Bullitt

Bande annonce "Bullitt"   https://tv-programme.com/bullitt-film  Bande-annonce en partenariat avec notre fournisseur pour la promotion du programme

Transcript

00:00Sous-titrage Société Radio-Canada

00:30Une affaire excitante ?

00:34Non, ne t'occupe pas.

00:36Parce que tu ne veux rien me dire ?

00:40Ce n'est pas pour toi, mon petit.

00:45Tout ce qui te touche fait partie de moi.

01:00Sous-titrage Société Radio-Canada

01:29Oui ?

01:38C'est le bureau de l'hôtel.

01:39Il y a deux messieurs. Faut-il les faire monter ?

01:42Comment s'appelle-t-il ?

01:43Attendez une seconde.

01:47Monsieur Chalmers est un de ses amis.

01:53Dites-leur d'attendre et passez-moi le 421 75 96.

01:56Franck ?

02:08Oui ?

02:09Chalmers est en bas avec un ami. Il demande s'il peut monter.

02:14Chalmers à une heure du matin ?

02:15Non, ne les laisse pas monter. Je suis là dans cinq minutes.

02:17Dites-leur d'orchestre dans un instant.

02:18Dites, s'il vous plaît, ne restez pas dans la porte.

02:21Mais en attendant, je vais vous donner les derniers résultats de baseball.

02:24En ligue nationale,

02:25les géants de San Francisco

02:27ont battu les Dodgers par deux à zéro en semi-nocturne

02:29et ensuite par quatre à un.

02:31Tandis que les Cards...

02:32C'est parti, c'est parti, c'est parti, c'est parti.