00:00Je suis obligé de le répéter, tout à l'heure on a nos invités Christian Clavier et Ryan Benzetti
00:03qui viennent nous voir dans le studio, qui vont passer une heure avec nous à partir de 19h
00:08Faudra que vous soyez là, exceptionnel de pouvoir les avoir ici sur Fun Radio
00:12C'est la première fois qu'ils viennent en plus
00:13Ah ouais bah ouais
00:13Ah donc il faut pas manquer ça
00:15Ils viennent nous parler de leur nouveau film qui s'appelle Le Million qu'on a vu avec Scott
00:19Sarah ne l'a pas vu parce qu'elle ne sera pas là tout à l'heure parce qu'elle doit partir
00:23Il était bien le film ?
00:25Ah vraiment trop bien
00:26Il a été tourné en Belgique
00:29Ah ouais en plus on connait les rues de Bruxelles
00:31Les rues de Bruxelles, on voit un peu justement du coup tu vois, tu te dis ah c'est chez nous
00:35Ça s'est passé vraiment chez nous et tout
00:36Bah je le regarderai en même temps que tout le monde
00:39Au cinéma, voilà
00:41Justement on va s'intéresser aux coulisses du cinéma, ce qui se cache un petit peu derrière
00:47Et Scott a été chercher un petit peu des anecdotes sur des films qui sont des grands classiques du cinéma
00:52C'est ça, d'ailleurs on va parler de Harry Potter, toi qui as commencé à regarder Harry Potter Sarah ?
00:57Il y a une semaine ouais
00:57Eh ben dans Harry Potter il y a la scène de la coupe de feu, enfin le film Harry Potter et la coupe de feu
01:06C'est le 4
01:06Ah ouais, tu l'as déjà vu ou pas ?
01:08J'ai vu le début en primaire
01:09Du coup il y avait une épreuve sous l'eau où Harry Potter il devait mettre une tenue de plongée spéciale
01:17Et en fait le problème c'est que Hermione et Ron, donc Emma Watson et Rupert Green, ça leur faisait beaucoup trop rire
01:23Ils étaient morts de rire et tout, ils ont dû refaire la scène plusieurs fois
01:26Et au final, la bonne scène qu'ils ont finalement gardée dans le film, il y a quand même un moment où on voit Hermione qui rigole
01:32Donc ils n'arrivaient vraiment pas à arrêter de rigoler et donc dans la scène finale qui a été mise dans le film, on la voit encore rigoler de ce fou rire qui n'était pas censé être dans le film de base
01:41Donc quand on la voit rire, elle rit vraiment comme dans la vraie vie
01:44C'est ça, c'est même pas vraiment un rire, c'est juste un petit contraction du...
01:49C'est ça
01:49Un petit rictus
01:50C'est ça
01:51Alors il y a aussi dans le film Titanic
01:53Ah, que ça va ?
01:55Elle n'aime pas
01:55Elle n'aime pas
01:56Il y a un moment où il y a Leonardo DiCaprio qui dit ça
02:01Je suis le roi du monde !
02:09Le maître du monde, il dit
02:10Il dit le A !
02:11Ouais, dans la traduction, j'ai regardé tantôt, c'est le maître du monde
02:14Ah, il tombe entier
02:15Il dit juste le roi du monde
02:16Déjà, première anecdote
02:18Et puis deuxième anecdote, c'était de l'impro, c'était pas du tout écrit
02:21C'est juste que dans l'émotion de la scène, et je sais pas, c'est sorti tout seul, il a dit
02:26I'm the king of the world !
02:27Et du coup, le réalisateur, il a décidé de garder cette phrase qui est devenue culte maintenant
02:32C'est devenu un mème et tout, ils ont décidé de garder ça dans le film
02:35Ah, et de base, c'était juste comme ça quoi ?
02:37De l'impro, ouais, il était dans l'émotion de la scène, tout simplement
02:41Finesse, trop drôle
02:42Et d'ailleurs, si je peux me permettre, justement
02:44Non, tu peux pas
02:45Non mais justement, tantôt, en parlant des Titanic, j'ai vu un fait comme quoi
02:51Ils ont vraiment dû tourner dans de l'eau glacée tout le tournage
02:54Et d'ailleurs, l'actrice principale, elle a même eu une pneumonie suite à ça
02:57Ah ouais, et le bateau, apparemment, ils n'ont fait qu'une moitié du bateau
03:00Et ils ont tourné toutes les scènes comme ça, et quand ils devaient tourner des scènes de l'autre côté du bateau, ils retournaient l'image
03:05Mais du coup, ils devaient retourner tous les textes, tous les trucs, pour que quand ils retournent l'image, il faut pas que les trucs soient écrits à l'envers
03:10Donc il y avait tout ça, et du coup, c'était pour économiser la moitié du budget du bateau, forcément
03:15Franchement, on n'y voit que du feu, parce que technologiquement, c'est incroyablement fait quand on regarde Titanic
03:20Ah ouais, ouais
03:21Et alors, on va partir du côté horreur maintenant
03:23Alors, avec l'exorciste, il y a une scène où Regan, la petite fille, elle se fait secouer partout, dans tous les sens, dans son lit
03:29Et en fait, son harnais était mal attaché, et les cris qu'on entend sont des vrais cris, en fait
03:34Sarah, tu mets sa main sur sa bouche
03:42Non mais c'est terrifiant
03:43Ce sont des vrais cris de douleur qu'on entend, qui ont été aussi gardés par le réalisateur dans le film
03:48Mais c'est affreux
03:48Parce que ça faisait plus réaliste, et c'est ce qui fait que la scène est glaçante comme ça, et impressionnante
03:53Donc la meuf était vraiment en train de se faire torturer
03:56Oui, mais c'était pas fait exprès
03:57Donc ça s'est passé, ensuite ils se sont rendus compte que voilà, ensuite ils ont vu qu'elle allait bien
04:02Et puis du coup ils se sont dit, bon bah les cris, on va les garder comme ça
04:05C'est ça, vu que c'était des vrais cris, bah c'est forcément plus réaliste
04:07Et du coup c'est glaçant de savoir ça
04:09Ah oui, c'est horrible
04:10Parce que là, elle crie à l'agonie
04:11Et il y en a plusieurs, je pense des scènes dans des films d'horreur, j'en ai pas comme ça
04:14Mais oui, où c'est des vrais cris, des vrais trucs de peur, et qu'ils ont gardé dans le film, parce que forcément c'est plus réaliste
04:18Je déteste les films d'horreur, et je comprends pas pourquoi
04:21On se fait un dernier film, c'est jamais bien là, je kiffe, les petits secrets là
04:26Alors le roi lion, il est dans de la mer, vous pouvez choisir l'anecdote
04:28Allez, le roi lion ?
04:31Allez roi lion
04:32Eh bien le roi lion, les cris des lions, donc Mufasa et Simba, sont des cris de tigres
04:41Donc ils ont pris des bandes sonores de rugissements de tigres
04:44Parce qu'en fait, le cri du lion, enfin le rugissement du lion n'était pas, n'était jugé pas assez puissant pour le film
04:50Et donc ils ont décidé de prendre ceux des tigres qui matchaient mieux avec le film
04:55Ah, donc c'est des tigres qui rugissent, mais c'est des lions qui apparaissent à l'écran
04:58C'est ça, on nous ment
04:59On nous ment, on nous ment, c'est fou je trouve quand même
05:03Mais moi je trouve que c'est dingue, j'ai l'impression que Disney m'a eu là
05:06Ouais mais c'est ça le cinéma, et même j'ai vu dans Jurassic Park aussi, les cris des dinosaures
05:10Attends j'envoie un petit mail à Disney là, parce que là, là je suis pas bien
05:13Là je sens que, là tu viens de me saouler là, là tu viens de m'énerver, tu vois des petits trucs comme ça, c'est tout bête
05:17Mais je vois, là ton route, il est redescendu au deux secondes
05:20Non mais là tu viens de tuer mon homme, c'est des tigres qui rugissent depuis le début ?
05:25Et ça s'appelle le roi lion ?
05:26Mais c'est fou !
05:27Non mais là, je vais envoyer mon meilleur mail, là, qui va commencer par
05:31Sauf erreur de ma part !
05:34Bien sûr que oui !
05:36Non, ça va chier là, ça va chier là, ça va chier
Commentaires