00:05Okay, it's 1915, so everybody leave the office now.
00:09Hey, who the hell are you, mister?
00:11Who am I?
00:13You're new head of security.
00:15Got it?
00:19The meeting is over.
00:20See you tomorrow.
00:22See you tomorrow, guys.
00:23Have a nice evening.
00:24Bye, bye, bye.
00:31Is this why I still know him?
00:33Is everything all right?
00:34Yeah, everything is all right.
00:36Are you sure?
00:37Yeah, yeah, Ginger.
00:38Thanks.
00:39Cool.
00:40Okay.
00:45I will see you tomorrow.
00:47See you, Ginger.
00:58Oh, my God.
01:00Jim.
01:02You're out of your mind.
01:06What is this whole service about?
01:09Rachel.
01:10When was the last time you came into home in time, huh?
01:16But I'm the boss here.
01:17I have to work late.
01:18Boss?
01:19Shut your mouth.
01:21You can talk to your boys like that.
01:22Please, Jim.
01:23I'm your boss, Rachel.
01:26And I really know what you really like, huh?
01:28Jim, please, Sonny.
01:30And you're just playing the big top girl act, huh?
01:35Jim, please, you're hurting me.
01:37Please.
01:37Yeah, I know.
01:38In reality, you're helpless and weak, Rachel.
01:41Aren't you, sweetheart?
01:42I'm so sorry.
01:43I'm so sorry.
01:43Mrs. West meets me again.
01:48She just forgot my phone.
01:50And I'll be quick.
01:54That's it.
01:55Well, now I'm gone.
01:56Yeah.
01:56Yeah, yeah.
01:58See you tomorrow at the meeting, Ginger.
01:59Yeah, for sure.
02:07Mrs. West, I was just looking for you.
02:10Ginger, let's talk later.
02:11The meeting with Mr. Burning is coming out.
02:13It's urgent.
02:16What?
02:17Here.
02:17The big top girl act, huh?
02:23Hi, Jim, Jim.
02:24Please, you're hurting me.
02:25I know everything, Mrs. West.
02:26And we're not going to leave it at that.
02:29Please.
02:30I'm so sorry.
02:31I'm so sorry.
02:33So you regarded everything last night?
02:36Yes, I did.
02:37But now we have proofs.
02:38Let's call the police.
02:42Here.
02:43Where's the swift word?
02:44Why did you delete it?
02:48It's the way it should be, okay, Ginger?
02:50Oh, here it is.
02:51But listen to me.
02:52Listen to me.
02:53Please, please, please, please.
02:54Don't be ridiculous.
02:55I know what I'm talking about.
02:57Just believe me.
02:58My father was...
03:00I mean...
03:02I'm sure Jim will never give you any peace.
03:07Ginger, you don't understand that.
03:10I do understand.
03:13How could you even know?
03:14Do you know how it feels like to be a female boss?
03:17It's not a point.
03:17It is exactly the point, Ginger.
03:20I have to be strong, okay?
03:22This is my issue, Ginger, not yours.
03:25I've put up with Jim somehow, and I will put up with him again.
03:29And you sound exactly like my mother.
03:31And she was younger like you.
03:36My father has been abusing my mom for all her life.
03:40You want the same life.
03:42You're going to sleep every night and think,
03:45how are you glad?
03:47You didn't beat it up today.
03:48But we're both tomorrow.
03:51Hey, Jim, oh, I'm so sorry, I'm a bit busy, and I'm...
04:18It's okay.
04:21So, did they go talk to Intercol and the cops, or what did you decide?
04:28I'm so excited.
04:30What are you talking about?
04:34You know, sweetheart, the good thing about the Bain security guard is that I can always
04:42see you, or who you are is.
04:49Cameras.
04:49Yes, that's an Oscar goes to Rachel!
04:56Oh, yeah.
04:57I didn't hear what you guys were talking about.
05:00But still, it seemed fairly obvious.
05:17Fire her.
05:20What?
05:22Fire her.
05:25Oh, Jim, listen, she has nothing to do with it.
05:31Ginger will keep quiet.
05:32Rachel!
05:32I can't do anything in this office, because I'm the only one who can look at the camera.
05:46Okay, okay, okay, I-I-I got it.
05:51I-I will fire her.
05:54Oh.
06:02Hmm.
06:04Oh.
06:06Believe in yourself, and you will be unstoppable.
06:12And you will be unstoppable.
06:42I just want to say that you...
06:46Sam, please leave us alone. Quickly.
06:50Mrs. West, have you reconsidered your decision?
06:56You're fired, Ginger.
06:58What do you mean?
07:00What do you mean by that?
07:02That's what Jim's supposed to think, okay?
07:04You have to be surprised right now.
07:06What?
07:08Come on, girl, come on.
07:10Come on, give her damn papers.
07:16Well, you know, he can see us on the cameras,
07:18but he cannot hear us, so...
07:20Don't look.
07:22Be set right now.
07:24I don't quite understand anything.
07:26Well, listen, I'm ready to fight,
07:28but I cannot do this without you, so...
07:30I'm so glad to hear that.
07:32I mean, I'm so glad.
07:34So, will you help me?
07:36Of course.
07:38I mean, of course.
07:40Good.
07:42The plan is in this document.
07:44Yeah.
07:54What did you do next?
07:56Don't slap me in the face.
07:58I'm so sorry.
08:00What?
08:02Do it.
08:04But I want to do this.
08:06Mrs. West, I'm sorry for that.
08:08Mm-hmm.
08:10Oh, I'm sorry again.
08:12Mm-hmm.
08:14Mm-hmm.
08:16Mm-hmm.
08:18Mm-hmm.
08:20Mm-hmm.
08:30How they can lose?
08:32Hey, hey, hey.
08:33What are we doing here?
08:34Uh...
08:36Get out of here!
08:38I'm just waiting for you.
08:39Oh, really?
08:40Yep.
08:41I'll get fired, you know?
08:42Rachel must have figured out
08:43that I was trying to kick her out of here, so...
08:45You're Ginger, right?
08:46Mm-hmm.
08:47Why should I care, Ginger?
08:49Because in the process, she made something interesting for me.
08:51Turns out that you are her hobby.
08:53Maybe so what?
08:54Mm-hmm.
08:55I said, what do you need from someone like her?
08:57Maybe you and I...
08:59Make it pretty.
09:00Pretty good couple.
09:01Mm-hmm.
09:02That's right.
09:03That's right.
09:04That's right.
09:05Mm-hmm.
09:06Okay.
09:07Mm-hmm.
09:08So what do you suggest?
09:09Mm-hmm.
09:10I said, what do you need from someone like her?
09:14Maybe you and I...
09:17Make it pretty.
09:18Good.
09:19Couple.
09:23Pretty good couple.
09:24Mm-hmm.
09:25That's right.
09:26That's right.
09:27Mm-hmm.
09:32So what do you suggest?
09:34Uh...
09:37Then we should get rid of her.
09:42Mm-hmm.
09:43Mm-hmm.
09:44I'll get the money and you get a new girlfriend.
09:47How's that for a plan?
09:49Handsome.
09:51What?
09:52Mm-hmm.
09:53You're so hard, Ginger.
09:54Oh, okay.
09:58Why a thing come down enough to believe that, huh?
10:02Whoa!
10:03Hey, hey, hey, hey.
10:04What you got here, Michael?
10:05Yeah?
10:06What are you doing?
10:07Hey!
10:08You wanna set me up, yeah?
10:09Set me up, yeah?
10:10Listen, listen.
10:11My mention's so sincere, just so into someone like you brutal from me.
10:16You know what I mean?
10:17Get out of here.
10:20Freak.
10:21Hey, uh...
10:23Everybody's looking for you, by the way.
10:26This CEO is already here, so...
10:29He's in the meeting room.
10:31It's good.
10:32It's good.
10:42So I guess everyone is here.
10:44And, um, before we start, before I share our great results of this quarter, I would like to talk about one problem.
10:52It's about me being a leader here.
10:59So what are you talking about?
11:01Uh, you know, I always wanted to appear so strong so that everyone could see me as a powerful leader.
11:14But, um, in reality, my husband Jim has been abusing me for years, and I was just afraid to stand up to him.
11:24So that's why I stayed here long.
11:26What?
11:27Just to be less at home.
11:29Hey, hey, hey, hey, hey guys, it's just like a misunderstanding.
11:33It's like a joke.
11:34Why are you doing that?
11:35Stop, please.
11:36Well, here.
11:37The big tub, go over there.
11:38Jim, Jim, please, you're hurting me.
11:40Please.
11:41Rachel, you're helpless and weak.
11:43Please.
11:45I'm so sorry.
11:46I'm so sorry.
11:47Hey, hey, hey, hey.
11:49Look at the screen.
11:50It's not true, okay?
11:51Come on, come on.
11:52Easy, man.
11:53Look, it's not true.
11:54Oh, here.
11:57Rachel, honey, I'm so sorry.
12:03That was the last time I promised you I'm so sorry.
12:07I will change.
12:08Hey, I will change, honey.
12:09I heard that so many times.
12:11You won't change, Jim.
12:14Oh, really?
12:16Don't make a monster out of me.
12:19I'm not like that.
12:21You are the monster who destroyed our family.
12:24Wife shouldn't earn more money than her husband.
12:27She shouldn't build a career.
12:29Her husband's career is going down the drain.
12:31You can't be stronger than me.
12:32You can't, Rachel.
12:34I'm stronger than you and always will be.
12:36And you're weak, Rachel.
12:37You are the weak.
12:38Take your hands off me.
12:39Listen, I...
12:40You can only call me weak just because I...
12:44I haven't left you earlier.
12:46Shut up, shut up.
12:47You go with me.
12:48Okay.
12:50Well, everyone, I'm so sorry for all of this.
12:54I think that it's enough for today.
12:57So the meeting is over.
12:59Thanks.
13:06Rachel.
13:07You okay?
13:08Yeah, I'm fine.
13:10Thanks, Mr. Berming.
13:12Now you see that I'm not a strong person.
13:16If you saw it, I would be, so...
13:19Well, I'm, um...
13:22I'm quitting.
13:25Quitting?
13:26What are you...
13:28You can't quit.
13:29Listen, Rachel, if there's one thing that I've learned in my career...
13:33No, no, in my entire life.
13:35The one thing that I've learned to understand is that the strongest person isn't necessarily the one who's quiet, but the one who finds the courage and the strength to open up and to tell the truth.
13:50But I, uh, I don't...
13:51Rachel.
13:52You're the strongest person that I've ever met. Ever.
Be the first to comment