00:00Y aquí tienen la joya de la corona de esta exposición, la brújula astral.
00:10Se cree que posee un poder infinito.
00:13Se despiertan.
00:15Eso parece.
00:20Maestro, fíjese en la corona del enviado.
00:23No puedo descifrar estos símbolos.
00:27¿Podría ser el guerrero divino que esperábamos?
00:30¡Aquí!
00:36Tienen la brújula. Tienen que ser ellos.
00:38Vamos, te daremos un paseo por la ciudad dorada.
00:43Pero una cosa. ¿Por qué no dice ni mu?
00:46¿Nos estará poniendo a prueba?
00:48¡Es licor con hierba gatera!
00:50¡Vamos, bebe!
00:55Sé que la brújula está aquí.
00:58¡Súbditos míos, desplegaos!
01:02¡Entregadme la brújula y os perdonaré la vida!
01:10¡Por fin el día ha llegado!
01:12¡Otro que perdemos en la trampa!
01:22¿Pero qué es esto?
01:24¡Ahora veréis!
01:26¡Aquí soy yo quien curta el queso!
01:31¡Game Bower!
01:32¡Como suelen decir, se la vi!
01:40¡Aaah!
