Pupella Rosalia Beniamino Maggio - La Storia - Video Dailymotion

Napoli in Musica Official

* Potete seguirci anche su Facebook, Instagram, Threads, TikTok, Twitter.   https://www.facebook.com/napoliinsintonia   https://www.instagram.com/napoliinmusicaofficial/   https://www.youtube.com/channel/UCd0aY7D3Sgo0m1_H_Ex9G-A   https://www.threads.net/@napoliinmusicaofficial   https://www.tiktok.com/@napoliinmusicaofficial?is_from_webapp=1&sender_device=pc   https://twitter.com/napoliinmusica

Transcript

00:00Pupetta Maggio 2 prima

00:02ha sbagliato il nome

00:04ma perché

00:07mi chiamano Pupetta

00:08sono Pupetta io

00:09io non ho capito

00:11si confonde con Pupetta

00:13sono Pupella

00:16Pupella è un nome che mi dice

00:18mio padre purtroppo

00:20quando ero piccola

00:22ero carina

00:24il loro papà mi dice

00:25Pupa, Pupella, Pupato, Pupato

00:28e restò sta Pupella

00:29quando io ho tentato

00:31di mandare

00:33non mettete Pupella

00:36mettete Giustina

00:38se no il manifesto è troppo lungo

00:41allora mettete Tina

00:42da Starascaess

00:45beh dico mettete Tina

00:47come infatti arrivò

00:48questo

00:49stabbozzo di manifesto

00:53al Danci di Catania

00:54allora tanti anni fa

00:56e l'impresa mandò a dire

00:59che è questa Tina Maggio

01:01è una foglia

01:02spuria del Cavaliere

01:03Rosalia Maggio

01:05uno prima

01:05un attimo

01:07vai fuori

01:08con l'ostia

01:09devo fare un po'

01:11il trucco

01:12all'antica

01:12insomma

01:13come

01:14faceva mamma

01:15quando faceva i duetti

01:16con papà

01:17e in questo spettacolo

01:18facciamo proprio

01:19un duetto

01:20di beniamino

01:21di quello che faceva

01:22mamma e papà

01:23un duetto

01:23dell'epoca

01:25la chantosa

01:26insomma

01:27allora mi faccio

01:32tutti questi occhi

01:32un po'

01:33blé

01:34insomma così

01:35e mamma e papà

01:36che naturalmente

01:37facevano

01:37il teatro

01:38il teatro

01:39e 16 figli

01:3916 figli

01:40e il teatro

01:41a mezzoggiando

01:42facevo il primo

01:43spettacolo

01:44prima

01:45spettacolo

01:46poi mangiavo

01:47e dormivo

01:48e dormivo

01:49in gammerino

01:50goppa una sezza

01:50all'est

01:51all'est

01:51no

01:52sulla straia

01:53sulla straia

01:54tenevo pure

01:55la sveglia

01:55che lo svegliava

01:56scoma

01:57la sveglia

01:58coperta

01:58il plè

01:58addosso

01:59stava da

01:59gran signore

02:00poi si svegliava

02:02e facevi

02:02il secondo

02:03il secondo

02:04spettacolo

02:05poi

02:05finito il secondo

02:06spettacolo

02:07le prove

02:08per lo spettacolo

02:09per lo spettacolo

02:10eseguendo

02:11e dopo il terzo

02:12spettacolo

02:12che facevi?

02:13le prove

02:13per musica

02:14questo per quanti anni

02:17l'hai fatto?

02:18per sette anni

02:18tutti i giorni

02:25cambi un fiore

02:26e lo affondi

02:28in betta a te

02:29stamattina

02:31sul tuo cuore

02:32ci hai mettuta

02:33una con sé

02:34e perché

02:36ce l'hai mettuta

02:37ma perché

02:38non l'hai capito

02:39mi vuoi dire

02:41un bella fata

02:42che tu pensi

02:43sempre

02:44sempre

02:46che tu pensi

02:49sempre

02:50sempre

02:52a me

02:53che bella

02:57che bella

02:59che bella

03:00pensi

03:01che hai

03:01me la dai

03:03me la dai

03:04me la dai

03:06io ne tengo

03:08un altro

03:09in betta

03:09e le unisco

03:11tutte e due

03:12pazzo in me

03:13pazzo in tu

03:14qua

03:15il ricordo

03:16del nostro amore

03:17la la dai

03:18tu sei come una fraffalla

03:30tu sei come una fraffalla

03:32tu sei come una fraffalla

03:37tu sei come una fraffalla

03:39tu sei come una fraffalla

03:40tu sei come una farfalla

03:42e farfalla non lo faccio dire

03:44e adesso l'hai detto

03:47e mi hai scappata

03:49e mi hai scappata

03:49il muro sulla forza

03:50tu sei come una balomma

03:53che sbattaccia attorno a me

03:56poi ti appoggio la mia spalla

03:59con il pietto

04:01e la pancetta

04:02io divento

04:03un mamma lucco

04:04se mi baci sulla buca

04:06e mi sembra

04:07un tricchi tratto

04:09questo vaso

04:12che dai a me

04:15che bella panzecchia tieni

04:20che bella panzecchia hai

04:23me la dai

04:24me la dai

04:25ma tieni

04:26che ne tengo un altro in petto

04:31e le unisco tutte e due

04:33panze mie e panze tua

04:36il ricordo del nostro amore

04:39che bella panzecchia tieni

04:41che bella panzecchia hai

04:43me la dai

04:44sono moscio nel parlare

05:04sono vento a camminare

05:06sono basso di statura

05:08dopo pazzo di segatura

05:09segatura rende a cosce

05:11che sta coscia benedetta

05:13non mi ha dato mai ricetta

05:15ma poi avete fatto la scala

05:17stagli e scena bene e male

05:19che le coppia funzionante

05:21che le sotto è camminare

05:23si è accanto per mangiare

05:26questo è comune

05:27e basta qua

05:29ed io sono Rosalia

05:31a Palermo sono nata

05:33sempre poco fortunata

05:34colpa mia e questo si sa

05:36pecorella sempre nera

05:38pecorella sempre nera della razza

05:39sono stata

05:40ha già fasi che sta capo

05:42non ma rita verità

05:43la bellezza mi ha fregata

05:45sono stata una cretina

05:47e se un giorno poi la vita

05:49mi cercasse puro il conto

05:51le dirò con molto gusto

05:53grazie tanto

05:54ho già pagato

05:56ma uno solo voglio bene

05:58che è tutta vita mia

06:00che mi aiuta

06:01mi protegge

06:02che mi ama veramente

06:03e o teatra

06:05l'omba mio

06:06cuore aperto

06:08coraggioso

06:09sempre pronta

06:11a ogni battaglia

06:13forte

06:14non parliamo poi del corpo

06:22senza forme

06:23senza carne

06:25solo pelle

06:27solo ossa

06:28ma capilli in quantità

06:31sono brutta

06:32non sono bella

06:34questa sono

06:36una cartuccia

06:37una paloma

06:39una scella

06:41e mi chiamano

06:43pupilla

06:45sono stata chiamata

06:46per la scappettiana

06:47mi interroga

06:49e c'era Edoardo

06:50che mi disse

06:51signora Maggio

06:52allora mi chiamava signora

06:54tu sei una signora

06:57signora Maggio

06:58lei conosce

06:59il repertorio di scarpette

07:01dico

07:02veramente no

07:03secondo me

07:04lei non conosce

07:05miseria e nobiltà

07:07dico veramente no

07:09non conoscete

07:10miseria e nobiltà

07:12no

07:12dico diretto

07:13non la conosco

07:15Gesù

07:16Gesù

07:16dico diretto

07:17non me l'hanno mai offerta

07:19e siccome a me

07:20i testi

07:21che non mi interessano

07:22che non mi danno

07:23da mangiare

07:24mi passero

07:25mi pagava

07:26di leggerli

07:27non mi interessava

07:28nulla

07:29così lui restò

07:31un po'

07:31e poi invece

07:32andò tutto bene

07:33avevamo

07:34sempre degli scontri

07:36me ne andavo

07:38ritornavo

07:39ritornavo

07:40me ne andavo

07:41però

07:42grazie a Dio

07:44ho avuto la forza

07:45quando mi staccavo

07:47da lui

07:48di fare

07:49delle cose

07:50sempre buone

07:51noi abbiamo sempre

07:53lavorato in compagnie

07:54minori

07:55dove ci davano

07:56più soldi

07:57non ci interessavano

07:58i testi

08:00non ci interessavano

08:01i teatro

08:01a dove gli avevamo

08:03più soldi

08:03l'andavamo

08:04anche perché

08:05non c'era capitato

08:06un'occasione migliore

08:07di andare

08:08allora fra

08:09i peggiori

08:10dei mali

08:11sceglievamo il meglio

08:12cioè i soldi

08:13eh sì

08:14salve

08:14oh grazie

08:16mi sono raffreddata

08:18sapete questo

08:19questo cambiamento

08:20di temperatura

08:21per piacere

08:22per piacere

08:23mi hai dato un po'

08:24il fazzoletto

08:26sì un po'

08:27il fazzoletto

08:27per piacere

08:28eh

08:29e tu mi raffreddata

08:30proprio

08:31non ce la faccio più

08:32grazie

08:33scusate

08:33se no

08:34grazie

08:40ma non ce la faccio più

08:52ma sapete che siete

08:57sporcazioni

08:58perché

08:59ma come ho soffiato

09:00il fazzoletto mio

09:02perché voi

09:03quel fazzoletto

09:04che cosa ci fate

09:05io mi soffio

09:09lì

09:10e io che cosa ho fatto

09:12non mi sono soffiato

09:13il naso

09:14eh

09:15ma voi

09:18quale naso

09:18ci avete soffiato

09:19il mio

09:20il mio

09:21e non volevate mica

09:22che soffiavo il naso

09:23come

09:23il naso mio

09:25me lo soffio io

09:26e soffiato

09:27vai avanti

09:27fatemi vedere

09:28come ve lo soffiato

09:29ve lo volete soffiato

09:31e soffiato

09:31voglio vedere

09:32voglio vedere

09:34come ve lo soffiato

09:34soffiato

09:35e adesso non mi fa

09:36uffiato

09:38e non ve lo soffiato

09:39eh

09:39ma scusate

09:40che colpa è la mia

09:41se c'è il raffreddore

09:42e se ne ti raffreddore

09:43vi comprate un fazzoletto

09:45ma io il fazzoletto

09:47ce l'ho

09:47eh che l'ho

09:48eccolo

09:49eh

09:50ce l'ho

09:51ecco

09:54ma vedo il fazzoletto

09:55vostro

09:55e venite a prendere il nido

09:56ma si capisce

09:57perché se qualcuno

09:58mi chiede il fazzoletto

09:59io poi che faccio

09:59vedo il fazzoletto sporco

10:01eh

10:03e allora

10:06prendete per questo

10:07e andate

10:07lasciate

10:08ma siete impazzito

10:10ma come avete

10:11a vostro fazzoletto

10:12e volete sporcare il nido

10:13ma voi

10:13me l'avete sporca

10:14ma che c'è

10:15io ve l'ho chiesto

10:16per piacere

10:17io ho piacere

10:18fino ad un certo punto

10:19no

10:19allora il marito

10:21per piacere

10:21datemi 50.000 lire

10:23sì

10:23perché voi

10:25con i 50.000 lire

10:26vi soffiate il naso

10:27no

10:31io i 50.000 lire

10:32mi vado a mangiare

10:33sì

10:33perché io sono andato

10:35a mangiare

10:35col vostro fazzoletto

10:37e beh

10:40che c'è

10:40ma fa

10:40ci passate

10:41e nelle compagnie

10:43di papà

10:44c'era il caratterista

10:46e c'era il comico

10:48giovane

10:48il comico giovane

10:50fu mandato

10:50a chiamare alle armi

10:51tutti i giovani

10:52non c'erano

10:53e papà certo

10:53era disperato

10:54come si fa

10:55come non si fa

10:56e non so se papà

10:58o Pupilla

10:59ebbero questa

11:00quest'idea

11:02papà

11:02fu papà

11:03che dice

11:03tu pupi

11:04tu devi fare il copico

11:06come infatti

11:06Pupilla si tagliò i capelli

11:08che aveva sempre

11:09bei capelli lunghi

11:10se tagliò i capelli

11:11proprio alla maschio

11:12come si portavano

11:13allora

11:13nel 40

11:15essendo così magra

11:18vestiva da uomo

11:20e la sera

11:20usciva con me

11:21a fare i duetti

11:22a fare in scena

11:23a fare le parti

11:24da comico

11:25normalmente

11:25come infatti

11:26quando debuttavamo

11:27al Flaminio di Roma

11:28la sera veniva

11:29la signora Anna Magnani

11:30via Riccia

11:31ti ricordi

11:31dei Sica

11:32mettevano le scommesse

11:33giù in sale

11:34e dicevano

11:34no è uomo

11:35no ma chi è donna

11:36come infatti

11:37venivano sulle scene

11:38per vedere

11:39se era uomo

11:40o donna

11:41Pupilla

11:41e così per un periodo

11:43di tempo

11:43ha fatto anche

11:44il comico

11:44Pupilla

11:46in un certo senso

11:47sta a rappresentare

11:48tutta la tradizione

11:49un poco più

11:50diciamo anche

11:51più ragguardevole

11:52più colta

11:53più istituzionalizzata

11:55del fare teatro

11:56mentre loro due

11:56rappresentano

11:58il momento

11:59del teatro

12:00difficile

12:00del teatro

12:01di trincea

12:02ma anche perché

12:03così facendo

12:04veniva fuori

12:05proprio il segno

12:06distintivo

12:06di questo spettacolo

12:07cioè due mondi

12:08che nello forsi

12:09si integrano

12:10una famiglia

12:11che si compone

12:12di vari elementi

12:13ognuno dei quali

12:14ha perseguito

12:15nella vita

12:15a strade diverse

12:16che tutte

12:17confluiscono

12:17in questo spettacolo

12:18e le prove

12:19di Visconti

12:20sono state

12:21bellissime

12:22perché quando

12:23siamo andati

12:24a tavolino

12:25a leggere

12:26il testo

12:27tutti quanti

12:29dicevano

12:30sta parte

12:31sai

12:31a memoria

12:32è arrivata

12:33un certo momento

12:34che entrava

12:35la Gaetana

12:36c'era questa frase

12:38nel

12:39nel testo

12:41di

12:41della Riarda

12:44di testori

12:46diceva

12:48la Gaetana

12:49che fa rima

12:50con puttana

12:51siccome

12:52devo fare

12:52sta puttana

12:53una puttana

12:54con una figlia

12:55grande

12:55una vidova

12:56e

12:57allora

12:58arrivata

12:59alla parte mia

13:00dico

13:01senta

13:02signor Luquino

13:03dico

13:03io non so leggere

13:05tutti fermi

13:08non so leggere

13:10una napoletana

13:11veniva

13:11da

13:11eduardo

13:12teatro

13:13di

13:13la Lettana

13:14e un giorno

13:15mi fermo

13:16e dico

13:16mi scusi

13:17signor Luquino

13:18ma io

13:19quando provo

13:20dice

13:25proverà

13:26dice

13:27non si provi

13:28un giorno

13:29invece

13:30così

13:31all'improvviso

13:32mi ha chiamata

13:33io

13:34mi sono vista

13:35un po' persa

13:36sono andata

13:37ho fatto la parte

13:38tutto tranquillo

13:39tutto bene

13:40nessuno ha detto

13:41una parola

13:42lui ne ha

13:42il giorno dopo

13:45lo stesso

13:45il terzo giorno

13:46lo stesso

13:47e no

13:47dico

13:48signor Luquino

13:49mi scuso

13:50io mi fermo

13:51perché lei

13:51deve dirmi qualcosa

13:52se vado bene

13:54non vado bene

13:55e lui

13:57si girò

13:58con quella faccia

14:00stupenda

14:00e mi disse

14:02io

14:02alla Puppella

14:03non devo dire

14:04niente

14:05c'è qualcuno

14:06che deve dire

14:07qualcosa

14:08alla Puppella

14:08e quando

14:11restano

14:11non c'è

14:12se Puppella

14:13quello che

14:13vi posso dire

14:14prendete

14:15la Lucilla

14:16la Morlaghi

14:17andate

14:18in camerino

14:19e insegnatemi

14:21la parte

14:22la Puppella

14:24la Puppella

Pupella Rosalia Beniamino Maggio - La Storia

Categoria

Trascrizione

Commenta prima di tutti

Consigliato