Eres mi bien Capitulo 27

Cinematic Voyages

Eres mi bien Capitulo 26 ,Eres mi bien Capitulo 27 ,Eres mi bien  ,Eres mi bien Capitulo 25

Transcript

00:00What happened to me?

00:02Guys, calm down, that was another Lucía

00:04After alineating the chakras

00:06and reconnecting with my past

00:08I'm another

00:10Oh, sorry

00:12Are you together?

00:14Recontra

00:16More together than ever

00:18Tell me, how did you call it?

00:20Did you take over the mountain

00:22during the sunset?

00:24And told you

00:25You're the most beautiful girl

00:26How did you do with me?

00:28It's the most false

00:30I've ever heard in my life

00:3250 soles and you go

00:33Oh, please, Foncho

00:34No seas inmaduro

00:36Me llevo a mi restaurante favorito

00:38Ja, ja, ja, ja

00:39Cuéntame

00:40Me regaló ese día

00:41Un collar

00:42Y unas cositas bien caritas

00:43Bien bonitas

00:45Sebastian, ¿qué estás haciendo aquí?

00:47Quería hablar contigo

00:48Pero no me contestabas

00:50¿Por qué no quiero hablar contigo?

00:52Encima, ¿te apareces con un ramo de flores?

00:54Pensé que te iban a gustar

00:56Un ramo de flores no va a hacer que me olvide lo que hiciste

00:59Ya sé, Fiorella, pero estoy desesperado

01:03Yo sé que lo que hice estuvo mal

01:05Y te prometo que no lo voy a volver a hacer

01:07Bueno, ya es muy tarde, ¿no?

01:09Debiste pensar en eso

01:10Antes de pasar por encima mío

01:11Y sin mi autorización pagar la boleta

01:13Sebastián, de verdad no te quiero ver, vete

01:16Por favor, déjame explicar

01:17¡Sebastián, basta!

01:18Fiorella, tú sabes

01:19Que no tengo una buena relación con mis papás

01:23Mi viejo nunca estuvo

01:24Y las pocas veces que lo veía

01:25Era como si no estuviera

01:27Su excusa siempre era que

01:29Hacía todo para darnos la vida que merecíamos

01:33Yo crecí pensando que el dinero solucionaba todo

01:36Bueno, pero no es así

01:37Para mí es totalmente normal pensar en que si tengo la plata

01:40¿Por qué no ayudar a la chica que amo?

01:44¿Me es mi deber acaso?

01:50Y luego caminando por el malecón

01:52A la hora de la puesta del sol se arrodilló

01:54Y me dijo

01:55Ay, Lucía, ¿quieres ser mi novia?

01:57Y yo le dije que sí

01:58¡Qué romántico!

02:00Sí

02:01¿Qué día fue eso? ¿El 12?

02:02El 13 de noviembre

02:03Correcto

02:04Ya no me acuerdo, ya

02:05Ay, ya, oye, ¿sabes qué?

02:06Conmigo te cuento pues

02:08Fue súper romántico

02:09¡Ah!

02:10¡Ah!

02:11Cuenta

02:12Fue increíble

02:13Eh, nos fuimos en un...

02:15En un catamarán

02:16No, no caigas

02:17¿Verdad?

02:18No caigas, Rox

02:19No tenemos que contarle absolutamente nada

02:21¡Nada!

02:22¡Ups!

02:23Lo siento

02:24Parece que no están oficialmente

02:26¡Ay!

02:27Mala mía, mala mía

02:28¿Qué haces acá, Lucía?

02:29¿Qué haces acá?

02:30Chicos, tranquilos

02:31Estoy tranquila

02:32Estoy tranquilo

02:33Yo ya te superé

02:34He venido acá

02:35Porque yo necesito trabajar

02:36Y Foncho me de una cámara

02:37Foncho, ¿pero qué?

02:38Foncho, ¿pero qué conch?

02:40Ay, ¿tú crees que él te va a comprar una cámara?

02:42No, es que tú no entiendes

02:43Foncho está en deuda conmigo

02:45¿No conejito?

02:47Estoy en deuda con ella, no tengo ninguna deuda de mi mente

02:51Ah, ya, no te preocupes

02:52Entonces, si yo me quedo acá un ratito

02:54Hablo con Roxana

02:55Y así refrescamos un poco tu memoria

02:57Te voy a comprar la cámara

02:58Gracias

02:59Sí, hay que comprarle la cámara

03:00Que nos deje solos

03:02Y que nunca más le volvamos a ver la cara

03:04¡Que tiene corto!

03:05¡A mí también!

03:10Ay, sí

03:11Así, con esta camarita poco a poco voy a trabajar duro, duro, duro

03:15Y recuperar tu corazón

03:18Fonchito

03:22Tu deber

03:23Sebastián, yo soy la única que debe velar por mí

03:25Y lo sé

03:26Lo único que te estoy diciendo es que crecí con ese pensamiento

03:30Y ahora entiendo que está mal

03:34Pero el amor es así, ¿no?

03:37Uno comete locuras

03:40Eso no es justificación

03:42Lo sé, me queda totalmente claro, te lo juro

03:45Y por eso estoy aquí parado, frente a ti

03:48Pidiendo que me des otra oportunidad

03:51Pero si no eres capaz de perdonarme

03:54Te prometo que te voy a dejar tranquila y no te molesto más

03:57Porque al final tu felicidad

04:01Es lo más importante para mí

04:05Incluso si no es a mi lado

04:10Mira, Sebas, mi mamá está por llegar y todavía tengo que hacer un par de cosas acá

04:14Por favor, te voy a pedir que te vayas

04:17Prométeme que lo vas a pensar

04:20Pero en algo puedo vivir sin ti

04:24De verdad, no quiero problemas, por favor, vete

04:27Y ya ves, hoy te tengo ante mí

04:32Pidiéndome que te escuche

04:35Rogando que te comprendas

04:37Porque una vez

04:39Hablas de mal de mí

04:41Ya ves, la boca castiga

04:43Y ya ves, la boca castiga

04:45Y ya ves, la boca castiga

04:47Y ya ves, la boca castiga

04:49Y ya ves, la boca castiga

04:51Y ya ves, la boca castiga

04:52Y ya ves, la boca castiga

04:53Y ya ves, la guerra castiga

04:55What's happening?

04:58What's happening is that...

05:01It's about the dance competition.

05:04Yeah.

05:05Is it good?

05:06Is there a problem?

05:08A problem?

05:09Yes.

05:10Is it with the story?

05:12No.

05:13No, no, no, no.

05:14It's another thing.

05:17It's another thing.

05:19What's happening is that...

05:21I know.

05:23I know what it is.

05:24What's happening?

05:26It's a pánico-escénico, right?

05:28No, no, no.

05:29It's a pánico-escénico.

05:30Yes, yes, David.

05:31Well, a little bit.

05:32It's normal, really.

05:33I have to be born for this.

05:34I have to be nervous before I go to a casting or a presentation.

05:38But it's my gold, David.

05:41And I need you for this.

05:50And that's also in 4K?

05:52Yes.

05:53How much cost?

05:547999.90.

05:55What?

05:56What?

05:57How much?

05:58I have a feeling.

05:59I got this in the absorbing price.

06:00I got it.

06:01What?

06:02Alright.

06:03What?

06:04Well, we're looking at it for a better camera.

06:05I'm getting this.

06:08That's the video.

06:09It's 5K.

06:10It's a power toen the image.

06:12It's a power toen the image.

06:13It's a power toen the color of JPG Speed 5.

06:16That will help you take pictures.

06:17And how wonderful.

06:19A ver, digan, Lucía.

06:21Bacteria.

06:23Ay, han salido guapísimos, sobre todo tú.

06:26Un milagro.

06:27¿Me la llevo?

06:28¿Cuándo sería?

06:29Trece mil novecientos noventa y nueve.

06:31¿Qué?

06:32No, no voy a comprar eso y hablar.

06:34¿Perdón?

06:40Fran, yo...

06:42Es como si tuvieras un partido importante.

06:44El más importante de toda tu carrera.

06:46Claro, como la final distrital, por ejemplo.

06:48Exacto, exacto.

06:49Y van a ir un montón de entrenadores que te van a llevar al equipo de tus sueños, ¿sí?

06:53Y mira, tu coach te dijo, mira, ¿sabes qué, David?

06:56Tienes que esforzarte porque este partido puede cambiar todo tu destino.

07:00¿No sería el evento más importante de toda tu vida?

07:04¿No dejarías todo por jugar ese partido?

07:08Es que sí.

07:09Ya, ya, ya.

07:10Eso es el concurso para mí.

07:12Es mi descubrimiento.

07:14David, por favor, te ruego que no me falles.

07:18Por favor, por favor.

07:20Yo siempre voy a estar ahí, pase lo que pase.

07:24Ay.

07:25Gracias, gracias, gracias, gracias, gracias, David, de verdad, gracias.

07:29Nunca voy a olvidar lo que estás haciendo por mí, de verdad.

07:32¿Quieres ensayar?

07:44Dale, está bien.

07:45¿Sí?

07:46Sí.

07:47Déjame traer el parlante.

07:49No tomas.

07:50Listo.

07:51¿Ok?

07:52Ya vengo.

07:53Un móvil sábado, güey.

08:02Que no voy a comprar eso.

08:04¿Estás seguro?

08:05La compro.

08:06Y pago el doble.

08:07Sí, de una vez, para que desaparezca nuestra vida.

08:09Ya, ya me cansé, ya.

08:10Qué bueno que lo de la plata no sea un problema, porque todavía faltan ver los lentes.

08:14No, corazón.

08:15Fonchito te permitió la cámara.

08:17Y eso es lo único que vas a tener.

08:18De los lentes te encargas tú.

08:19Pero los lentes son lo más importante.

08:21Lo tomas y lo dejas.

08:24Ya.

08:25Está bien.

08:26A nada.

08:27No sé cómo logra ponerle el límite a esta bacteria barranquina, de verdad.

08:30Gracias.

08:31De nada, mi amor.

08:33Perdón, pero falta pagar.

08:38Lucía.

08:39¿Qué?

08:42Que sea la última vez que te aprovechas de Foncho.

08:46¿Me entendiste?

08:48¿Perdón?

08:49¿Aprovecharme?

08:51Él me la debe.

08:52Y no sé qué pasa contigo, que creo que tienes que bajarle un poquito al cortisol.

08:56Porque la cólera arruga.

08:57Y algo me dice que tú estás renegando últimamente más de la cuenta.

09:02Sonríe.

09:05Eso.

09:06Dame.

09:07Tira.

09:08Te quedas muy bien.

09:13¿Dónde está mamá?

09:15Ya te dije que ahorita llega.

09:17Pero ya es tarde.

09:18¿No me crees?

09:20Te prometo que iba a llegar justo para el lonche.

09:24Y ya, acabe a ver esa cara.

09:25Ven, vamos, ayúdame a poner la mesa.

09:29Mi guapa.

09:30No me quiero ir.

09:31Y yo tampoco.

09:32Y yo tampoco.

09:33Me siento tan afortunado de haber pasado esta tarde contigo.

09:37Y yo.

09:40¿Sabes?

09:42Debería estar prohibido esto de pasárselo también.

09:45Al contrario.

09:46Deberían haber leyes que lo respalden.

09:50Ay, Dios.

09:51Te admiro tanto, Valeria.

09:53Tanto, tanto.

09:55Tanto.

09:56Bueno, bueno, bueno.

09:57No quiero, no quiero, pero me tengo que ir.

09:58¿Por qué?

09:59Porque si no Toñita se va a enojar si no llego a tiempo para el lonche.

10:03Ya.

10:04Ya está bien, ve.

10:05Porque no quiero perder los pocos puntos que he ganado con él.

10:06Mejor.

10:09Te quiero, mi vida.

10:10Ha sido una tarde inolvidable.

10:12Ha sido increíble.

10:13Chao.

10:14Yo más.

10:18Vale.

10:19Chao.

10:20Gracias por hacernos sentir tan bien.

10:27Hola, hola.

10:29Llegué justo para el lonche.

10:31¿Dónde has estado?

10:33En el cine.

10:38Así que se fueron al cine.

10:44¿Y qué viste?

10:46Una de acción.

10:50¿Cuál?

10:51Eh, superhéroes.

10:52El Hombre Araña.

10:53El Hombre Araña.

10:54Sí.

10:55¿Ese todavía no se estrena?

10:56Ay, es que son tantos que me confundo.

10:59Eh, pero...

11:00¿Y con quién fuiste?

11:01Con Mauricio, ¿no?

11:02Pensé que teníamos un pacto de caballeros y podía confiar en ti.

11:06Pero veo que no es así.

11:08Perdona, es que no, no, no sé de qué estás hablando, Rubén.

11:11Este cuento del cine no te lo crees ni tú, pe compadre.

11:14Mira, para empezar, no es de tu incumbencia lo que yo haga o no haga con Valeria.

11:19Y sí, hemos ido al cine.

11:20¿Cuál es el problema?

11:21¿A dónde sí fueron?

11:22Al cine no han ido.

11:23Hemos ido al cine.

11:24¿Y si no fuera cierto, Rubén?

11:25¿Por qué estarías jugando sucio?

11:26A ver.

11:27Porque no es justo, pe compadre.

11:28No es justo.

11:29Ah, tú llegas con tu mío en casa, la recoges, te la llevas a comer a un sitio ficho,

11:33le da buen richi y yo, ¿qué?

11:35¿Me la llevo al menú nomás?

11:36Rubén, vamos a dejar los puntos claros de una vez.

11:38Valeria no es una mujer que valore a las personas por el dinero que tiene.

11:41Y tú eso lo sabes perfectamente.

11:44¿Por qué no me llevaste?

11:45Sí, Mauricio me invitó y tú tenías que hacer tareas.

11:49Además, Doñito, la última vez que nos dijo para ir, tú no quisiste venir.

11:54Eso fue antes.

11:55Ahora quiero que me lleven siempre que salgan.

11:57Bueno, siempre que se pueda, caballerito.

12:00¿Ya?

12:01Vamos a tomar el lonchi.

12:02¿Está bien?

12:03Sí.

12:04Veniendo.

12:05Vamos.

12:06Ay, qué hermosa mesa.

12:09Por favor, pase usted.

12:13Yo no he jugado sucio ni te he sido desleal.

12:16Tú me dejaste las cosas claras.

12:18Me diste las gracias por lo que hicimos con Toñito, ¿cierto?

12:20Pero yo quiero construir algo bonito, sólido, con Valeria.

12:24Y si ella siente lo mismo, tendrás que aceptarlo, caballero no más.

12:28No, no, no, no.

12:29Tú le estás endulzando el oído y le estás reventando los ojos, pues, con todo el billete

12:33que tienes.

12:34Así lo es.

12:35Valeria no es tonta tampoco.

12:37Tarde o temprano se va a dar cuenta que lo más importante es la familia.

12:41Nuestra familia.

12:43Tú vas a perder, compadre.

12:45Eso está cantado.

12:46Rubén, el amor no es una competencia.

12:49Pero ya que insistes, te doy un consejo.

12:52Mejor retírate antes de que sigas perdiendo aún más.

12:56Un pachico nunca pierde.

12:57Ni un pia yo tampoco.

13:01Te voy a estar chiqueando, compadre.

13:05Bonito saco.

13:19¿Cómo has hecho para iluminar mi vida de esa manera, Valeria?

13:34¿Por qué no te encontré antes, Mauricio?

13:39Te esperé tanto por este momento.

13:44Y yo también.

13:47Mauricio.

13:51Eres mi bien.

13:54Y tú eres mío, mi amor.

14:04Te amo.

14:17Vuelve a florecer.

14:19Amor, amor.

14:21Contigo quiero estar.

14:23Mi alma y mi vida te quiero entregar.

14:28Señor del mar, dame una manito.

14:42Que esto se ponga sabroso.

14:45Ok, este va a ser el escenario.

14:48Por acá vamos a tener en el rincón los juegos inflables y el trampolín.

14:52¿Y la zona de adultos?

14:54¿Dónde va a quedar?

14:55Porque mis amigas tienen que estar cómodas.

14:56Leticia, lo importante es que los niños se diviertan.

14:59Además, tú sabes que tus amigas solo vienen por el Prosecco.

15:02¿Y la torta?

15:04Ok, este va a ser el diseño de la torta.

15:06Qué linda.

15:07Sí.

15:08¿Qué te parece?

15:09Acá también tenemos los dulces y pues...

15:11No puedo.

15:12No puedo.

15:13No puedo.

15:14No puedo.

15:15No puedo.

15:16No puedo.

15:22No puedo.

15:23No puedo.

15:24Aguantemente.

15:25No puedo.

15:26Estoy lista.

15:34No, de verdad, que es insoportable este problema.

15:38No, literalmente.

15:40and the other thing is that he asks questions but then one knows how to do it

15:45but this is

15:47but we are very much

15:49keep it

16:10How am I now to not cry, to not suffer, to forget, is my heart infunded, love, to not feel this soledad.

16:25Ay, no quiero llorar, no quiero sufrir, siempre necesito que me quede a mí. Ay, necesito amor, quiero ser feliz, ay, no quiero estar solo en mi triste vivir.

16:40Fiori, perdóname, por favor. Yo sé que me comporté como un estúpido, pero te prometo que no lo voy a volver a hacer. Por favor, perdóname.

17:02Por favor, prométeme que eso no se repite.

17:05Te lo juro, te lo juro, te lo juro.

17:26¡Metele, metele! ¡Hace una pared! ¡Hace una pared! ¡Ahí, ahí, ahí!

17:30¡Gol! ¡Bien, bien, bien!

17:33¡Bien, bol, bol, bol, bol!

17:40¡Muchachos, mañana a las siete!

17:43Francisco, Francisco, Francisco.

17:53Aquí estoy.

17:54Ay, también, otra vez tarde.

17:56Aquí ya sabes cómo se pone el entrenador siempre de pesado.

17:58Ok, empezamos.

18:01¡Vete!

18:01¡Dame, dame!

18:02¡Qué pasión!

18:03¡Ey, espía, te estás jugando!

18:05Ya.

18:07Acá, creo que acá me das una...

18:08Dale.

18:08Cuartito acá.

18:09Ya.

18:10Acá, acá, así.

18:12Acá.

18:13¿El dedito?

18:13Eso puede ser.

18:14Ajá.

18:19Se respira paz.

18:21Cielo y mar.

18:27Cielo y mar.

18:30Un área de ópera muy bella.

18:34No creo que la hayas escuchado.

18:41Muy bien, muy bien.

18:42¡Está bien, está bien!

18:43Y a ver, sacando la lengua.

18:44A ver.

18:45¡Ah, qué divertido!

18:46¡Muy bien, hijo!

18:47Perfecto, hijo.

18:48¡Es hermoso!

18:48Listo.

18:49Muy bien, ¿ah?

18:50Bien, campeón.

18:52Ya estamos.

18:53¿Cuántos fue la sesión?

18:54Eh, 150.

18:55¿150?

18:56Sí.

18:56¿No era 75?

18:57Por niño, pero él es puber.

18:59¿Sí?

19:00Claro.

19:01Sí, mírenlo.

19:01¡Es niño!

19:02Está alto.

19:03Está alto, señora.

19:04Está alto.

19:04No, no está alto.

19:05Ah, no.

19:06Otro precio, otro precio.

19:07Puber, otro precio.

19:11¿Huegos revueltos?

19:13¿Eso para mí y una cámara de miles de dólares para la tijaracha?

19:16No, pero a ti tengo algo muchísimo mejor.

19:21¡Ay, ay, ay!

19:22¡Cuidado!

19:23¡Vamos, vamos!

19:25Ya.

19:27Estí está acá.

19:28Te ibas acá, te cargaba.

19:31Ahora la cintura, cintura, cintura, cintura, cintura.

19:33Vuelta, vuelta.

19:34Y no voy a llegar.

19:35No voy a llegar.

19:37No voy a llegar, no voy a llegar, no voy a llegar.

19:40¿Por qué me metí en un lío?

19:42¿Por qué me metí en un lío?

19:42No voy a llegar.

19:45Ya, Rebe.

19:46¿Cómo estás?

19:46Buenas.

19:47¿Vienes a comprar o a pagar tu deuda?

19:51A saldar de deuda, definitivamente.

19:54Saldar deuda.

19:55Fin de mes, usted sabe.

19:56Estamos ahí gorditos.

19:59¿Me pasa la boletita, por favor?

20:01Sí, claro.

20:05Sí.

20:05Ah, ya, está bien, está bien.

20:10Cóbrense.

20:15Nos vamos, mi amor.

20:17Sí, mi amor.

20:19Hasta luego, doña Rebe.

20:20A la vez.

20:22Mejor me pida.

20:23Gracias.

20:33Sonrisa.

20:34Y ahí gira.

20:35Dale.

20:35And now, come back to the door.

20:40That's it.

20:42That's it.

20:45Good.

20:47Good.

20:49That's it.

20:51That's it.

20:53Good.

20:55Hello, I'm Miranda.

20:57I wanna invite you to my birthday.

21:01At 5 o'clock in the afternoon, there will be a game,

21:03food rica, and tortas good.

21:06Don't forget to continue your visit.

21:08I'll see you soon.

21:09Bye.

21:11Well, Toñito, what?

21:13Are you going to the fiesta?

21:15It would be nice to hear you.

21:16For Miranda and for you too.

21:18Mm-hmm.

21:31Today is going to be the best day of my life.

21:55Today is going to be the worst day of my life.

22:09Now I'm not going to arrive.

22:14I'm not going to arrive.

22:17Where is it?

22:21Where is the encendedor?

22:24Yo lo dejé por acá.

22:29¿Dónde tendrás la cabeza, pues?

22:31Ay, ya pues calle.

22:33Cayetana para ti.

22:35Gracias, Cayetana.

22:37¿Y hasta cuándo vas a estar así conmigo, tú?

22:40Déjame pensarlo.

22:42¿Hasta el último día de los tiempos?

22:44Te recuerdo que me traicionaste.

22:46Y te pedí perdón como un millón de veces, ¿te acuerdas?

22:49Claro.

22:50Mmm, lo suficiente.

22:52¿Y vas a permitir que Miranda nos vea así en el día de su cumpleaños, un día tan especial?

23:00Ok, solo por hoy voy a recordar tu existencia.

23:05Pero a partir de que se acaba el cumpleaños de Miranda, desapareces de nuevo.

23:09Gracias.

23:10De nada.

23:12Ay, hija mía.

23:13Te confieso que me cuesta ir al cumpleaños de Miranda.

23:16¿Por qué?

23:17A mí me parece un gesto muy bonito de parte de Mauricio.

23:19Es más, dice lo en serio que va contigo.

23:21Yo lo sé y lo adoro por eso y por todos sus detalles, pero va a estar la madre.

23:26Y claramente no le simpatizo.

23:28Así como yo tampoco me simpatizo.

23:29Bueno, eso sí lo entiendo.

23:33Toma, no me siento muy bien.

23:36¿Qué pasa, niña?

23:40Yo te veo muy bien.

23:42¿No escuchas mi tos?

23:43Ay, no le creas ni una palabra.

23:46¿No será que cierta personita no quiere ir al cumpleaños de Miranda?

23:51No me cae, se cree mucho porque vive en la punta.

23:54Oye, eso no es cierto.

23:55Eso dicen porque a las dos le gustan los pitucos.

23:58Qué cojo.

23:59Miranda es una niña muy dulce.

24:01A ver, ¿por qué no le damos una segunda oportunidad?

24:04No quiero.

24:05Van a ver sanguchitos, dulcecitos.

24:07Te dejo a comer los que quieras.

24:09Van a ganar unos inflables gigantes, unos concursos y las sorpresas.

24:13Ni te digo.

24:14Me van a entregar.

24:15No.

24:19Aló, Mauricio.

24:21¿Toñito?

24:22Uy, sí, estás feliz de ir a la fiesta.

24:24Mamá, te va a crecer la nariz.

24:26Sí, sí, tranqui.

24:27A las cuatro estamos ahí.

24:29Un besito.

24:30Chao.

24:33Escúchame.

24:34De verdad, es bien importante para mí.

24:37¿Me acompañas?

24:40Hazlo por mamá.

24:41Sí, sí.

24:42Ay.

24:43Ay, mi amor.

24:48Hola, Francisca.

24:49Hola.

24:50Ay, ¿qué pasa?

24:51Es mi mascarilla antiarrugas.

24:53Pero si me tienes arrugas.

24:55Bueno, mi tía siempre dice que las cámaras no perdonan y hoy es nuestro gran debut en Televisión Nacional, ¿no ves?

25:00Justo de eso te quería hablar, eh.

25:02Ah, por los vestuarios no te preocupes porque los tengo todos en mi mochila y los zapatos también te los he ilustrado, así que no te salgas.

25:07Gracias, gracias.

25:08Eh, no te preocupes, ¿ok? Tú vienes acá a las tres de la tarde, nos cambiamos y luego con mi tía vamos al canal.

25:13Es que no voy a poder.

25:14¿Qué?

25:15Debe ser Mauricio.

25:19Debe ser Mauricio.

25:25Hola.

25:27¿Ya despertó?

25:28Pasa, pasa.

25:29Oh, qué bonito.

25:30Venga, listo.

25:32Venga, listo.

25:33Gracias, gracias.

25:34A ver, torta, tortita.

25:39Ay, qué linda está.

25:44¿Cómo que no vas a poder?

25:46No voy a poder, no voy a poder salir de aquí contigo porque tengo que ir antes a la clínica con mi mamá y no sé hasta qué hora dure.

25:54Pero te encuentro en el canal, te encuentro en el canal, perdón.

25:57Pero justo hoy tienes que acompañar a tu mamá al hospital.

26:00Sí.

26:01No elige cuándo se enferma, pues, ¿no?

26:04¿Y qué tiene tu mamá?

26:05¿Qué tiene?

26:06Un juanete.

26:07Un juanete.

26:08Un juanete.

26:09Un juanete gigante y horrible, así feo, amarillo.

26:11Y, bueno, uno que quiere creer dentro del jorobá, entonces tengo que acompañar.

26:14Es la mujer que me dio la vida, no puedo, no puedo dejarla sola, pues.

26:17Sí, pero tu papá, Alan, no puede.

26:19Mi papá está banqueado, sí, mi mamá no lo quiere ni ver.

26:21¿Y Alan?

26:22Alan, pues, ¿no?

26:23Bueno, Alan.

26:24Claro, Alan.

26:25Alan se fue a un campamento.

26:26Todo el fin de semana no va a poder.

26:27Ah, ok.

26:28Ya.

26:29David, a las cinco te quiero en el canal.

26:33Ni más ni menos.

26:34¿Sí?

26:35¿Me lo prometes?

26:36Sí, te lo juro.

26:37Sí.

26:38Te lo juro.

26:39Por favor.

26:40Ya, está bien.

26:41Voy a ir a coger tus cosas para entregártelas.

26:44A las cinco.

26:45No me falles.

26:46Cinco.

26:47No te fallo.

26:48No te fallo a las cinco.

26:49Sí, a las cinco.

26:50A las cinco.

26:51No sé.

26:52¿Por qué tú le dices?

26:53¿Por qué no le dices?

26:54Es fácil.

26:55A la cara.

26:56Le dices, no más.

26:57Es que te metí en una carita.

26:58¿Por qué no le dices?

26:59¿Por qué no le dices?

27:00obvious.

27:01No le dices, tú…

27:10Happy birthday to you…

27:15Happy birthday to you…

27:19Happy birthday mirandita…

27:24Happy birthday to you!

27:29Yay!

27:31Fuerte, fuerte, fuerte!

27:33¡Aplausos, aplausos!

27:34¡Bravo!

27:36Mi princesa bonita, que te quiero!

27:40Mi amor, 11 años regalándonos esa luz hermosa que es.

27:45Feliz cumpleaños, Peque.

27:47¿Esto de quién es?

27:48Te adoro.

27:49Es un regalo para la cumpleaños.

27:50¿De quién será esto de la Peque?

27:53¡Que lo hablas, que lo hablas, que lo hablas, que lo hablas!

27:59¡Me encanta!

28:00¡Hola, querida!

28:02Te quiero.

28:04¿Puedes acá, mi amor?

28:05Oye, pero es de los tres.

28:07¡Feliz cumpleaños!

28:09¡Feliz cumple, Peque!

28:10Ya, te pongo un altavoz.

28:12¡Hola, nana! ¡Hoy es mi fiesta!

28:14Sí, va a ser el evento infantil del año.

28:17Ya hablé con una revista de sociales para que curan el evento.

28:20Ah, oh, Leticia, hola, ¿qué tal?

28:22Habíamos quedado en algo, ¿no?

28:24Me dijiste que no contratara a un fotógrafo profesional, pero no dijiste nada de invitar a un fotógrafo de sociales.

28:33Nona, ¿y este fue el saltarín?

28:37Sí, mi amor, está instalado.

28:39Pero, ¿por qué tan temprano, si la fiesta es a las cuatro recién, Leticia?

28:44La anfitriona tiene que estar desde temprano en la reunión.

28:48Mamá, mamá, cuando estemos listos, vamos, ¿ya?

28:50Ahora te digo que vamos a celebrar nuestra tradición.

28:52Un silencio.

28:53Un silencio.

28:54¡Chau, nana!

28:55¡Ay, mi amor!

28:56Ahora sí, listo.

28:57Ahora sí, preparada, mi niña.

28:59A ver esa carita, a ver, vamos a prepararla bien, vamos a prepararla bien, vamos a prepararla bien.

29:06¿Listos?

29:07¿Listos?

29:08Una, dos, tres.

29:11Uno.

29:12Dos.

29:13¡Tres!

29:14Cuatro.

29:15¡Tres!

29:16¡Tres!

29:17¡Ocho!

29:18¡Nueve!

29:19¡Cantan!

29:28¿Cómo que no le dijiste?

29:30No pude, Alan, no pude.

29:31Pero si para eso fuiste.

29:32Es que tenías que ver lo emocionada que estaba.

29:34Este concurso es muy importante para ella, Alan.

29:36Alan.

29:37But you know what's important to you, brother?

29:39The party.

29:40You know who's the boss.

29:42I know, Alan.

29:43I know.

29:44So why don't you talk to her and talk to her?

29:46She'll understand it.

29:47But if she leaves you, she's gone.

29:49No, no, I'm going to go.

29:51I'm going to go.

29:52And you're going to go to the party?

29:54I'm going to go to the party.

29:55And then, whatever it is, I'll go to the program.

30:06It's a champion.

30:07Encantador.

30:08Guapo.

30:09Mira sus rulitos.

30:10Esforza.

30:11Espeña.

30:12Corazón.

30:13Woo.

30:14Y el grito.

30:15Woo.

30:16Woo.

30:17Woo.

30:18Vamos.

30:36No, it's a little more.

30:37With love.

30:38A little more.

30:39A little bit.

30:41A little more.

30:42Fay.

30:43A little more.

30:44A little more.

30:45That's it.

30:46It's a little more.

30:47Yeah, it's a little more.

30:48Yeah, it's a little more.

30:49Flor, love you a little more.

30:50A little more.

30:52Wait.

30:53Wait.

30:54One more.

30:55See.

30:56Can you have it?

30:57You can also smile, smile.

31:00Can you have it?

31:01Yes, that's it.

31:02I've got it.

31:03My love, divirties.

31:05I'm going to go to the calle.

31:07We'll see you next time.

31:09What's going on?

31:11Yes, yes, please.

31:13Hello!

31:15How are you?

31:17How are you?

31:19How are you?

31:21How are you?

31:23How are you?

31:25How are you?

31:27How are you?

31:29Thank you for being here.

31:31Enjoy, please.

31:33Ah, bueno.

31:35¿Ven cómo todos están encantados

31:37con el fotógrafo de sociales?

31:39¿Ah?

31:41¡Claro!

31:43A un comentario de dejarte huérfano.

31:45¿Así está bien?

31:47¿Dijiste algo, Claudia?

31:49Yo, en particular.

31:51¿Y por qué tan rey sueños?

31:53Secretos en reunión son mala educación.

31:59¿Cómo estás?

32:01Ella debe ser Valeria, imagino.

32:05Y es el pequeño salvaje de pelo largo, su hijo.

32:09¿Todo bien, señor?

32:10Aquí estamos.

32:11¿Todo bien?

32:12Vamos.

32:15Claudia, te presento, Valeria.

32:17Bueno, ella es la madre de Miranda.

32:19Por fin nos conocemos.

32:21He escuchado muchas cosas de ti.

32:23Encantada, Claudia.

32:25Buenas.

32:31Él es Toñito, mi hijo.

32:33Mucho gusto, Toñito.

32:34Sí.

32:35Le trajimos un regalito.

32:36A Miranda.

32:37¡Claro que sí!

32:38¡Miranda!

32:39Mi amor, ven.

32:40Mira quién llegó.

32:41¡Hola, Valeria!

32:42¡Hola!

32:43¡Hola, Toñito!

32:44¡Estás preciosa!

32:45Yo también, Valeria.

32:46¿Te trajeron un regalito?

32:48Sí.

32:49Hijito, entrégale.

32:50Es un rompecabezas.

32:51Lo compramos en el mercado antes de venir.

32:53Gracias.

32:54Estoy segura que le va a encantar, Toñito.

32:57Toñito, mira.

32:58Ella es mi madre.

33:00¿Vaí a la burja que me decías?

33:02¿Qué me decías?

33:19¡Otra vez!

33:23¡Otra vez!

33:25Hoy, el Esporta en Peña ganará.

33:28¡Y por goleada!

33:34¡Otra vez!

33:35¡Te amo, cuñadita!

33:36¡Permiso, permiso!

33:38¡Una rimadita!

33:39¡Mira, sobrino!

33:40¡No, ¿qué le haces?

33:41¡Es tan cariña que demora!

33:42¡¿Cómo me va a perder el partido de mi sobrino o qué?

33:44¡Mi hijaú!

33:45Hola, chicas.

33:46Mi hermano.

33:47¿Tú?

33:48Well, you see?

33:49Yeah.

33:50Don't forget to try this show.

33:51No, you see me.

34:04Quiet, boy.

34:06If you want to get my age, you have to leave you with the nervous system.

34:11But this guy, David, is not here.

34:13If he doesn't come, he will not be there.

34:15He's going to come, love.

34:17El sistema de salud pública está colapsando, pero ya deben haber atendido a la antipática de su mamá, así que el muchachito debe estar en camino.

34:41¡Fuego, sobrino!

34:42¡Vetele con todo, sobrino!

34:44¡Ay, que será, todos son iguales!

34:48¡Vamos, sobrino!

34:55Tranquila, mi amor, tranquila.

34:58¡Ay, está bien, está bien!

34:59No, perdón, me lo juro.

35:10¡Vamos, sobrino!

35:14¡No hay sueño, no hay sueño!

35:17¡No hay sueño, no hay sueño!

35:19¡No hay sueño, no hay sueño!

35:30Amor, para alejar los nervios, cierra tus ojitos y repite conmigo.

35:36Soy Francisca Carvajal, la mejor.

35:40Soy Francisca Carvajal, la mejor.

35:42¿Otra vez?

35:44Soy Francisca Carvajal, la mejor.

35:46¿Otra vez?

35:46Soy Francisca Carvajal, la mejor.

35:49¿Soy Francisca Carvajal, la mejor?

35:50Sí.

35:50Ok, creo que está funcionando, tío.

35:52Ya ves, mi amor, ya lo ves.

35:54¿Pero qué interés?

35:55Eso, eso.

35:56Pueden ir ingresando.

35:57Documentos a la mano, por favor.

35:59Ay, vamos yendo para que te maquilles, mi vida.

36:02Te van a poner hermosa más de lo que eres.

36:04Ya.

36:04Ok.

36:06¿Estás grabando?

36:08¡Oh!

36:18¡Hola!

36:19Mamá, mamá, ¿puedo comerme esa agua, por favor?

36:21Sí, mi amor.

36:22Sí, sí, sí.

36:25Señora, señora, ¿me regalas una foto para Lima Azul?

36:27Perdón, no, no, no.

36:29Ella no es el objetivo de la revista.

36:31Ven conmigo.

36:31Lo siento, tu hijo no mentía.

36:38Leticia es una bruja con todas sus letras.

36:39Te juro que yo no la soporto.

36:42Bueno, pero nada que ver con Mauricio.

36:44Sí, mira, pero opina cómo juega, como un niño.

36:46La verdad que Miranda tiene mucha suerte.

36:49Muchísima.

36:50Es un padre ejemplar.

36:51Lo es.

36:53Bueno, no te voy a decir que la vas a tener fácil.

36:56Si te refieres a la doña, tranquila.

36:59Nuestro amor es más fuerte que eso.

37:01Mucha suerte con eso.

37:03Gracias.

37:04Pero míralo, por Dios.

37:08Luego me pasas ese video.

37:09Lo paso de todas maneras.

37:11Ay, no, quiero un morro.

37:12Cuidado, por favor.

37:14Los rulos.

37:15No, está bien.

37:17No, está bien.

37:18Arreglate tus rulitos, mi amor.

37:21Arreglale los rulitos.

37:22No, es que se la pasan increíble.

37:24Pero todo el tiempo es así, además.

37:25Ahí va, va, va.

37:27Saluden.

37:28Bien, vamos.

37:29¡No!

37:31¡No!

37:36¡Vamos!

37:36¡Vamos, baby!

37:38¡Vamos!

37:39¡Vamos, baby!

37:40¡Vamos, baby!

37:42¡Vamos!

37:43¡Vamos, baby!

37:44¡Vamos, baby!

37:46¡Vamos, baby!

37:46¡Vamos!

37:47¡Vamos!

37:48Tal vez está atrapado en el tráfico o con miedo escénico.

37:53Suele pasar.

37:54A mí me pasó cuando tenía que debutar con las plumas rojas, pero salí a la pista y la rompí.

38:00No, tía, es que no creo que sea miedo.

38:03Es que no va a venir.

38:05Confía, cariño.

38:07Tú naciste para esto.

38:10No dejes que el miedo o él te robe mil show.

38:15Harías saber a todo el Perú la estrella que eres.

38:18Muy buenas tardes.

38:26Bienvenidos al programa.

38:28¡A todo ritmo!

38:29El programa favorito de la familia peruana.

38:32Hoy tenemos talento, tenemos ritmo, tenemos emoción, tenemos un tremendo jurado de lujo.

38:38Y tenemos el gran bailetón.

38:39Hoy una de nuestras parejas será elegida para protagonizar la nueva obra musical de nuestra casa televisiva.

38:46Claro que sí.

38:47¡Suscríbete al canal!

39:17¡Ya lo voy a descubrir!

39:21¡Ya lo voy a descubrir!

39:24¡Ya lo voy a descubrir!

39:32David, contesta, por favor. Contesta, contesta, contesta, contesta, contesta, contesta.

39:36Contesta.

39:37Dale, David.

39:40David, contesta.

39:42No.

39:43El usuario no se encuentra disponible.

39:46Por favor, deje un mensaje de voz después de la señal.

39:49No va a venir.

39:54No va a venir.

39:56Me dejo plantada.

39:57No va a venir.

39:58No va a venir.

40:07Me dejo.

40:08No va a venir.

40:09No.

40:10No va a venir.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended