:52عن تعليق انتفاقية 2013 الخاصة بأفاء حملي جوازات السفر من التأشير لكل البلدين
01:00وكان الرد الجزائري في ذلك الوقت بإلغاء هذا الاتفاق بشكل نهائي
01:06وذلك عبر إشعار رسمي قامت به الجزائر للسفارة الفرنسية هنا في الجزائر
01:14بمعنى حكيم أن الملف الذي ظلت فرنسا تلوح به كورقة ضغط سحبته الجزائر منها بشكل رسمي
01:22خاصة بعد أن نشر قرار إنهاء الاتفاق كما تفضلت في المقدمة في الجريدة الرسمية
01:29بمعنى أنه يعطيها الطابع السيادي والنهائي لهذا القرار
01:35وتكلمت الجزائر في وقت سابق والفرق واضح بين أنها استعملت مصطلح نقض الاتفاقية
01:41بينما فرنسا تحدثت عن تعليق فقط والفرق هنا ليس لغوي فقط بل سياسي
01:49لأن النقض يعني الإلغاء بشكل تام بينما التعليق يعني يترك الباب مفتوحا لأي عودة محتملة
01:57وهو ما أردت كاريسة لحابه في وقت سابق
02:00الجزائر من جهة أكدت أكثر من مرة حكيم أنها لم تكن المبادرة لإبرام هذه الاتفاقية
02:07سنة 2013 أو حتى التي كانت قبلها سنة 2008
02:13ولم تكن تحرص على التمسك بها بل كانت تعتبر ما صدر من فرنسا في هذا الملف
02:20نوعا من المساومة والابتزاز غير المقبول
02:25الجزائر اليوم حكيم تؤكد أن كل خطوة تأتي من طرفها ليست سوى رد فعل
02:32محسوب على الإجراءات الفرنسية وذلك في إطار مبدأ المعاملة بالمثل
02:38الذي يضمن الاحترام المتبادل بين البلدين
02:44والقرار هنا حكيم أيضا يندرج في سياق أشمل
02:49حيث بدأت الجزائر بالفعل بمراجعات عديدة في نقاط غير متوازنة تصفها الجزائر في علاقاتها مع فرنسا
02:58مثل مراجعة الامتيازات الدبلوماسية إلى المسائل المالية
03:02مثل مبالغ إيجار مقرات السفارة وأيضا القنصرية وغيرها حكيم
03:10لأنه تعتبر بأن كل هذه امتيازات غير متكافئة يجب مراجعتها
03:17لك جزيلة شكر على كل هذه التفاصيل
03:19وخلال هذه المداخلة من الجزائر العاصمة
03:22سيدة كاليلات الصحفي بجريدة الجزائر الجديدة
03:26ترجمة نانسي قنقر
Comments