00:01Jeudi sur M6
00:02Nous sommes en train de tester un prototype de prison pour les criminels dont plus aucun gouvernement ne veut entendre parler.
00:08Ray Breslin, il est capable de s'échapper d'un n'importe quel établissement pénitentiaire.
00:12Commencement.
00:14On a commencé.
00:16Bienvenue dans votre nouvelle demeure.
00:18Je suis le directeur Ops.
00:20Nouveau poisson.
00:21Et à nous.
00:22Parez-vous.
00:25Pourquoi t'es ici ?
00:26En quoi ça t'intéresse ?
00:28Les gens qui ont payé pour vous enfermer ici veulent que vous y restiez.
00:32Tu veux sortir d'ici ?
00:33De quoi t'as le besoin ?
00:34Que j'aille dans le quartier d'isolement.
00:36Tu vas comme un végétarien.
00:40Prépare une évasion.
00:42Je sais pas qui a voulu l'intérêt dans ce trou, mais je vais le découvrir.
00:46Évasion, jeudi à 21h sur M6.
Commentaires