Skip to playerSkip to main content
دوبلاج عربي) أسميتها فريحة الحلقة 113)
فريحة تلك الفتاة الفقيرة الطموحة التي يعمل والدها كحارس في احدى العمارات الراقية ووالدتها في خدمة اثرياء تلك العمارة، سمتها والدتها فريحة ظنا منها أن هذا الاسم سيجلب لها الفرح والسعادة طول حياتها.
عندما تدخل فريحة الجامعة تصطدم بمجتمع مختلف عنها وحياة مترفة بعيدة عما تعيشه. وهناك تلتقي بـ(أمير صراف اوغلو) وهو شاب ثري ووسيم لا يقع في الحب عادة لكثرة تعلق الفتيات به، حتى وقع في حب فريحة للوهلة الأولى، وتضطر هي للكذب على من حولها بأنها من عائلة غنية.

الشخصيات
شاتاى اولسوى - أمير صراف أوغلو
هازال كايا - فريحة يلماز
جيداء آتش - هاندا
يوسف أكجون - كوراي
وحيدة جُردُم - والدة فريحة
متين تشكمز - والد فريحة
سيديف شاهين - جانسو
بلين كاراهان - كلثوم
#فريحه #اسميتها_فريحة #مسلسلات_تركية

Category

📺
TV
Transcript
03:40من لازم يدفع الضمان
03:43سهر طلعي من هالغرفة
03:45ليك طلعي انتي احسن ما قطعه انا بهي الحالة
03:50هلا بلشت افهم
03:52هالغباء طبعكم هو غباء وراسي
05:09فكرت انه صاير لك شي
05:12شوي تانيك انت رح نزل لعنكم
05:17وكذفك
05:19ما في شي مجرد خدش وانت منيحة
05:23واهلك
05:27منه ندريت انه انت هون
05:31لسه ما اسألوا مني الشي بس رح يسألوا
05:33شو رح تليلوا انتي
05:36ما باعرف
05:39ما باعرف
05:41رح ننسى كل شي يعملوا هداك الحقير
05:42رح ننسى كل شي يعملوا هداك الحقير
05:45رح ننسى كل شي يعملوا هداك الحقير
05:48رح ننسى كل شي يعملوا هداك الحقير
05:53رح ننسى كل شي يعملوا هداك الحقير
05:59رح ننسى كل شي يعملوا هداك الحقير
06:00رح ننسى كل شي يعملوا هداك الحقير
06:03رح ننسى كل شي يعملوا هداك الحقير
06:04فيني إنسى اللي عملوا فيني بس كيف فيني إنسى
06:06وبسبب ما تزلمي كمان
06:10كيف فيني إنسى هالشي كله
06:12رح عامل كل شي بيطلع بإيدي مشان هذيك العيلة
06:16بس أنت لبقت فكري بهالشي
06:18وعديني حبيبتي
06:19لكننا نحن هون مع بعضنا
06:22فكري فينا
06:24ايه
06:25بالوقت اللي كنا عم نعزل بعضنا قلتلي خليك هون
06:30فريحة ما رح روح لأي مطرح
06:35أنا لازم كون هادية
06:49وهلأ
06:50أنا بلكي
06:52بنزل لتحت بشوفها لفريحة وبقناع
06:55بس إذا نزلت لتحت هلأ رح يكونوا كلياتهم
06:58ما بعرف شو ممكن يعملولي
07:01سهر بتكون أكيد عرفت بالإفادة
07:03وبجوز أميري يكون قايل له وهو معصب
07:06جانسو حبيبتي بكفي بقى
07:10على الأقل حكي لك شي شغلة
07:12حاسة حالي مثل مجنونة قاعدة هون وعم بحكي لحالي
07:15جانسو قلتلك بكفي إهدي شوي
07:17هلأ نحن يلي عم نطلبه كتير
07:31ما عم بنسى
07:36يلي ما عم بنسى هو شغلة وحدة
07:39أنت فريحة
07:45أمير أنا صار لازم روح
07:59بعرف لازم تروحي
08:05لك أنت ما سمعت شو قال أونال
08:19لسه كيف بدي يقوله بوضوح أكتر من هيك
08:22اي بس ما عم تفهمي أمير صاب
08:24كيف بدك يعني إهدي
08:26أنا لازم روح شوفه
08:28علو
08:38صباح الخير
08:40أنا سينم أل هانلي
08:42ايه أنا زوجة والد جانسو
08:44لازم أخذ من حضرتك موعد مستعجي
08:47في تراجع خطير كتير بوضع جانسو
08:49عن جد كتير مضطرة
08:50وهي كتير متوترة
08:52ايه فينا ناخذ فورا موعد اليوم
08:55ايه يالله
09:05استني شوي
09:11ترجمة نانسي قنقر
09:13ترجمة نانسي قنقر
09:15ترجمة نانسي قنقر
09:17ترجمة نانسي قنقر
09:19ترجمة نانسي قنقر
09:21موسيقى
09:50لما حكيت مع عمي اللي عملتي
09:52عم استنى ان تتعافى شوي
09:54اذا مالك حب ان يكسر لك قلبك
09:57بعدي عنا جانسو
10:00ما بنتي شوفيك ابدا حوالينا عم تفهمي
10:03سمعتني ما؟
10:20موسيقى
10:42موسيقى
10:44بغلطة واحدة خربت كل شي عملته
10:48مرة تانية فريحة اللي ربحت
10:52خلت اميري عاديني
10:54انا ما عم افهم
10:56هي ايه اللي كذبت كل هالكذب
10:58وهي ايه اللي خدعت امير
11:00ومع ذلك هي ايه اللي ربحت
11:02وخبرت اهله عن كل اكاذيبة وعمايلة
11:04وقلتلن عنها وعن كل قصصة
11:06بلك وقتها بيعملوا اهله فيها
11:08يلي ما عملو هداك المجنون
11:10ساعتها بكون خلصت منها وخلصت امير كمان
11:12ماشي جانسو هدي حبيبتي
11:16انا ما عم بقدر اتحمل
11:18ما عم بقدر اتحمل
11:20ما عم بقدر اتحمل اني خسرت امير عم تفهمي
11:24ما عم بقدر اتحمل اني خسرت امير عم تفهمي
11:26ماشي
11:28لكن هلأ خلينا نروح عن دكتورك
11:30مشان ما نتأخر على موعدنا
11:32وهونيك بتحكي له كل مشاعرك بخصوص هالموضوع
11:36يلا حبيبتي قومي قومي
11:38يلا روح يلا
11:40مريتي فترة صعبة
11:42ويمكن انتي تحتاجي لمساعدة
11:46يرأيي لازم
11:48تخبري عن حالتك لدكتور نفسي
11:50ماني مستعدة اني يخبر حدا بيالي مريت فيه
11:52مستعدة اني يخبر حدا بيالي مريت فيه
11:56امير منيح
11:58اي منيح
12:00اي منيح
12:02فريحة
12:04ربانت بيك
12:06نعم
12:08لما انا ما كنت انت وقفت بجنب عائلتي
12:10وساعتهم بتجكرة كتير
12:12ولا يهمك
12:14انت شو كنت رح تقول
12:16رح اقول الحمدلله على سلامتك
12:20شكرا كتير
12:22خاطرك
12:24موسيقى
12:26موسيقى
12:28موسيقى
12:30موسيقى
12:32موسيقى
12:34موسيقى
12:36موسيقى
12:38موسيقى
12:40يا زلم انت
12:42كيف ما لاحظت هذا الشي امير
12:44لا تخاف مانك لوحدك
12:46امير
12:48شبك شو انت مجنون يعني؟
12:50ليش رحت بدون ما تقلي؟
12:52لو كان صاير لك شي او عامل فيك شي؟
12:56هو صر لي شي
12:58انت مرة
13:00قلتلي اني بشبه اتيلى اليهان
13:04لان الفراق ايضا هو كالحب
13:06لان المتفرقون لا يزالوا عشاق
13:10وقاتلتلك انه الاشعار نحنا ما بتنقذنا
13:14بس هديك الليل الاشعار اللي انقذتنا
13:18لك خلص بقى
13:20يا الله ما اغباني انا
13:22انا كيف بسمع كلامه؟
13:24كيف اسمعت كلام عمه اونال؟
13:26وما خبرت الشرطة؟
13:28والله كان لازم ما ارد عليه؟
13:30بأصعب ايامك تلبكت بمشاكلي
13:34هدول المفاتيح ما كانوا تحت شو عم بيعملوا معاك؟
13:38وفيش هراشف كمان جوا مرميه على الارض؟
13:40والغرفة مكركبة؟
13:42والغرفة مكركبة؟ عندك علم بشي؟
13:54ما بعرف ازاي اللي صار بهداك البيت
13:56رح يخلينا ننسى مشاكلنا الماضية ولا لا؟
13:58خايفة كمان نكون عم نضحك على حالنا؟
14:02ما عم بعرف كيف بديواجه كل هدايا اللي صار معي؟
14:06فريحة انا ما وقعت عن الدرجة
14:10طلعت لفوق
14:12لبيت اميره
14:14وش انا قد حالي هناك؟
14:16شو عملتي؟
14:18انا انا حبيت موت
14:20انا بدي اخلص
14:22وش انا قد حالي هناك
14:24شو عملتي؟
14:26انا انا حبيت موت
14:30انا بدي اخلص
14:32بدي اخلص
14:48انا بحياتي كله ما شفت هيك شي
14:50لما شفتها هيك قدامي
14:52شان احالة
14:54وعم تتمرجح بالهواء
14:56وعم تتمرجح بالهواء
14:58لو كنت متأخر شوي تانية
15:00كلتوم
15:04ببيتي انا
15:06وبغرفة نومي
15:08حاولت تشنق حالها
15:10انا باعتذر امير
15:12انا باعتذر امير
15:16لك انت يا كوراي ليش عم تعتذر مني؟
15:18ليش عم تتأسف لقلي؟
15:22منك انت
15:24ومن كالتوم كمان
15:26ما بعرف شو بدي اقوله لمين
15:28ولا حتى بعرف شو لازم اعمل امير
15:30ما عرفت شو بدي اعمل
15:32ماشي
15:34كنت بعرف انه زعلت بس
15:36ما كنت بعرف انه جدية
15:40وما خطر لي ابدا انه ممكن هي تعمل هيك شي
15:44ما خطر ببالي ابدا انه تحاول تشنق حالها
15:50ابني انا هلا ارجعت عالبيت لكني وصلت
15:52ابني والله جسمي كله مكسر من التعب
15:54حاسي دهري رح يطلع من قرنته
15:56والله رح موت من التعب
15:58ايب عمتي لازم اكشي؟
16:00لا يسلموا
16:02اخ يا امي والله انكسر دهري
16:04اخ يا ربي اخ
16:06اخ حتعب اخ
16:08اخ دخيلك يا ربي ساعدني
16:10كلتوم ليش؟
16:12كتير خجلانة من حالي
16:14ما رح اقدر اطلع على وش اي واحد بالبيت
16:18ما عاد فيني اطلع بوش امي
16:20ولا حتى بالمراية
16:22كلتوم فهميني شو اللي صار فوق
16:28حفلة ليلة راس السنة
16:30انا كنت كتير سكرانة
16:34وهو كمان كان سكران
16:36وبعدين ما بعرف شو صار فينا
16:38وبعدين صار بيننا اللي صار
16:40وانا وكوراي
16:42انا انا وكوراي نمنى مع بعضنا يا فريحة
16:46لما هداك المجنون كان خاطفك انا كنت بالفرشي
16:50انا سلمت وشرفي
16:52اني شو قلتي
16:54اني شو عملتي
16:56يا ربي
17:14يا ربي
17:16يا رب
17:18يا ربي دخيلك سعلي
17:20يا ربي دخيلة
17:22يا رب دخيلة
17:24يا ربي
17:54انت.. انت بتعرفي شي لهذا الولاد خديني لعنده لهذاك الولاد
18:01هذه حالك مشان الله
18:03ما عاد قادر هذا ما عاد قادر مستحيليني هذا
18:11خريحة بعد عن طريق
18:12قمت وقف دقيقة مترشاكي بس وقف
18:18يا ربي لاش خليتني شوفها الأيام
18:21يا ربي انا كيف رح اتحفل هالعار دذيلك دذيلك
18:31كوراي
18:39كوراي
18:43خالة ايسون خبرتني بي اللي صار
18:45أمير منيح
18:47منيح
18:48وفريحة
18:49وهي منيحة
18:51اذا طلعت لفوق أمير ما رح يقبل يقابلني
19:01منيح والله
19:03انت كمان عم تطلع فيني بشفقة
19:06بس لا تشفق علي
19:08اصلا انا متأكدة انه أمير مو حابب يشوفني
19:11مو حابب يشوفني
19:15ماشي
19:16موسيقى
19:18موسيقى
19:20موسيقى
19:25موسيقى
19:26موسيقى
31:00مرحبا
31:30مرحبا
32:00هالشه
32:30مرحبا
33:00كيف
34:04يا الله
34:52عفوا شو ستك انتي انتي اللي تراتي فيني مو انا
35:22كيفك؟
35:30يعني انت وكلتوم رح تتزوجوا كيف رح يصير هيك؟
35:35انا اسف يا فريحة اسف كتير
35:40انا يقلي مخوفني انه كلتوم تصير تعيسة
35:43يعني كيف رح تكونوا سعيدين بمتل هيك زواج انت وياها؟
35:48ما بتهمني سعادتي فريحة
35:50كورايا عم نحكي عن حياة انتو اتنيناتكن
35:56واذا ما تزوجتا يا ترى شو رح يصير؟
35:59رح يطالعوا البنت من المدرسة ويرجعوها عالضيعة؟
36:02ولا رح تنتحر مرة تاني؟
36:04ولا اهلك رح يقتلوها؟
36:06امه وابوه واهلك شو رح يعملوا بالبنت يا ترى؟
36:09بعدين بهي ما لم اضطر تدفع تمن هيك علاقة خارجي عن ارادتنا فريحة
36:15يعني عم تضحي بحالك؟
36:20وهلأ جديدة متفكر بي هيك شغلات؟
36:24ماشي
36:26اوعى انك تزعالة لكلتون كراي
36:28اوعى
36:29عازل Saul
36:35ا Aphra
36:44ايه ايه حاجة بقى شبك انت ليش عم تلاحقني شو صعير لك
37:06انت شبك دك مني
37:08هلأ عجب انت واحدة طبيعية
37:11الظاهر انت بحاجة لفترة مقاه لا تقدري تفكري
37:16انا ساكن بالشقة تسعة
37:18كراين فكر حالو عم بيعمل شي بطولي بس بالاخير كالتوم هي اللي رح تحزان
37:30هذا ما نوعدل ابدا
37:33هلأ هو قراره بيحمل الصح والخطأ
37:35ولما بفكر بعمتي وبأبي عموش وممكن يعملوا غير هيك بس
37:41لما عم فكر بكلتوم وكراي
37:45انا ما عم تفكرت بشي
37:51مثلا اذا كالتوم ما كانت قرايبتي وكانت اي بنت تاني
37:56ما كنت رح تحاول تمنع كراي
37:58بس كالتوم ما انا بنت غريبة
38:01هي بنت عم تيك
38:04كلنا بنعرف قديش كرايب يحب لها اندا
38:08زواجه من واحدة تانية رح يكون عقوبة لقلو
38:11هلأ هنه اخذوا قراره
38:16ويلي بتوجب علينا انه نكون جنبوا لما يحتاجونا
38:21كراي وكالتوم رح يتفهم
38:25ونحن كمان رح نرجع لبعضنا فريحة
38:31يعني عم اسأل
38:48مشان نحن كمان نحسب حسابنا
38:51مشان مراسيم الخطبة
38:53الخطبة
38:54بس كالتوم
38:57انا اهلي مانون هون
38:59يعني اصدي مسافرين برات البلد
39:02اه
39:03يعني ما رح يجو معاك
39:06تفضلوا اسمعوا هالحكي
39:08قال هو ما بده يجيب لأهله لأعمام
39:10اصدي ما رح يلحقوا يجو كالتوم
39:12ما معنى وقت كتير
39:13مظبوط ماشي انا فهمتك
39:17بس يعني
39:18هنن رح يلحقوا يجو على العرس ما
39:20طيب انا رح احكي معهم
39:22ماشي لك
39:23برافو عليك يا كالتوم
39:28ها خليتينا نعطي بناتنا بدون ما نعمل خطبة مثل عالم والناس
39:33كالتوم
39:38شو قال
39:40احكي يا بنتي لنفهم
39:41شكرا لانك اجيتي لارا
39:50بعرف انك معصبة مني
39:52لا
39:53جانسو لكني انا جنبك
39:55كيف علاقتك بيلكر
39:58براس السنية
39:59بلشتوا علاقتكم مو هيك
40:02اي بلشنا بس
40:04اكيد ما نادتيلي لتسأليني عن الكر
40:07لارا انتي لازم تساعديني
40:10امير مسحني
40:11نسيني من حياته
40:14ومو طيق يتطلع بوشي
40:16وانا شو فيني اعمل
40:19لو تحكي مع الكر
40:22لانه لنا الرفقات
40:24يعني يفوت وسيط بيننا
40:25جانسو الشي اللي عملتيه
40:27ما بينتهى ابدا بانه الدخلي ناس واسطة بينك وبين امير ما بيصير
40:31ما حدا رح يقدر يدافع عنك
40:33وإلكر وأمير ما نون قريبين متل ما نكم فكرة
40:36انا لازم نسي اللي عملته
40:39ما عندي حل تاني
40:45ما رح خلي حياتها البنت تتدمر بسببي امير
40:51انا
40:52يمكن لأول مرة بحياتي
40:55عم بتخذ قرار صح بيتعلق فيني انا
41:00ما في شي مشكلة
41:04ما في
41:06ليكون الحل هون
41:09ليكون البطل كوراي هون
41:17طيب اذا انت البطل البنت شو بنا نقول عنها
41:24مشكلة
41:26ولا مصيبة
41:29ولا ضحية
41:30انت نفكر بمعاقبتك لنفسك عم تكافية لكلتوم
41:36ولك يا ابني انا بعرفك مني
41:46انت لما تفوت شي شغلة بمخاك
41:51بتصدقه
41:53وبعدين بييدك انت بتعمل لحالك سجن
41:59وبتدخل لجواته
42:04بس ما بتقدر تبقى في مزجون للأبد
42:06فأما بتصير سجان وبتطلع
42:12يا بتظل محبوظ جواته
42:16لا تنسى انك هربت من هندا كمان
42:24ما راح اسألك اذا كنتو حاكين بشي
42:30ما راح اسألك اذا كنتو حاكين بشي
42:38ما راح اسألك اذا كنتو حاكين بشي
42:46كوراي
42:50هاد الشي راح يكون صعب علينا ثلاثتنا
42:54ما ضل في شي اسمه ثلاثتنا
43:01هلأ ما في غير انا
43:05وكلتوم بس
43:11بقينا بس انا وكلتوم امير
43:16بقينا بس
43:20بقينا بس
Comments

Recommended